1894-09-14 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS. BANKS,

Hongkong and Shanghai Bank.gt per cent,

prem., bayers.

The National Bank of Chias, Ld-on £5.00

pald up,-$74, sollers,

The National Bunk of China, Ld.-Founders'

shares, nominal.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, SEPTEMBER 14, 1894.

VISITORS And residenTS AT September 14, Nanshan, British wimmer,

THE PEAR HOTEL,

Mr. J. E. Buckle.

Capt, and Mrs, Moore. Mr. F. Morony.

Mr. J. A. E. Chandet. Miss Coe.

Mr. H. L. Dalrymple.

Mr. H. Cromble.

Mr. E. Delbanco.

Mr. R. P. Dippla.

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld..

nominal.

The Hank of China, Japan & the Straits,

Feanders' shares-£5, buyers.

CHINESE LOANE

J. P. Dowling. Mr. Geo, Fenwick. Mr. W.

S. Harrison. LdMr.

Mr. Geo. Holmes. Mr. J. E. Macrae. Mr. Morton Jones.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-11 per cent. Mr. Medhurst.

premium.

MARINE INSURANCES,

Union Insurance Society of Canton-$130 per

share, sales and buyers.

China Traders Insurance Company-$65 per

share, buyers.

Nonh China Insurance-Tls, 179 per share,

buyers. Centon Insurance Company, Limited-$140 per

share, bayers. Yangisze Insurance Association-$75, sellers. On Tal Insurance Company, Limited---Tis. 15

per share.

Mr. C. Nielsen. Mr. W. Parfitt.

Mr. N, Plant. Mrs Robinson

children.

sad

Mr. Sandelande Mr. F. H. Slagbok. Mr. & Mrs. A. Findlay-

Smith and family. Capt. & Mrs. Stonhain. Mr. A. G. Stakes.

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL.

The Messageries Maritimes Co.'s stanser Oceanien, with the outward French mail, left Singapore on the 12th Instant at 2 pm, and may be expected here on the 19th.

THE AMERICAN MAILS.

Kobs,

101

September 14, Cromarty, British steamer, for

Samaradg and Sourabaya.

PASSENGERS-ARRIVED.

Par Malwa, from Bombay, &c.—-164 Chinese. Pet Glenfare, from London, e-Mr. and Mrs. Seth and family, Mosers. Phort, Jerumo, and 260 Chiness.

Per Chalydra, from Calcutta, &c.—Mr. W. E. Willberger, and 349 Chinesa.

REPORTS.

The British steamship Glenfarg reports that she left London, and Singapore on the 8th that, and had light variable winds and fun westher throughout the parage,

The British stenaabip Chelydra reports that she | left Calcutta on the 29th último, Penang on the 4th instant, and Singapore on the 8th, and | had fine weather throughout the voyage.

The British steamship Afalwa reports that sha left Bombay on the 25th ultima, and Singapore south-east

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1894-

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed rg knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Honolulu, Yokohama and Nagsaski on the 28th a ffektning.at. 8.za deg. north and long, EMPRESS of INDIA...Comdr, O. P. Marshmä, R.N.R...WEDNESDAY, 28th November

altime:

on the 8th Instant, and had light winds and fiso clear weather to int. 5 deg, north The P. M. S. S. Co.'s steamer China, with and long. 1of,30 east, the barometer registered || EMPRESS OF JAPAN.....Comår. G. A. Lee, R.N.R.......................WEDNESDAY, 3rd October. malls, &c., left San Francisco for this port via 29.80 10 29.84. Passing rain equalis with thunder

EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 31st October. smcoth sea and wind from south to south-weat to

east, then wind from 109 east,

with south-west, The Straits Insurance Co., Ld.-178 per share, mails, &c., lett San Francisco for this pot via increasing south-west san to lat, zi deg. aoith

and long, and wind rearing to

deg, east.

east. Similar weather with wwwth-west s

east, Empress of Japan left Vancouver on the 28th the wind south-east in east falling fight, glass ultime for Yokohama, Kobe, Nagasaki, Shang-steady from 29.83 to 29.87; thenes to Gap Rock bat and Hongkang.

ad north-east winds and smooth sea, with glass steady and cloudless sky.

sales and buyers,

FIRE INSURANCES, Hongkong Fire Insurance Company-$180 per

share, buyers. China Fire Insurance Company-$77 per share, The Straits Fire Insurance Co., Ld., $1 per

share, sellers,

SHIPPING.

buyers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-

$20 per share, sellers. China and Manila Steam Ship Company-$65,

sales and buyers Indo-China Steam Navigation Company, Liotted

41, sales and buyers. Douglas Steamship Company-$52, bayers. China Mutual Shippers Co., Ld.-(Preference)

£6 per share, nominal. China Mutui Shippers Co., Ld.-(Ordinary)

£1 per share, cominal.

RIFINZRIES.

China Sugar Refining Company, Limited-$156

per share, sellers. Lazon Sugar Refining Company, Limited--$48,

buyers.

MINING,

Paujom Mining Co.-(Ordinary)-$6.15 per

share, buyers. Panjom Mining Co.-(Preference)-$1.00 per

share, rales and sellers.

The Raab Gold Mining Co., Limited-$5.10 per

buyere,

share. The New Belmoral Gold Mining Co., Limited--

$2 per share, buyers. Société Française des Charbonnages de Tonkin

-$70 per share, sellers. The Jelena Mlaing and Trading Co., Lindred-

$5.85, sales and sellers.

DOCKS, WHARVES AND GOWNS,

Hongkong and Whampoa Dock Company-28

per cent, premium, buyers.

Geo. Fenwick & Co., Limited-gai per share,

buyers.

Hanghong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$37 per share, buyeru.

Wanchal Warehouse Co., Ld-$40 per share,

Be Hörn.

HOTELS.

Hongkong Hotel Company-$10 per share,

huyers.

Hongkong Hotel Co.'s Six ver-cent." Debentures

$501.

The Shameen Hotel Co., Limited-nominal,

LANDS AND BUILDING.

The Kowloon Land Investment Co., Limited-

$10 per share, sellers,

The Hongkong Land Investment Co., Limited-

$51, buyers.

The West Point Buildings Co., Limited-$20

per share, buyers.

Humphreys' Estate and Finance Co., Ld-$14

per share; sellers.

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited-grot sales and

sellers.

Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$1 per

share, sales and buyers.

MISCELLANEOUS,

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$6 per

share, sellers.

H. G. Brown & Co., Limited-$4 per share,

buyers.

Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$108 per share, sales and bayers. Hongkong Gas Company-$125 per share, baya. Hongkong

Ice Company-$78 per share, sellers. Hongkong and China Bakery Company, Luafied

-$40

per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited---

$4 per share, buyers.

The Green Island Cement Co.-954, buyers. The Hongkong Electric Light Co., Limited-

$4.75, buyers.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$yo, buyers.

Campbell, Moore & Co., Ld.-$2 per share.

EXCHANGE,

ON LONDON-Bank, T. T..........2/17

Bank Bills, on demand ................2/2° Bank Bills, at 4 months' sight...2/27

Credits at 4 months' sight......2/2 Documentary Bills, at 4 months'

sight....

..3/24

ON PARIS-

Bank Bills, on demand. 2.73 Credits, at 4 months' sight ......2.79

ON INDIA S→→

T. T.

On Demand

On SHANGHAI~~

Bank, T. T.

19:

192

Private, 30 days' sight.......75 Sovereigns (Bank's buying rate)..89.05 Silver (per oz.)..................................................291

VISITORS AT THE HONGKONG

HOTEL.

Lleut: Acanto.

Mr. J. Batulbs. Rer. S. A. Bayles.

MI.

Costa

S. Le Breton, Miss da Captala H. Craig Captain R. Crawford, Mr. W. A, Duff. Mr. W. Dufour.

East.

· Mr. D. GalvKO.

Mr. J. H. Hepklon.

Mr. J. Kinghorn,

MR. LAL

Mr. C. E. Mchts. Mr. T. Mitchell. Mr. Oscar Nezdt Mr. H. Plost. Baron de RajayanthÜke.

Mr. C. Rombuch. Mr. F. E. Shean. Mrs. Smith, Mr. T. Tatlook.

Capt. & M

Weimen,

146. W. WENIME.

The O. & O. S. S. Co.'s steamer Belgic, with

Yokohama and Nagasakl, on the 8th loitant

THE CANADIAN MAIL.

south

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM

Tacoma Sikk Victoria

Taroma

SZE

KONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

| Tuesday

| Toesday

Tuesday

Tuesday [Tuesday

THE Steamship

"September 25th,

| October 16th,

November 6th

December 11th,

January 1st.

"TACOMA," Captain Victor Perkes, salling at Noon, on TUESDAY, the 25th September, will proceed to VICTORIA, B,C., and TĂCOMĂ, via SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE & YOKO.

RAMA.

Through Bills of Lading Ismed to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office with address

The Canadian Pacific Railway Co.'s steamer | south-east to lat. 75,30 north and top. DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATTAL TRANS-CONTINENTAL | marked in full by 5 FAL on the day previous to

THE INDIAN MAIL-

The Indo-China steamer Chelydre, from Calcutta, left Singapore on the 8th fastant, and may be expected here to-morrow.

NORTHERN PACIFIC MAIL.

The Northern Pacific steamship Co.'s steam" Tacoma, tram Tacoma, left Yokohama on 9th instant for Kobe, and may be expected k

on the 16th.

Steamers expecteD.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Afalwa left Bombay on the 18th ʊltimo, and may be expected here to-morrow.

The steamer Pathan left Singapore on the ruth Instant, and may be expected here on the

17th

The Ocean Steamship Co.'s steamer Ajax Left Singapore on the 11th tastant, and may be exricted here on the 17th.

The China Matinal steamer Pakling, from Glasgow and Liverpool, left Suez for Singapore on the 5th Instant, and may be expected here on the 18th.

The P. & O. S., N. Co.'s steamer Malacca left Bombay on the 11th instant, and may be expected bere on the 29th.

The N. G. 1. steamer Bisagno left Bombay on the gth lestant, and may be expected here on the sath.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

13th September, 1894.—At 4 p.m.

Willock Toris ........ Nagal Skull Porchow

Amot IN.

Ap

SWALOR

Cantou

Hong

Victoria Fas

Gap Rock

Micro..... Hothow Haiphong Bollume

10.61

Wind.

Maalia | Cape St. Jame

14th September, 1894.–At 10 s.87,

STATION

Wadi rostock...... Taklo

35.3

8. NNW

Nagaval

Shaoghal

Foochaw

Amoy

Gap Rock -

Halbcw Psiphong Bollaso

Cape St. Jam

10.10

On the 13th, at 4.10 p.m., a depremins à indicated to the I.

N.E. winds. Weather fair,

of Lurne, On the rash, 25 11.8 m. barometer filling. Light

Baronet radioed to level of the sax in topòng, some med hundredths. Tompsentro in the shade la degna, Zah raphalt yaHumidliyin parousings of wawadian, the humidity of air satusted with molten being xos, encimales. of the wind to two polate. s--face of the wind, socording to Santot scala. of the weather, Bloraley, DOMA cienda, Irining sha, / Fog, # Gloomy, A HELA LIGNON, Trance, latinskad Spaly, (2008, 2

tastha and handvelli.

T. 0, Tios, Fisi Anciones. Hongkong Observatory, 14th September, 1994.

Shipping.

ARRIVALS.

STRAITS OF DOVER, British steamer, 1904, Holliday, 13th September,-Mojl 6th Sept.j Coals. Order. MALWA, British steamer, 1,788, R. A. Potere 14th Sept., Bombay 28th August,__and Singapore 8th September, General.-P. & NANYANG

ANO, German steamer, 1959, 7. Sokulu, 14th Sept., Canton 14th Sept, General,m. Slemssen & Co.

LY-XR-MOON, German steamer, 1,338, G. Heper-

mann, 14th Sept.-Canton 14th Saptarnber, General. Slemssen & Co.

Post Office.

A MAIL, WILL CLOER--

For Thursday Island, Townsvilla, Brisbane, Sydney, and Melbourne-Per Minuir to- morrow, the 15ih instant, at 2.30 P.M.

For Shanghal-Per Ly-er-mpen to-morrow, the 5th foxtant, at 3-30 F.M.

For Manila.-Per Sungklang to-marow, the 15th instant, at 3.30 P.M.

For Straite and Calcutta-Per Arration Apcar to-morrow, the 15th instant, ut 5 P.M.

For Swatow and Bangkok-Per Divawongse to-morrow, the 15th instant, at 5 F.M.

For Swallow, Amoy and Foochew-Per Hal- long the 15th instant, at 5 PM.

For Newchwang-Per

-Per Nanyang to-morrow,

the 14th instant, at 5 PM.

For Amoy and Tamaul-Per Vorwmeris to- morrow, the 14th instant, at 5 P.M.

For Kobe and Yokohama.-Per Bentomond on Tuesday, the 18th instant, at 11.30 A.M.

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS.

| AGNES, French steamer, 290-Goo, R. Stevent, AMOY, German steamer, 663, W. Wulf, yth Sept.-Canton 7th September, General-- Ed. Schellbars & Co. ARRATOON APCAR, British steamer, 1,393, J; E. Hansen, 11th Sept, Calcutta sand August, Penang 30th, and Singapore 3rd Sept, Oplum and General.-D. SassOCHI, Soos & Co.

BENLOMOND, British steamer, 1,753, A. W. S. Thompson, 9th Sept.-Kutchinstra 4th Sept., Coals.-Gibb, Livingston & Co. CITY OF PEKING, American steamer, $129, R. R. Searle, 13th Sept.,-San Francisco 16th Yokohama 5th Sept, and Nagasaki. Angust,

Malls and General—–P. M. §. S. Co. AINOAS, British str., 1.957, T. S. Reid, DIVAWONOKE,

and Sept-Bangkok 26th Augurt, General,

Yuen Fat Hong,

Fang, British steamer, 117, Captain Stopaal-

Hongkong and Whampoa Dock Co. tug. FUSHUN, Chinese steamer, 1,504 W. H. Laat 37th July-Canton 37th July, Ganeral,

C. M. S. N. Co. HAJLOONG,

DONG, Britia's

steamer, 783. J. Roach, 13th Sept-Fe-chow

9th Sept., Amoy Loth, and Swatow rath, General D. Caprelk & Co. HOLSTEIN, German steamer, 1103. 1. Bru

1th Sept.,-Saigon 6th Sept., Rice and Flour. Wieler & Co,

HE magnificent Steamships of this Line pray through the ANG INIAND CRA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in 12 TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the Continent calling. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is For further information, as to. Passage or made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which Freight, apply to passengers to Great Britald and the Continent are given choice of

Passengers Booked through all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Stralis, Good for 9 months,

100.

The attractive features of this Company's tonte, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to me in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baving received the highest award for same at recent Chicage World's Kraibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through, which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Culaloe are unexcelled.

For further information, Maps, Galde Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 5th September, 1894.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOKG. City of Peking (vix]

Nagasaki, Kobe, In- Wednesday, 19th Sept land Sex, Yokohama:

and Honolulu)............................

5. F.M.

·D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strasi.

[3

DODWELL, CARLILL & Co.

Agents. Hongkong, 28th August, 1894.

14

12,

Intimations.

FRIVATE BOARD

AND

RESIDENCE,

'LENEALY BUILDINGS.

GLENEALY

MRS. GILLANDERS.

Hongkong, 3rd July, 1894-

HONGKONG TIMBER

YARD, WANCHAI

OCCIDENTAL & ORIEN.REGON PINE SPARS and LUMBER

TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Chino (via Nagasaki, 】 Tuesday, and October, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

Kobe, Inland Sea & Yokohama)........

at I P.M.

at 1 P.M.

Pars (via Nagasaki, Saturday, 20th Oct.,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)........, THE U.S. Mati Steamship

"CITY OF PEKING " will be despatched for SAN FRANCISCO, vis NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- | HAMA and HONOLULU on WEDNESDAY the 19th September, at 1 P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolule, and passengers are allowed to break their Junay at any point en rowie.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlanta Bines of Steamers, and to the principal ciles of the United States or Canada. Rater may be obtained on application.

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Brigt: (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea and >Wednesday, toth Oct, Yokohama)....

Oceante (vin Nagasaki,"

SÌ 1 PM.

Kobe, Inland Sea, | Tuesday, 30th Oct., Yokohama & Hono

lalu).....

Garlic (via Nagasaki, Tuesday, 20th Nov.,

Kobe, Inland Sea and Yokohama).....

HE Steamship

THE

"BELGIC"

At 1 P.M..

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the roth Yokohama with Steamers from Shanghai,

MATHILDE, German steamer, 600, P. Moss, Inker holding through ORDERS TO October, at P.M. Connection bebug toado at

Sept, Touron 9th September, General.--- Siemones & Co.

& Co.

MENKULP, British stemmer, 1,247, St. John George, 12th Sept,Shangbal 4th Sept. and Foschow rith, Tea.-Gibb, Livingston PARSHAN, British steamer, 835. J. Jenkins, 9th Sept.--Bangkok 1st Sept, Rice-Hop Hing Hong

PHRA

the

have the choice of Overland Rall from San Francisco, including the SOUTHERN

PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of $10 Gold in addition to Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION FACIFIC, DENVERa nd | RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the

taril

choice of direct lees.

NANO, British steamet, 101, W. H, Watton, 5th Sept., Bangkok 3 August, Rice and General-Yuen Fat Hong, PRAVA, 130, Captain_Maciesac-Hongkong

Government Tender. PROPONT

British steamer, 1,590, W. H. Ferrand, 8th Sept.,-Salgun 3rd Sept., Rice.

Сылеке

kad SUNGKIANG, British steamer, 994. C. B, N, Dodd, gik Sept.Manila 6th September, General-Butterfeld & Swire. · SWATOW, German steamer, 635, Broses, 7th

Sept-Rollo and September, Bugar. Melchers & Co.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journcy at any palat en route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, add paril- culare of the various Router may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted lo Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Serviam, to European Officials in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.

Particulars of the various routes can be

on application,

n Special ra

rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service, to European

Passengers who have paid full fare, re-embark- Officers in service of China and Japan, and to Government officials and their familles.

ing at San Francisco for China or Japan (or vice Through Bills of La Issued for transĮ versa) within uus your,, will be allowed a die- VORWAHRTS, German steamer, 617, J. Bruhn, portation to Yokohams and other Japan Parts, count of 10 per cent. This allowance dess not

Lading September,-Holle 4th Sept," Sugar→ Wieler & Co.

Francisco, to Atlantic and Inland Cities apply to through fares for China and Japan United

States, við Overland Hallways, to Trinidad, and Deraerara,

to Europe. and to parts Central

and South America, by the Fischt will be received on board until 4 7.M.

San

of the

ing

YUND-CHING, Chinese steamar,

150, R. and

connecting Steamers.

Harris, 11th August,—Ampy 19th August, General-C, H, 8. N. Co.

KAILING VESKELS,

L. MALLORY.

Always on Hand,

Hongkong, 24th June, 1881.

DENTISTRY.

Į. SAKATA (from Japan),

D. SUI SANG

DENTAL SURGEONB.

[723

55, Queen's Road Central First Class Dentistry and Moderate Fees.

Consultation Free.

Hongkong, oth April, 1894-

SIEN TING, SURGEON DENTIST, No. 10, DAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation fron. Hongkong, 37th March, 1804.

DENTISTRY,

FIRST CLASS WORKMANSHIP

AND

MODERATE FEES,

M

R.

WONG

TALFON G.

Surgeon Dentist, (Formerly articled "Apprentice, and latterly alatant to Dr. ROGERS), HAS REMOVED 20

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD, (Oppoke Hongkong Hotel),

CONSULTATION FREE, Hongkong, 27th July, 1891,

THIS CENTURY'S GREAT DISCOVERY.

Renovation & Prolongation of Life

BY TEL

ELIXIR GODINEAU

Head Office, PARIS, Rue St. Lazare, 7.

OURE of WEAKENED subjects, or NERVOUS complaints and all other diseases proceeding from bad nutri.... tion and DECAY and DECOMPOSITION of the Blood.

MARVELLOUS CURES, A

Explanatory Pamphlets are sent fram on application address in full ; and same will be reaved at Depot (Messrs. FIERRE, MARTY, Hongkong)

AL PARCEL PACKAGss should be marked to

CALME CURY, American schooner, 35, Brake, the day previous to exsiling. Parcel Packages will the Company once until FTV F.M. the day Agents for M. OPPENHEIMER & CO., Par

Jose-Yap (Carolina Islands) agtail Paroal Face of sane is required.

May, General COMET, Wicaneguan barque, 600, 1. Kick, with

June-Manila 13th June, Sugar-Show

i received at the Office until 5 7.M. same day 3

should be marked to ad far lavetces to accompany Cargo des in fall and to Folats beyond San Francisco, United States, should ba the

mint to Company

& Co. GHʊRGET. HOMER, American ship, rafy, C. Once in Sealed Envelopes, addressed to the

House Shewan & Co.

* Stat August, -- Yokohama 416 Aug+ | Collection of Customs at San Francisco.

For further information as; to. Passage and H. HACKFELD, German bark, 1249, T. W. Hi-Fight, apply to the Agency of the Company

gerlot, and AugustCandle 8th March, No. 7, Prays Central Coals-Melchers & Co.

**San Francisco rath June, Genees).— Shewan & Co.

GLENFARO, British steamer, 2,350, F. Salby,

14th Sept., London, and Singapore St September, General-Jardine, Matheson | Ivv, 4 American ship, 1,185, Lowell, jóth August, & Co. CHELYDRA, British steamer, *,574, R. Caen, 14th

Sept.-Calcutta 29th August, Fesang th| Sept., and Singapore Bib, General and Opium-Jardine, Matheson & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

Naxtkan, British steamer, för Kobe, Choysang, British stenzaar, for Swalow, &c. Cromarty, British steamer, for Samarang, de.

DEPARTEZI,

September 15, Bidston Hill, British four-manatad

ship, for New York.

September 13, Tamarind, Norwegian stommer,

for Canton.

September 13, Zafiro, British str., for Amsey,

Brizak seamen, fer

Bom Shangatla

ember 14, Lea Sok, British stanmver, for Hollow, &a.

September 14. Elon, British str., for Bangkok.

Mr. and Mrs. Whyte, | September 14, Verma, British steamer, for

Mr. Alfred B. WE

Mr. Wiland,

Mr. and Mrs. X. Lycsti,

Wagasaki, Kobe mad Yokohama, Baptamine Kay, Chaydung, British saumer, San

Swaww and Shanghai.

JAPAN, Italian bark, 396, Bartolomes Gustta

sing, and Face,Callao and Apell, Ballam, -Order.

LILLIAN L. ROBBINS, British shin, 1,699, K. D Robbles, 12th Sept.,-New York St Agri, Petroleum.---Order.

Laxá,

German bark, 61, Albrecht, 1th August, ---Albany (W.A.), 13th June, Sandalwood. Turdlise MATTERHORN, Hourvahaabad ekipy: 3,839,

Augu

OTAGO Bittle hark, 956 Darbecighth

Sept. Nowchwing" Ith July, Rahman Wider & Co SILAKKHORN, British ship, 1,855, Chion, sóch

SURQUEHANNA, Ameriósa skip.

THERMOPILAS

C. L GORHAM. Acting Agent. Hongkong, z9th August, 1894-

[:

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG,

H

SOLE AGENTS FOR 'ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

COMPOSITION RED HAND BRAND.

HARTMANN'S GREY PAINT.

DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

· EVERY KIND OF · SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES.

Honghong, 14th July, 1962,

previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Carga dep- tined to Polat beyond San Franciace, in the United States, should be wat ie the Company's Offices, added to the Collector of Cate San Francinos,

For further Information as to Freight or Page, syply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

C. L GORHAM, Acting Agent, Hongkong, 12th September, 1894

NOTICE.

JEYES SAMITARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITED,

JEYE'S WOOD FRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT.

THE

"HE Undersigned have this day boun appofited SOLE AGENTS for the ma

of these UFECT DISINFECTANTL

am·pempired to supply quinthian purchasies, at Wholesale Prious. Exten Specia šartus for Shipping and large Orders. Sie ROWENT RAWLINION, CE, Sanitary Engineer, Local Gove London, says

*It in the habe’Dis

Two Stepping Stones

to consumption are ailments we often deem trivial-a.cold and a cough. Consumption thus acquired is rightly termed "Consumption from neglect."

Scott's Emulsion

not only stops a cold but it is remarkably successful where the cough has become deep scated.

| Scott's Emulsion is the richest of fat-foods yet the easiest fat-food to take. It arrests waste and builds up healthy flesh.

Boris à Beuna. Méd., London. All Chemisk.

Gels Agant for Hongkong and the Empire of : Gaisa |--CHAN A FOOK, st Watkins à Co,.

myth March, rinj.

ROBERT FRASERA