1894-09-22 — Page 4

ge Share Market.

LATRIT QUOTATIONS. BANKI

Hongkong and Shendhel Rank.—92 per cent,

neem, eales and buyers.

The tone Rank of China, 14-on £8.0.0.

pal* un, --* 18. sellers.

The Nat wad Bank of Chios, Ld-Founders'

-h.. nominal,

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 22, 1894.

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAR HOTEL.

Mr. J. A. E. Chaudet. Mr. Medburst. Miss Con.

|

Cept, W. von Corback.

Capt. and Mrs. Moore, Mr. F. Morony.

M. H. Cromble.

|

Me. HI.Dalrymple. Mrs.

Mrs. H. L. Dafrymple,

Mr. C. Nielsen.

Victor

Perkes Mrs. Robinson

children.

and

Mr. Y. Delbanco.

Mr. R. P. Diople.

The Bay of Chlum Japan & the Straits, Ld.-- | Mr. T. P. Dowling.

Mr. Gen. Fenwick.

The Tarts of China, Impar & the Stralis, LdMr. C. H. Freeman.

Tilers' cheres-, bayers.

CHINESE LOANS,

Mr. W. S. Harriton. Mr. Gea. Holmes.

Chine in fimperial Loan of 1886 E-1 per cent, Mr. I. E. More.

Mr. Morton Joues. problem,

MARINE INSURANCES. Folio Insurance Society of Canton-$130 per

lara havers

Chin Trade Insurance Company-$65 per

Nadhira Insurance-Tis. 175 per share,

huveir.

· Carton dururver Company, Limited-$140 per

Invers.

Yen der Tuqurance Association $75, sellers. On Tel Tekurence Company, Limited-Tls, 15

ne share.

The Stalls Insurance Co., Ld.-$17 per share,

sales and sellers.

FIRE INSURANCES.

Mr. Sandelande.

Mr. F. H. Singhek. Mr. & Mrs. A. Findlay-

Smith and family. Capt. & Mre, Stonkurs. Mr. A G. Stokes. Mrs. H. Wilson.

MAILS EXPECTED.

THI ENGLISH MAIL.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Sław, with the outward English mail, left Singapore on the 18th Instant, and may be expected here to-mor

TOW.

THE OKRMAN MAIL. The Norddeutscher Lloyd Co.'s steamer Darmstadi, with the outward German mall, left Singapore on the 21st instant at 1 pm, and may be expected here on the 26th.

THE AMERICAN MAILS.

Hea denn Five fromance Company--8180 per male, G., from San Francisco on the 18th rullo,

-hurrys

Chú The Lazurance Company-877 per share,

hurers

The P. M. S. 5. Co's steamer China, with

left Nagasaki on the 20th instant, at pm, and may be expected here to-morrow,

The Fire Insurance Co., Ld., $20 per malls, &c., left San Francisca for this port via The O. & O. S. S. Co's steamer Balgie, with hare, sellers.

Yokohama and Nagasaki, on the 8th instant, SHIPPING.

The P. M. S. S. Co.'s steamer Porw, with Hearknor, Canton, and Macao Steamboat Co.- mails, &c., left San Francisco for this port, vid

Dufy nap chate, anliers.

Yokohama, and Nagasaki on the 15th instant.

Culex and Manila Steam Ship Company~365,

1

bamanı,

to China Steim Navigation Commany, Limited

#.11. -

dhe tranship Company-$48, ex. div1, ales and lovers.

Chien Mutual Shippers Co., LL~(Preference)~~-

A per share, nominal,

Cute Mutual Salppers Co., Ld.-(Ordinary)

t per share, nominal.

REFINERIES 1

China Sweet Refining Company, Limited-$156Ő

per share, saliers,

Love » Super Refining Company, Limited-148,

For

MINING.

Pustom- Mainlay · Co.-(Ordinary)-86.15 per

Puoise Melap Co.-(Preference)-$1.90 per

Naum sollm¢

NORTHERN PACIFIC MAJL

The Northern Pacific Steamship Co.'s steamer 5416 left Tacoma on the 16th instant, for this port via Japan ports.

THE INDIAN MAIL,

The steamer Lightning, has Calcutta, left Singapore on the 18th Instant, and may be expected here on the 15th.

STEAMERS EXPECTED.

The China Mutual steamer Pakling, from Glasgow and Liverpool, lett Slogapore on the 10th instant, and may be expected here on the

hecean Steamship Co.'s steamer Achiller expected here on the 27th. irft Stigapore on the 21st instant, and may be

The Mining Co., Limited---5:10 per The Belmar Gold Mining Co., Limited-expected here on the 29th,

Pa om drain havers.

teft Bombay on the 13th instant, and may be The F, & O. S. N. Co.'s steamer Malacca

Stara Pongale des Charbonnages du Tonkin

---to a share, sellers.

The Teleky Mining and Trading Co., Limited-

25 75. eklem and sellers.

Docks, WHARVES AND GODOWNS.

Had ng and Whampo■ Dock Company--7%)

per cent premium, sales and buyers.

Col. Reustelt & Co., Limited---$20 per share,

sales and borers,

Hanley and Kowloon Wharf and Godown

-737 per share, buyers.

Wanelost Warehouse Co., Ld.-$40° per share,

sellers,

HOTELS

Horoksing Páte! Company-$10 per share,

huvere.

Hameln Hotel Co.'s Six ver-dent, Debentures

Rent.

The Shameen Hotel Co., Limited-nomina),

LANDS AND BUILDING,

The N. G. I, steamer Bisogno left Bombay on the oth instant, and may be expected here on the goth.

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Metari Gao. Falcons & Co.'s Raglanzm.)

To-day,

Hayatang 1, 20 Hamster-

Baorante-4 D.. Tharter

A

Thermometers .. Thermoelating $10, COLERAEM Tamang am. (Wat het)........

(do) Thermaxster-E 1.86, Thentozata 4 1,12,

Thermometerwebfaultuure

Ph: Malformightl

Shipping.

ARRIVALS.

The Rowtoon Land Investment Co., Limited ESMERALDA, British steamer, 966, G. Tayler,

Sin per share, sellers,

Ta Howlrong Land Investment Co., Limited-

*, sellers.

The Wen Puli Rulldings Co., Limited—$ac

hare, huyers. Humphreys state and Fluauce Co., L-$14

per share, sellers.

THSPENSARIES.

A. 1 Wstego & Co., Limited—$10†f sales and

buyers,

Dakin, Cufchsban's & Co., Limited---$1} per

shar, sales and buyers.

MISCELLANEOUS, Homokong Dalry Fan Co., Limited-$6 per

harters.

H. 41, Brown & Co., Limited-34 per share,

hayers. Honkanepe Manufacturing Company,

Iimited-108 per share, buyers, Hauben Ca-Company---$125 per share,buyers. Hmong Ice Company-$78 per share, sellers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

40 pershare, sellers.

The Honpheng Hrick and Cement Co., Limited-

Fer share buyers.

The Green Island Cement Co.-$54, buyers. The Honylong Electric Light Co., Limited-

$4.75, bavers.

The Mokong High-Level Tramway Co.,

Lite---$70, buyers. Campesil, Moors & Co., Ld.--§z per share.

EXCHANGE.

ON PARTS

ON LONDON-Bank, T. T..

.2/2

Bank Bills, on demand

2/2

Bank Bills, at 4 months' sight...a/2)

Credits at 4 months' sight......2/28

Documentary Bills, at 4 months'

sight

..2/24

Bank Bills, on demand

..2.74

Credits, at 4 months' sight.....2.80

ON INDIA

T. T.

On Demand

On Shanghai—.

Bank, T.T.

-749

Private, 30 days' sight.75 Sovereigns (Bank's buying rate)..89.

|

22nd Sept., Manila 19th Sept., General -Shewan & Co.

FORTEN, British steamer, 509, W. J. Davis, 22nd

Sept.,-Tament

19th Sept., Amoy 20th, and Swatow 21st, General.-D. Laprak & Co. RIVERSDALE, British steamer, 1,371, Ed. Peck,

22nd Sept.--Mej! 16th Sept., Cosis Jardine, Matheson & Co. PRIYANG, German steamer, 953, R. Kobler, arst Sept.-Shanchal 18th September, General. ---Stemssen & Co.

CLEARANCES AT THE. HARBOUR OFFICE Namon, British steamer, for Swatow, &c. | Tatiang, Briitik steamer, for Swatow, &c.

Denar, German steamer, for Mojl.

Phra Chom Klao, Britlah str., for Swatow, &c.

DEPARTURE.

September 22. Kiel, German steamer, for Canton. September 12, Oceanten, French steamer, for

Shanghai, &c.

September 12, Palyang, German str., for Canten. September 22, Talsang, British str., for Swatow

and Shanghai,

PASSENGERS-ARRIVED.

Pet Esmeraldi, from Manila-MeJIL P.

Diego, A. Gonsalez, J. Bernardo, 3 Europeans, and Ro Chinese

|

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE--- For Canton.-Per Powan to-morrow, the x3rd fostant, at 9 A.M.

For Yokobama and `Hlogo.~~Per Octana on Monday, the 24th Justant, at 3.30 P.M.

For Macan Port Darwin, Thunday Island. Cooktown, Townsville. Brisbane, Sydnay, and Melbourne-Per Chingis on Monday, the 34th isolant, at 3.30 P.M.

For Switow, Amor, and Tamsol.—Per Folien on Monday, the 24th instant, at ƒ P.M.

For Holbow and Halphong.-Per Ark on Tuesday, the 25th Instant, at 7.50 A.M.

For Amery.~~Per Pekin on Tuesday, the 25th Instant, st9A.M.

For Swatow. Singapore and Bangkok.-Par Talcklow on Tuesday, the agih instant, at 9.30

A.M.

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, ad Tacoma-Per Tacoma on Tuesday, the 25th instant, at 11.30 A.M.

A.K.

For Amay and Manfla-Per Esmeralda on Tuesday, the 25th instant, at 4.10 P.M.

For Straits and Londes.-Pet Myrmidon on

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

1894.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Mails...............

NORTHERN PACIFIC-STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBJECT TO ALTERATION.) Tacoma...... | Tuesday September azik. Sikh ......... Victoria

| Taender ...... | October Yöth,

Tuesday ... | November 6th. Tacoma ...... | Tuesday ...... | December 11th,

....................... | Tuesday ...... ¦ January 1st.

SINA'

THE Steamship

*TACOMA,"

Captain Victor Peskes, sailing at Noon, on TUESDAY, the 25th September, will proceed to VICTORIA, B.C., and TÂCOMA, via SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE & YOKO- HAMA.

Through Bill of Lading Issued to Japan, Paclic Coast Polots, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Paclic Railroad, Tacoma, Wash.

For Singapore, Penang, and. Calcutta.—Per || EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A. Lee, R.N.R.......................WEDNESDAY, 3rd October, Chelydra on Tuesday, the 25th instant, at 11.30 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 318 Gmtober,

EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N‚R.....WEDNESDAY, 28th November.

*HE magnificent Steamships of this Line through the famous INLAND SEA OF TAPA, and usually make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 Tuesday, the 25ik instant,'at 5 P.M.

DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL For Europe, India, &c., eta Borbay,Per TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and crown the Continent Ravenna on Thursday, the 27th instant, at FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is

made at Montrex?, Quebec, Halilax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which | #reight, «pply to A.M.

For Singapore.- Per Ballona on Friday, the passengers to Great Britain and the Contagni uro. Be and AROUND THE WORLD. Return

28th instant, at 11.30 A.M.

For Nagasaki. Kobe, and Yokohama.-Per Ancona on Friday, the 28th Instant, at 17.30 | A.M.

For Nagasaki, Kobe, Yokobaron, and Saa Franciucn-Per China on Tuesday, the 2nd October, at 12.30 P.M.

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.-Per Empress of Japan on Wednesday, the 3rd October, at 11.30 AM.

SHIPPING IN HONGKONO

STEAMERE, AGNES, French steamer, 290.—Geo. R. Stevens. ASK; Dantih steamer, 68a, N. C. Revsbeck, arth Sept.,-Halphong, and Hollow 20th Sept., General-Arsbold, Karberg & Co. AZAMOR, Bilish steamer, a 005. P. Gibson,

R.N.R., 19th Sept.,-Mojl 13th September, General-Tata & Co.

BENVENUE, British steamer, 1,437, Thomson, 21st Sept.,-Mojl 16th September, Couls.—

Livingston & Co. Gibb BYODO, Norwegian steamer, 771, C. Brekke, 20th Sept.-Saigon 14th Sept., Rice and General-Tang Kes.

CHELYDRA, British steamer, 1,574, R. Cass, rath Sept.-Calcutts apth August, Fenang sih Sept, and Singapore 8th, General and Oplom-Jardine, Matheson & Co.

CHINITU,

TU, British steamer, 1,459, R. Inner, 17th Sept-Kobe 9th Sept., and Moji 13th, Coal and General.Batterield & Swire. CHOWTA, British ster

steamer, 1,055, J. E. Farrell,

21st Sept 14th Sept,, General

-Yuen Fat

CHUMERAN

British

steamer, 1,280, Storell,

17th Set

· Sept.,—Saigon 13th Sept,, Rice and Flour Bradley & Co.

DONAR,

German steamer, 1,015, B. Grundmann, 18th Sept.-Bangkok Sept., Rice and General-Lauts, Wegener & Co. EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 5.904, Geo. A. Lee, R.N.R., 19th Sept., Vancouver 27th August, via Victoria, B.C., Yokohama, Kobe,

Nagasaki, and Shanghal 16th d Sept., Malls and General-C. F. Rallway

Steamabip Co. and s ETHIOPE, British steamer, 1,906, P. J. Miles, 18th Sept.-Ketchlastro 13th Sept, Coals. -Miten! Buccan Kalaha

FAME, British steamer, 117, Captain Stopant.

Hongkong and Whampoa Dock Co. tug. FUSHUN, Chloese steamer, 1,504, W. H. Lant July, Canton 27th July, General. NAMOA, British steamer, 863, H. C. A. Harris, 20th Sept.,--Foochow 16th Sept., Amoy 17th and Swatow 19th, General.-D. Lapralk & C+ NORMBERG, German steamer, 3,207, H. Walter, 18th Sept.-Yokohams, and Nagasaki reth Sept., Malls and General-Melcher & Co. OCEANA, German steamer, 1,618, J. Bahren, 21st Sept, Slugapore 14th Sept, General, PEKIN, British steamer, 118, Raymond, 25th

September,-Amoy 17th Sept, General PHRA CHOM KLAO, British steamer, 1.011,

Fowler, 15th Sept.—Bangkok 3rd Sept., and

-Slemsren & Co.

Chinese.

Koh-ai-chang 6th, General,-Butterdeid &

PRAVA, 130, Captain Macleans-Hongkong

Government Tender. PRONTO, German steater, 63, Bohn, arst Sept., Ilollo 15th September, General-L86 Wing & Co.

choice of

Passengers Booked through to sil principal points tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, to Honolulu, and Sydney to Hongkong vía, Brisbane and Torres Straits, Good for a months, €100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhitlion) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gulde Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 5th September, 1894.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANÝ.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. China (via Nagasaki, Tuesday, and October,

Kobe, Inland Sea & Yokohama)..................

at I P.M.

Peru (via Nagasid,Saturday, 20th Oct,

Kobe, Inland Sex

and Yokohama)................... Cuy of Rio de Janeiro",

+

at I P.M.

(via Nagasaki, Kobe, | Wednesday, 7th Nov., Inland Sea & Yoko hama)!

THE

at I F.M.

*HE U. S. Meli Steamship

"CHINA"

will be despatched for SAN FRANCISCO, viâ | NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA TUESDAY the 2nd October,

13

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Street.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND LUROPE;

VZA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Balgte (via Nagasaki,)

Kobe, Inland Sea and >Wednesday, roth Oct, Yokohama)..................me at X 7.M.

Ocsante (via Naguanki,"

Kobe, Inland Sen, Yokohama & Horo-

Tuesday, 30th Oct.,

at I F.M.

at F., taking Passengers and Freight for Garlic (via Nagasaki, Tuesday, 20th Nov,, Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN-

LAND SERA OF JAPAN, and call af Honolulu, and passengers are allowed to break theis

any point en route,

They style ficou granted to England, Through rance, and Germany by all trans-Atlantic lines Steamers, and to the principal cities of the United

States or Canada. Rates may be btained on application.

of

Kobe, Inland Sea and Yokohama).....

THE Steamship

"BELGIC"

st X P.M.

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, - on WEDNESDAY, the roth Yokohama with Steamers from Shanghal Detaber, at 7 P.at. Connection being made at

Parels must be sent to our Office with address

marked in full by 5 PM, on the day previous to sailing.

For further information as to Fassage or

DODWELL, CARLILL & Co.

Agents. Hongkong, 28th August, 1894.

For Sale.

IMPORTANT TO NAVIGATORS.

WILL SHORTLY BE READY.

A SECOND EDITION

OF

THREE THOUSAND COPIES

"THE TYPHOONS OF THE EASTERN SEAS."

A REVIEW, by

14

THE LATE MAJOR-GENERAL PALMER, R.E. (Reprinted from The Hongkong Tiligraph.) PRICE.................FIFTY CENTS,

"THE HONGKONG TELEGRAPH,"

Pedder's HUL Hongkong, 14th May, 1894.

THE TYPHOON SEASON. Every Commander and Officer on board ship should possess a copy of

"THE LAW OF STORMS IN THE

EASTERN SEAS,"

(by W. Debarch, Director of the Hongkong Observatory).

THIS vade mecum for every navigator in

the Far East has been re-written and greatly enlarged, and is illustrated by litho- graphs showing the courses of the typhoons of Late years.

It is issued at Fifty Cents for the first and One Dollar for the second edition, and may be obtained from

Mesum, Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

11

Mr. W.

Lane, Crawford & Co.

G. Falconer & Co.

C. J. Gaupp & Co.

F. Blackhead & Co.

Heuermann, Herbst & Co.

Brewer.

The Hongkong

Trading Ca.

Mesurs. N. Molle & Co., Ld. Amoy. Mr. H. W. Churchill, Foochow

H

#

Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Shanghai. Mesura, Kelly & Walsh, Limited, Yokohama. Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Singapore. Mesara. Amédée Prince & Co., Paris & London.

or the "HONGKONG TELEGRAPH." OFFICE.

Pedder's Hill, Hongkong, 24th May, 1894.

EUROPE have the choice of Overinud Rall Passengers holding through ORDERS TO Routes from San Francisco, lacluding ce

Steamers of this line past through the IN- SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL and passengers are allowed to break their UNION PACIFIC, DENVER and RIO LAND SEA OF JAPAN, and call xi Honainia, WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of $10 Gold in addition to any point in route, the regular tariff rate.

Through Passage Tickets granted to England, THE

Passengers holding Orders FOR OVERLAND IES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER ed RIO GRANDE, and other direct connecting

Rallways, and from Chicago to destination the

had on

France and Germany by all trans-Ailantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti culars of the various Routes may be obtained upon application.

FOR SALE.

"HE SCHOONER

"MONTIARA,"

AS SHE NOW LIES IN CAUSEWAY BAY. Length

Beam

ENDU

Depth of bold..................... 78 feet.

tons. Registered Tonnage ............... capacity of the Monttara has been incressed to (Owing to recent alterations the currying about 120 toas dead weight.)

The MfonNara was built in Singapore, is most

constructed of teak throughout, with iron wood frames, overhauled under experienced European superia tendence, and is now in excellent condition. She is very fast sailer and a most suitable vessel for the Canton kerosene trade, or would make a first-class #ghter.

For Particulars as to Price, 52c., apply to

R. FRASER-SMITH,

6, Peddar's HilL Hanghóng, 1st August, 1894.

Special rates (First-class only) are granted to choice of direct lines.

Particulars of the various routes can betonaries, members of the Naval; Military Diplomatic and Civil Services, to Kuropean on application.

rates (first class only) are granted to Oidiain in service of China and Japan, and to a recently been thoroughly

members of the Naval Military, Government officials and their familles. Heermann. F. R. Tejad, Revs. A. Martines, A. ↑ RIO, German steamer, 1,10g, C H Davidmen. A and Civil Service, to European

Passengers who have peki fali fare, re-embark in service of China and Japan, and to Eng at San Francisco for Chins or Japan (or vice 14th September --Sulgon 6th Sept., Rice,— | Geraruzzent

t officials and their famtiles. -Wieler & Co. STRATTE OF DOVER, Belilah steamer, 1,504,tong Bile of Lading issued for trans serra) within one year, will be allowed a die

to Yokohama and other Japan Ports, count of to per cent. This allowance doda mot Holliday, 13th September, --Mojf 6th Sept., Coals,Order.

to San Francisco, to Atlantic

Overland

and Railways, to to Europe. 13th September, Hangay 11th September, ice, Central and South America, by the Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Coals. Jardins, Matheson & Co. TACOMA, British steamer, 1,662, V. Perke, ath Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4.M. Sept.-Tacoma 22nd August, and Yoko- hama 9th Sept, Ganeral-Dodwell, Carlilly previous to falling. Parcel Package will all Parcal Fackages should be same day:

Per Fokien, from Tamani, &c.—113 Chiasse. Per Priyang, from Shanghal.—Meiers. Vogel, Palmie, Magdeburg, Bunker, Frank, and 40 Chinese.

DEPARTED.

Per Oceanien, from Hongkong for Shanghai. Mrs. Bieber, Mrs. B. Guignard, and Mr. Widi-

kend, and 2 children. For Yokohama.--Me, and Mrs. Hasson, and Mr. J. Lecoy, From Marvelles for Shanghal-Monseignear Cogue, Revs. Bouge, Lansare, Bottereau, Laroche,

STRATEDEE, British steamer, 1,709. Forsyth, I of the United States, with, and Inland Cities apply to through faraz for China and Japan

& Co.

the Office

marked to gỗ.

Galleyffe C Canyola Ty, Flanty, | TAICHIOW, British steamer, 867, H. Deans, 16th dress ki full ; value of xaran is required.

VIN

le, Legachus

58

Sept.,Bangkok 6th Sept, and Koh-i- Alex-YUNG-CHING, Chinese steamer, 760, & E

chang roth, General-Yuen Fat Hoog

L

Harris, fath August Amoy soth August, General.-C. M. 8, N. Co.

Said

Veyrar, Prenat denpatt

Wilsboiled and Wiitel. From andtin-Rev. Verri

From Fort Mr. Saltoun. 194

From Singapore.-Montr H. Ledeboer and Ab Mine. 194

For Mrs. Osker. From Marselles for Kobe Mr. H. Kazıkl. From Saez.-Mr. V. Delbargo, From

and Mrs. Abend, MensT In Singapore.-Mr. Y Shibuya

and Euapa. From Yokohama, Mr. and Mrs. Jurgens,

Toinet Maura Harris, I Gauthier, and B. Bille

KAILING. VRIJELA.

CALEB CURTIS, American schooner, 35, Brake, 5th June,-Yap (Caroline Islands) 29th -- May, General.—Order,

Silver (per oz.)......... 295/16 From Singapore,Mesars. I. One and a GEORGE T. HOMER, American ship 1,36% C

VISITORS At the HONGKONG

Mrs. Aillson..

HOTEL,

Mr. J. Kinghorn.

Captain R. A. Anderson, Mr. R. Lyall.

Rev S. A. Hayles.

Mr. W. Blerony.

MI. L. Le Breton,

Mr. J. Boyer, Captain R. Crawford. Mr & Mr. P. D-beaux. Captain C. Dadd.

Mr. W. A. Duff. ME W,A,DGI

Mr. 1. J. East.

Mr. C. N. Edi on.

Mr.

C. H. Freeman.

Mr. D. Galvan.

Captain G. Gdx.

Mr. Alf. James.

Mrs. Jurgens.

Mr. H. C. Matheson, Mr. T. Mitchell. Mr. Orcar Noodt. Mr. W. Parfitt, Mr. & Mrs. V. Pezkes. Captalo H. Mr. C. Rambach. Mr. C. Seymour.

H. Plost.

Mr. F. E. Shaan Mrs. A, Smith Mr. E. R. Balicorn. Mr. Tatlock

Mr. Danial Vincent. Mr. W. Whiley

Haussy, From Saigon.Messrs. Crapoin, Stela, and Martin. From Haiphong.-Mr. Bondow neno. From Saigon.—Mr. Larvey, ・・

REPORTS.

The British steamship Riversdale reports that

■ka loft Moji on the 15th instant, and had fina wonther and variable south-east winda to part.

The British steamekip Esmeralda reports that the 180! Manila on the 19th instant. Tolst, sa

Hemon, 3tat August,--Yokohama 4th Augɑ Bakım Showany & Co.

|H. HACKFELD, German bark, 1,249, T. W. HI- garlot, and August,-Cardiff 9th March, Costa-Meichers & Co.

IVY, American ship, 1,181, Lowall, 26th August, ---San Francisco rathi Júna, Geogril.wi Skewan & Co,

LILLIAN L. ROSfing, Biltish ship, 1,699, X. X. Robbins, 12th Sept,--New York Stit Apell, Patroles.---Order."

Consular Invoices to accompany Cargo de Had to Podol beyond San Francisco, Las United States, should be wont to the Company' once in Sealed Envelope, addressed to the Collecting of Customs xi San Franciaco.

For further information as to Pazeige and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Center).

C. L. GORHAM, Acilog Agant. Hongkong, th September, 1804.

1.1.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS FOR

All PARCEL Packages should be marked to address in full ; and same will be received at the Company's Office until Five v.m. the day previous to malling.

Consular Invoices to accompany Cargo dan- dinod to Points beyond San Francisco, in the United States, should be went to the Company's Offices, sidreased to the Collecter of Chest, San Francisca,

For further Information as to Freight or No. 7, Praya Conizal,

(18

FOR SALE

THE ENGINEES AND BOILER OF THE CHINESE GUNBOAT "CHOP-CHEUNG," AS THEY JR AT ABERDEEN DOCKS..

EXE Engines of the Chop-chowne were

constructed by Memes, Tiretta & Co., of Wanchal, and are of the_ Compound Inverted Cyllodes Direct-Acting Surface Condensing ty Cylinders 20) and 387;

ike Crank ple

Passage, apply to the Agency of the Company, The Crank Shaft in eule, with a stroke of 260

C. L. GORHAM, Acting Agent. Hongkong, 12th September, 1894.

NOTICE.

JEVES SANITARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT.

End 7

Piston

7" dia at the Journals. The H.P. Rod is 3" and the LF. 91" dia. The Platza ia and Connecting Rod bolts are aw dia., Air Pump by 13 stroke, Single Acting Circulating

Rafn by 13" stroke, and Double Acting

Pump

Food and Blige Pump (one each) 3′′ dia. by 13′′ These Engines have been very little used and are in thoroughly Food Horisontal Mutritubular

order.

The Boller is of the

type, with three Furnaces and vertical Dome es top. Its dia. is xolk, an by gft. ro" long, external Furnsons," aft..

da Done, condition, havi

3

đĩa, by 4h, high;

THE Undersigned have this day hom that is in falily good condit

TO ATL be excently undervas in good condo a viag PREFECT DIANTESS would ind The Motive service for over five years

deg. norik, had moderate variable beness with Lora, German burk, 451, Albrecht, gih Auguit, H COMPOSITION RED HAND BRAND, of these

high south-west swell; thence to port: lišć moderate sorth-east bresse and fina waather.

*Albany (W.A.}, #gth June, Sandalwood. /---- Jardina, Matheson & Co.

The British steamship Fokies reports that Ora Britian Bark, 136, Daubway, 4th she left Tamsul on the 19th instant, Amoy, as

the oth

ما

Swałow on the stat. Firm

Tamsul wind with moderate south-wast swell Amer

Mr. and Mrs. B. J. wasturly @winda"

Mr. and Mrs. Danial H. - Was) and child.

Kelly.

HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

#VERY KIND OF SHIP'S STORES, AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK

AT

KASONABLE PRICESĄ

are prepared - to-meyyty) panekatote, at Whomida PACEM B ( Salupying and Surge Ondines Sir ROBERT KAYLDNIOW, CB, CE Sanitary Kaginaw, Lesti Gerne m London, says Bee de conten

Hongkong, 10th

The Engiam_and Boller can be inspected on sppilastion to the Superintendent at Abledown

Dicka.

For further particulars, apply to

R. FRASER-SMITH,

6. Pedder's HIAN

I