1894-05-05 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MY 5 x^4. -

To be Let.

TO BE LET

WILD DELL BUILDINGS

N (Farolsbed or Unfurnished) Five Good

Rooms ghastel in the heat pirt of the building

Apply to

Intimations.

DAIRY PRODUCE!

THE HONGKONG DAIRY HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE Co, Ld

Hongkong, 9th March, 1804

TO LET.

NOFFICES in Visteris Arildings

TOS, . 7 & a. SEYMOUR TERRACE,

The GROUND FLOOR of the Premises now la course of erection at the corner of Ice House Street and Queen's Road Central, sulfable far OTICES or SHOPS. The Floor can be divided into separate suites of Offices if accer- sary, to salt intending Tenanig.

A LARGE and DRY GODOWN suitable for the Storage of Oplum, Cotton, &c., of abogi 2,000 Tons (gross) capacity, also to be let under the shave Premises.

OFFICE in No, 4. Prava Central,

No. 4 OLD BAILEY STREET.

DAVID SASSOON, SONS & Co.

Händlerne 23rd April 1974

TO LET.

DWELLING HOUSES

"HIGHCLERE," at Magazlee Gap.

No. 5, RIPPON TERRACE.

No & CHANCERY LANE.

FLOORS In Bloc Bolags.

[15

FLOORS la Elgin Street, Peel Street

and Shenton Street.

FLOORS In No, «. Shelley Street,

· Nas, 1 & 3, VICTORIA VIEW, Kowloon, No. 4, KNUTSFORD TERRACE,

Kowicon.

OFFICES

FIRST FLOOR No. 4. Queen's Road Central, over the Bank of China, Japan and the Straits, Ed. PRAYA CENTRAL, over Messrs. Dlou

glas Lapralk & Co.'s

GODOWNS :-

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

& AGENCY Co., Ltd.

Honekome 3rd May, 1804

For Sale.

FOR SALE.

HE SCHOONER

THE

"MONTIARA,"

AT SHE NOW LIES IN KOWLOON HAY.

Beam Depth of hold

(ESTABLISHED-1871.)

-GARDEN ROAD, AND CAUSEWAY BAY.

FRESH MILK,

FRESH BUTTER,

CREAM,

CREAM CHEESE and

NEW LAID EGGS. ALWAYS ON HAND FOR CASH, OR 70 ORDER. MILK FROM ONE COW FOR BABIES, BY SPECIAL ARRANGEMENT. NONE BUT THE FRESHEST AND BEST SUPPLIED.

Hongkong, 26th April, 1894.

ADDRESS:

J. KENNEDY,

PROPRIETOR,

GARDEN ROAD,

[319

NM TO BEWARE OF COUNTERFEITING

ORIZA-POWDER

Rice Flower.

MATCHLESS, FRESHNESS AND PERFUME

L. LEGRAND'S

ORIZA PERFUMERY"

Inventor of the GENUINE and accredited preparation ORIZA-OIL

11, Place de la Aɗadeleine, Paris TO BE HAO OF ALL TRUSTWORTHY FIRKS

4

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.

1ST of Subscribers to the HONGKONG

L TELEPHONE EXCHANGE..

to-Aberdeen Paper Mills Office. 10-Aberdeen Paper Mills.

24-Anderson, Capt., G. C., Praya Central. 15.-Aberdeen Dock.

26-Alice Memorial Hospital

4a-Anderson, Capt. G. C., East Point.

133

8-Amhold, Karberg & Co.

81-Bell, Dr., Residence,

feet.

17 feet,

Registered Tonnage ..........75 tons. (Owing to recent alterations the carrying capacity of the Montlara has been increased u about 120 tons dead weight.)

The Monstara was bulit in Singapore, is most solidly constructed of teak throughout, with irop- wood frames, has recently been thoroughly overhauled under experienced European superli- tendence, and is now in excellent condition. She a very fast zuilar and a most suitable vessel for the Canton kerosens trade, or would make a first-class lighter.

For Particulars as to Price, &c., apply to

R. FRASER-SMITH,

6, Fedder's Hill,

Hongkong, 1st May, 1993.

FOR SALE.

[18

THE ENGINES AND BOILER OF THE CHINESE GUNBOAT "CHOP-CHEUNG," AS TUKY LÍK AT ABERDEEN DOCKS.

THE Englaes of the Chop-chaung were Constructed by Mess. INGLES & Co., of Wanchai, and are of the Compound Inverted Cylinder Direct-Acting Surface Condensing type, Cylinders zol and 38" dia, with a stroke of 26." The Crank Shaft is 61" dia. at the Crank pir dia. at the journals. The H.P. Piston Rod is 3 and the IP. 34" dia. The Piston and Connecting Rod bolts sie 2" dia. Air Pump 141" dia. by 13 stroke, Single Acting Circulating Pump 8" dia, by 13" stroke, and Double Acting Feed and Bilge Furap (one each) 3′′ dia, by 13" stroke.

and

These Engines have been very little used and are in thoroughly good order.

The Boller is of the Horizontal Multilabular type, with three Fumaces and vertical Dome on top. Its dia, is roít, 3” by gf, 10" long, external measurements; Fornaces, aft. 7" dia.: Doms, 44" dia, by 4ft high; Tubes, 184 in number by 3" ex. dia. It is in fairly good condition, having recently undergone considerable repairs, and - would inst in active service for over five years,

The Engines and Boller can be inspected on application to the Superintendent at Aberdeen Docks,

For further particulars, apply to

R. FRASER-SMITH,

Hongkona, 18 Max, ving

6, Peddar's EOL

Intimations.

J W KEW & CO.'S STEAM WATER BOATS.

FURE FRESH WATER.

"HE attention of SHIPOWNIRS, AĢENTS and CAPTAINS is called to the Superior Quality of TYTAM FILTERED WATER offered by J. W. KEW & Co., also to the advantages derived from their being able to Supply thele Waterlo one-fourth the time occupied by the old fashioned and obsɑlete hand pumps,

No impeding the loading or discharging of Cargo.

Call flag "W" Commercial Code,

J. W. KEW & Co., c/o Carmichael & Co, Ld. Hongkong, qth March, 184

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS for

TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HAR

COMPOSITION.

HARTMANN'S GREY PAINT.

DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

&C

&

AVERY KIND OF

-SHIP'S STORES AND REQUISITES.

ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES.

Heggkong, 14th Tuly, 1893,

65.-Blackhead, F., Residence.

66-Blackbend & Co., Praya Central,

18-Butterfield & Swire, Shipping Dept. 36-Butterfield & Swire, Sugar Office." 36-Butterfield & Swire, Renney, Quarry Bay, 39-Butterfield & Swire, Peak Residence. 42.-Canadian Pacific Railway Co. 3.-Cantlle, Dr., Peak Hospital, 15-Central Police Station.

22-China Mali Office.

71.-China Sagar Refinery, Town Office. 72.-China Sugar Refinery, East Point. 75Compradore, Lauts, Wegener & Co. 87.-Compradore, D. Laprak & Co, Office. 88.- do.

do. Residence:

55.-Cowie, Dr., Residence. 12-Dally Press Office. 67.--Dairy Farm, Pok Foo Lum. 84.-Dairy Farm Co., Wyndham Street. 41.-Dodwell, Carill & Co. do-David, S. 1. & Co. 73.-David, S. J., Residence. 37.--Douglas Laprnik & Co.

2.-Drs, Callie, Cowle and Siedman. 74.-Fletcher & Co., Queen's Road. 47-Gas Co., West Point,

48-Gas Co., East Polat.

31.-Gibb, Livingston & Co.

44.-Government House.

B-Goverment Civil Hospital

6.-Harrison, W. Stuart, Residence. 27.-Holliday, Wise & Co. 28.-Holliday, C. J., Residence. 11.-Hongkong Club. 58-Hongkong Electric Co.

Hongkong Telegraph Office. 9-Hongkong and Shanghal Banking Cor

poration.

84-Hongkong & Shanghai Bank Mers. Đá Hongkong trd Whampos Dock Ca 32.-Hongkong Hotel, Public Talephone. 33-H. &. KWharf & Godown Co., West

Point.

81.-H. & K. Wharf & Godown Co., Praya

Central,

55-Ho Tang, Residence, 77-Ho Tung, Praya Central. 82.-Ho Tung, Bonham Strand. 68.-Humphreys, J. D. & Son..

-100

37.-Humphreys, J. D. & Son, Queen's Road. 50.-Imports and Exports Office. 23-Jordan, Dr., Praya Central. 43-Jordan, Dr., Residence. 30-Joseph, H. H., Residence. 64-Kennedy, J., Horse Reportery. 644--Kennedy, Causeway Bay, ai-Kersens Oil Godown.

7.-Kowloon Godown, ya-Kramer, J., Residence. 91.-Lamke & Rogge, Praya Central.

Realdence. 93-Lamks, J.,

4-Larraik,]. D., Residence.. 89.-Layton, B., Queen's Road. 35.-Mount Austin Hotel 53.-Mair, W. L, Residence.

5-Nam Woo & Co. 46,Oplem Feimer, 29-Peak Hotel. 19.-P. & S. N. Co. 69.-P. & O. Mess, Peak. 34-Ray, E. C., Residence. 51.-Ray, EC, Pedder's Street. 45-Rope Factory, E6.-Ross, A., Residence. 52-Sallors' Home. 40-Shewan & Ca 61-Steve, G. R.

do. Residence,

62,-Stevens, G. R., Residence, 14-Telegraph Companies. 76.-Telegraph Companies' Mess. 92.-Tang Kee & Co., Wing Lok Street. 16.--Watson & Co., Queen's Road. 54-Watson & Co., Buffet, Penkt. 36-Victoria Hotel, Public Telephone, 57-Wickham, Wi H, Roxidence. 64-Wo Kee & Co.

38-Yven Fat Hong, Bonham Strand, 78.Yuen Kee & Co. 79-Ying Lam Kes,

----PRIVATE TELEPHONE LINEL' 2-Beveridge, Dry Morrison Hi 3.--Hongkong, Canton & Macao Sbout 4-Jardine, Maikeson & Co, East Point., 5.Meyer & Co

6.–North China Insurance Co..

1.—Royal Engineers' Merk., 7.-Scheele & Co.

In case of FIRE ring up, No. 15, The Exchange is open day and night...

W. STUART, HARRISON, ::Manager/.

SINGERY

THE

'INGER MANUFACTURING COMPANY

SINGBTAINED 54 HIGHEST PRIZES

At the

CHICAGO WORLD'S FAIR.

►

Just landed an invoice of Assorted SEWING and LEATHER-NEEDLES, SHUTTLES and Finest MACHINE OIL.

H. E. BOTTLEWALLA & Co.,

Sole Agents, 2, D'Agular Strect. Hongkong, 25th January, 1894.

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

For Sale.

IMPORTANT INTIMATION.

NOW READY.

1894.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, MIX CANADA

AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships—6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. G. A. Leg, R.N‚K.......................WEDNESDAY, 23rd May, EMPRESS OF CHINA.....Condɩ, R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 13th June. EMPRESS OF INDIA.....Comdr. O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 4.h July. - THE magnificent Steamships of this line pass through the famous. INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) la fa DAYS, making class connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the Contleent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close.connection ta made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britalo and the Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return ticket talous palate at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and Iz'months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Goverments.

EXCURSION TICKETS to San Franciscɔ Midelșier Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vás Honolulu, and Sydney to Hoogkong via Brabine and Torres Stralis, Good for 9 months, too.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS; (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition). and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passer.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of ibis route are owned and operated by the Company, and their appointments and Culalne are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pausage, &c.; apply to

Hongkong, and May, 1894.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE,

VLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

[54 ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

“ALDBECK, MACGREGOR & Co.,

WINE and SPIRIT MERCHANTS, HONGKONG, SHANGHAI, LONDON AND GLASGOW.

13, Queen's Road, Hongkong, 24th August, 18oz.-

DR

:

DENTISTRY,

B. J. SAKATA (from Japan),

Mr. SUI SANG.

DENTAL SURGEONS,

53, Queen's Road Central: First Class Dentistry and Moderate Fees.

Consultation FiO.. Hongkong, gth April, 1894,

SIEN TING,

SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation free. Hongkong, 17th March, 1894.

DENTISTRY,

FIRST CLASS WORKMANSHIP

R.

AND

MODERATE FEES,

STEAMERS.

VIA INLAND. SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG Balic (via Nagasaki.“

Kobe, Inland Sea and Yokohama) .........,

Thursday, 24th May,

at IP.M.

Oceanic (via Nagasaki, Tuesday, sath June,

Koba, Inland Sea and Yokohama)......

att P.BL.

Goalie (via Nagasaki, ] Tuesday, 3rd July,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)...ny

THE Steamship

136 T

1451

"BELGIC"

att P.M.

will be despatched for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 54th May, at IP.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghal.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point in route.

Through Fassage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Rates, and parti- [401culars of the various Routes may be obtained

upon application.

M WONG TAI FONG,

Surgeon Dentist,

(Formerly silleled Appration, and latterly- sistant to Dr. ROGERS),

HAS 'REMOVED

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S, ROAD, (Opponte Hongkong Hotel)..

CONSULTATION FREE, Hanokane, orth Tulv, vin

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND

RAILROAD COMPANIES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(KUBJECT TO ALTERATION.) Tacoma sana | Tuesday: coons | May 8th. Tuesday. ...... } May agthi Victoria ...... | Tuerday ......| Tacoma ...... | Tossiny, sun | July 17th.

SIRA

THE Steamship

THE

"TACOMA":

Captain J. R. Hili,, sailing si Noon, on TUES, Coy, the ith May, will proceed to VICTORIA, R.C., and TACOMA, vís INLAND SEA, KOBE 134 YOKOHAMAAN

Tarugh Bill of Lading - insond, to ‹Japan, Paclic Coast Points, and to. Chanclas and United States Points,

¡Coussine Invoices of Goods for United, States, Prints should be in quadruplicate gand che, Copy must be sent forward by the Béganar, to the care of the Freight Agut, Northera Pacific

Hongkong; zolh April, #804, bar oittamBalfrondi, Tacoma, Washe

HONGKONG TIMBE)

YARD, WANCHAINE REGON PINE, SPARS¬-LUMI

OREGON

Hongkong, 4th Juneμ 1881. Infancia

« Parcela mus be sent to our Of marked in full by 5 PM on the day peersons to

Für: further Information as: to Pa

ODWELL, CARLILL & Co kong, 15th Aprile 2

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Striat.

{3

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND FONOLULU.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,

Clly of Sydney (via Nagasaki, Kobe, In- land Sex and Yoko- hama)

Chino (via Nagasaki,

Wednesday, 9th May,

at I P.M.

(For Cargo only)

Kobe, Inland Sea&Tuesday, 15th May, Yokohama).RUNETAS,

| Peru (vla Nagasaki,

at I P.M.

Kobe, Inland Sea Saturday, and Jose, Yokohama)

at 1 P.M.

“HE U.S. Hall Steamship

THE

"CITY OF SYDNEY"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vas NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA on WEDNESDAY the 9th May, at P., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass throngh the IN... LAND SEA OF JAPAN, and call at Honclulis, and passengers are allowed to break their Journey at any point es rauit.

Through Passage Tickets granted to England); France, and Germany by alltrans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cition of the Rates may be United States or Canada. obtained on application.

First Class Passengers have fall choice of any of the Overland Routes, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACIFIC, AND DENVER AND RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $ion addition to the regular tariff rete.

Particular of the various routes can be had on application,

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miliary, Cheers in service of China and Japan, and to Diplomatic, and Civil Service, to Europes

}

(PUBLISHED BY AUTHORITY.)

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST," A DIRECTORY AND WORK OF REFERENCE ON ALL IMPORTANT LOCAL SUBJECTS FOR HONGKONG, MACAD, CHINA, JAPAN, THI STRAITS SETTLEMENTS, SIAK, INDO-CHINA, NORTH BORNEO, THE PHILIPPINES, AND COREA, FOR THE YEAR 1894. PRICE THREE DOLLARS, THE HONGKONG DIRECTORY has again been enlarged and will be found THE CHEAPEST, MOST COMPLETE, AND MOST RELIABLE WORK OF THE KIND

EVER PUBLISHED IN THE

FAR EAST. ・・

THE

"HE above named work, published at the Office of "THE HONGKONG TELEGRAPH," contains a Directory for the Porta in the large portion of Asin between Fenang, in the Straits Settlements, and the Northern Chinese Ports, including Wladiwostock, Formosa, the Treaty Ports of China and Japan, Cochin-China, the Philippine Islands, Corea, British North Borneo, the British Colony or Hongkong and the Portuguese Colany of Macao, It also contains the Principal Treaties between E-pean countries and the United States and e countries East of the Straits, including the Theatles and Conventions between China and Great Britain, France, Germany, Russia, the United States of America, Brasil, Japan, Peru, Spain, and Portugal; together with conditions of Trade, and the Port, Customs, Consular, and Harbour Regulations for the Farts of China and Japan; also descriptions of the various Ports, with the latest Tride Statistics, taken from the Reports of the Imperial Madtime Customs and other reliable sourcza. ›

The various Governments and Municipal Cor- porations, and all Puolic Bodies and Companies, Bankers, Merchants, Consuls, Professional més, and other Residents, have supplied the necessary matter, upon forms specially sent for that par- pose sa na to ensure accuracy. The Naval and Military portions have been taken from the latest published official-lists and revised at Head-quarters; in fact, no pains have been #pared to make "THE HONGKONG DIREC- TORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST*

■ handy and perfectly rellable book of reference for all classes.

AND

In addition to the informationenumeratédabova #THE

HONGKONG DIRECTORY HONG LIST FOR THE FAR EAST” for· 1894 contains a carefully revised

INDEX TO THE ORDINANCES OF HONGKONG;

A SPECIAL LIST OF FOREIGNERS employed in Steamers making short voyagės from Hongkong

THE FRIVATE RESIDENCES

of the Principal Government Officials, the Lead- tag Merchants, the Foreign Consuls, Professional Men, juices of

the Peace, &c

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG, The latest and only reliable PLAN OF THE CITY OF VICTORIA, showing the proposed Reclamations and sil recent additions and improvements,

AND

& Mass of interesting Information on various subjects, culled from the most trustworthy

LOUICES.

A CHAPTER ON SPORT

gives all statistics up to date regarding the Derby, St. Leger and other great events, Athletic records, the WINNERS of all IMPORTANT RACES. at HONGKONG, SHANGHAI, FOOCHOW, and AMOY, with times, and other interesting particulare, carefully compiled from the most DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR reliable sources, making "THE HONGKONG

EAST," a vode, mecum for all clauses of

Special rates (First-class only) are granted to Missionades, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Europe Officials in service-of China and Japan, and to Government officials and their familles.

Passengers who have paid fall fare, re-embarke ∙ing at Ban Francisce for China or Japan (or viceportation to Yokohama and other Japan Yerts, veria) within one year, will be allowed to San Francisco, to Atlantic and Inland Cilles pount of ro per cent. This allowance does not apply to through fares for China and Japan to Exrope.

Government officials and their families,

Through Bills of Lading issued for transportsmen.

· All FABERL. PSSKAUns should be marked to address is full ; and same will be received a the Company's Office until 712 .m. the day previous to sailing,

of the United States, vid Ovuland Rallways, to | Harana, Trialdad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 49.14 the day previous to sailing. Farcel Package will. received at the Office unil 3 F.M. samaday!

be

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1844

Printed on a superior quality of Paper, and is the best printed and most handsomely. bound volume ever publisked Kast of the Sui Canal.

"THE HONGKONG DİRECTORY AND

HONG LIST FOR THE FAR EAST," in: Comanlar Invoices to accompany Cargo des.all Parcel Packages, should be marked to ad-

order that it may circuinta extensively outside tined to Points boyand San Francisco, in the dress in full value of same is requiend.

this Colony, is published at a POPULAR Consular Invoices to accompany Cargo des United States, should be sent to the Company Haod to Points beyond San Francisco, in the FRICE, and can be ordered al This Office, of Offices, addressed to the Collector of Curtois, United States, should be set to the Company's through any of our Agents at the various Forts San Francisco.

Office in Sesied Invelopes, addressed to the | tor Collector of Customs at San Francisco.

For further information is to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Prays Central.

For further - Information as to Freight or Fassags, apply to the Agency of the Company, `ND, 7, Prays Central.

J. S, VAN BUREN, Agen!, Wongkong, 25th April. 1894-

FOR SA L F.

'APAN HAND-MADE PAPERS.

JAPAN

JAPAN

PAN PRINTING PAPERS,

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN

APAN WALL PAPERS.

PRICES VERY MODERATE.

J. S. VAN BUREN, AZH, Hongkong, 3rd May, 1894.

NOTICE.

JEYE'S BANITARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF

·ANTISEPTIC PAINT.

ry

HE Undersigned hare this day boon appointed SOLE AGENTS for the isle EC. of these PERFECT DISINFECTANTS, and are prepared to supply quantities to wit purchasers, at Wholesale Prices Extra Special terms for Shipping and large Oydes. 20

Sir ROBERT RAWLINSON C.B, CE, Chief Sanitary" Engineer, Local Goverment, Bound,

#It is the best Disinfectaal in s06,"

ORDERS respectully solicited by the Under London, says

MITSUI BUSSAN KAISHA 4, Queen's Road Central,

W, G. HUMPHREYS & Co, Bank Buldings in ind

THREE DOLLARS.

Ordinary Advertisement to detail all the informa

· There is not space. In the compare of an

Bon introduced into the work, but it may be fairly asserted that no such Directory has ever been published, either in Hongkong or any other part of the East, at such a low price. “

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" offer Special Advantages sa an Adyatining Medium, It has an extensiva circulation in all Porta between Singapore and Newchwang, In the Australasian Colonies, the United States, and the United Kingdom, and the scale of charges has been fixed at an exceptimally low rais Terms can be learned on appilcation,

Suggestions for the improvement of this work are respectfully soliche).

MENTS may be sent to the Agents at the various Orders for COPIES, and for ADVERTISE. Ports, or to the Office of **THE HONGKONG TELEGRAPH?

|| PEDDER'S HILL, HONGKONG, Hongkong, 16th January, 1904-

Printed and Published by ROBERT FRASER." SMITH, No. 4. Padda's Hill, in the city of | Victoria, Hongkong,

7