1894-08-14 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS, BANKS

Hongkong and Shanghai Bank-99 per cent.

prem., buyers.

The National Bank of Chios, Ld.—00 £8,0,0,

paid up.-14. Kellers,

The National Bank of Chius, Ld.-Founders'

shares, nominal.

The Bank of China, Japan ♬ the Straits, Ld.--|

nominal.

The Bank of China, Japan & the Stralis, Ld.-

Founders' tharen—15. buyers.

CHINESE LOANS. Chinese Imperial Loan of 1886° E-11 per cent.

premium.

*}

MARINE INSURANCES. Union Insurance Society of Canton-$125 per

abare, sellers

China Traders Insurance Company-$64 per

share, buyers,

North China Insurance-Th. 167i per share,

sellers.

Canton Inentance Company, Limited-$137 per

thare, buyers. Yanize Insurance Association-871. buyers. On Tal Insurance Company, Limited-s. IS

Der share.

The Straits Insurance Co., Ld.-$16 per share,

buyers,

FIRE INSURANCES, Hongkong Fire Insurance Company-$180 per

share, bayers

Chinx Fire Insurance Compang-$79 per share,

sellers.

The Siralty Fire Insurance Co, Ld, $11 per

share, sales and buyers.

SHIPPING

Honkong, Canton, xad Macao Steamboat Co.

$26 one shore: huveru,

Chinx and Manila Steam in Company-$65,

buyers.

Indo-China Strain Navigation Company, Limited

--$14. buyere.

Douglas Steemelifp. Compan-co, hayers. Chin Mutual Shippers Co., LA.-(Preference)--

£6 per share, nominal,

China Matual Shipners Co., Ld.~~(Ordinary)~~

£1 per share, nominal.

REFINERIES.

China Super Refining Company, Limited-$160

per share, sales and buyers.

· Lorna Sugar Refining Company, Limited-948,

buyers.

MINING.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 14, 1894.

VISITORS AND RESIDENTS. AT

THE PEAK HOTEL.

Dr. Bearblock. Miss Coe,

Ms. H. L. Dalrymple.

Mr. Milroy,

Per Flintshire, from Foochaw.----Mr. While- head,

Per Rosetta, from Shanghai for. Hongkong- Captálo and Mrs. Goddard, infant and umah, Mr. and Mrs. Matheson, Mrs. Keswick, 4 children and 2 purses, Mrs. Wilson and child, Mrs. Harrie, Mra, and Master Gulamel, Miss Barker, Dr. McCandles, Captain Conningham and ser- and

vant, Messrs. de Cunha, Chatham, 7. Salinger, T. J. Eldridge. Lol

S. Yamamoto, Chee

Capt. and Mrs. Moore. Mr. F. Morony. Mr. W. Parfitt. Mr. Robinson

Mr. E. Delbanco.

Mr. R. P. Dippla.

|

ME. I. P. Dowling.

Mr.

children,

F. H.

Mr. A. G. Ewing.

Mr. Geo. Fenwick.

Mr.

Fricker,

Rev. & Mrs. Hamilton, Mr. W. S. Harrison, Mr. Morton Jones. Dr. Meaden, Mr. Medhurst.

Slagbek

Mr. & Mrs. A. Findlay,

Smith and family. Capt. & Mrs. Stonham. Mr. A G. Stakes. Capt. and Mrs. Wilson.

Mr. D. Wymer.

MAILS EXPECTED.

-------༩

THE AMERICAN MAILS. The P. M. S. S. Co.'s steamer City of Ria de Janeira, with malis, &c., from San Francisco on the 26th altimo, left Yokohama on the 14th Instant at daylight, and may be expected here on the 21st.

The O. & 0. 5. S. Co.'s steamer Gaelic, with malls, &c., left San Francisco for this port via Yokohama, on the 7th instant,

NORTHERN PACIFIC MAIL. The Northern Pacific steamship Co.'s steamI ST Victoria left Tacoma for this port, via Japan, on the 25th alt❘mo.

STEAMERS EXPECTED.

The Tate line steamer Asamore luft Singa porr on

here on the 9th instant, sod may be expected

15th.

N. McConachy, J. S. Naser and servant, and 7 Chinese. For Port Said,-Mr. Shatzmann. For London.-Master Ges. Stooke, Master Harald Judd, Messrs. N. McTavishy and W. Benson.

REPORTS.

The British steamship Flintshire reports that she left Foochow on the rath Instant, and bad frask southerly winds and showery weather.

The British steamship Laertes reports that she left Shanghat on the 8th lestan", and Foo- a.m., and had strong 10.30 1 chew on the 12th at Ocksen Island; thence to port had light variable south-south-west wladi with heavy ralo to

winds with doll overcast weather,

The British steamship Thales reports that she lek Taiwanfoo on the roth instant, Amey the trts, and Swatow on the 13th. From Taiwanfon to Amoy experienced moderate south-west to westerly winds and smoolb ses with cloudy

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

1894.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Toas-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

* EMPRESS OF CHINA.Comd.. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 15th August, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 5th September. EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A. Lee, R N.R.........WEDNESDAY, 3rd October.

weather, From Amoy to Swatow bad moderate JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12

to strong south-westerly winde and showery weather, and from Swatow to port bad light to moderate variable south-west winds with frequent heavy showers.

Post Office.

A MAIL, WILL, CLOSE-

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION,)

Victoria...

Tacoma

Tuesday...... August 28th. Tuesday...... September 25th.

October 16th.

Sikh Tuesday Victoria...... Tuesday ......

November 6th,

Tacoma...... Turday, December rith.

HE Steamship

THE

" VICTORIA,"

Captain John Panton, R.N.R., sailing at Nood, on TUESDAY, the 28th August, will proceed to VICTORIA, BC.. and" TÂCOMÀ, vie SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

Through Blls of Lading issued to Japan, Paclic Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quailruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcela must be sent to our Office with address

HE magnificent Steamships of this Llne pass through the famous INLAND SEA OF DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL marked in fall by 5 P.. on the day previous to TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the Contineating. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Monteal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlante Lines, which Freight, apply to passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.: Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

EXCURSION TICKETS to San Francisca Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC

The Ocean Steamship Co.'s steamer Ixion left Singapore on the 8th instant, and may be

here expected

on the 13th. The Austrian Lloyd's S. N. Co.'s steamer

For Shanghai-Per Naxyang to-morrow, the Governments, Maria Valerie left Slagspore on the rath fastast,gth Instant, at 9.30 A.St.

For Amey Foochow Shaughal, Nagsaki, and may be expected here on the roth,

Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, BC-Per Chaysang to-morrow, the rgth instant,

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Japan left Bombay on the 8th instant, and may be expected

here on the 26th.

The Navigazione Generato Italiana steamer Bormida left Bombay on the 9th instant, and may be expected here on the 27th.

at 11.30 A.M.

For Holbow and Halphong.--Per Hanoi on Thursday, the 16th lastant, at 9.30 AM.

For Europe, India, &c. els Bombay.-Per Rosatin on Thursday, the 16-b'instant, at 11 AM. For Slugapore-Per Lawang on, Thursday,

CHINA COAST metroroLoGICAL | the 16th instant, at 3.30 P.M.

REGISTER.

13th August, 1894.–At 4 p.m.

SENTAN

Poniom Mining Co. —{Ordinary)—~$51 per share, | Naruki

cales and seller","

Punto

Mining Co.-(Preference)-$1.70 per Fue, latter.

The Raub Gold 'Mining "Co., Limited--$5 per

hare, seliers.

The New Balmoral Gold 'Mining Co., Limited—

$10 per share, sellers,

Société Françalar des Charbonnages du Toakin

-$70 per share, neliers.

Pretor

Appica Sym Fault Thor.co....... Victoria Prak

GND HOZ.

MACA..

Hoihow S Hapoe

Bellara Manila

45.51

The Erlebn laine and Trading Co., Limited Cape St James..... 94.93

$500, sales and buyers.

DOCKS, WHARves'and GodoWNS.

Hangkoup and Whampoa Dock Company-85

per cent, premium, hyyers.

Geo. Fenwick & Co., Limited--$11 per share, }

sales and buyers.

Hongeng and Kowloon. Wharf and Godown Company-374 per share, sales and buyers. Wanchal Warehouse Co., Ld.$40 per share,

setters.

HOTELS.

Hongkong Hotel Company--$riper share,

sellers.

Hongkon Hole! Co.'s Six der-cent. Debenturer

$500.

The Shameen Hotel Co., Limited-nominal.

LANDS AND BUILDING.

The Kowloon Land. Investment Co., Limited-

tro per share, sellers.

The Hempkong Land Investment Co., Limited—

$41, buyers.

The West Polet Buildings Co., Limited-$14

per share, sellers.

Humphrey' Estate and Finance Co., Ld.—$14

per share, sellers.

DISPENSARIES.

A. 5. Watson & Co., Limited-$10.30, buyers. Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$17 per

share, buye+1

MISCELLANEOUS. Hongkong Dairy Farm Co., Limited-36 per

share, sellers.

H, G, Brown & Co., Limited-34 per share,

buyers

Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limed-8105 per share, buyers,

Hongkong Gas Company-$125 per share,

baycre,

Hongkong Ice Company-878 per skare, sellers, and China Bakery Company, Limited

per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited—

share, buyers,

Green Island Cement Co.-151, buyers,

Wind.

བྷཱཝིཙྩུ ཙབྷཱཛངྒཱཝིསི; , ངྒཱར

14th August, 1894.--At 10 km.

Wlad,

LATION

Nagasaki

W/ trouack......... Tokio

thanghal

3.7%

Foochow

Ameri

#9.74

78

Victree

Gap Rock..... ....

20.77

Ma...........

10.77

Haho

Haiphong....

Bollnes

Cape!

Manila......

St. Tamm...

*.8*

30.03

12 16 18811 RE

ཨཱཀཱཝཝ; ཝཏྟ;

goro & "; " | " | Wandtime.

|0.44

1.08

On the eth at 11.75 Am. Barometer steady, Light South

and variable winds. Weather showery with thunder,

For Bangkok-Per Devawongse on Friday, the 17th instant, at 9.30 A.2.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohamt.-Per Verona on Friday, the 17th Instant, at 11.30

A.M.

For Nagasaki. Kobe, Yokohama, and Sad Francisco. Per Oceanic on Tuesday, the 218 instant, et 12.30 PM.

For Shanghai, Kobe. Yokohama, Victoria and Tacoma-Per Victoria on Tuesday, the 28th fostant, at 11.30 A.M.

SHIPPING in BongkONG

STEAMERS.

ADEN, British steamer, 2.517, R. E. L. HI), 13th

August, Singapore 8th August, General,— P.&O. S. N. Co.

Aars, French steamer, 290.—Geo., R. Stevent. ARIAKI MARU, Japanese deamer, 1,830, Hall

strom, 28th July,—Katchinoten ärst July, Conlt-Mitsol Bussan Kaisha,

CHOVSANO, British steamer, 1,194, R. C. D.

Relate to

Tath August, Shanghai 8th Aug.. and Swatow gth, General,--Jardine, Mathe-

Co.

DEVAWonost, British #tr., 1,057, R. Unsworth,

rath August,—Bangkok 5th August, and Koh-ai-chang 6th, General Yuen FR

Hong.

ESMERALDA, British steamer, 966, G. Tayler, 11th August-Manila 8th August, General. Shewan & Co.

FAME, British steamer, 117, Captain Stopani,—

Hongkong and Whampos Dock Co. tag. FUSHUN,

Chinese steamer, 1,504, W. H. Last, 27th July Canton 17th July, General.

C. M. S. N. Co.

French steamer, 739, T. V. Chodiko, 9th August, and 12th August,eral. R. Matty.

HANOL,

Holbow 11th,

HOLSTEIN, German steamer, 1,103, J. Bruhn, 13th August,—Saigon 9th August, Rice and Rice

› Flour.-Wieler & Co,

↑ «Barameter rødraged to lefel of the eas in iceres, teathe and hantredahs, Tapparature in the shade in degros, Bah renkoll senflumidity. In pertentage of strikes, the

· humility of ah koturated will mainture being 100, –Disclos ed the wad to two gelabu. (Forge of the wind, according to Beaufort scats. Stair of the weather, I, British steamer, 1,415, Bargoyne, 1rth dlonds, Drizzling rats, F., Raith

¡ & Hall, 2 Lag

• Overcast, ♬ Brising showers, Z

August-Moji sth August, Couls.Bradley Thunder, o Vladbiły, w Dew' 1990). pokala bi lachés, Death and hundredths:

7. G. Prod, Fires Assistant. Hongkong Observatory. 14th August, 1894.

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Matars. Cleo. Falconer & Coli Ragister;)

To-day. Promoter £12

Har D,t,za Creme

Broster

Thermometering the 1779)

Thaddaet 9,1%, modi

Thermometer-4 p.m.

Thememmaeung) am. (17et bula)...................

Thermonata-İ ŞAM.

Therasometerwę 9.10.

Thatmometer-Rom (overniækti.

Shipping.

ARRIVALE

-09-74

The Hongkong Electric Light Co., Limited TAMARIND, Norwegian steamer, 739, 5. Caste

$4.75, sellers.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$70, buyers.

Campbell, Moore, & Co., Ld.—$2 per share.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T.2 Bank Bills, on demand..........2 Bank Bills, at 4 months' aight...2/1

Credits at 4 months' aight......2}| Documentary Bills, at 4 months'

sight...varke

ON PARIS

2/2}

Bank Bills, on demand............2.65 Credits, at 4 months' sight 2.70

ON INDIA

T. T.

On Demand

On SHANGHAI-'

Bank, T.T.........................

•730

Private, 30 days' sight.........74 Sovereigns (Bank's buying rate)..89.30

berg, 14th August-Newchwang” óìh Aug, Beans.-Wigler & Co.

ROSETTA, British steamer, 2,039, G. W. F.

Brows, R.NR. 14 August,Shanghai 11th August, Malls and Gozeral.-P. & 0. S. N. Co. FLINTSHIRE, Brilsk steamer, 1,873, Dwyer, August-Foochow rath Aug., General

British steamer, 820, H. Bathurst, 14th August, Taiwanfoo roth Angus, Amoy 11th, and 6watow, 13th, General-D. Lapralk & Co.

Laertes, British steamer, 1,395, Grier, 14th

& Co. KUTSANG, British st., 1,495, W. H. Jackson,

13th August,Calcutts 28th July, Penang 4th August, and Singapore 7th, Optum and General-Jardine, Matheson & Co.

TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australis, vis Honolulst, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for a months, 100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALAT AL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition} and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appolatments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 8th August, 1894-.

D. E. BROWN, General Agent,

· Pedder's Street.

3

*NOTICE The "EMPRESS OF CHINA" will make her RETURN VOYAGE from SHANGHAI instead of HONGKONG, and will leave that Port on her regular saildog date. Mails, Passengers and Carge from HONGKONG, intended for her, will be forwarded to SHANGHAI by the Indo-China Navigation Company's Steamer "CHOYSANG," sailing from HONGKONG at Noon, on WEDNESDAY, the 15th instant, sed connecting ni SHANGHAI with this Company's Stearner.

U, S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, City of Rio de Jandro

at P.M.

(via Nagasaki, Kobe, | Wednesday, 29th Aug, Inland Sea & Yoko- hima)....

City of Peking (vla)

Nagasaki, Kobe, In- | Wednesday, 19th Sept, land Sea, Yokohama Ꭱ : ᎨᎷ. and Honainly).........} China (via Nagasaki, Tuesday, and October,

Kobe, Inland Sea & Yokohama)....un)

T

at IP.M.

HE U. S. Mall Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO"

will be despatched for SAN FRANCISCO, við NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA & YOKO- HAMA on WEDNESDAY, the 29th August, at P.M., taking Passengers 10:3 Freight for Japan, the United States, and Earope.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN," and cuil si Honolulu,

and passengers are allowed to break their journey at any point ex routs.

Through Fassage Tickets granted to England France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

KUROPE;

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Oceanic (via Nagasaki, Tuesday, 21st Aug.,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)....***

at : P.M.

Garlic (via Nagasaki, Tuenday, 11th Sept.,

Kobe, Inland Sex and Yokohama)....s

Belgic (via Nagasaki,]

at P.M.

|

For further taformalion as to Passage or

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents Hongkong, 9th August, 1894-

For Sale.

NOW READY.

(PUBLISHED BY AUTHORITY,]

A

"THE HONGKONG DIRECTORY AND. HONG LIST FOR THE FAR EAST" FOR 1894.

THIS Valuable Work, with many NEW

ADDITIONS and IMPROVEMENTS,

IS NOW READY.

PRICE THREE DOLLARS. Orders for Coples of THE HONGKONG DIRECTORY" may be sent to the following Agents :— HONGKONG...Mr. W. Brewer.

Messrs. F. Blackhead & Co. ...Messrs. Heuermann, Herbst & Co. ...Messrs. Kelly & Walsh, Limited. ...Messrs. Lane, Crawford & Co. ...The Hongkong Trading Co. ...Man Yu Tong, Hollywood Road. ......Mr. A. A. de Mello. AMOY and Messió, N. Moalle & Co., Ld. FORMOSA...

MACAO.

FOOCHOW Mr. H. W. Churchill. SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh, Limited,. & NORTH-

Shanghal ERN PORTS)

JAPAN......

Messrs. Kelly & Walsh, Limited.

Yokohama. | BANGKOK ...The "Bangkok Times" Office.

SINGAPORE...Messrs. Kelly & Walsh, Limited PARIS and

Messrs. Amédée Prince & Co. LONDON...J

or to "THE HONGKONG TELEGRAPH " (Frich, Pedder's Hill,

Hongkone, 16th January, 1804.

THE TYPHOON SEASON, Every Commander and Öfficer on board ship should possent a copy

of

"THE LAW OT STORMS IN THE

EASTERN SEAS,"

Kobe, Inland Sea and > Wednesday, roth Oct., | (by WV. Doberck, Director of the Hongkong Yokohama)......... * I P.M.

THE Steamably

* OCEANIC"

LAWANO, German steamer, 1,632, F. von Bloger, /ersongers holding through ORDERS TO with Steamers from Shanghal.

Slewissen & Co. Siemisen & Co, NORMANHURST, British

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 21st August, at I P.M. Connection being made st Yokohama

have the choice of Overland Rall

Steamers of this fine pass through the IN- 13th August,-Kobe 7th August, General Routes from San Francisco, including the

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, | LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, UNION PACIFIC, DENVER and RIO and passengers are allowed to break their steams-launch, 55, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- Anchela, 131 June,—Sandakan 26th May. OCEANIC, British steamer, 3,808, Wm. M. Smith,

WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL journey at any point en route, R.N.R, 10th August,San Francisco 17th WAY on payment of $10 Gold in addition to July, and Yokohama 4th August, Malls and the

e regular tariff rate. General.-O. & 0.8. 8. Co. PARTHIAN, British steamer, 1,040, C. C. Thomson, T7th August-Shinghal 7th Augusty

gual, General---Siemssen & Co. PRAVA, 130, Captain Macissac-Hongkong

Government PRONTO, German steamer, 632, ́ Bohn, 13th

August,Canton 13th August, General, Blemases & Co,

Tender.

Rio, German steamer, 1,104, C. H. Davidsen,

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines- Passengers holding Orders FOR OVERLAND of Steamers, and to the principal cities of the CITIES in the United States have, between Ualted States or Canada. Rates, and parti SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL culars of the various Routes may be obtained PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER ad upon application, RIO GRANDE, and other direct connecting Special rates (First-class only) are granted to Railways, and from Chicago to destination the Missionaries, members of the Naval, Military, chofce of direct lines.

to Europe.

Special rates (first class only) are granted to Government officials and their families. Particulars of the various routes can be Diplomatic and Civil Services, to Europeka

application.

Officials in servics of China and Japan, and to sih August-Swalow 12th Ang, General, Wieler

Missionaries, members of the Naval, Military, & Co

Passengers who have paid full fare, ro-embark- TAIVICK, German steamer, go, R. Schuldt, Diplomatic, and Civil Service, to Europskr

ugas-Canton 131 Aug, General Ofilcers in service of China and Japan, and to Ing at San Francisco for China or Japan (or vice 13th Augor,

Government & Co.

officials and their families.

versa) within one year, will be allowed a die- Meyer &

Taugh Ellis of Lading issued for tras count of 10 per cent. This allowance does not VERONA, British steamer, 1,876, C. H. 8. Torque,

R.N.R., 13th August, Yokohame th Aug,portation to Yokohams and other Japan Ports, apply to through fares for China and Jajan

San Francisco, to AllaDIC to

lantic and Laland Cities Malls and General---P, & O. 8. N. Co.

Raliways, to YUNG-CHING, Chinese steamer, 160, R. B, of the United States, vil Overland

Telolded, and KATENA,

and to posts AN PARCEL PACKAGBI should be marked t> Harris, 12th August,Amoy roth August;

Comma and

South A General.—C, M. 8, N. Co.

| America, by the † adieum in full ; and same will be received at and cer

connecting Steamers,

the Company's Offos until Frvä ̈Ý.m, the day Fraight will be received 06 board unt!! 4 P.M. the day previous to

until 3 *.M. same day ; 25. Pazos Packages should be marked to ad- demm in full ; value of same is required.

Commies Invoices to

to accompany Cargo des and to Points beyond San Francisco, in the United States Khould be sent to the Company' FOORKS SUKY, Hamallem bark, 808, D. Mažony, Duge in Sealed Envelopes, addressed in the

18th June,--New York 13th 1. nach, Koenseng | Chukoter of Culinama at San Francisco.

KAILING VERSILA.

August-Shanghai Sth August, and Foo- | CALEB CURTI, American schoonar, 35. Brak, | be received at the O. Parcel Packages w previous to sailing.

chaw 12th, General,-Botterdald & Swire.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Choyang, British steamer, for Amay. Formosa; British steamer, for Swatow, Do, Ly--moon, German steniner, for Shanghai,

DEPANTORES.

August 14. Amoy, German steamer, for Chefoo. August 14, Activ, Daoish steamer, for Hofhow

and Pakhol

Silver (per oz.) ...................................28 13/16 | August 14, dak, Danish steamer, for Hoihow

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL.

Mr. Dējuan de la Baile. Mr. C. E. Mehta.

Key S. A. Baylen. Miss R. Claxton.

Capt. Cunningham. Dr. V. Danenberg.

Mr.

W.A

Ded

Mr. J. J. East,

Mt. T. J. Eldridge. Mr. and Mrs. Gruthier, a chlidren and maid." Mr. M. C, Gulland, Mr. J. Kingiem. Mr. R. Lyall.

Mr. T. Michell.

Mr. J. W. Murray. Mr. J. S. NA Mr. Oscar Noodt. Mr. Hugh

McPhall, Mr. F.2. Sheen. Mr. Suva X. Soms. Mr. T, Tatlock. Caplats G. Tayler. Mr G. H. Wheeler, Mr. W. Wilby, MR. W. Wool.

and Fakrol.

August 14, Pells, British steamer, for Amoy. August 14, Pyrrhus, British str., for Singapore. August 14,

and Shanghai, British steamer, for Amay

3th Inte-Yap (Caroline Islands) May, General Order

29th

COMET, Nicaraguen barque, 600, J. Klik, 26th June,Manila 15th June, Sugar Shewan

&

Conndar Invoices to accompany Cargo dos- tined to Fointy beyond San Francisco, in tha United States; should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, Sam Franciaon,

For further infocenation us to Freight of

Observatory).

“HIS vade mecum for every navigator in

THIS

the Far East has been re-written andi greatly enlarged, and is fllustrated by litho graphs showing the courses of the typhoons of into years.

Ove Dollar for the second edition, and may be It is invoed at Fifty Cents for the first and obtained from

Mesir, Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

Lane, Crawford & Co. G. Falconer & Cà, Gaapp & Co.

"

1

и

*

F. Blackbord & Co.

Mr. W. Remann, Herbst & Co,

The Hongkong Trading Co.

#1

**

#

Mesure. N. Molle & Co., L., Amoy. Mr. H. W. Churchill, Foochow Mewers. Kelly & Waisk, Limited, Shanghai, Mesers. Kelly & Walsh, Limited, Yokohama, Messrs. Kelly & Waith, Limited, Singapore. Mesura. Amédée Prince & Co., Paris & London the "HONGKONG TELEGRAPH " OFFICE.

Podder's Alli -Hongkong, 24th May, 1804. IMPORTANT TO NAVIGATORS..

WILL SHORTLY BE READY. A SECOND EDITION.

THREE THOUSAND COPIES. "THE TYPHOONS OF THE EASTERN SEAS,”

07

A REVIEW, by

(Repriated from The Hongkong Taligraj k.)

THE LATE MAJOR-GINERAL PALMER, R.H

PRICE ...........................FIFTY CENTS,

"THE HONGKONG TELEGRA' PH,"

Pedder's Hill. Hongkong, 24th Wimy, 1894.

NOTICE.

THE “BOKHARA" DISASTER,

further Information as to Passage and Her, apply to the Agency of the Compaay, A FULL DESCRIPTIVE REPORT of the

German bark, 1,249, T. W. HÚ: || #Night, appir to the Agency of the Company, gerlot, "Angus Cardi." "Sh March, No. 7, Prays Central, Conik-Melchers & Co.

J. S. VAN BUREN, Agent. JAPAN, Italian bark, 395, Bartolomna Gasite. Hongkong, 11th August, 1894.

vine, asidi Juna, ---Čalno and April, Ballast.

KITTY, British bark, gió, Wilson, 14th July,--

Kalagus 28th Jans, Timber--Gibb, Living- ston & Co.

Angual 14, Formosa, British air, for Swatow, | Lxxa, German bark, 461, Albrecht, 5th August,

Amoy and Tamink

August 14, Ly-se-mozn, German steamer, for

Shanghai.

August 14, Hertka, Gesman str, fax Yokobaças

and Hlogo.

„PASSENGERS—ARRIVED."

--Albany (W.A.) rath June, Sandalwood

Mashraón & Co.

Ameri ac ship, 1,498, Soule, 16th

ton, Matheson & Ca

Bach, German burgos, Bas, Hansen, 23rd July-Rafang geh July, Timberom War & Co.

Pee Tamarind, from Nowchwang-1 | SILBERHOLM, British ship 1,853, Gibson, 15th

Japanser.

Pet Laertes, from Shawekaħ licht, Je dé flames, and ry Chinme.

"Pet Thaler, kom Tatwanfoo, &c.—Mr. Juntosi,

| and 163 Chisons,

Joly-Shanghai' zgik July," Gamepal Bhawan & Co.

SINQUENANNA, Amerlian ship, #ish Sorall, roth Taly,TMNew Vokkalih March, Karmenné

M

DENTISTRY.

AND

FIRST CLASS WORKMANSHIP

MODERATE FEES.

WONG

K

TAI YONG Surgeon Dentist, (Formerly silded Apprentice, and latterly asistant to Dr. Roma),

HAS REMOVED

TO

THE BANK BUILDING& QUEE'S ROAD, (Ogparts Hongkong Hotel), CONSULTATION FREE, Hongkong, syik July, 1891.

ter

No, 7. Praya Central,

J. F. VAN BUREN, Agent. Hongkang, 1st August, 1894,

SIEN

TING,

SURGEON DENTIST,

“No. 10, MAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATI

Consultation free.

Hongkong, 27th March, 1894.

DENTISTRY. (krom Japan),

D. BUT SANG SELA

Mr.

SAKATA

DENTAL SUROBORNIK,

55. Queen's 12oad Central,

First Ciâte Dentistry and Mederste Foos.

* Conenliniion Frok Hongkong, pth Agell, Floo

"BOKHARA" DISASTER,

With all Particulars, Reports of laf erviews with SURVIVORS, the Cruise of the Thaler, is official reports of the Chief Officer, the Ancona, and H.M.S. Porpoise, the MARINE (9 OURT. OF Inquiry and lis FINDING, experience of other Steamers in the same Typhoon, tha: Normand Almaster, SC, Ad.

For

(All carefully Revind and Hälčed).

THIS IS THE ONLY","

COMPLETE

REPORT OF THE DISASTER. PRICE

FIFTY CENTS.

Orders should be went la to

THE, MANAGER Hongkon ; Talearadh Offor,

How along;25th Octobe), 1998.

Printed and Published by ROBERT TRASER«. SMITH, KN G Padeau's Hill, in the city ak Visteria, Mungiêng,