1893-10-20 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS.

· Hongkong and Shanghai Bank—100 per{ccat...,

frem., and^s.

The National Bank of China, Id--on £8.10.

pald up-40 per cent, dis., caliers.

The National Bank of China, Id--Founders

abares $10 per share, sellers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, OCTOBER 20, 1893-

CHINA COAST METEOROLOQIČAL

REGISTER.

19th October, 1893.—AI 4 PM..

STATION.

Widrostack IT

The Tenk of China, Japan & the Straits, Ld.--- -|- Hapasaki

nomical,

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.--

Founders shares, remine!

Chinese Imperial Loan of 1834 B-a) per cent.

prelum, sellers,

Chinese Imperial Loan of 1884 C—a per cent,

premiom, bayan.

Chinese Imperial Lasn of 1886 E-14 per cent.

premium.

Union Insurance Society of Canton-$86 per

sham, ex div., buyers.

China Traders' Insurance 'Company—§ƒi per

share bayers..

North China Insurance-Tie 115' per share,

buvers.

Canton Insurance Company, Limited-$130 per

share, sales.

Yangiese Insurance Association-860, sellers, On Tel Insurance Company, Limited—Tia. 15

per share,

Hongkong Fire Theurasco Company-$195 per

sba. sellers.

China Fito Insurance Company-$78 per share,

sales and buyers.

Hongkong, Canton, and Mació'Steamboat Co.—

$25 per share, sales and buyers.

Chlor

and Manila Steam Ship Company-8a5 per share, burers:

Wings

ApaTV 300 Swiw hd 14 00 ° CALLORY 10587- Hongkong>< Victoria Pank Oop Rockmang- Bl MO

Cape St. JamĒŠS 10911

AMG3

Wad

20th October, 1893.—At 10 am,

STATION.

Wizdivostock... To·la....

Foochow

1991

10.07

30.01

Anting LLOM

Honth

Visit Pak word Gap Rock

Ms.....

Haphing m Poll 18 Menila

ndo-China Steam Navigation Compen, Limited] Chow Yared.......

-6a per cent, discount, sales and buyers. Douglas Steamship Company-$37, bayers.

The Steam Launch Co., Limited $zo per share,

buyers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-72

per cent. premium, sellers.

Geo. Fenwick & Co., Limited--$i; per share,

buyers.

Hongkong Hotel Company-$12 per share,

sales and sellers

Hongkong Hotel Co.'s Six percent. Debentures

The Austin Arms Hotel,and Building Company,

Limited-84 per share, sellers.

The Shameen Hotel Co., Limited-$4 per

share, sellers

Panjom Mining Co...$5 60 per share, sales and

buyers.

The Raab Gold Mining Co., Limited-$4! per

share, sales and sellers.

The Belmarsi Gold Mining Ca.. Limited-

15 cents, per share, sales and sellers. Société Française des Charbonnages du Tonkin

-$70 per share, sales and buyers.

|

10.02

math, 18, cộm, Barometer sady. Gradients Increasing for sth-east winds. Sex moders is. Walate hom

Barter reduced to level of the sun. In laches, saatha_and homeredība. Tateperature is the shade in degres, Fal- nabalt Hemidity in perpentage of saturation tha bemidity of saturated with molewa being rao, ** Dieaction of the wind to two potuts. 5.-Force of the wind, socording 14 Perfon scale, State of the westbar, à Elst day, (Detached sloads, of Drizzling tale, ♬ Fog, a Gloomy, & Hxil, 4 Lighting, a Orecast, Proding showers, e Squally, » Rais, à Barry Thunder, Viallity, = Dev ww), pakain in inches,

· sutka and hundredtha.

P. G. Proo, First Jutlanand) Hongkong Observatory, soth October, 1893.

MAILS EXPECTED.

THE ENGLISH MATI.

The P. & O. S. N. Co's steamer Sutlej, with the outward English mall, left Singapore on the 17th instant at 4° p.m., and may be expected kere on the 53rd.

THE AMERICAN MAIL.

The P. M. S. S. Co.'s steamer Peru, with malls, &c, from San-Francisco, left Yokohama on the 19th lostaat at noon, and may be expected

The Jeteba Mining and Trading Co., Limited-here on the 24th

Sex, div., sales and sellers.

New Imart Mining Co., Limited-nominal. London & Pacific Petroleum Co, Ld.-six. China Super Refining Company, Limited-$150

per share, -1l-rs,

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$32)

sellers.

A. S. Watson & Co.; Limited-$11} sales” and

sellers

Dakin, Cruickshank & Co., Limited---$13 por

share, sles and sellers.

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$43 per

share, sellers.

The Kowloon Land Investment Co., Limited.-

$7 per share, sales and buyers.

|

NOKTEXAN PACIFIC MAIL.

The Northern Pacific Steamship Co.'s steamer Victoria left Victoria on the 4th instant,

THE CANADIAN MAIL.

The Canadian Pacific Raliway Co.'s steamer Empress of India left Vancouver on the 17th lastant for Yokohama, Kobe, Nagasak!, Shang, bai and Hongkong, and may be expected here about the 8th proxima.

STEAMERS EXPECTED,

The 'Shire line steamer Radnorskie left Singapore, on the 14th instant, and may be

The Hongkong Lant Investment Co., Limited-expected here on the soth.

$54 per share. uyer.

The West Poi & Balldings Co., Limlied-$20

per share, sellers.

H. G. Brown & Co., Limited-18 per share,

sales and buyers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$38 per share, sellers,

Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$5 per share, sellers. Hongkong Gas Company-$110 per share.

bayers.

Hongkong IceCompany-$67 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

16 per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

$1 ver share, zales and buyers. The Green Island Cement Co-$5, sales and

buyers

The Hongkong Electric Light Co., Limited ---

$3 per share, sales and buyers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-

$25 per share, nominal.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$67) per share, sellers.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T...................

Bank Bills, on demand Bank Bills, at 4 months' sight... Credits at 4 months' sight...... Documentary Bils, at 4 months'

sight ........

ON PARIS

Bank Bills, on demand

.3.09

Credits, at 4 months' sight.3.16

OX INDIA

T..T.

On Demand

'Bank, T. T.

ON SHANGHAI --

.194

· 194).

.......73 Private, 30 days' sight 74

VISITORS AT THE HONGKONG

Mr. Benavides,

Mr. F. J. Bishop,

Mr. J. Cheelbam.

Major Copien.

Mr.

HOTEL.

J. Viudes Giron. Mr. & Mrs. Grunauer. Mr. and Mrs. J. Hun-

fington.

Mr. & Jarumann.

Mr. J. Kinghorn.

Mr. J. Kirkwood.

Mr. J. S. Leadbetter.

Mr. R. Lensmann.

Mr. R. Lyall

Mr A. B. Macdonald,

Mr. H. Mandl.

Mr. & Mrs, C P. Marsh.

Mr. J. MoWilliams. Mr. T. Mitchell.

Mrs. F.-W. Phillips. Mr. F.von der Flordten, Mts, von der Pfärdten

and two children. Mr. F. E. Sheat Mr. H. A. S. Thomson, Mis L. Walter.

VISITORS · AND RESIDENTS AT THE PEAK HOTEL.

Mr. Adamson.

Mr. W, H. R. Loxley.

Mr. Medhurst,

Mr. F. Deacon.

Mr. MacLean.

Mrs. Farlane.

Mr. F. East.

Mr. F. C. Filschling.

Mr. Fullerton

Capt.' & 'Mis, Goggie. Capt and M. Häst, Mr. V. Kolod.

Capt, and Mrs. Moore.

Mr. H. W. Robertson," Mr. A. Skeela.

Mr. A. Findlay-Smith, Mr. Sparrow. Mr. E. Tomlin.

HONGKONG-TEMPERATURE.

¿Prone Monach. Gas, Faizeram & Ca's Register.)

Today,

the 'Benlee steamer Binledi, from

For Haiphong.-Per Ask to-morrow, the'1181 "fastant, at 5 F.M.

For Swatow, Amoy & Foochow-Per Hastan to-morrow, the arst instant, at § PAL

-For Shanghai, Kobe, and Yokohama.--Per Delong to-morrow, the afat fostat, at 5.P.M..

For Holhaw, Singapore, and“ Bar/kok-Per Taickiew on Sunday, the sand instant, at 8.30

A.M.

For Canton.-Per Pawan on Sunday, the and instant, at 9 AM-

For Yokohama and Hloro.--Per-Gerda on Monday, the 23rd instant, at 3.30 7.MG

For Shanghai-Per Ningpe on Tuesday, the

| 24th fastant, at 3.30 P.M.

For Europe, &c., India, tía Bombay.-Fer Clyde on Thursday, the 26th instant, af 13 A.M.

For Nagasaki, Kobe, Yokohama, and San Prancisco. Per Belgic on Thursday, the 36th instant, at 12.30 F.M.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama,--Per Ancona on Friday, the 27th instant, at, 11:30

For Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Balabane, Sydney and Melbourne. Per Chingis on Saturday, the 18th fastant, at 11.30 A.M

SHIPPING IN HONGKONG

ITEANZES.

Asico, German steamer, 771, T. Bendixen, 16th Joly-Selgon 12th Joly, Rice,Wieler

mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

1893.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

TWIN SCREW STEAMERS, 10,000 HORSE POWER.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,"

EMPRESS OF CHINA ......5,000 Tons....................WEDNESDAY, 1st November. EMPRESS OF INDIA ...........6,000' # .........WEDNESDAY, 29th November. EMPRESS OF JAPAN ........5,000. ..............WEDNESDAY, 17th December.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TOʻALTERATION,] Victoria · Thursday .............. | November gth.. Tacemes ...... | Tuesday ... December 13th. Mogulmann | Tuesday ...... | Jan, and, '94. Victoria ...... | Tuesday .............. | Jan. agni, '94. Tacoma Tuesday ... Feb. 27th, '94. THE Steamship

THE

*VICTORIA,"

› Captain J. Panton, R.N.R., sailing at Noon, on THURSDAY, the 9th November, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, Día SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and Unbod States Points.

Consular involoss of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and, one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, "Northem Pacific | Rafroad, Tacoma, Werk,

Ask, Danish steamer, 592, Revsbeck, 19th THE STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and marked in full by (P., on the day previous to

& Co.

Oct,Halphong 19th Oct, and Hollow General.-A. R. Marty.

BANTAM, Dutch steamer, 1,457, C. J. van de

Bergh, 19th July,-Bangkok 13th July, Rice. —Lauts, Wegener & Co.

BELGIC, British steamer, 4,371, Wm. H. Walker,

15th Oct.—San Francisco arst Sept., and Yokohama roth October, Malla and General. -0. & 0.5. S. Co.

Call at VICTORIA, B.C., to Land and Embark Passengers. The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans- Continental Route.

Passengers Bocked to all the principal points in Canada and the United States, and also through to Great Britain and the Conduent of Europe, at; Current Rates, with Passengers choice of Atlantic Line.

RETURN TICKETS-Time limit for prepaid Return Ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver.

י.

SPECIAL RATES (First-class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the service of China or CAPE COLONNA, British steamer, 1,767, H. J. | Japan.

Alston, 18th Oct-Hongay 16th October, Coals. Slemsen & Co.

CICERO, British steamer, 1,030, A. George, 15th Oct--Saigon 10th October, General-Ain hold, Karberg & Co. DONAR, German steamer, 1,201, B. Grundmann, 16th Oct.,Saigon 11th Oct., Rice Flour.- Lauts, Wegener & Co.

EMPRESS OF CHINA, British steamer, 2001, R. Archibald, R.N.R., 10th Oct., Vancouver 18th Sept., Victoria 19th. Yokohama and Oct,Kobe 4th, Nagasaki 6tb, and Shanghai 8th, General-C. P. R. Co. FAMx, British steamer, 117, Captain McIsaac,

Hongkong Government tender, GERDA, German steater, 2111, T. Ehlers, 19th

Oct-Singapore 13th October, General.--- Slemisen & Co.

HATTAN, British steamer, 1,182, F. D. Goddard,

19th Oct.,-Foochow rgth Ost, Amoy 17th, and Swatow 18th, General-D. Lapralk & Co. JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 710, A. Hundewadt, 17th October,-Holkow 15th October, Ballast-Carlowiti & Co. Kowo Brao, British steamer, 86a, J. B. Jackson,

19th Oct,,Bangkok 12th Oct., General, Yuen Fat Hong, LIGHTNING, British steamer, 2,124, J. G. Spence,

17th Oct-Calcutta 30th Sept., and Singa pera 10th Oct. Opium and General-D. Sassoon, Sons & Ca MEMNON, British steamer, 926. B. Branch, 17th Oct-Sandakan 11th October, Timber, Raitan and General-- Batterfeld & Swire.

Antwerp and London, left Stagapere on the 17th NURNBERG, German steamer, 3,207, H. Walter,

Instant, and is expected here about the aird.

The Union 'line steamer Asia, from Ham.

14th Oct., Yakokams 6th Oct., Kobe gth, sad Nagaraki roth, Mails and Geral Melchers & Co.

barg, left Singapore on the 17th instant, and PILOT FISH, British steamer, 161, A, Stopani,

may be expected here the 24th.

The P. & O. S. N. Co's steamer Teheran,

—Hoaphoar and Whampos Doel Ca

The Canadian Pacific Railway is the only Trans-Continental Line extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Coaches through without change. The Dining Cars and Mountain Hotels on this Route, are owned by the Company and their appointments and Cuisine are unexcelled.

The Steamers on the Pacific and all Day, Steeping, and Dining Cars are comfortably beated by Steam during the Winter Season.

I

For further information as to Passage and Freight, apply to

.D. E. BROWN,"

General Agent.

[3

Hongkong, sth October, 1893.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,.. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Belete (via Nagasaki,"

Kobe, Inland Sea and Thursday, 26th Oct, Yokohama)....nom,

Oceante (win Nagasaki,

St.1 P.M.

Kobe, Inland Sea, Tuesday, 14th Nov, Yokohama & Hono-

at 1 P.M.

from Bembay, left Singapore on the 18th instant, British steamer, 863. R Usworth, Gaelic (via Nagasaki, Thursday, 7th Dec,

at 3 p.m., andmay be expected here on the 24th.

The Ocean Steamship Co.'s steamer Ajax lelt Singapore on the 18th instant, and may” bị. expected here on the 24th,

The Navigatione Generala Italiana steamer Stura left Bombay on the 13th Instant, and may be expreted here on the rat proximo.

The P. & O. 5. N. Co.'s steamer Adas left Aden for this port on the 9th Instant.

Shipping.

ARRIVALS.

MOYUNK, British steamer, 1,714, C. del Perrel!

20th Oct,Foochow 18th October, General

Ambold, Kirbare & Co.

MERFCO, Chinese steamer, 1,339, W. H. Lant,

20th Oct., Canton 20th Oct, General C. M. S. N. Co.

CANTON, British steamer, 1,110, T. H. Bella,

10th Oct.,--Canton 20th Oct., Genaral... Jardine, Matheson & Co.

HAIPHONG, French steamer, 874, H. Galatti,

20th Oct--Haiphong 18th Oct., General,--- Merangeles Maritimes.

18th Oct., Bangkok 4th Oct, General. Yuen Fat Hong.

TAXBANG, British steamer, 977, W. H. Freeman,

17th Oct.,-Sourabaya 8th Oct., General Jardine, Matheson & Co. WHAMPOA, British steamer 1,109, L. Dawson,

gth Oct.,Bangkok 26th Sept, General Butterfield & Swire.

WOOSUNG, British steamer, 1,109, D. A.G. King,

19th Oct-Saurabaya gth Oct., General Butterfield & Swlie,

SAILING VESSELS.

ADOLFE, German bark, 67, E. Wostergaard, 21st Aug.--Hamburg aand Aprli, Genera), -Slemscen & Co. BagUTO, German bark, 348, H. Engers, rath Oct-Amoy 4th Oct., Sugar Wisler & Co BITTERN, British barquenilne, 393, J. Strenach, 17th Sept.,—Albany, W.A., agth July, Sany dalwood - Order. CENTENNIAL, American ship. 1,333, B. J. Coleerd,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)...............er)

*HE Steamship...

THE

"BELGIC"

at L.F.M.

will be despatched for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, 00 THURSDAY, the 26th Oct. at IFM Connection being made at Yokohama.). with Steamers from Shangbal

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en routs.

U. S. MAIL LINE."

PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU. 19

PROPOSED SAILING FROM HOMOKONG.

Paru (via Nagasaki, Saturday, 4th Nov,

Kobe, Inland Sea' and Yakobama) ........) City of Rio de Janeiro"

at i P.K.

(via Nagasaki, Kobs, Į Thursday, 13ıð Nor. Inland Sea & Yoko st IP.M. hema))

City of New York (vla”)

Nagasaki, Kobe, In- Į Thursday, 30th Nov, land Sea and Yoko- At 1 P.M. hema) ........unmu

TH

“HE U.S. Mall Steamship

"PERU"

will be despatched for SAN FRANCISCO, wfi NAGASAKI KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, ∞ SATURDAY, the 4th Nov, at 1 PM, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this linespass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their Journey at any point an route.

Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all trung-Atlantic liner of Steamers and to the principal cities of the United States or "Canada. Rates. may! be obtained on application.

First Class Passengers have full choice of any of the Overland Routes, Including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACIFIC, AND DENVER AND RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tarif rate:

Through Pastage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Rates, and part! 6th Sept, Singapore 23rd August, Timber.culars of the various Routes may be obtained Order.

upon.application. EzsZABETH AHRINE, German buk, 397, T.. Special rates (First-class only) are granted to Alm, 5th Oct.,-Tientsia atat Sept., Banos darle members of the Naval, Military, -Captain.

Diplomatic and. Civil Services, to European SKOLFIELD, British ship, 1,033, W. R. Socials in service of China and Japan, and to

man, 4th Oct.,-Singapore 13th Septų, Tim- berMaster.

Government officials and their familie. GEOROR STETSON, American bark, 1,378, E. S Passengers who have paid full fare, re-embarks Murphy, 6th August, New York tathing at San Francisco for China or Japan (or vics April, Kerasane Oll-Captain, IMACO, Norwegian, bárquë, 577, Olsen, 15th Virza) within one your, will be allowed's dis

October,-Amoy 14th October, Ballast count of xo per cent. This allowance does not Captain,

apply to through fares for China and Japan Lawrence, 4th Oct., Shaoghal 33rd Bapti,ALL PARCEL PACKAGxs should be majked to in October 19, Triomphanté, French flagship, for Jom CURRIER, American ship, 1,848, R. Be to Europe.

Ballast-Order.

FREIR, Danish steamer, 397, C. L. Strand, cathy. Oct-Pakhod 17th October, and Helbow 19th General-Arbold, Karberg & Co. CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE

Cape Colonna, British steamer, for Canton, Canton, British stesmer, for Swatow, &c.

N. S. de Rosarts, Spanish steamer, for Manile.

Yokohama.

DEPARTURES.

|

Parcels must be sent to our Office with address

sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

'DODWELL, CARLILL & Co,

Agents.

· Hongkong, 19th October, 1893.

For Sale. "AQUARIUS.”

*THE TABLE WATER OF THE EAST *

dozen quarts, $1.75, less allowance on

Per 1

Per

empties returned to our Godowna, 30.50. Net price, $1.25.

desen plats, $1.00, less allowance on

"empties returned to our Godowns, $0.35,

Net price, $0.75.

CALDBECK, MACGREGOR & Co.

Sale Agents.

13. Queen's Raid,

Hongkong, 8th August, 1893-

THE TYPHOONS OF THE

EASTERN SEAS,"

184,5

A REVIEW, by THE LATE MAJOR-GENERÁL, PALMER, RE.

PRICE

..THIRTY CENTS.

ONLY few Copies Loft, to be obtained at

the Office of

"THE HONG KONG TELEGRAPH,"

'Pedder's Hill. Hongkong, 10th August, 1893-

of

THE TYPHOON SEASON. Every Commander and Officer on board ship should possess a COPY

"THE LAW OF STORMS IN THE EASTERN SEAS," (by W. Doberch, Dtractor of the Hongkong Observatory).

Tema has been re-written and NAIS vada mecum for every navigator in

Preatly enlarged, and is illustrated by litho graphs showing the courses of the typhoons of late years.

It is issued at Fifty Cents for the first and One Dollar for the second edition, and may ‘be obtained from

Mestra, Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

H

Lane, Crawford & Co.

G. Falconer & Co.

C. J, Grupp & Co.

F. Blackhead & Co.

Heuermann, Herbst & Co. Mr. W. Brewer.

The Hongkong Trading Co. Messa N. Moalie & Co, Ld., Amoy. Mr. H. W. Churchill, Foochow

贍

"

Menus, Kelly & Walsh, Lim ed, Shanghai. Mexas. Kelly & Walsh, Lirited, Yakobama Mess Kelly & Walsh, Lir alted, Singapore. Mesm, Amédée Prince & Co., Faria & Londen,

or the *HONGKONG TELEO RAPH" OFFICE.

Pedder's Hill, Wanabager, 10th Augas), 1891.

To be Let.

TO LET, WELLING HOUSES

THE WILDERNESS, Caine Road... "NORMAN COTTAGE," Robison

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to "BANGOUR, The Petik, Furnished, Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in arvion of China and Japan, and to Government officials and their families,

Through Bills of Lading imund for trans partation to Yokohama and other Japan Forts, of the United States, via Overland Rallways, is San-Francisco, to Atlantic and friend Chias

Havana, Titakdad, and Danseurs, and, Content and South

October 19, Lien, French gunboat, for Yoko JOHN R. KELLEY, American ship, 2,754, 0. E... address, in, full,; and same will be received 21 | Consolid connection cridemagia. 2

hama

October 19, Comits, French gunboat, for Yoko-

hama.

October 19, Fellung, Beitiak str., for Tentzin October 20, Taicheong, German steamer, for

Swatow, &c.

October 20, Esmeralda, British steamer, for

Amay, etc.

October 10, Nanchang, British str., for Hofhow. October ao, Activ, Danish str. for Holbow, &c. October so, Canton, British str., for Swalow, &c. October 10, N. S. de Rosario. Spanish stemp,

for Manila.

PASSENGERS-ARRIVED.

Per Haiphong, from Haiphong-18 Chinese.

DEPARTED.

Per Bameralda, for Manila-Mr. and Mrs.

| Cepriano Uriarte, Merors. "Alliedo Roansch,

Jusquin Elizalde, Jase Vedoseerige, Franciaco

Kerosene Olt-Master,

..

to

porta

will be received on, board uni!! 8 2.14.

Chapman, st SeptNew York 9th May, the Company's Office until FIVE the the day previous to eating. Parcel Packages will LUCY A. NICKELS, American bark, 1,330, C. Mevious to willing,

Consular Involées to accompany Cargo dos- Nichols, 3rd Aug.--New York 6th March,

**-timad- 16: Paints, beyond San Francisco, in the Kerosene Oll.—Matchers & Co.

MARTHA

Road

Nos. 3 and 8, CHANCERY LANE, No, 5, WYNDHAM STREET. FLOORS in Blue Building. FLOORS in Elgin Street, Feel Street

and Staunton Street. FLOORS in No. 5, Shel ay Street, Now, 11 and 13, COO MBE ROʻYAL-- -- Magazine O ap-F'arnished. OFFICES

FIRST and SECOND FLOORS. No. 4 Queep'a Road Central, over the Bank of Cina, Japan and the Straits, Ld. PRAYA, CENTRAL, over Messrs. Dos-

HOCKHAHN, German ship, 726, Ed. United States, should be sent is, the Company's dined to Points beyond company Carro des. † GODOW.) as Lapralk & Co.

Malacke, 11th Oct-Philadelphia atat May; Offers, addressed to the Collector of Customs, Petroleum-Order. NAM SHUM SIND, Chinese 3-m. sch., 368, Lok San Francisco,

La Tong, 3rd August-Saigon 24th August,For farther Information as to Freight or Wood-Yong Kee & Co.

Passage, apply to the Agency of the Company, SOMALI, British 4-masted ship, 3.333 No. 74, Queen's Road Centrale

Morgan, 17th May,-Singapore aist March,

PANJE SAVAN BUREN, Agent. Ballast-Order,

Hongkong, 28th September, 1891

VELOCITY, British bizk, 491, R. Martin, 14th

Oct-Honolulu' 'gist" "Angart, General Chinese.

RIVER STEAMERS

Salva, Jose Gonies de Almo, Jean Koch, Emst Fatahan, British steamer, 3,25g, R. Spence.--- Roth, Federico Lazala, Ramon Lásála, Bernardo. H. C. & M. & Co. Gomes, and Juan Balmes,

Per Mogul, for Kobe. Mrs. Moore Grahamakow British steamer,

For Victoria-Mr. John Thomson.

EXPORTE.

The Brillah, steamship Moyane reports that ibe "left Foochow on the 18th instant, Hid strong north-easterly winds and clear weather, *

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE-

For Shanghalan Per Airfor tomostow,

21st (notkut, at 3.30. 2.M.

Fur, Salzon.Par Jacek Diederickom

Butterfeld & Swire.

2,335, Lloyd-

Hagagebau, British" steamer, 1,955, W

Clang.-H. C & K. 8, CG, Ho-zam, British steamer: 1,377, G.B.Lafar

Hongkong, Canton, & lacno Steamboat

British steamer, 386 Tamlin DTH C&M:8, Cap

go

Kwong-mo, British athomer, 400, laid up. La Malcampo &16, Pasig Chiese steamer, 284, J. W. Stavers.--

Tok Kee.

Fowan, British steamer, 1,500, 5. 37. Goggin

Hongkong Canton, & Macao Steamboat Co Con Bettica a steamer, 728, Goblonski-

Cloud, British steamir, 75%,

·· ··· ^S^I· E ̈N

TING.

*** SURGEON DENTIST," No. 10, DAGUILAR STREET. „TERMS VERY MODERATE, Conanliation from: 25. Hongkong, s7th September, 27.

TESTISTRY,

FIRST CLASS WORKMANSHIP

AND

· MODERATE FEES.

Cross

be received at the Office until 3 F.M. same day j all Parcal Packages should be marked in ad- dress in full ; value of sama is required, deale

Consular Invoicen, to United States, should be sent to the Company's Ban Francisco, in tha Office in Sealed Envelopes, : addrmmod in tần Collector of Customs at San Francisco.

For farther Information sa to Pssings and Freight, apply to the Agrory of the Company, No. 74, Quona's Road Central,

1. 8. VAN BURKH, Agani. Honghong, syth October, 1893.

NOTICE

JEYE'S SANITARY COMPOUNDS

COMPANY, LIMITED...

JEYE'S WOOD-PRESERVER OF

ANTISEPTIC PAINT♪✨✨

THE Underhood hate, this day

appolated SOLE AGENTIS for the isle

(Formely articled Apprentice, and latterly MRWONG TAI-FONG; of the PERFECT, DISINFECTANTS,

Dentist; i

Resistant to Dr. Roa), HAS REMOVED

are prepared to supply quantiles, to, mn purchasers, at Wholesale Prices, Extra Special ferran for Shipping and large Orders...

ΤΟ

THE BANK BUILDINGS,

«QUEEN'S 'Road,] "2 (Opposita Hongkong Hotel), CONSULTATION, FREE,

'orth July,' rig

BLSE BUILDINGS, Appy to

THE CONGKONG LAND INVESTMENT

& AGENCY Co., IM Tán sakona, 17th October, 1803.

TO LET.

1863

THE HOUSE, No. 30 ELOIN STREET, Rent moderate. For terms apply at

THE MEDICAL HALLM #Hongkong, 5th October, 1893-

[1077

TO LET.

NIRD FLOOR No. 6, Queen's Road.

(OS. 2,7. 11 & 12. SEYMOUR TERRACE

A

* ROOMS in College Chamber 4 OFFICES in Victoria Balldings. PRODAVID SASSOON, SONS & CO

Homekamp, Ígth September, the g

NE BOX OF CLARKEN 341 PILLS Is warranted to cure all discharges from the Urinary Organs," in either, sex (inquired ar constitutionaly Gravel and Pains in the Back. Gibranteed free from Mercury. Sold in Bang Si ROBERT RAWLINSON, C.B., CE, Chief (dodaouch, by all Chetuste and Fatent Med Sanitary Haginam, Locs! Government Boursins Vendors throughout the World. From storsk Zidools and Midland Counties Dr Come London, says ALA KANAN MASTOIN

*It is the best Disinfectant inʻuse," MENU WAG. HUMPHREYS & CULTU

ERT