1893-10-10 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONE. Hongkong and Shangħal Bank.—100 per cent,

prem, soffers. The National Bank of China, Ld-on £8,10

paid up-40 per cent. dis, sellers. The National Bank of Chine, Id--Founders

shares, o per share, sellers.

The Bank of China, Japan & the Straita, Ld-|

nominal,

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld-

Founders' ilire, £20, sellers,

Chinese Imperial Loan of 1884 B-2k per cent.

premium, sellers,

Chinese Imperial Loan of 1884 C—3 per cent.

premium, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent

premium.

Unles Incence Society of Canton-$83 per

share, boyarn.

China Traders Insurance Company-$49 per |

share, sales and buyers.

North China Insurance-Tis. 115 per share,

buyers.

Canton Insurance Company, Limited-$115 par

share, zalco,

Yangtze Insurance Amociation-$60, sellers, On Tal Insurance Company, Limited-T IS

per share

Hongkong Fire Tasurance Company-$195 per

share, seller,

China Fire Insurance Company-$75 per share,

`sales and bayers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.---

$26 per share, sellers.

China and Manila Steam Ship Compasy-325

per share, buyers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 10, 1893.

The Austrian Lloyd's S. N. Co.'s steamer Marie Valerie, from Triests and Bombay, left Sfogapore on the 6th instant, and may be expected here on the rath.

|

The P. & O. S. N. Co's steamer Teheran

left Bombay on the 6th instant at 7.30 h., and may be expected here on the 241b.

The P.&O. 5. N. Co's cleamer Ads left Londen for this port on the 14th ultimo, CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

9th October, 1893---At 4 PM,

FTATION,

Tiledtruscosk -

Altyn

Naguzaki

Ange

・Mictoria Moskovener Gap Rec

Мен пиетет ilothow INTER

Haiphongzade. Bollnad

Marile-retfodr Cape 51. FreeR......

toth October, 1893,--At 10a.m.

STATION.

Wladivostock........

Indo-China Steam Navigation Company, Limfied Tale

-50 per cent, discount, sellers.

Douglas Steamship Company-$37, buyers."

The Steam Launch Co., Limited-820 per share,

buyers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-72

per cent premium, sellers.

Gea, Fenwick & Co., Limited-$15 per share,

buyers,

Nagarak!........

Ame

How come

Wind

14.95

Victoria Pak

Dep Rock.n

NW

Mdpa

Haiphong¶-----*|

29.10

Hongkong Hotel Company-$12 per share, Podar

sales and sellers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

-$501.

11a....... علاحدM

Capt. Inmat

PITALP

seth, ro.40. Barometer steady, Gradients slight for north winds.

Bea smooth. Weather Enum.

The Austin Arms Hotel and Building Company,Barometer reduced sa seral of these is taches, trutha sud

Limited-$4 per share, sellers.

The Shameen Hotel Co., Limited-$4 per

share, sellers.

Panjom Mining Co.-$st per share, sales and

sellers.

The Raub Gold Mining Co., Limited--$5k per

abare, sales and sellers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited-

25 cents, per share, sales and sellers. Société Française des Charbonnages da Toskin

-$70 per share, sales and buyers. The Jelebu Mining and Trading Co., Limited-

$5 stles and antlers.

New Imurls Mining Co., Limited-nominal London and Pacific Petroleum Co, Ltr. China Sugar Refining Company, Limited-$150

per share, buyers.

the

hundreds. -Tuspunture in the shaɗa in, daginst, Vih mashek Haraldsy perpage of actio humidity of ale naturved with moisties being so. of the wind to pa poluta, 5--Foren of the wind, according to Flandes caia, 6--State of the weather, à Blue sky, a Detached Clouds, Drising nin, Fox &qually, Rais, Seaded Hal, Lightning, » Ovucsac ♬ Passing showers Thinde. Viabilly, # Dev" ww). Rain a lache

tha and hundredtha.

T. CL. Frod, First Assistant,

Hongkong Observatory, foth October, 1893.

Fire meter.

HONGKONG REGISTER.

Previous Oa data 'day 49.10.

20.07

Temperature....

Humidity

Direction of wind.........

Weath

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$32} | Rals

scilert.

A. S. Watson & Co., Limited-$10 sales and

scilers

On dabe at + p.m.

$4.05

75

0.03

Lewerk opa'r temperans on the

Highest'open air temperature on the

nuđa

ナナ

F. G. Fico, Fint Assirtas).

Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$11 per | Hongkong Chservatory, roth October, 1893.

share, sellers.

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-35 per

stare, ellar,

The Kowloon Land Investment Co., Limited.

$77 per share, unles sind buyers.

The Hongkong Land Investment Co., Limited-

$5 per share, sales and sellers.

The West Folt Balldings Co., Limited-$10

per whare, sellers.

H. C. Trown & Co., Limited-$10 per share,

sellers.

Company,

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$18 per share, sellers. Hongkong Rope Manufacturing

Limited-H5 per share, sellers. Hongkong Gas Company-$110 per share,

buyers.

Hongkong ler Company--$67 per share, duyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

165 per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

$3 cer share, sales and sellers.

The Green Island Cement Co.--8a, sales and

buyers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited-

$3 per share, sales and buyers. The Hongkong Steam Laundry Co., Limited

$25 per share, nominal,

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited $67) për share, sellers.

IICHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T................................2/3;

Bank Bills, on demand....

Bank Bills, at 4 months' sight...2/5 Credits at 4 months' sight......2/6

Documentary Bills, at 4 months'

sight o

2/61.

ON PARIS-

Bank Bilis, on demand

Credits, at 4 months' sight

.3.08 3:15

ON INDIA :-

T. T.

..194

On Demand...

1942

Bank, T. T.

...........74

ON SHANOKA?

Private, 30 days" sight

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL.

Mr. F. J. Bishop.

Mr. W. Buchanan.

Miss Buch IS A 1.

Mr. J. Chestham

Capt. Cunningham,

Mr. T. Gloyer.

Mr. J. Kinghorn.

Mr. J. Kirkwood.

MI. O. Levy,

Mr. L. Lion..

Mr. R. Lyall.

Mr. J. J. Lucas. -

Mr. A. B. Macdonald.

Mr. C. Mått.

Mr. T. Micball, Mr. F. W. Phillips,

Mr. F. von der Flordten. Mr. F. E. Shean, Cast. & Mrs. Stonham

and child. Mr. G. Thomson. Mr. H. A. S. Thomson. Mr. J. Woosin,

Cup in Young.

VISITORS ANd residents,

THE PEAK HOTEL.

Mr. Adamson.

Mr. A. Cumming!

Mr. F. Dasco),

Mr. F. East.

Capt, and Mrs, Hunt Mr. V. Kofodi

Mr. W. H. R. Loxley.

AT

Mr. MacLean,

Mr. Medhurst, Mr. H. W. Robertson, Mr. A. E. Skeels.

Mr. Spanow Mr. E. Tomlin,

MAILS ERPECTED.

HONGKONG temperatuRE.

(From Maskrs. Gea. Falconer & Co.'s Regista,}

Today,

Barutavier: 1.3.

Thermometering m, kde zep

TRATTA^YBALA== a,m, (Wet bib) Taračem D.MA.

Thorp cruzan meme Muzimam non CHDETTA VA Theme MTsimum lower nightl

Shipping.

ARRIVALS.

The British steamahip Empreza of China reports that she left Vancouver on the rest alta, and Victoria, BC, at 3.30 am. on the 19th. Experienced light to moderate north-westerly winds with fing weather and smooth ses to the

meric law of 180, sighting Amatignak (Aleutian Islands) on the 26th thenon to Yakshama kad light to moderate variable winds with smooth BEA and fine weather, Arrived at Yokohama at 7.30 am. on the and instant, Left the same day 15 pm, for Kobe. Arrived at Robe at 14.30 p.m. en the 3rd, left again on the 4th at 9.13 a m. for Nagasaki arrived at Nagasaki at 1.10 pm. os

tha

#if left at 5.20 mm. on the 6th for Wookung; }.

there at noon on the 7th. Experienced north-easterly winds on Japanese conat, in- creasing to moderate gale towards Woosung Left Woosung at 10 am on the gib, and arrived at Hongkong on the afternoon of the roth. Experienced moderate north-east monsoon and And weather down the Formosa Channel

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE---

For Singapore and London.—Per Oanfa to- morrow, the 11th instant, at 7.30 A.3.

For Shanghai-Per Ly-is-moon to-morrow, the 11th instant, at 3.30 P.M.

For Straits and Bombay.—Per Glava on Thursday, the 12th instant, at 10.30 AM.

SHIPPING IN BONGKONG

STEAMERK

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

1893.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND. THE UNITED ‹STATES,

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

TWIN SCREW STEAMERS, 10,000 HORSE POWER.

A

PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.

EMPRESS OF CHINA".....5,000 Tası.......................WEDNESDAY, 1st November. EMPRESS OF INDIA ............6,000 .......................WEDNESDAY, 19th November. EMPRESS OF JAPAN .........6,000 .........................WEDNESDAY, 27th December..

#

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAmship and RAILROAD COMPANIES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTRIATION,) Mogušumusa | Thursday soos | October 19th, Victoria

Thursday November gth. Tacoma ...... | Tuesday ...... | December rathe Mögul....................... | Tuesday ...... | Jan. 2rd, '94. Victoria ............. | Tuc~d~7...... Jan. 2310, 94.

HE Steamship

ΤΗΣ

"MOGUL,"

Captain Golding, calling at Noon, on THURS. DÂY, the 19th October, will proceed to VIC- TORIA, B.C., and TACÓMA, vía SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA,

Through Bills of Lading farmed to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian, and United States Points.

Constlar Invoices of Goode for United States Polata should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Paclic, Railroad, Tacoma, Wash,

Parcels must be sent to our Office with addreza markod in full by 5 PM, on the day previous to sailing.

For further information "sa to Passage or

DODWELL, CARLILL & Co.,

Ageals. Hongkong, 19th September, 1893.

ASK, Danish steamer, 592, Revsbeck, 6th E STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and | Freight, apply to

Oct-Haiphong 30th Sept., and Holhow

· 5th Oct., General --A. R. Marty. BANTAM, Dutch steamer, 1,457, C. J. van de Bergh, 19th July,-Bangkok 13th July, Rice,

Lauts, Wegener & Co. CHELYDRA, British steamer, 1,574, R. Cats, 6th Oct., Calcutta 10th Sept, Penang 27th, and Singapore 30th, Opium and General.-- Jardine, Matheson & Co.

CHINA, American steamer, 5.288, Wm. Ward, 6th Oct., San Francisco rath Sept., Honolulu 19th, and Yokohama 1st October, Malls and General-P. M. S. S. Co.

CHUSAN, German steamer, 623, W. Wendt, gth Oct.,-Moll 28th Sept, Coals.-Melchers & Co. DEUTEROS, German steamer, 1,197, W. A. Dinse, 8th Oct.,-Samarang zoth Sept., Sagar,— Stemasen & Co.

FOOKSANO, Biltish steamer, 991, Spencer Wilde.

5th Oct-Saigon 30th Sept., General.-- Jardine, Matheson & Co.

FROGNER, Norwegian steamer, 719, Gillickren, oth October,-Mojf 3rd October, Coals,— Order

FU-PING, Chinese cteamer, 5a6, J. Watts, g'h Oct.,-Canton 9th October, General.-C. E, & M. Co.

GIAVA, Italian steamer, 1,817, 5. Francisco, 3rd Oct., Rombay rath September, and Singa. pore z6th, General-Melchers & Co. GLENARTNEY, British steamer, 1,944, 8th Oct.,

London 27th August, Saez 10th Sept. Penang 29 b, and Singapore 2nd October, General-Jardine, Matheron & Co.

GUTHRIE, Bitish steamer, 1.474. P. Helms, oth

|

Call at VICTORIA, BC, to Land and Embark Passengers.

The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans. Continental Route.

Passengers Booked to all the principal points in Canada and the United States, and also through to Great Britain and the Continent of Europe, at Current Rates, with Passengers choice of Atlantic Line.

RETURN TICKETS-Time Umit for prepaid Return Tio ket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver.

SPECIAL RATES (First-class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the service of China or Japan,

The Canadian Pacific Rallway the only Trans-Continents! Line extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Coaches through without change. The Dining Cars and Mountain Hotels on this Rorite are owned by the Company and their appalotments and Calsine are unexcelled.

The Steamers on the Pacific and all Day, Sleeping, and Dining Cars and comfortably heated

For further information as to Passage and Freight, apply to

by Steam during the Winter Season,

Hongkong, 5th October, 1893.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

ཡ་

TAKING CARGO AND. PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH america, and EUROPE; YZA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND

Cet, Kobe 3rd October, General-Gibb, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Livingston & Co.

INDEPENDENT, German steamer, 1,003, Schäfer. 11th July, Maritimes 15th June, General -Wieler & Co.

JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 700,

A. Hundewidt, 7th October,-Ikollo grá October, Sugar-Carlowitz & Co, MONOKUT, Er'tish steamer, 858, Chas,, Ston- ham, 4th Oct., Bangkok 2nd Sept, and Koh-si-chang 23rd, General.-Yeen Fat Hong

MORAY, British steamer, 1.411, Thomson, oth Oct,- Karatsu 4th Oct., Coal-Dodwell, Carill & Co.

NA. SA. TEL ROSARIO, Spanish, steamer, 406, Roman Olavinga, 25th Sept.-Manila zand Sept., GeneralBrandão & Co.

HAIPHONG, French steamer, 874, H. Galetil, | DANYA, British steamer, 1,970, W. Millshaw,

9th Oct,-Haiphong 6th Oct., General- Menageries Maritimes.

ROHILLA, British steamer, 2,175. W. J. Nactes,

Toth Oct, Shanghai 7th Oct., Malls and General, P. & O, S. N. Co,

LAWANG, German steamer, 1,637, F, von Binger,

roth October,-Kobe 5th Oct., General,— Siemssen & Co.

KUN PAI, Colaese steamer, 50%, F. Johnson,

10th Oct., Canton roth October, General, -C. M. S. N. Co.

FORMOSA, British steamer, 680, T. Hall, zoth

October, -Tamsal 5th Oct., Amoy 6th, anđ Swatow 9th, Generál—D. Laprask & Co. GLUCKSTURO, German steamer, 918, P. Thomsen,

10th Oct.,-Saigon gih October, Rice and Flour, Melchers & Co. HONGKONG, French steamer, 738, C., Bastran, 10th Oct.,Haiphong 7th Oct., General,—

A. R. Marty.

PEACOCK, Bitisk gunboat, 755. Comdr. legran, roth October,-Nagasaki 6th October, EMPRESS OF CHINA, British steamer, ·3,003; R. Archibald, RN.R., toth Oct., Vancouver r8th Sept., Victoria 19th, Yokohama and Oct, Kobe 4th, Nagasaki 6ib, and Shanghai 8th, General-C, P, R, Co,

CLEARANCES AT TÄR FETTOUR OFFICE, Yuengang, British s cames, for Amer, &c. Loksang, Britlah steamer, for Swalow, &c. Furkus, Chinese s'eamer, for Shanghal. Glinartney, British steamer, for Shanghai Priam, British steamer, for Amoy, &c. Pakikan, British steamer, for Swatów, „Ask, Danish steamer, for Holhow, &c.

DEPARTURES.

October 10, Mathilde, German steamer, for

Holbow, &c.

October ro, Swalew, British str., for Chelso October 10, Namyong, British steamer, for

Amoy, &c.

Octetus, Chizeze siz,, for Shanghai, October 10, Yuensang, British str., for Amoy. October 10, Lorang, British str, for Swataw,

FASTÉMOMAS-ARRIVED,

Per Rokilla, from Shanghat Capt. Cunning.

ham, and 6 Chinese. For London.—Mr. and Mr. S. King and infant, and Mr. E. Heim,

Karberg & Co.

7th Oct., Amoy 6th October, General PAKSHAN, British steamer, 835, J. Jenkins, th Oct., Bangkok 27th Sept, Rice-Hop Hing Hong. PHRA CHULA CHOM KLAO, Bridah steamer, 1,013, J. A. Morris, 7th Oct., Bangkok 19th Sept., and Kobal-chang goth, Graeral

Yuen Fat Hong, **. FHRA CHOM KLAQ, British steamer 1,911, J. Fowler, 9th Oct.,Bengkak 30th Sept., and Koh-i-chang and Oct., Rice and General.

Yaen Fat Hong,

PRIAM. Brith steamer, 1,801, J. S. Thompson, 7th October,-liverpool 26th August," and

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgic (vix Nagasak, Thursday, 26th Octý

Kobe, Inland Sea and Yokohama)..............

Oceanic (via Negus»kl,“

- at I P.M

Kobe, Inland Sea, Tuesday, 14th Nov., Yokohama & Hono lulo) ..............mna

at i P.M.

Garlic (vis Nagasaki, Tuesday, 5th Dec,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)....asa,

THE Steamship

"BELGIC "

at 1 P.M.

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 26th Oct. at IF.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghal.

|

D. E. BROWN, -

General Agent.

[3

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

Fuesday, 17th Oct, ..at I P.M.

China (via Nagasaki," Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono- Ialo)

Peru (vla Nagasaki,] Saturday, 4th Nov,

Kobe, Inland Sea ́at I P.M. and Yokohama) ..................

Cliy of Rio de Janeiro

(via Nagasaki, Kobe, Thursday, 23rd Nov. Inland Sea & Yoko

THU

it 1 P.M.

*HJC U, S. Mall Steamship

"CHINA"

will be despatched for SAN FRANCISCO, #14 NACIASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- HAMA and HONOLULU, ∞ TUESDAY, the 17th October, at 1 P.M., taking Passengers and | Freight for japan, the United States, and Europe. Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point as vosia.

Intimations.

AN APPEAL.

Г

HE SUPERIORESS of the ITALIAN THE SVERIORESS ROAD, RA Host respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK

Gentlemen's Shirts made to order, and Coffe and Collars renewed on old ones..

Ladies and Children's Under-clothing, Children's Dresses, and ail kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required..

The Superlaress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters.

Hongkong, aand April, 1894.

T

[493

J. W KEW & COÏS STEAM WATER BOATS.`

PURE FRESH WATER.

*HE attention of SHIPOWNERS, AGENTS and CAPTAINS is called to the Superior Quality of TYTAM FILTERED WATER offered by J. W. KEW & Co., also to the advantages derived from their being able to Supply their Water in one-fourth the time accupled by the old fashioned and obsolete hand pumps,

No impeding the loading or discharging of Cargo.

Quickes: despatch with lowest possible rates,

J. W. KEW & Co., c/o Carmichael & Co., Ed. Hanokong, 13th June, 1894

1584

PORTLAND CEMENT.

MANUFACTURID BY

THE ONODA CEMENT COMPANY,

AND

THE NIHON CEMENT COMPANY.

to Execute Orders at Moderate Prices.

Through Passage Tickets granted to England, THE UNDERSIGNED are now prepared France, and Germany by all trans-Atlantic fines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Raten may bе obtained an application.

Steamers of this lino pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their First Class Passengers have full cholon of any Journey at any point en route.

of the Overland. Routes, including CENTRAL Through Passage Tickets granted to England, | PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION

*

,

THE MITSUI BUSSÄN KAISHIA,

Solo Agents. Hongkong, 13th September, 1843.

[900

Singapore 1st October, General--Butterfeld Franco and Germany by all trans-Atlantic Hinas PACIFIC, NORTHERN PACIFIC, AND | SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,

& Swire.

Kro, German steamer, 1,108; C. H. Davidsen,

6ra Oct..-Probolingo 27th Sept., Sugar, Wieler & Co.

SHANGHAI, British steamer, 2,0443EStreet, 9th Oct.-Shanghai 3rd Oct, General P. & O. S. N. Ca SoccHow, British steamer, 999, N. Martin, 7th Oc-Salgon and October, Rice and Paddy. -Butterfield & Swire,

TEINAN, British steamer, 1,495, Geo. Ramsay,

6th October, Sydney 17th Sept., Coals Batterfield & Swire.

of Steamers, and to the principal cities, of the DENVER AND RIO GRANDE RAİLWAYS. United States or Canada, Rates, and "parti. clars of the various Routes may be obtained upon application.

They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tarif rate.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (Flest-class only) art granted to Missionaries, meiübers of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services to European

Special rates (first class only) are granted to Officials in service of China and Japan, and to | Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to Isiopean Government officials and their farmfiles,

¦ Passengers who have paid full fare, re-evabark- | Officers in service of China and Japan, and to VERONA, British steamer, 1,876, C. H. B. Tocusing at San Francisco for China or Japan (or vice Government officials and their families,

K... 9th Oct-Yokohama 1st Oct, versa) within one year, will be allowed a dis« Malle and General P. & O. B. N. Con WHAHPOA, British steamer tog, Dawson; count of ra per cent. This allowance does not 5th Oct-Bangkok: 26th Sept, General,~ | apply to through fores for China and Yafan Butterfield & Swire.

to Europe.

KAILING VERSELBE.

Through Bills of Lading issued for trazar portation to Yokohama and other Japan Ports, io San-Franciado, te Atlantic and Irland Cities of the United State, Overland Hallways; to HAYANA "Trinkled; and. Denimară, and to ports All PARCEL PACKAGES should be marked to in Mexico, Central and South Almerian, by the ADOLPH German bark, 164, I wear address in full ; and same will be received at Company's, and connecting Steamere,

31st Aug.-Hamburg 22nd April, Genara).

will be received on bezed until ₫ 7.M. --Sleman & Co.

ta Company's Office until_FT_9, the days day previous to sailing. Parcel Packaged wi BITTERN, Bilish barquentiae, 393, 1. Strenach, previous to sailing,

be recetad At the Ofang undi 3 2.30, same day 1 17th Sept.-Albany, WA, 29th July, Ban

Consular. Invoices to accompany Cargo dea- | all. Farcol Packages should be marked to -j dalwood ---Order, - klapam

Conssiks Involors to accompany Cazzo des- CENTENNIAL, American ship 1,293. B.J. Colcord,ted to Palats beyond San Francisco, in the dress in full ; value of rame in paquiráci

6th Sept,-Singapore 23rd August, Timber, Und States, should be sent to the Company's tined to Paints beyond-Ban Francisco, in the Order.

Office in Sealed Envelopes addressed : în; the CREEDMOOR, British ship, 1,448, W. B.Kennedy, San Francisco

28th August,--Shaogħal 19th Aug, Ballast.

Collector of Customs si San Francisco/ Siemisen & Co.

F. BLACKHEAD & CO.,

COAL AND PROVISION, MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

F

AGENTS PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOLE AGENTS FOR HARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE COMPOSITION. HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES, &c.,

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT REASONABLE PRICES.

junghemma, vath Taly, 1893.

1708

G. FALCONER"&"CO., XX7ATCH and CHRONOMETER MANU.........

FACTURERS and JEWELLERS, NAUTICAL INSTRUMENTS. CHARTS and BOOKS. No. 48, Queen's Road Central, CHS. J. GAUPP & CO., “HRONOMETER, WATCH, asid' CLOC) (

Offices, addressed to the Collector of Customs, United States, should be sent to the Conents "A QUIEKKAKERS, JEWELLERS, SILVER

"

For further information ; as to: -Passage and

Pee Haiphong, from Haiphong-Messi" ELIZABETH AHRENE, German baik, -397, T;] Passage, apply to the Agency of the Companf› Freight," apply to the Agency of the Company,

Lien, Belle d'Elmont, and do Chinese.

Aim, 5th Oct.,-Tientsin zrit Sept., Beans. -Captain.

EMILY F. WHITNET. American ship, 1,249, A 1. Parsons, 3rd Sept.--Saigon 24th Angus, Paddy and Rice Flour--Order.") SKOLFIELD, Brush ship, 1,023, W. E. Shere man, 4th Oct.,Singapore 13th Sept., Thu- ber. Master. Grosas STATION, American birk, 1,848, E. S. Murphy, 5th August,New York 15th April, Keracené Oil Captain, JoH CURRIER, American ship, 1,848, R. 8.

Lawrence, 4th Oct,-Shanghal and Sept Ballast-Order.

Per Lawang, from Kobe. Mr. M. Calilaga Per Formosa, from Temol, &c.—ktra. Robertion, Mr. D. Castro, and 233 Chloess.

Per Hongbong, from Haiphong.—6 Chinese, Per-Empress of China, from Vancouver, oF -Mr, Mr. and Miss Bochanan, Rev, and Mits, C. W. Swan, Captain and Mrs. Moore, Colonel and Mr. Mulcahy, Mr. and Mrs. Grand",. Dr. and Mr. Bentile, Mr. and Miss Risch, Mrs. Eldez, Mrs. Ede, Misses Haltie Noyes, McCarthy Walker, Rev. H. A. Komp, Messrs. R. Franties, The O. &0.5. S. Co.'s steamer, Belgic, with E. 8. Maxwell, H. J. C, Williama. C. G. Veth, zually," &c. from San Francisco on the sise Spiing Rice, Coutts, Edwards, A. Findlay Sunith, cliime, let Yokobama on the toth instant at F. Wuin, 0. Wurle, T. B. Glover, F. Forcraft, daylight, and may be expected here on the rgth. | A. J. H. Certlill, Mody, 1 European, and sög

The P. M. S. 9: Cols steamer Parsi, with | (sjčerage). mal's, &c, left San Francisco for this port via Yokohama, on the 30th ultime,

THE AMERIČAN MAILA

NORTHERN PAĊIFIC MAILS

REPORTS.

The British steamship Formois repósti (83)" she left Tamsul on the 5th instant, Amoy on thử | The Northern Pacific Steamship Colle steamer 6th, and Swatow on the gth. From Tamol to

may be exprere here to-morrow.

Meget left Yokohama on the 30 atime, and Amoy, and Swatow had Broog northeasterly

STEAMERS EXPECTED,

gale and high's From Swatow to Hongkong find light variable winds and fire weather. In Tamani the steamship Cass In Amoy the The China Shippers Mutual S. N. Co's steamships Strathaven and Hethow. In steamer Wingehow left Singapore" on the "4th › Swatow the steamships Nanchang, Phra fastant, sed may be expected kafa'to-morrow, | Nasg and Chrysang).

JOHN R. KELLEY, American abip, 2,355, O. E.

Kemat Sepf:- New York 9th May, {

LUCY A. NICKELS, American bark, 1,330, C.M,

For further information as to Freight or

No. 73, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN, Agent, Hoogkong, 28th, September, 1893...

SIEN TING, SURGEON DENTIST. No. 10, D'AGUILAR STREET.. TERMS VERY MODERATE, Consultation free. Hongkong, 37th September, 1893

DENTISTRY.

Nichols, 3rd Aug. New York of March, M

Kerecere Oil-Meichers & Co

NAM SHUN Bixa, Chinese 3-m. sch., 168, Lok

LI Ta

-Yong Kea& Co.

Wooded August, Saigon 24th August, ORIENT, German bark, 451, C. Chalatiansen, 5th

Oct,Singapore 16th Sept, Timber Order.

SOMALI Beliish 4-mastad, ship, 3.321. D.

Morgan, 17th May,→→ Lgapore sist Mar Wallast ----Order?

FIRST CLASS WORKMANSHIP

15 AND MODERATE FEES,

WONG

Ja

[1053

TAI-FONG,

Surgeon Denti (Formerly Esticled Apprentice, and latterly assistant to Dr, Rouras), HAS REMOVED

то

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD, (Opposite Hongkong Hotel), CONSULTATION FREE. Hongkong, syth July, säg

No. 72, Queen's Road Centrál...

J. E. VAN BUREN, Agent." Hongkong, 6th October, 1893

NOTICE.

JEYE'S SANITARY. COMPOUNDS COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT.

THE Undersigned bays, this day been

appointed 90LE AGENTS 'for the sale of these PERFECT DISINFECTANTS, and are prepared " to "supply "quantities – to" sult purchasers, at Wholesale Prices, Extra Special farms for Shipping and large Ordersen

She ROBERT RAWLINSON, CE, CE, Chief Sanitary Engineer, Local Government Board, London, says U

"It is the best Disinfectant lo use.*.

W. G. HUMPHREYS & Co.,

* Bank Bulidings/v

· Hongkong, xoth June 1928,

A

SUIT, and OPTICIANS. CHARTS AM BOOKS

NAUTICAL INSTRUMENTE,

16931

Sole: Agents kr Louis Andernacs atc?.com awarded the highett Trium at every blod out and for Voigtlander and Sohra CELEBRATED OPERA GLASS MARINK GLASSES and CRM SNES. No. 8, Queen's Road Central, [194 LEVY HERMANOS. TEWELLERY, DIAMONDS, WATCH, CHRONOMETER & CLOCKM AKERS, Sale Agents for PATKE PIPPIE, & Co. Gener. A great variety in Fancy Goods and Optical Instruments, meta

7741

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite in Telegraph 15fce HONGKONG TIMBER YARD, WANCKAI.

RINGS REGON FINE SPARS and LUMBER

L MALLORY,

Honghang, 24th June, 1881.

1728:

Frined and Pablished by ROFERT FRASERa. AMITH, No. Podder's Hil, fn, the alty, of