1894-04-16 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS. Hongkong and Shanghai Bank,-87 per cent,

prem., sales and sellers..

The National Bank of China, Ld-on 48.0

pald up.--8251, sellors,

The National Bank of China, Ld.-Founders

shares, namainal. The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.

nominal.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, APRIL 16, 1864.

MAILS EXPECTED.

TUR AMERICAN MARI

The P. M. 5. S. Co.'s steamer City of Peking. with, mails, &c., from San Francisco, leaves Yokohama tomorrow at 4 pm., and may be expected here on the agrdl natant.

The P. M. S. S. Co's steamer China, with malls, &c., let San Francisco for this port, vid Honolulu and Yokohama, on the roth instant.

THE FRENCH MAIL.

The Messigerles Martimes Co's stammar The Bank of China, Japan & the Straits, Ld-Natal, with the outward French mail, laf

Founders' sbarcs, nominal

Salgon on the 16th instant, and may be expected here on the 19th.

THE CANADIAN MAIL.

Chinese Imperial Loan of 1884 B-2} per 01 2.

premium, sellers,

Chinese Imperial Loan of 1854 C-3 per cent,

premium, bayers.

Chinese Imperial Loan of 1836 E-14 per cent.

premium,

Unton Insurance Society of Cantos-$130 per

share, sales and sellers.

China Traders' Insurance Company-$63 per

share, sellers.

North China Insurance-Tis. 185 per share,

buyers.

Canton Insurance Company, Limited-$132 per

share, sales and sellers. Yangtze Insurance Association-$80, sales and

buyers.

On Tal Insurance Company, Limited-Tlx, 15

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$185 per

share, sales.

China Fire Insurance Company-$79 per share, Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-

sales and buyers.

$26 per share, sales and buyer China and Mavila Steam Ship Company-$52

ex, div., sales and buyers.

Indo-Colas Stesen Navigation Company, Limited

-40 per cent, discount, sellers Douglas Steamship Company-$50, sales and

Bellers,

Hongkong and Whampoa Dock Company-86

per cent. premium, sales and bayers. Geo. Fenwick & Co., Limited-$21 per share,

sales and buyers.

Hongkong Hotel” Company-$12 per share,

scliers.

Hoankan Holel Co.'s Six per-cent. Debentures

$501

The Austin Arms Hotel and Building Company,

Limited 84 per share, sellers.

The Shamcen Hotel Co., Limited—$4 per

share, sellers.

Panjom Mialog Co—$7 iper) share, sales and

sellers.

The Kaub Gold Mining Co., Limited-$5.20 per

share, sellers.

The New Balmoral Gold Mining Co., Limited-

$12 per share, sellers. Société Française des Charbonnages du Tonkin

-$55 per share, sales and buyers._ The Jelebu Mining and Trading Co., Limited

$58, sales and sellers.

London and Pacific Petroleum Co, Ld-mix, China Sugar Refining Company, Limited-$165

per share, ex. div., sellers.

Luzon Sugar Refining Company, Limited--$52,

sales and sellers.

A. 5. Watson & Co., Limited-$10), sales and

buyers.

Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$1 per

abare, sellers,

Hongkong Dairy Farms Co., Limited-$7 per

share, sales and sellers,

The Kowloon Land Investment Co., Limited

$8 per share, sales and buyers. The Hongkong Land Investment Co., Limited

$53, sellers.

The West Point Buildings Co., Limited-$20

per share, buyers.

H. G. Brawa & Co., Limited-$8 per share,

sellers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company $37 per share, sales and buyers.

|

|

|

The Canadian Pacific Railway Co.'s steamer Empress of India, with the Canadiza mail, left Vancouver on the 3rd lastant for Yokohama, Kobe, Naganki, Shanghai and Hongkong,

NORTHERN PACIFIC MAIL.

The Northern Faclác Steamship Co.'s steamar Tacoma left Victoria, B.C. on the gih instant for Yokohama' and Hongkong.

THE INDIAN MAIL...

The Indo-Chien steamer Chelydra, from Calcutta and Straits, left Singapore on 14th inst, and may be expected here on the 21st.

STEAMERS EXPECTED.

||

-

For Fayang, from Wohn-y Chinese, Per Hausi, from Haiphong, &c.—Colonel and Mrs. Glamorgan and daughter, Mr. and Mrs. Marshall, Miss Alcan, Chief-fospector Adam, Chief Surgeon Grind-Mourel, Metare, Lonket, Cotharet, Father Diegos, and 24 Chinese,

REPORTS.

"

The British steamship Zafiro rparts thatike Left Manila on the rath instant, and had light northerly bress and fine weather.

The British steamship Sungkang reports that she left Manila on the, raih fustant, and bed northerly winds and fine weather throughout.,

The British stamship Ulysses reports that abo left Slogapore on the 9th instant," and had light northerly winds, dne clear weather and smooth sea throughout the passage,

The British steamship Memnon reports that she left Sandakan on the roth instant, and bad fine weather with light north to north-east winds and smooth ara from port to port.

The German steamship Swatow reports that she left Newchwang on the oth instant. From Newchwang bad southerly winds to Turnabout ; thence to Hongkong bad northerly winds with foggy weather.

The Calnese steamship Fusius reports that she left Shanghal ob the 13th instant, and had moderate variable winds and fine weather

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1894.

SAFETY,

H

SPEED.

PUNCTUALITY,

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

* (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

Twin Screw Steamships-6,000 Tons—10,000 Horse Power-Speed sg knois.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comdı, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, and May, EMPRESS OF JAPAN...Comân. G. A. Lee, R:N.R.........................WEDNESDAY, #3rd May.

The 'Valen lina steamer Angers left Slora. throughout, until the latter part; then hademy | EMPRESS OF CHINA...Comă. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 15h June."

pore on the roth instant, and may be expected bæra to-morrow,

weather.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

W

{SUBJECT TO ALTERATION).

May 20th."

June 19th. July 17th.

Tacoma visas | Tuesday ................ | Maj`8tic SIMA ...... | Tuesday Victor's Tuesday Tacoma...... | Tuesday HE Steamship

T

*TACOMA,"

Captain J. R. Hill, salling at Noos, on TUES- DAY, the 8th May, will proceed to VICTORIA, B.C and TACOMA, vía INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

་་

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Paints, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicats; and one copy must be sent forward by the steamer to the cars of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash,

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 3 P.M. on the day previous to milling,

For further information as to Pasage or

DODWELL, CARLILL & Co.

Agents. Hongkong, toth April, 1894.

The British steamship Macdug reports thxt The Tain line steamer Lindisfarne lot she left Saigon on the 11th instant, and had į TAPAN, and usually make the voyage YOKOHAŽA TO VANCOUVER (B.C.) in 12

moderate north-easterly winds to Cape Paduan Singapore on the morning of the rath fastast, thence to part had light south-easterly winds and

fing weather. and may be crpected here on the roth.

The P. & O. S. N. Co's steamer FeaThe British cruiser Pallas reports that she left Bombay on the 6th instant, and may be loft Yokohama on the gth instant, and had fice expected heit on the ngih.

weather throughost the voyage with smooth sex, The N. G. I. steamer Stura left Bombay on Called in Pagoda Anchorage on the 14th, and the gth fustant, and may be expected here on left the same day. the 28th.

"HE migolfcept Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF DAYS, making close connection et Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL Freight, apply to TRAINS dike CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the Canlanat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York nad Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britalo and the Continent are given choice of. tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

Passengers Hooked through to sil principal points and'AROUND THE WORLD. Return

Shipping.

ARRIVALS.

MACDUFT, British steamer, 1,892, E. Porter, 14th April-Salgon rith April, Rice, and Paddy,

Dodwell, Carlil & Co.

FUSHUN, Chinese steamer, 1,508, W. H. Lant, 15th April, Shanghai 12th April, General

C. M. S. N. Co. VORWALRTS, German gleamer, 612, F. Bruhn,

15th April,-Saigon roth April, Rice. Witler & Co.

ZAFIRO, Brlish steamer, 675, A. W. R. Cobban,

15th April, Manila rath April, General

----Shewan & Co. ------

ULYSSES, Betish steamer, 2.299, W. P. Lapige, 15th Apll-Singapore gin April, General.

Buttafeld & Swire. BANGLOE, British steamer, 1,183, Sarchets, 15th Apill-Salgon toth Apill, Rice and Paddy,

Gibb Livingston & Co. PETYANG, German steamer, 953. R. Kohler,

15th April-Waka zith April, Rice Slemisen & Co. MEMNON, British steamer, 825. B. Branch, 15th April-Sandakan roth April, Timber.---- Butterfield & Swire.

HAILOONG, British steamer, 783, J. Roach, 15th

April, Tamsul 12th April. and Swatow 141b, General.-D. Lapralk & Co. ·! SUNGKIANG, British steamer, 994. Rendle, 15th

April,Manila 12th April, General.-Bat- terfield & Swire,

TAIYUAN, British steamer, 1,459, Tilburn, 15th April,-Kobe 9th Aprli," General.---Bulter- field & Swire.

TAISANG, British steamer, 1,505, H. W. Hogg,

& Co.

15th April,-Shanghai Toth April, and Swalow 1418, General-Jardine, Matheson HANCY, French steamer, 739. T. V. Chodato, reth April-Haiphong rath April, and Holbow 14th, Rice, Pigs, and General A. R. Marty.

·

The British seamship Glesfalleck reporta that she left Salgen on the 13th fastans, and kad light south-cast wlads to Paracels; thence to port had moderate breeze, hauling to north-east, and cloudy weather.

The British steamship Totsang reports that she left Shanghai on the roth instant, and bid light southerly winds and foggy weather to Tung-ying; thence to port had moderate northerly winds and fine weather.

The French steamship Hanoi reports that she. left Halphang on the rath instant, and Helbow on the 14th. In the Gulf of Tonkin had variable moderate winds and danse foggy weather, In the Hainan Straits had moderate to stormy westber and very strong westerly current. In the Chine Sen had moderate winds and cloudy weather..

The British steamship Haflong reports that she left Tamsul on the rath instant, and experi enced fresh westerly breeze and fine dezr weather to Chapel Island; thence to SwATOW had light southerly winds and dense fog. Left Swatow on the 1ịth, and experienced light varf- able winds and flat weather to post. In Tamaul the steamship Cati. In Swatow the steamships Wosang, Tamsul Leo Sok, and Tsukushi Maru.

SHIPPING IN HONGRONG

STEAMERS.

AGNES, French steamer, 190-Gea. R, Stevens, ARIAKI MARU, Japaneré s'emer, 1,885, A.

Murray, 13th April-Kutchinstru" yih April, Coal-Mitwal Bhasan Kalaba, : ARKATOON APCAR, British steamer, 1,392, J.

E. Hansen, 13th April-Calcutta, 28th, „Penang - 4th April, and Singapore 7th, Opium and General-D. Sassoon, Sons & Co. Asx, Danish steamer, 671, Revsbeck, 13th April, Halphong feth April, and Holbow

CHINGTU, British steamer, 1,045, R. Innes, 6th

fath, General,-A, R. Many, April-Sydney 13th March, General Batterfield & Świre.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionariés, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China, and Japan Governments.

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC

TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydony to Hongkong via Belibine and Torres Straits, Good for 9 months, £100, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicage World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passer,

The attractive features of this Company's soute, embracei its "PALAT'AL STEAMSHIPS,

the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pasage, &c., apply to

Hongking, rrth April, 1894.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. ·· City of Paking (vin'

Nagasaki, Kobe, In- Į Thursday, 3rd May, land Sea and Yoko. at 1 F.5. hams) A

City of Sydney (via)

Nagasaki, Kobe, In- | Wednesday, 9th May, land Ses and Yoko- At 1 P.M.

hama) un............inst]

China (via Nagasaki, Tuesday, 15th May,

Kobe, Island Sex & Yokohama) una)

at 1 P.M.

THE U.S. Mall Steamship

will be despatched for SAN FRANCISCO, va "CITY OF PEKING*

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and

s

D. E, BROWN, General Agent,

Peddar' 3-Stress.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROFE

VIA

AND

Entimations.

14

CHS. J. GAUPP & CO., MAKERS, JEWELLERS, SILVER. **HRONOMETER, WATCH, and CLOCK=¿.

SMITHS, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS. Sale Agents for Louds Audemars Watches" awarded the bigberi Prizes at every Exhibition;;

and for Voigtländer and Sohn' CELKARATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES,

No. 8 Queen's Road Central,

G. FALCONER & CO., WATER CRS ON NEWELLERS.

JATCH and CHRONOMETER MANU.

[690

1693

NAUTICAL INSTRUMENT 5,

CHARTS and BOOKS. No. 48, Queen's Road Central

LEVY HERMANOS,

[EWELLERY, DIAMONDS, WAT CH

CHRONOMETER & CLOCKMAKI RS, Sole Agents for PATEK PHILIPFE & Co. Genera. A great variety in Fancy Goods and Optical Instruments.

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING | 771

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND 'HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONO. Goalie (via Nagasaki, }

Kobe, Inland Ses, Wednesday, 25th April, Yokohama & Hond-

st Daylight,

lulu) .................................... Balgic (via Nagasaki,

Hongkong Rope Manufacturing Company, TAMARIND, Norwegian steamer, 816, L. Costberg/ CLAN, British steamer, 2,310, D. J. Davies, roth YOKOHAMA on THURSDAY, the 3rd May, | Ocaɛnie (via Nagasaki, | Tuesday, 12th June,

Limited-$93 per share, buyers Hongkong Gas Company $120 per share,

buyers.

Hongkong Ice Company-$80 per share, sales

and seller,

15th Apdll,-Canton 15th April, General *** Jardine, Matheson & Co.

ADAM W. SPILS, American bark, 1,178, C. N,

| Apell-New York "It Now,

Meye-Jardine, Matheson & Co.

Keroscio

April London, vfi Baloum, and Singapore 3rd April, Oll-Shewan & Co. April-Moj 7b April, Coale-Mitsui EXE, British steamer, 1,108, J. Watson, 14th

Baan Kaisha.

at r P.M., taking Parsengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamen of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at: Honolnin,

Hongkong and China Bakery Company, Limited { YUNGFING, Chinese steamer, 567, L. H. / FAME, British steamer, 1 17.-Hongkong Govern» † and passengers are allowed to break their

-$40 per share, sales and sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited—

$5 per share. buyers.

The Green Island Cement Co-$83, buyers. The Hongkong Electric Light Co., Limited

$4.99, buyers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited

$25 per share, nominal, The Hongkong High-Level Tramway” Co.,

Limited-$60, bayers.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T....

Bank Bills, on demand

2/1

Bank Bille, at 4 months' sight...2/1

Credits at 4 months' sight......2/1 Documentary Bills, at 4 months'

sight...

ON PARIS

..2/14

Bank Bills, an demand............ 2.62 Credits, at 4 months' sight.....70 ON INDIA:-

T. T.

On Demand

On SHANGHAI-

Bank, T.T.

.727

Private, 30 days' sight .....................73. VISITORS AT THE BONGRONG

HOTEL.

ין

General-C. E. & M. Co.

ment tender.

Richards, 1 Apell-Canton 15th April, FILIO, German steamer, 792, Nisses, 8th Apill,-Bangkok 31st March, Rice-Mel- chers & Co.

PALLAS, Brisb crifier, Captafa A. MacLeod,

16th Apr,-Yokohama 9th April.

D. J. DE AUSTRIA, Spanish cruiser, 1,159, Capt. RIVERSDALL, Belish steamer, 1,311, Ed. Peck, "D; J; Padrluan, 16th Aprli,—from Amoy,

16th Apill-Hongay 13th April, Coala... Jardine Matheson & Co.- GLENFALLOCH, British steamer, 1,434, Lieut. T.

Darke, R.N.R., 16th April,-91igon 13th April, Rice-Jardine, Matheson & Co. NARCHANG, British steamer, 1,062, Finlayson,

16th April-Canton 16th April, General Butterfield & Swire.

CHIYUEN, Chinese steamer, 1,311, C. R. Nail,

16th April,Canton 16th April, General

General.-C. M.'S, N. Co. FREJA, Darlib steamer, 397, C. L. Strand, 16th April,—Pakhoi 13th April, and Holhew 1gth, General-Arnhold, Kerberg & Co. SWATOW, German steamer, 635. J. Anderian, 16th April, Newchwang 9th April, Beans. --Melchers & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE Ask, Danish steamer, for Helbow, &c., Talles, German steamer, for Swatow, &c. Nanchang, British steamer, for Tientata. Exv, British steamer, for Moji.

". | Yungping, Chinese steamer, for Tientsin,

Ajar, British s'eamer, for Amey, Artakt Moru, Japanese steamer, for Mesuml, · Maria Valiris, Austrian steamer, for Singapore. Kiel, German steamer, for Bangkok.

DEPARTURES,

Rev: S. A. Bayles. Mr. T. Morony. Mr.] Brace.

$Mr. Nieriker, Mr. Mrs. and Miar Mr. W. Parfitt,

Coates,

Mr. H. Pitner, Mr. E. J. Colthurst. Mr. F. von der Plordien, Captain Cunningham. Mrs, vou der Pfordton Mr, W. A. Duff.

and two'children, Mr. and Mrs. Derr. Mr. A. Porter.

Mr. G. Fenwick.

Mr. F. W. FraICT,

Mr. A, Frie.

Mr D. Galvão Mr. E. Hemmelbrelch,

Colonel J. C. HUI

Mr. M. Jones.

Mr. and Mrs. S. L.

Powell. Surgeon-Major Reade. Mr. S. Rustomjeeva Mr. and Mrs. T. E.

Samsby.

Mr. A. Sukles.

Mr. and Mr. Judah Mr. and Mrs. Schezia.

and a children.

Mr. J. Kingborn.

Mr. L. Kirkwood,

I

Me. S. A. Korezki, Baron and Baroness to

Ladario, Mr. P. M. Lorlet, Mr. R.Lyall. Mr. and MraMarten.

Mr. T. Mitchell,

Mr. F. E. Shean.

Mr. H.A.S. Thomson, ~~ Captain A. Tillett, Mr. and Mrs. Tornow. Mr. and Mrs. Wagstaff Mr. W. Williams. Capt. & Mrs. Wrottesley, Mr. H. Wylls. Mr. & Mrs. E. Young,

VISITORS AND RESIDENTS: AT THE PEAR HOTEL.

Capt. and Mr. Hant.

Mr. Mackend *-* Mr. Medhurst. Capt. and Mr. Moore. Mr. J. Chaudet.

Mr. Dipple. Mr. J. M. Marray. Mr. A. Findlay Smith. Mr. Stokes,

Caot, &-Mrs, Welman,

Post Office.

A MALL WILL CEFHE=\="},

Fox Amoy and Tamsut-Per Hailong, the morrow, the 17 h instant, at x1,30 deb,"

For Shanghai-Per Ly-as-moon (D-MMOTION, the 17th instant, at 3 30 P.M..

April 14, Concord, American cruiser, for Kebs,' April 15, Glongyle, Brilah stasmer, for Canton. Apill 15, Gurgisita, American hark, for Men.

tung, April 15, Toonan, Chinese str., for Swalow, &c. April 15, Taktang, Belilah steamer, for Swatow, April 15, Tsichlow, British steamer, for Swalow, April 15, Ouana, German str., for Yokohama, Apilt 15, German steamer, for Touren. Apr 15

SMA, British steamer, for Saigon.------- Apill 15, Namoa, Beltiah str., for Swatow, &c. April 15, Independent, Gesman steamer, for

Nagusik

April 15, Huperta, German str, for Salgon, April 13, Adv. Danish steamer, for Hoikow. April 15, China, German steamer, for Saigon. April 15, Cromarty, Biltlah stri, for Jalgon, - Ap il 16, Pimples, German steamer, for Kobe. April 16, Ask, Danish steamer,for Bangkok. April 16, Talle, German steamer, for SWKBWA Apeli 16, Marta Vairle, Austrian steamer, for

Slugapore,' &c...

*PARKENGERE-ARRIVED.

Per Kushun, from Sbanghal-117 Chinese, Per Maddug, from Saigon.—48 Chiness, 23 Per Ulynes, from Singapore.-Captain Blans, and 103 Chiaese.

Per Bangla, from Falcon- 31 Chinese. Per Mimnon, from Sandakan Mesum Krerkle, and Legge, and 45 Chinezo.

Fer Teltang, from Shanghaly&c=71 Chinese.

Fex Sunghiang, from Mazlis,~to Exropeans

and 22 Chinese,

Per Hallong, from Tamani, &-41 Chinela Per Zaire from Manila.—Mr. and Mrs. Freyer and 3 children, Mr. Schindler and servant, and 24 5.blness.

Per Adam W, Spies, from New York,suckles. Moyers.

+

Apill, Swatow 11th April, General-D. FOXIEN, British steamer, 509, W. Davis, ath FOOKSANG, British steamer, 991, Spencer Wilde,

Laprate & Co.

11th April-Canton 11th April, General.— Jardine, Matheson & Co. GARLIC, British steamer, 4,200, Pearse, 13th Apell, San Francisco 20th March, and Yokohama 7th April, Malls and General

O.&O. S., Co.

HUPES, British steamer, 1,846, T. Quall, 8th

April-Java 30th March, Sugar, Butler feld & Swire. Izs, British stramer, 1,415, Burgoyne, 13th

April,--Otard 318 Apill, Coal~~]). Andrew, KL, German steamer, 831, M. W. Krutfeldt,

13th April,-Bangkok 6th April, General.~ Tung Ken MARIA VALERIE, Austrian steamer, 2,644 G. Costanzo, 14th April-Kobe 3rd April, Gesel’Side of Giới

MICHAEL JERSEN, German steamer, 710, H. Schlafkien, 14th April,-Ilollo 11th Apell, Ballast, -Wieler & Co. MORAY: British steamer, 1,411, W. S. Thomson, 12th April, Salgon gth Aprli, Rice-Dod well, Carlili & Co. OSCAR II., Norwegian steamer, 1,099, Haus Arnesen, 1th April,-Kozatsu (Japan); 4th Bia, Bridal steamer, 992, J. F. Messer, 13th

•April, Carls,~-~Shewan & Co.. April,Bangkok 5th April, and Kohat chang 7th, Rice and Wood Bradley & Co. THALES, British steamer, 824 H. Bathurst, 14th April,~Taiwanfoo 11th April, Annoy ráth, and Swatow 131b, | General D, Lapralk VINDOBONA, Austrian steamer, 3659, 2. Messa,

13th April, Trieste 21st Feb and Singa pore 6th April, General-ALS. N. C Woosung, British steamer, 1,108, Wright, 13th April Bangkok 6th April, General,--But terfield & Swir

:

& Co. K

BAILING VESSELS,

Bistro, German bark, 348, H. Eggers, 14th Oct.,Amoy 4th Oct., Sagar,-Wieler & Co. COLOMA, Americas bark, 895, Cyrus M. Noyes, 16th Jan.-Portland, and Honoluln 18th Nov., LumberTuck Les COUNTY OF - CARDIGAN, British ship, 1,229, Grinths, 25th Feb,,-Cardiff 24th Uctober, Coal-Government.

WANNIE SKOLFIELD, Amalcan ship, 1,058, W. E. Sherman, 6th April, Singapore 18th February, Tim

Timber-Choć Shong Hing, FERNANDO, Norwegian baik, 347, E. Fatiarren, azad an..--Gorontalo gird Dec., Ralians and Blackwood, Moh Wong.

|

Journey at any point en route.

of

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by ali trans-Atlantic Uner

United States or Canada.

Steamers, and to the principal cities of the

obtained on application.

Kobe, Inland Sea and Thursday, 24th May, Yokohama)......nai) At I P.M.

Koba, Inland Sea, and Yokohama)......} THE Steamship

THE

" GAELIC "

at I P.M.

will be despatched for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA und HONOLULU, on WEDNESDAY,

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite the Teleoraph Office.

NOTICE.

JEYE'S SANITARY COMPOUNDS

COMPANY, LIMITED. JEVE'S WOOD. PRESERVER, OF

ANTISEPTIC PAINT.

HE Undersigned have this day been THE

appointed SOLE AGENTS for the sale of these PERFECT DISINFECTANTS, and are prepared to apply qualities to st purchasers, at Wholesale Prices Extra Specia terms for Shipping and large Orders,

Sir ROBERT RAWLINSON, C.B, CE, Chief Sanitary Engineer, Local Government Board, London, says

It is the best Disinfectant in use."

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings. Hotshong, rock Jona, 1990

J.

DENTISTRY.

the 35th April, at Daylight. Connection being DR. SARATA (from Japan),

Rates may be made at Yokohama with Steamers from Shangbai Steamers of this line-pass through the IN- First Clus Passengers have fall choice of any | LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, of the Overland Routes, including CENTRAL | and passengers are allowed to break their PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION journey at any point au route. PACIFIC NORTHERN PACIFIC, AND-

Through Passago Tickets granted to England, DENVER AND RIO GRANDE RAILWAYS.France and Germany by all trans-Atlantic lines They can also travel over the CANADIAN of Steamers, and to the principal cities of the PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in United States or Canada. Rates, and părți- culars of the various Routes may be obtained addition to the regular tariff rate.

Particulars of the various routes can be upon application. : had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passenger who have paid fall fare, re-embark-

Mr. SUI SANG,

DENTAL SURGEONS,

55, Queen's Road Central, First Clais Deniatry and Moderate Fees, Consultation Fres, Hongkong, 9th April, 1894,

SIEN

TING,

SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation free,

Hongkong, 27th March, 1894.

DENTISTRY.

· FIRST CLASS WORKMANSHIP

MODERATE FEES.

R.

AND

(45x

1401

WON TAI-FONG

Surgeon Dentist, (Formerly articled Apprentice, and latterly assistant to Dr. Rocks),

HAS REMOVED!

Through Bills of Lading Ismed for transing at San Francisco for China or Japan (or vice M to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities count of ze per cent. This allowance dois not. portation to Yokohama and other Japan Forts, versa) within one, year, will be allowed a die- of the United States, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Company's and conzecting Steamers, in Mexico, Central and South America, by the

fly to through fares for China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGES should be marked to the Company's Office unii Five F, the day addrean in full ; and sams will be received at

previous to walling.

the day previous to sailing, Farcel Packages will Fidght will be received on board unit! 4 F.M. be received at the Office until 5. Par, same day

Pared Packages should be marked to ad dress in fully value of same is required..

Consular invoices to accompany Cargo_des- Coarciar Invoices to accompany Cargo destined to Foists beyond San Francisca, in the tined to Paints beyond San Francisco, in the United States, should be sint to the Company's office in Semed Envelopes, addressed to the Offices, addressed to the Collector of Custeras, United States, should be sent to the Company's Collector of Ourioma at San Francisco.

For further information an' to Patrage and Freight apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

MARTHA DAVIS, American birk, 832, AL,...

Soule, 9th March, Honolulu 4th February, Ballasts Showan & Comp

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 12th April, 1894. - 5,00

ft

HONGKONG TIMBER YARD, WANCHAI, - REGON PINE SPARS and LUMBER

Always on Hand.

L. MALLORY. Homem, nath June, FARK.

I

Į. W/KEW'& COS STEAM WATER BOATS.

PURE FRESH WATER.

1728

"THE kttention of SHIPOWNERS, AQgKurti and CAPTAINS is called to the Superior Quality

ΤΗ

G2400, British bark, 246, C. B. Dasbron of TYTAH FILTERED WATER offered, by and JanAlbany, WA, 26th Nov, ST. WAKEW & Co, also to the advantages dalwood Stewan & Cor SAMANTHA, British 4-masted ship, 2,911, D. P. derived from their being able to Supply their

old faith keted and obsolete hand, pomps. Water In'me-fourth the time occupied, by the No impeding the loading or discharging of Cargo

Call fag “W.*-Commercial Code.

Crowe, and April New York and Nov, |-Korosens Oll-Order. VELOCITY, British baik, 491. B. Martin, 27th | March, Honolulu asas Fab, Copper and

Iron Chines

WAL. LE LACHKKUn, British bark 17347C. Fowell, 15th Jan, #Kainsjus aand Deny Timber-s * Gibb, Livingston & Co.

J. W. KEW & Co.

c/o Carmichael & Co. Liu-s

San Francisco,

Passapo zypie to the Army of the Company, For further, Information as to Freight or No. 7. Praya Central.

J. S. VAN BUREN, Agtki, Ronsieung; 4th April 1854-

FOR SALE.

FAPAN HAND-MADE PAPERS,

JAPAN

JAPAN PRINTING PAPERS,

JAPAN

JAPAN

[APAN COPYING PAPER),

PAN WALL PAPERS.

&c.

&C

PRICES VERY MODERATE

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S: ROAD, (Opposite Hongkong Hotel),

CONSULTATION FREE, Kangkong, 49th Telv, TROT.

Thin Children Grow Fat

Scott's

Emul-

sion,

because fat

foods

make fat children, They are thin, and remain thin just là proportion to their inability to assimilate food rich in fati

Scott's Emulsion

of Cod Liver Oil is especially adaptable to those of weak dl- gestion-frir partly digested already. Astonishing how quick- ly a thin person galas solid flesh by its usel

Almost as palatable as milk,.

Brett & Bowna, Fla.London, A11 Chamless,

Sole Agent for Hongkong and the Empire of

ORDERS respectfully solicited by the Unda China:-CHAN A FOOR, si Walkins & Caja signed.

MITSUI BUBSAN KAISHA,

4. Queen's Rodă Central:

Hongling.

Hongkong, 17th March, 1894.

* Printed and Pabllated by ROBERT FRASER- \SMITH, No. 6, Padder's Hill, In the city ei -Victoria, Hangkang

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.