1894-09-08 — Page 4

hurs

Market.

LATEST QUOTATIONS,

BANKS

Hongkong and Shanghai Bank-gi per cent,,

prom, buyers.

The National Bank of China, Ld.—an 8.0.0.

alidum -ħaq ueflars,

rrvrerdreed

E 12

...t

Ching, T.-Foundere

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 8, 18c4.

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAR HOTEL.

Capt. & Mrs. Anderson. Mr. Medhurst, Mr. J. E. Buckle. Mini Co.

Mr. H. Cromble. Mr. H. L. Dalrymple.

Mr. F. Delhanco.

Mr. R. V. Tople.

Mr. 1. P. Dowling.

Japan & the Straits, LdMr. G. Fenwick.

The tune of China, Japan & the Straits, Ld.

Coun ratches-£t hayers.

CHINESE LOANS.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-11 per cent.

premturn.

MARINE INSURANCES, Union Inerrance Society of Canton-$125 per

share, buyers.

China Traders' Insurance Company-365 per

shere sellers,

North China Insurance-Tls. 1678 per share,

buver

Canton Intrtance Company, Limited-$140 per

skate, buyers.

Yanghe Insurance Association-873, buyers.

On Tal insuranes Company, Limited-Th.

per share.

Rev. & Mrs. Ferguson, Mr. W. S. Harrison, Mr. Gro. Holmes. Me. J. E. Macrae. Mr. Morton Jones,

Expt. and Mrs, Moore, Mr. F. Morany, Mr. C. Nielsen. Mr. W. Parfit.

MIR,

Robinson

children

and

Mr. Sandelande. Mr. F. H. Slaghek. Mr. & Mrs. A. Findlay-

Smith and family, Capt. & Mrs. Stonham.

· Mr. A. G. Stokes. Capt, and Mrs. Wilson.

MAILS EXPECTED.

THE AMERICAN WAILS. The P. M. S. S. Co.'s steamer City of Peking, with mails, &c., from San Francisco on the 16th alims, left Yokohama on the 5th Instant, and may be expected here on the toth,

The P. M. S. S. Co.'s steamer China, with malls, &c., Jelt San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama and Nagasaki on the 28th ultimo.

THE CANADIAN MAIL.

The Canadian Pacific Railway Co.'s steamer Empress of Tahan left Vancouver on the 28th The Straits Insurance Co. Ld.-$18 per share, ultima for Yokohama, Kobe, Nagasaki, Shang-

sairs and hoyers.

hat and Hongkong.

THE AUSTRALIAN MATL; The E&A. Steamship Co's

FIRE INSURANCES. Hongkong Fire Insurance Company-$180 per

ha buyers.

Chius Fire Insurance Company~$79 per share,

sellers.

The Stealts Fire Insurance, Co., Ld., $11 per

share, buyers.

.

SHIPPING. Hongkong, Canton, und Macao Steamboat Co.-

1261 ner share, sellers

Chis Au Manila Steam Ship Company-67 In-China Steam Navigation Company, Limited

buyers.

$30, sales and buyers. Douglas Steamship Compan---*<2, boyers, Cala Murant Shippers Co., Ld.--(Preference)

6 per share, nominal.

Chios Mutual Skipiers Co., Id.—(Ordinary)~-

per share, nominal.

REFINERIES.

Chine Sugar Refining Company, Limited-8156

per share, sellers. Lyz Surat Refining Company, Limited-348,

buyers.

MINING,

Punion Mining Co.-(Ordinary)-$61 per share,

buyers.

Paniers Mining Co.-(Preference)-$1.70 per

hare, buyers.

The Yagh Gold Mining Co., Limited-$5 per

shane, sales and buyers.

The New B-nahi Gold Mluing Co., Limited-

$i fa per share, sellers.

Socki Pangale des Charbonnages da Tonkir

-70 per share, sellers.

The Makes Miring and Trading Co., Limited.....

is no sales and sellers.

DOCKS, WHARves and GoDOWNS.

Hou, Yong and Whampoa Dock Company-78

per cent premium, buyers.

Gen Fenwick & Co., Limited-gaz per sharO,

buyers.

Houghong and Kowloon Wharf and Godown

Colonver— $17 ner share, buyers. Wanghat War house Co., Ld.—$40 per share,

saliera

HOTELS.

Han koma Hot Company-$10 per share,

sales and buyers,

Honkan Hotei Co.'s Stx per-cent. Debentures

cor.

The Shameen Hotel Co., Limited-nominal

LANDS AND BUILDING.

The Kewicon Land Invrument Co., Limited—

310 per share, sellers.

steamer

The German steamship Gerda reports that she left Singapore on the 2nd foxtant. The first four days bad light south-westerly winds and fise weather. From the Paracels to port had strong ext-north-east winds with heavy rain and rough nes.

The British steamship Zoo Sol reports that she left Bangkok on the 29th ultimo, and Koh- el-chang on the 1st instant, and bad fine weathe ⠀ In the Gulf of Siam and up to Cape Padaran ; thence to Capo Varella had strong north-east winds and high sen; thence to part had moderate north-east gale with heavy sea and | patsing showers of rain.

Post Office.

À MAIL WILL CLOSI--

For Shanghal.-Pa Ravenna to-morrow, the gib Instant, at 9 A.M.

For Canton.-Per Powan lo-marrow, the 8th fastant, et Q A.K.

For Swaton, and Shanghal-Per Canton on Monday, the roth instant, at 11.30 A M.

For Manlia-Per- Puensang on "Monday, the 10th festant, at 2 30 P.M.

For Shanghal-Per Antener on Monday, the roth instant, at 3.30 P.M.

Holbow and Pakhol-Per Alwine on Monday, the rath lastant, at 5 P.M.

For Straits and London. Per Teucar on Monday, the roth Instant, at 5 P.M.

For Nagasaki, Kobe, Yokobama, and San Francisco-Per Garlic on Tuesday, the 11th Instant, at 12 31 P.M..

For Nagasaki

Baits

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1894

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES:

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons÷10,000 Horse Power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A. Lee, R.N.R.......................WEDNESDAY, 3rd October. EMPRESS OF CHINA...Comdr, R, Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, grat October, EMPRESS OF INDIA...Comds, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 28th November.

**HE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in ra DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is

THE

Mils.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM .

HONGKONG,

(KUBJECT TO ALTERATION,) Tacoma o | Tuesday ........... { September 25th. SWA

Tuesday October 16th. Victorta

1 Tuesday ..... November 6th. Tacoma...... | Tuesday ..... December 11th. Sikh | Tuesday .............. } January 198

HE Steamship

Τ

"TACOMA,"

Captain Victor Peikes, sailing at Noon, on TUESDAY, the 25th September, will proceed to VICTORIA. C., and TACOMA, vía SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE & YOKO- HAMA.

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Paints,

Consular Invoices of Goods for United States Polats should be ta quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 5 P., on the day previous 10 selling.

For further information as to Passage or

Airlie, from Australia, left Port Darwin on the Tuerdas, ha and Kobe,-Per Changsha on made at Montreal, Quebec, Halllaz, New York and Boston with sil Trans-Atlantic Llues, which | Freight, apply to

30th ultime, and may be expected here to-morrow,

THE INDIAN MAIL.

The rith Instant, at 3.10 P.M. For Foochow and Tientalo. Per Presto "on Wednesday, the tash instant, at 11.30 A. M.

For Sandakan aod Kudat Pet Memnon on The steamer Arratoon Apcar, from Calcutta, left Singapore on the 3rd instant, and may be Wednesday, the sath instant, at 2.30 P.M.

For Singapore.-Per Hertha on Wednesday, expected here to-morrow.

the 12th fastant, at 1.30 P.M.

For Europe, India, c, via Bombay-Per

STEAMERS EXPECTED.

left Kohe on the 5th instant, and may be expected

The Austrian Llord's steamer Marta Valerie

here on the 11th.

The Austrian Lloyd's S. N. Co.'s steamer Vindobiona left Singapore on the morning of the sth instant, and may be expected here on the 11th.

The China Mutual steamer Pakiing, from Glasgow and Liverpool, left Stogapore on the 5th instant, and may be expected here on the 11th.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Malwa left Bombay on the 28th ultimo, and may be expected here on the 14th Instant.

Shipping.

ARRIVALS

RAVENNA, British steamer, 1 915, F. Cole, 7th Sep-Bombay 23rd. August, Colombo 27th, and Singanore and September, Malls and G-neral.-P. & O. S. N. Co.

Lox

Sox. British steamet, 1,020, J. B. Jackson, 7th September-Bangkek 20th August, and Koh-i-chang

rst September, General, ---Yuen Fat Hong. ALWINT, German steamer, 400, Bendixen, 8th

September.-Pakhoi 4th September, and Helbow 7th, General -Wieler & Co. JACON DIEDERICHSEN, German steamer, 613, A. C. Hundewadt, 8th Sept..-Canton 8th September, General-Carlowitz & Co. ANTENOR, British stramer, 1,578, J. Patchinson,

8th September-Liverpool 27th June, and Singapore 1st September, General-Botter.

field & Swire.

ELAX Brkish steamer, 2,610, Wm. Daniel, 8th

Sept

-Singapore 1st Sept., Petroleum.- Arnhold, Kerberg & Co. PROPONTIS. British steamer, 1,350, W.. H.

Farrand, 8th Sept.,-Salgon 3rd Sept., Rice. --Chinese.

GERDA, German steamer, 2,100, T. Eblers, 8th September, Singapore and Sept., General. --Slemszen & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR, OFFICE

The keng Land Investment Co., Limited-tik, Danish sternier, for Hollow, &c.

351, buyers.

Frammes. Norwegian steamer, for Bangkok..

|

|

passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4. 19 and 12 months;

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong vid Brisbane and Torres Straits, Good for o montba,

Rokilla on Thursday, the 13ib Instant; at 100 attractive features of this Company's route, embraces its PALAT:AL STEAMSHIPS.

A.M.

For Thursday Island, Townsville, Brisbane, (second to none in the World), the LUXURÍANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS Sydney, and Melbourne. Por Menmuir on Sa-(the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) turday, the 15th Instant, al 2.30 P.M.

and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passen.

For Port Darwin, Thursday Island, Townsville, Cooktown, Brisbane, Sydney, and Melboa ne- Par Chingtu on Tuesday, the 18th instant, at

4.30 P.M.

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, sad Tacoma-Per Tacoma on Tuesday, the 25th instant, at 11,30 A.M. ·

For Shanghal, Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.-Pet Empres of Japan on Wednesday, the 3rd October, ât 11.30 A.M.

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS, AGNIS, French steamer, 190.-Gas. R. Stevens, Aminn, German steamer, 771, T. Bendixen, 3rd- Sept.-oilo 30th August, Sagar.-Tung Kee & Co.

AHOY, German steamer, 663, W. Wulff, 7th: Sept.,Centon 7th September, General Ed, Schellbass & Co.

ARIAKI

MARU. Japanese s'eamer, 2,830, Hall strom, 28th July,Kotchlaaten 21st July, Coals-Mitsu! Bussan Katabs.

BRZMA, German steamer, 1,541, Ch. Hassel. mann, 7th Sept-Salgon 26th August, Rice: and Rice Flour.-Order.

CHANGSHA

British steamer, 1,462, Į. É. Williams, 5th Sept.,Sydney 12th August, General. Butterfield & Swire. DEVAWONGSE, British str., 1,057, T. S. Reid, 2nd Sept., Bangkok 25th August, General,

Yuen Fat Hong.

FAME, Briifah steamer, 117, Captain Stopant-

Hongkong and Whampoa Dock Co.'s tug. FRAMNES, Norwegian str., 958, E. Wittergren,

4th Sept.,Bangkok 28th August, Rice Order.

FUSHUN, Chinese steamer, 1,504, W. H. Lunt, 17th July, Canton 7th July, General.

C. M. S. N. Ca

GARLIC, British steamer, 4.200, W. Pearne, 31st

August, San Francisco 7th August, Yoko hama 23rd, and Nagunki 28th, Mails and General-0.&O. 5.3. Co.

|

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 5th September, 1894.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Baking (via)

Nagasaki, Kobe, In Wednesday, 19th Septų, land Sea, Yokohama

and Honolulu).........................

1 P.M.

[3

D. E. BROWN, General Agent,

Peddar's Streat.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

China (via Nagasakt.Tuesday, and October, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

Kobe, Inland Sea & Yokohama).ea

at 1 P.M.

Peru (via Nagasaki, Saturday, 20th Oct.,

Sea

#4 P.M.

Kobe, Inland and Yokohama) ................. "THE V. S. Mail Siership

"CITY OF PEKING " will be despatched for SAN FRANCISCO,, vis

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO

HAMA and HONOLULU on WEDNESDAY the 19th September, at 1 P.M., taring Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Gaelleivia Amoy,Naga-Tuesday, 11th Sept.,

sak, Kobe, Inland Sea and Yokohams).)

at P.M.

Belgic (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea and Wednesday, roth Oct, Yokohama)...... at IF.H,

Oceante (via Nagasaki,“Į

Kobe, Inland Sea, Tuesday, 30th Oct., Yokohama & Hono

lato)......

HE Steamship

THE

"GAELIC

at 1 P.M.

Steamers of this Roe pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point as route.

Through Pasang [Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines will be despatched for SAN FRANCISCO, vie United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passenger holding through ORDERS TO

The Wear Pali Baflding Co., Limited-820 Glenorchy. British steamer, for Singapore and HAITAN, British steamer, 1,187, F. D. Goddard, of Steamers, and to the principal cities of the AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA &

om there sales and buyers. Hamchieve! Fette and Finance Co., Ld.-$14.

per share, sellers.

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co.; Limbed—$10 buyers. Dakin, Cruickshank & Co., Limited--$11 per

share, buyers.

MISCELLANEOUS. Bonglong Dairy Farm Co., Limited-$6 per

share, sellers,

H. G. Brown & Co., Limited-14 per share,

buyers.

Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-3107 per share, buyers,

Hoarkong

· Gas Company --$125 per share,boyerk Ice Company-878 per share, sellers, Hongkong and China Bakery Company, Limited

Booylong

|

Londen.

Wingsang. British steamer, for Singapore, &c. Haitan, British steamer, for Mejk Facob Diederichten, German steamer, for Chefoo

and Newchwang,

DEPARTURES.

September R, Ask, Danlah steamer, for Holbow

and Haiphong.

September 8, Wingsang, British steamer, for

Slogapore, Penang and Calculta.

September 8, Jacob Diederichsen, German str.,

for Chefoo and Newchwang, September 8, Glenorchy, Britlih steamer, for

Singapore and London. September 8. Priyang, German

Sboughal.

-Foachow 1st Sept.,-

30th August, and Amoy 31st, General.-D. Laprak & Co. HONGAY, British steamer, 1,563, J. Krnoch,

уль

YOKOHAMA, on TUESDAY, the rrth Sept., at FM. Connection being made at Yokohama

Sept-Otra goth August, Cost:~| EUROPE have the choice of Overland Rall with Steamers from Shanghai,

Jardine, Matheson & Co. MEMNON, Betish steamer, 835, B. Branch, 7th Sept-Sandskan and September, Timber,

-Butterfield & Swire.

NAMOA, British steamer, 863, H. C. A. Harris, 7th Sept., Foochow 4th Sept, Amoy 5th, and Swatow 6th, General-D. Laprak & Co. NANSHAN, British steamer, 805, J. Blackborne, 4th Sept.-Kutchinotau 29th August, Coal.

Bradley & Co.

Reales

from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL-

of on payment $10 Gold in addition to gengers bolding Orders FOR OVERLAND CITIES In the

Page United States have, between

WAY

tarid rate.

Steamers of this Hae pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en rode

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti. colars of the various Routes may be obtained

steamer, for PHRA NANG, British steamer, 1,021, W. H. FAN GRANDE, and other direct connecting apaa application,

PASSENGERS—ARRIVED.

Per Ravenna, from London for Hongkong.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited-Lieut. A. W. S. Pinkney and servant

-$10 share, sellers.

per

34 er nisure, buyers.

The

From Bombay. Mr. M. Abdool Hooseln. From Cizren Island Cement Co.—81), buyers. Singapore. Mr. A. J. Reid and asalutant, and

་

The Hongkong Electric Light Co., Limited-17 Chinese, From Brindizi for Shangbal.-M. SWAROW, Gio and September, Sugar.

$4.75. buyers.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-170, buyers. Campbell, Moore & Co., Ld.$2 per share.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T....

Bank Bills, on demand

.......... 2/24 Bank Bills, at 4 months' sight .....2/24

Credits at 4 months' sight......2/24 Documentary Bills, at 4 months"

sight .......

ON PARIS

Bank Bills, on demand

2/27

......2.75

Credits, at 4 months' sight......2.81

ON INDIA --

T. T

On Demand

ON SHANGHAI-

Bank. T. T.

Private, 30 days' sight

1916 1913.

192

...74 75 Sovereigns (Bank's buying rate)..88.90 Silver (per oz.)

..29 13/16

VISITORS AT THE HONGKONG

HOTEL.

Mr. J. Batalha.

Her S. A. Baylee.

Mr. A. P. Bennett..

Mr. Ch. E. Bigmore.

Mr.

J. M. Chambers.

Mr. J. S. Mason.

Mr. C. E. Mehta.

Mr. H. T. Methuen,

Mr. T. Mitchell.

Мт. Мосте.

Noodt.

Mr. f. H. Cockaedge, Ir. Mr. Oscar

Capinia R. Crawford.

W. A

ME. W.

Mr. J.

Mr.

Mr. J. H .milton, Mr. F. Jamleson, Mr. J. Kinghorn, Mr. 8. A. Korerki.

Mr. R. Lyalty

Ma, C. Maskinlay,

Trafford. From Singapore.-Mr. and Mrs. Cunningham. From London for Yokohama. Mr. W. Moil. From Bombay-Mr. W. H. Banbury.

Watton, 5th Sept.-Bangkok 37th August, Rice and General-Yuen Fat Hong. PRAYA, 13 Tender.

Captain Macisas.—Hongkong Government PRETO, German steamer, 655, C. Sther, and

Sept.,Tientsin

25th August, Bone Batterfield & & Swire.

German steamer, 635. Brorson, 7th Sept Melchers & Co. TAKBANG, British steamer, 977, W. H. Freeman, (Sourabaya) 28 h August,

YURMBANG, British steamer, 1,106, Waddilove,

7th Sept, Manila 4th Sept., General

Matheron & Co.

9th Septing, Matheson & Co.

Per Zoo Sok, from Bangkok, &c,--33 Chinese.

Per Elax, from Singapore, &c.—25 Chinese.

Propontir, Salgon,-148 Chinese, Per Conde, from got-1. hind B. YUNO-CHING, Chirens runner, 760, R. Z. White, and 340 Chinese.

TO DIPART. Per Ravenna, from Hongkong for Shanghai. --MERITE F. Jamieson, W. W. Cox, and H. H. Joseph. From Brindis-Mr. Trafford. From Singapore.--Mr and Mrs. Cunningham,

RIPORTS.

The British steamship Elax reports that she left Liverpool on the ayib June, and Singapore on the 1st lestant, and had fine weather up to the parallel of fat. 19 deg, north; thence to port had squally wasther with rain.

Harris, 12th August,--Ampy roth Augant, General—C. M. S. N. Co.

KAILINO VESIELE,

BITON HILL, British four-musted basque 2.434, W.-J. Jones, 15th August,-Shanghul 16th July, Ballast.–Žlemssen & Ca CALES CURTIS, American schooner, 35, Brake, 5th June,-Yap (Caroline Islands) 29th May, General-Order, COMET, Nicaraguan barque, foo, J. Kuk, 26th Jane,-Manila 19th Juno, Sugar-Shepp

& Co.

GRORO T. HOMER, American able, 1,36%, C. Hemon, 3rst August,--Yokohama 4th Aug, Billest-Shewan & Co.

H. HACKFELD, German bark, 1,249, T. W. HI-

2nd gerlot,

August-Cardiff Sth March, Goals-Melchers & Co. Ivy, American ship, 1,188, Longil, 26th August, -San Francisco rath Juns, Guogent" Shewan & Co. JAPAN, Italian bark, 396, Bartolomeo Guerta. vino, azad June-Callao and April, Ballast, -Order.

and

Special rates (First-class only) are granted to Diplomatic and Civil Services, to European Missionaries, members of the Nawal, Military

Officials in service of China and Japan, And to Government officials and their families.

ing at San Francisco for China or Japan (as rics

Passengers who have paid full fare, ra-embark

SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL UNION PACIFIC, DENVER ad RIO Railways, and from Chicago to destination the

of direct lines. choice

of the various routes can be Particulars of had de

on application. Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naral, Military, Offcars in service of China and Japan, and to Diplomatik and Civil Service, to European Government officials their families.

Through Bills of Lading issued for transa) within one your, will be allowed a die portation to Yokohama and other Japan Poris, count of 10 per cent. This allowance done not to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities apply to through faris for China and Japan of the United States,

via Overland Kallways, to

to Europe. Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports and South America, by the

Steamers. Company's and connecting

Finight will be

be received

on board until 4 F the day previous to

sading

Parcel Packages will be repaired at the Office:

eunti 3 F.M, same day; Parcal Packages should be marked to ad

-in fali z value of same is required. Commlar Juveices to straaclace, in the

Cargo de tined to Folats beyond San

United States, should be sent to the Company's Omen la Sealed Envelopes, addressed in Lee Collector of Customs at San Francisco,

Tœ further information as to

All PARCEL. PACKaɑns should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office unill FivE, P.M, the day: previous to sailing.

DÓDWELL, CARLILL & Co,

Agents. Hangkong, 28th August, 1804.

For Sale.

IMPORTANT TO NAVIGATORS

WILL SHORTLY HE READY.

·A SECOND ELITION

THREE THOUSAND COPIES or "THE TYPHOONS OF THE EASTERN SEAS."

OP

A REVIEW, by

THE LATE MAJOR-GENERAL PALMIR, R.E. (Reprinted from The Hongkong Tel graph.)

PRICE.........

FIFTY CENTS.

"THE HONGKONG TELEGRAPH,"

Pedder's Hill..

Hongkong, 24th May, 1894.

THE TYPHOON SEASON.

Every Commander and Officer on board ship should possess a copy

of

"THE LAW OF STORMS IN THE EASTERN SEAS,"

(by W. Doberck, Elvictor of the Houghing Observatory).

THIS vad's mecum for every navigator in the Far East has been re-written and greatly enlarged, and is illustrated by litho graphs showing the courses of the typhoons of fate years.

It is issued at Fifty Cents for the first and One Dollar for the second edition, and may be obtained from

Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

10

4

Lane, Crawford & Co.

G. Falconer & Co.

C. J. Gaupp & Co.

가

M

F. Blackhead & Co.

W

Heuermann, Herbst & Co.

Mr. W. Brewer.

The Hongkong Trading Co.

.

Messrs. N. Moalle & Co., Ld., Amoy. Mr. H. W. Churchill, Foochew, Mesurs. Kelly & Walsh, Limited, Shanghai, Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Yokohama. Mens, Kelly & Walsh, Limited, Singapore. Messrs. Amédée Prince & Co., Paris & London.

or the *HONGKONG TELEGRAPH" OFFICE

Pedder's Hill, Hongkong, 24th May, 1894.

FOR SALE.

“HE SCHOONER

THE

"MONTIARA,"

AS THE NOW LIES IN CAUSEWAY DAY,

Length.......

Beam ***** Depth of hold....

$75 feet, ..27 lect. ******* 79 feet. Registered Tonnaga umumane-75 tons.

(Owing to recent alterations the carrying capacity of the Montfara has been increased to

solidly constructed of teak throughout, with fron about 120 tons dead weight.)

The Montiara was bidit in Singapore, is most wood frames, recently been thoroughly overhauled under experienced European amperios tendence, and is now in excellent conditiam.

Shela a very fast saller and a most suitable make a first-class lighter.

vessel for the Canton kerosene trade, or would

For Particulars as to Price, &c., apply to

R. FRASER-SMITH,

6, Pedder's 211, Hongkong, 1st August, 1894.

FOR SALE,

THE ENGINES AND BOILER OF THE CHINESE GUNBOAT, "CHOP CHEUNG,"

AS VERY LIE AT ABERDEEN DOCKS,

[18:

Consular Invoices to accompany Cargó de *ined to Points beyond San Francisco, in the Offices, addressed to the Collector of Guatema Jalted States, should be sent to the Capsay's THE Engines of the Chop shows were San Francisco,

1

For further Labormatten as to Freight or

Fraghty to the grey of the land, apply to the Agency of the Company,

the Company, No. 7. Praya Central. No. 7, Praya Central

J. S. VAN BUREN, Agent.

J. 5. VAN BUREN, Agent, Hombone, 3rd September, 1804- Hongkong, 29th August, 1894.

f1

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS. AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

NOTICE.

JEVE'S SANITARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITED,

The British steamship Propantis reports that ske left Saigon on the 3rd instant. From Saigon to Cape Varella had light south-west winds with fine clear weather; thence to lat, 17 deg, south and long. 111.12 east, had light to moderate northerly winds and fine weather ; then to lat

north and

and 11: east, Chad north-east gale with high sus, gradually moderateing a Gap Rock was approached. From Gap Rock to port had moderate north-east brease and fine weather. The British steamship Ravenna reports that she left Bombay on the 3rd ultime, and bad Ught windg and fine

fine weather t

to Colombo. Left Colombo on the 27th at 8 a... arrived at Penang at 9. p.m. on the the pore if 10.30 am on the and instant, Bad MATTERHOR, Brisk fogarpasted ship, 18. H. COMPOSITION RED HAND BRAND of the PERFECT DISINFACTO

John Williams, the Stap-Shanghai s8th. Angust, Genersi Wieler Co.

freeh

monsoon

from Colombo to Acheen Head.

LDA, German bark, 461, Albrecht, 5th August,

--Albany (W.A.), 13th June, Sandalwood, Jardine, Matheson & Co.

PRAYA CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS FOR

GENUINE

I HARTH ANNA GREY PAINT

dc.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT,

constructed by Mears. Inglis & Co, of Wanchai, and are of the Compound is verted linders and and 387 dis with a stroke of Cylinder Direct Acting Surface Condensfag type, The Crank Shaft le 63" dis, at the Crank

pla and ya dia, at the journals. The H.P. Piston Rod and the LP. 31" dia. The Piston and Connecting Rod bolts are a dia, Ale Pump 143" día, by uz stroke, Slagle Acting Cheslating Pump & dis, by 13% sake, and Deuble Acting

sed and Bilge Pump (one each) g"-dis, by xg" stroke.

These Engines have been very little used and, are in thoroughly good order.

The Boller is of the Horisontal Maititubular type, with thres Furnaces and vertical Dome on top. Its dia, le soft. all by gå, va" long, external mandaretients Furnaces, af. 7" dia. Dome, 44" dia. by 4ft, high ; Tubel

184 in number by * m. din. It is in fairly good condition, having recently undergone considerable repairs, and would last in sctive service for over five years.

Engines and Boiler can be inspected on application

THE Hood have this day been appeland BOLE AGENTS for the sale are prepared to apply AGENTS SE purchasers at Wholende Price Kaun Ngakak into the Superintendent at Aberdeen.

*** further parikulace, apply to Sir ROBERT RAVEDÍNOW, CB, CIX, Chief Sanitary Engineer, Löstä: Government Betts, London; says

Major-Gen, Owen, R.A. Left Singaporrale monsoon as far av lat, za OFAGO, British bish, 136, Dashorough, ata DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES- terma low Skipping 'and large Order, Ves

MF. Radamaile. Mr. C. Rombach.

Mr. F. K. Skean. Mr. H.

Stein,

Mr. T. Tatlock.

Mr. J. Thornton,

Mr. W. Walley.

Capt. & Mrs. Wolman,

Bad light

Sept., Newchwang 5th STATY & CO. Wister SERMORE, British

July,-Shanghai, 15th · July," General -----

at 5.30 p.m. on the and, and had deg. north; thence to port had light narth-osat winds, Increasing to moderate gain with manch rain and heavy us. Baromater ranging from 29.8 to 29.9% On the già instant, in lat, 1939 deg. north, spake a four-masted sailing ship (name unknown) in fat 11:10 2015, and SURGAMEN opposite way. She required longitude, which ww suppiled.

1,813, Giban, K

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK REASONABLE PRICES,

"It is the best Dlai

Hongkong 10th

MPHREYS, & CAM

R. FRASER-SMITH, 4, Padder's Hill, Hanekous, 199 August, 1504

(19.

Poland and Pablisháð by ROBERT FRASER.. WITH 16% Padder's Hill, in the sky wh