1893-09-14 — Page 4

Share Parket.

LATKIT QUOTATIONS, Hongking and Shanghal Bank,-102 per cent

pret, antlers, The National Bank of China, Ld-on £8.10.

paid up-60 per cent, dis., bayers. The National Bank of China, Ld-Founders

shares. $10 per share, sellers. The Bank of China, pas & the Straite, Ld.—

50 cept, buyers Rank

of China, Japan & the Siralle, Ldim Founders' shares zq, sellers, Chinese Imperial Loxa of 1884 B per cent,

premium, sellers.

The

Chinese Imperial Loan of 1884 C-2 per cent.

premium, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premiam.

Union Insurance Society of Canton-381 per

share, buyers.

China Traders Insurance Company-$53 per

share, sellers,

North China Burance-Th. 115 per share,

buyers.

Canton Insurance Company, Limited-$111 per

share, buyers;

Yangtze Insurance Arociation—g60, sellers. On Tal Insurance Company, Limited-Tis. 150

Per share.

Hongkong Firm Insurance Company-$195 per

share, sellers.

China Fire Insurance Company-878 per share,

sales and buyers.

Hangkan Canton, and Macao Steamboat Co.

$26 per share, sellers.

China and Manila Steam Ship Company-325

Pagbare, buyers.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

50 per cent, discount, sellers. Douglas Steamship Company-4 per share,

sellers.

The Steam Laanch Co, Limited-$20 per share,

Mayers.

Hong and Whampoa Dock Company-69 |

Per cent, premium, buyers.

Go Fenwick & Co., Limited-g15 per share,

hayers.

Honphang Hotel Company $21 per share,

Sales.

Herkons Hotel Cola Six per-cent. Debentures

-501.

The Austin Arms Hole! and Bollsleg Company,

Limited-$ per share, sellers

The Sameen Hotel Co., Limited-$1 per

starf, bayer

Pusion Malug Co-$5 per share, sellers. The Rauh Gold Mining Co., Limited-$5 per

shi Callers,

The Balmoral Cold Mining Co., Limited-

to cents, per share, sellers,

Société Française des Charbonnages da Tonkin

50 per share, buvers.

The leiebu Mining and Trading Co., Limited

$75

per share, tales anders. London and Pacific Petroleum Co., Ld.-niz. Calas Sugar Regal Compway, Limited-$150

per share, 15 and buyer, Luz Sugar Refining Company, Limited-8374

R-LIFTS.

A. S. Wation & Co., Limited-g101/per share,

s.js. Dakin.

·

"Cruickshank & Co., Limited-$1 per thare, sellers.

Hongkong Daby Farm Co., Limited-$5 per

share, bayers.

The Kawloon Land Investment Co.,

by per share, sales and buyers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 14, 1893.

THE CANADIAN MAIL.,

The Canadian Pacific Railway Co.'s steamer Empress of Tapas from Vancouver, left Naga- ak for Shanghal and Hongkong on the 15th instang, and may be expected hers on the 19th.

NORTHERN PACIFIC MAIL

The Northern Pacific Steamabip Co.'s steamer Tacoma, from Tacoma, left Yokohams on the Irthlinstant, and may be expected here on the 16th.

STEAMERS EXPECTED.

The P.&O. S. N. Co.'s steamer Java left London for this port on the 20th ultimo,

Shipping,

ARRIVALS,

TALVICK, German steamer, 903. N. Emke,

1th Sept Java 3rd September, Sugar Yuen Fat Hong. POLLUX, German steamer, 898, J. Gelken,

17th Sept Bangkok 6th Sept, Rice. Melchers & Co.

PHRA CHOM KIAO, British steamer, 1,019, J. Fowler, 13th Sept, Bangkok 4th Sept,

and Koh-i-chang 7th, Rice and General -Yuen Fat Hoog.

ORRSTES, British steamer, 1.279. C. F. Harvey,

14th Sept.,Liverpool 29th July, and Sings- pore 8th Sept., General-Butterfield & Swire.

TITAN, Brith steamer, 1.515, R. J. Brown, 14th

Sept.-Liverpool 4th August, and Slage pure 8th September, General-Butterfield ASK, Danish steamer, 197, Revsbeck, 14th

-& Swire.

Sept., Haiphong th Sept., and Holhew 13b, General.-A. R. Marty. FOOKSANG, British steamer, 991, Spencer Wlide.

14th Sept Chinklane 6th Sept, General -Jardine, Matheson & Co. CATHERINE APCAR, British steamer, 1,733, J.

G. Olfext, rath Sept.-Calcuits 26th Asg., Penang 4th Sep and Singapore 8th. Oplum and General-D. Sastoon, Sona & Co. KWANGLEE. Chinese steamer, 1,504, R. L. Lincoln,

14th Sept.Canton rath Sept, General, C. M.S. N. Co.

WOOSUNG. British steamer, 1,190, D. A.G. King,

14th St.,Amor 13th Sept., General- Batterfield & Swe

FROONER. Norwegian steamer, 719. Gallicksen. 14th Sept., Moji 7b September, Coal: and General Calowitz & Co.

TAISANG, British steamer, 1.504, Hogg, 14th

Sept, Shanghai 9th Sept., and Swatow 13th, General-Jardine, Mathieson & Co. LV-RE-MOON, German steamer, 1,238, G. Hever-

mann, 14th Sept.-Shanghai toth Sept, General, Siemsien & Co. CHARTERS TOWER. British steamer, 5.905. A.

Murty, th Sept,-Mojl 8th Sept., Coals. --5fiant Buigan Kalaha. CANTON, British steamer, 2,044, C. L. W. Field,

14th Sept.-Shanghel 9th Sept., General P.&O. S, N, Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Taicheong 'German steamer, for Swatow, &c. Galveston. German bark, for Honolulu Fokun, Birlish steamer, for Swalow, Titan. British steamer, for Amey. Swatow. British steamer, for Chefoo.

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE--

For Swalow-Per Siam to-morrow, the 15th Instant, af 7.30 AM.

For Singapore and Bangkok-Per Phra Chula Chom Klas to-morrow, the 15th instant,

11.30 AM.

For Shanghai,-Per Shanghaito-morrow, the 15th instant, at 11.30 AM.

For Singapore and Loaden.-PerTM Canton to-morrow, the 15th instant, al 4.30 PM,

For Haiphong.-Pet Atk to-morrow, the 15th instant, at 5P.M.

and Manlia.-Per Bimeralda on

For 16th instant, st 4.30 P.M.

Saturday,

For Swatow, Amoy, and Tammul--Per Fokin on Saturday, the 6th fastant, at 5 F.M.

For Europe, &c. &c-Per Gira on Monday, the 18th instant, ni 2.30 P.M.

For Singapore, Samarang, and Sourabaya.- Per Ardgay on Monday, the 18th instant, ai 3.30

P.M.

For Sydney and Melbourne-Per Airiis on Monday, the 18th instant, at 3.30 P.M.

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS.

AMIGO, German steamer, 777, T. Bendixen, 15th Joly-Salgon rath July, Rice-Wieler

& Co. ARDGAY, British steamer, 1,001, James Thom

33th Sept Java 3rd September, Sugar Jardine, Matheson & Co. BANTAM, Dutch steamer, 1.457, C J. van de Bargh, 19th July, Bangkok 13th July, Rice. -Lauts, Wegener & Co. BORNEO, Dutch steamer, 1,490, J. S. Theunissen, 12th Sept., Bangkok 5th Sept, Rice and Wood-Lauts, Wegener & Co. BYODO, Norwegian steamer, got, C. Bockke, 4th

Sept., Kutchlaufzu 2916 August, Coal. Wieler & Co.

CITY OF RIO DE JANEIRO, American steamer, 3,548, J. T. Smith, 6th Sept.-San Fran- cisco 10th August, and Yokohama 28th, Maila and General.-P. M. S. S. Co. CITY OF NEW YORK, American steamer, 3,500, F. H. Johnson, 13th Sept.,-San Francisco foth August, and Yokohama yth Sept, Malls and General.-P. M. S. S. Co. CONTINENTAL, Dutch steamer, 672, C. Schall,

13th Sept.-olla 1st September, Sugar

& Co. Laats, Wegener CROMARTY. British steamer, 1,864, W. S. Duncan, 7th Sept,-Java 29th Aug1, S¤gxr. -Jardine, Maibeson & Co. ESMERALDA, British steamer, 955, G. A. Tayler,

:

12th Sept.-Manila 10th Sept., General. Shewan & Co.

FAME, British steamer, 117, Captain McIsaac,

-Hongkong Government tender. FIDELIO, German steamer, 852, Nisten, 7th Sept.,-Iloilo 3rd Sept., Sugin.Melchers & Co.

GLUCKSBURO, German steamer, 918, P. Thomsen,

5th Sept., Bangkok 28:8 Áog., General Melchers & Co.

INDEPENDENT, German steamer, 1,003, Schäfer. 11th July, Maritimes 15th June, General.

Wieler & Co.

MACDUTT, British meamer, 1,882, E. Porter, tub|

Sept.,-Singapore 5th Sept, General- Dodwell, Carlill & Co.

Limited-City of Rio de Faneira, American steamer, for PHRA CHULA CHOM KLAO, British steamer.

The Hongkong Land Investment Co., Limited

$3 per share. ellers.

The West Pol Bulidings. Co., Limited-320

per share, seller,

H. G. Brown & Co., Limited-to per share,

aliers. Honor and Kewloon Wharf and Godown

Company 38 per share, keflets. Hongkong Rope Manuiscturing Company,

Limited-85 per share, sellers. Hongkong Gas Company-$10 per share.

biyets.

Hongkong Ice Company-$67 per share, huyers, Hongkong and China Bakery Company, Limited

-965 per share, sellers,

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

$3 er share, sales and sellers. The Green Island Cement Co., sales and

barets.

Maran, Yokohama, ke. facing, British steamer, for Kobe, Orestes, British steamer, for Shanghai. Stam. Britlih steamer, for, Swalow,

DEFANTURES.-

September 13, Cape Colonna, Belilah str1, for

Canion.

September 14, Lianet, British gunboat, for

Canton.

September 14, Aetto, Danish str., for Holbow. September 14 Tells, Norwegian steamer, for

Kutchie 19

September 14. Sunghiang, Biltish steamer, for

Amoy, &c.

September 14, Peshawar, British steamer, fot

Singapore and London. September 14. Faktas, British str., for Swatow, September 14. Tolchong, German steamer, for

Swatow and Dell.

The Hongkong Electric Light Co., Limited-September 14, Ching-ping, Chlaese steamer, for

$3 per stave, sles and buyers,

Klichow.

The Hongkong Sicam Laundry Co., Limited-September 12, Laksang. Britlah str., for Kobe.

$25 per share, Dominal. The Hongkong High-Level Tramway Co., September 14 Lawang, British steamer, for

Limited-8671 per share, sellers.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T..

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 4 months' sight...2/54

Credits at 4 months" sight......2/6/

ON PARIS-

..3.09

Documentary Bills, at 4 months'

sight.....munitie

2/61

Bank Billa, on demand

OR INDIA:

On Demand

Credits, at 4 months' sight.3.17

TT...

On SHANGHAIma

Bank. T. T.

1947 194

....124

Private, 30 days' sight... 74 VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL.

Mr. W. G. Alle

Mr and Mrs. Burtes.

Capt. O.E. Chapman.

Mr

A. Clupa,

Me, H. Cromble

Mr.

E. H. Derick,

Mr. D. W. Deshler,

Mr. and Mrs. Edia,

Mr. 1. H. Gould, MG Giron M.. W. J. Gwyn Mr. Bigglobalbum,

Mr. J. Kirkwood. Capt. Keirschmann. Mr J. S. McArthur. Mr. E. J. McArthur. Mr. and Mrs. Mertions, Mr.

A. Meny Mr. T. Mitchell, Mr. F. W Phillips. Mr. R. H. Pouts.

Mr. F. E. Shean. Capt, & Mr. Walcer,

VISITORS AND RESIDENTS · AT THE PEAK HOTEL.

Mi, Adamson.

M., Coban,

M., A. Comming,

Mr.

F. Dexcou

Mr. F. East

Mr. F. Fabr.

Mr. S. Forsyth

Mr Thos. Horand, Capt. & Mr. Hunt. Mr Andrew Johnson.

Mr. V. Koled

·Mr. W. H. R. Loxley.

Mr. MacLean.

Mr. Medhurst." Mr. W. Kamsay. Mr. H. W. Robertson, Mr. A. E. Skeela. Mr. Sparrow. Mr. E Tomlin, Mr. Gen. L, Tomlin,

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL

The Messageries Maritimes Ca' neimer Saghalian, with the outward French mail, lett Slugapore o the 14th in ants.p., and may ba expected hate on the 20th

THE AMERICAN MADLE,

The O. &0.5. 5. Co.'s steamer Gaelic, with mati, &c., from San Francico, left Yokoha on the 12th indiant, and may be expected here on the 17th.

The PM, 58, Cols steamer City of Paking. with mails, & left Ban Francisco for this post us Yokohams on the and Jabant,

Yokohama.

September 14, Aglaia, German steamer, for

Singaporf..

September 14 Swatow, British str, for Chefoo September 14, Amoy, German str. for Saigon.

FARRENDERS ARRIVED,

Per Fraguer, from Moji.- Chinese. Per Woong, from Amay-zo Chinese. Per Fooksong, from Chinklangg Chinese. Per Cresies, from Singapore, &-103

Chloese.

Per Pollux, from Bangkok-12 Chinese. Per Catherine Aptar, from Calcutta, &c.- Mr. J. G. Olifeat and child, Mr. and Mrs. Burger, Mr. H. Percival, Messrs. Gallstan, Gregory. M. Chater, Stubbs, and 350 Chinese.

Per Phra Chem Klas, from Bangkok, &c.— 100 Chinese,

Per A1, from Hripbong, &c-go Chinese. Per Titan, from Liverpool, &c.-M. Herria, nd 93 Chloe, from Shanghal-Merora,

Chipere. T. Gomez, T. Cotonet, and a Chinese.

Per Tatang, from Shanghai, &c-93

Chinese.

Per Canter, from Shanghal for Hongkong.- Lieu. P. Nerber, B.M.A., Mesura W.. Taylor and T. Kader, R.M.A, From Amoy-5 Chloeso. For Singapore-385 Chlarse, For Penang-33 Chinese. From Shanghai for London-Mr. and Mrs. Mykola.

DEPARTED,

Per Pezkatur, from Hongking for Singapore. -Measta, F, A, Alden, R.N. and W. Nicol, For Penank-Mi Kuk Ah Seo and Infant, and Mr. C. Klinck, For Briadis-Mr. Hochifdge. From Shantha for Fenang Mr. J. S. Near and ȧervant.

REPORTS.

The British seamship Woosung reports that she left Amoy on the 13th instant. Hed fresh easterly winds with heavy squalls al rain.

The British steamship Orester seports that abe left Liverpool on the 29th July, and Singa pare on the 8th instant. Hed flos weather throughrat the voyage.

The British steambip Titan reports that she left 1iverpool on the 4lb pitimo, and Singapore on the Bib lastant. Had quails and rain to las, 16 north, afterwards fine weather to por

The British steamship Canton reports that she left Shanghai on the gth lestant. From Shargual experienced fresh savih-east winds and equalls, and of Celescu experienced typhoon weather,

2

The Billabeamuhip. Catherine Afcar reports that he left Calcotia on the 27th ultimo, Peug on the 4th instapt, and Singapore on the 8th. After leaving, Singapore experienced moderate tonth-west monsoon and fine weather. The British smship Phra Chem Reap reports teabe left Bangkok on the 4th fastant and Koh-i-chang on the 7th. In the Gulf of Slam bad stormy and rainy weather from north. ward; thence calms and rainy weather with evidences, locally, ofa traent disturbanc

1,012, J. A. Morris 7th Sept.,Bangkok 28th August, and Koh-si-chang 1st Sept. General Yuen Fat Hong.

PILOT FISH, British steamer, 161, A, Stopani.

– Hongkong and Whampas Dock Co. PROPONTIS, British steamer, 1,387, W. Hr Ferrand, 14th March, Saigon 9th March, Rice and Paddy.-Ambeld, Karberg & Co. SHANGHAI, British steamer, 2,044, E. Street, 13th Sept., London and August, and Sin Rapore 7th Sept., General-P, & O, S. N. Co

SIAM, British steamer, 991, W. Nicol, roth Sept., Bangkok 3rd Sept, Rice,Chinese, TAI-YUAN, British steamer, 2,209, R. Nelson, R.N.R., 11th Sept.,-Sydney 17th August, Conis and General-Batterfield & Swire,

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

1893,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

TWIN SCREW STEAMERS, 10,000 HORSE POWER.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

EMPRESS OF JAPAN.....6,000 Tons.....WEDNESDAY, 4th October. EMPRESS OF CHINA ......6,000 ........WEDNESDAY, 1st November. EMPRESS OF INDIA 6,000 11 .........WEDNESDAY, 29th November.

H

THE STEAMERS of this the pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and Call at VICTORIA, H.C., to Land and Embark Passengers. The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans- Continental Route.

Passengers Booked to all the principal points in Canada and the United States, and also through to Great Britain and the Continent of Europe, at Current Rates, with Passenger choice of Atlantic Line.

RETURN TICKETS-Time limit for prepaid Return Ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver,

SPECIAL RATES (First-class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the service of China or Japan.

The Canadian Paclic Railway is the only Trans-Continental Lias extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Coaches through without change. The Dining Cars and Mountain Hotels on this Route are owned by the Company and their appolosments and Cuisine are unexcelled.

The Steamers on the Pacific, and all Day, Sleeping, and Dining Cars are comfortably heated by Steam during the Winter Seasoa.

For further information as to Passago and Freight, apply to

D. E. BROWN,

General Agent. Agent

Hongkong, 6th September, 1893,

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, City of Rio de Janeiro)

(via Naysanki, Kobe, Friday, 15th Sept. Inland Sea & Yoko-

City of New York (via”)

Nagasaki, Kobe, Is-

and Sea and Yoko Thursday, 21st Sept. hapa)..........2, City of Peking (via)

Nagasaki, Kobe, In-

land Sea and Yoko Thursday, 5th Oct. harca) ............)

THE U.S. Mall Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, via SEA End NAGASAKI, KOBE, INLAND YOKOHAMA, on FRIDAY, the 13th September, at Daylight, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANZIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND .. HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Gaelic (via Nagasaki,}

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP RAILROAD.COMPANIES.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Tacoma in

(SUBJECT TO ALTERATION.}

Sept. 18th. | Thursday... Mogul.....| Thursday..... [ October 19th. Victoria

Thursday... November 9th. December 12th. Tacoma...... | Tuesday SDA Mogul... Tuesday ......

THE Steamship

THE

* TACOMA,"

Jan, and, $94.

Captain J. Hill, sailing at Noon, on THURS- DAY, the a8th September, will proceed to VICTORIA, BC, and TACOMA, via SHANG- HAI, INLAND SEA, KOBE and YOKO- HAMA

Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate and ene copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcela must be sent to our Office with address marked in full by 5 P.M. on the day previous to.. salling.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, 29th August, 1893.

(1

For Sale.

AQUARIUS."

14

"THE TABLE WATER OF THE EAST."

Per i deren quarts, $1.75, les allowance ou empiles returned to our Godowns, $0.50. Net price, $1.25.

Per

dozen pints, $1.00, less allowance on. emptles returned to our Godowns, $0.35- Net price, $0.75-

CALDBECK, MACGREGOR & Co.

Sola Agents,

33, Queen's Road, Hongkong, 8th August, 1893

"THE TYPHOONS OF THE EASTERN SEAS."

A REVIEW, *

by

13,8

THE LATE MAJOR-GENERAL PALMER, RE. PRICE.....909) THIRTY CENTS:

ONLY der Copies left, to be obtained at

the Office of

"THE HONGKONG TELEGRAPH,"

Pedder's Hill. · Hengkong, 10th August, 1893.

THE TYPHOON SEASON. Every Commander and Officer on board ship should "possean a copy

of

THE LAW OF STORMS IN THE

EASTERN SEAS,"

Joy W. Dobarch, Director of the Hony phong

Observatory),

Kobe, Inland Sea Thursday, 28th Sept. THIS vademecum fox every navigator is

and Yokohama) sense)

Belele (via Nagasaki,》

Kobe, Inland Sea and Thursday, 16th Oct.

Yokohama).Å...............),

Oceanic (via Nagasaki,"

Kobe, Inland Sex,

Yokohama & HonoTuesday, 14th Nov. 1. Tala)........TOLARI

HE Steamship

TH

* GAELIC "

VERONA, British steamer, 1,876, C. H. S. Tocque, and passengers are allowed to break their / will be despatched for SAN FRANCISCO, via

R.N.R., 11th Sept.,-Yokohama 3rd Sept,, Malls and General-P. & O. S. N. Co.

WINDSOR, British steamer, 1,795. J. Raeburn.

4th Sept., Bitoum 28th August, Keren Ol.-E. D. Sardon & Co.

KAILING VESSELS.

ADOLPH, German bark, $67, E, Westergaard, 21st Aug.-Hamburg 22nd April, General. -Siamssan & Co.

Master.

ABSYRIA, British bark, 1.148, H. W. Dosip, gth

July-Singapore 17th June, Timber, CENTENNIAL, American ship, 1,223. B. J. Colcord, 6th Sept-Singapore 23rd August, Timber. Order. CHARON WATTANA, Siamese bark, 654. G. Koch, 79th July,-Bangkok 15th July, Teakwood, **Hing Lee.

CREEDMOOR, British ship, 1,448, W. B. Kennedy, 18th August, Shanghal 19th Aag., Beilset, --Siempren & Co.

EMILE, German bark 948. H. Schott, at July,

Haiphong gih July, Ballast,Captain. EMILY F. WHITNEY: American ship, 1,249, A. 1. Parsons. 3rd Sept-Saigon 24th August, Paddy and Rice Flour.-Order, FREEMAN, American bark, 1.138. E. A. Gerrish, 18th August,—Shanghai 15th August, Bal- last.-Shewan & Co. GALVRETON, German bark, 69. H. Jakobsen, 13nd July-from Tientsio, Bone-Butter field & Swire.

GEORGE STETSON, American bark, 1,878, E. S. Murthy. 6th August, New York 12th April, Kerosene Oll. Captala, JOHN R. KELLIV, American ship, 2.355 0. E, Chapman, 1st Sept-New York gik May; Kerosene Oil-Master,

LUCY A. NICKELS, American burk, 1,330, C, M,

Nichols, 3rd Aug. New York Bin March, Kerosene Oil-Melchers & Co,

NAM SHUM SINO, Chizero 3.m. sch., 368. Lok LI Tong, 3rd August-Salgon 24th August, Wood Yong Kee & Co.

SOKALI. British 4-masted ship, -3.333. D. Morgan, 17th May,-Singapore 31st March, Ballast.-Order.

RIVER STEAMERS,

Fatuhan, British steamer, 2,360, R. Spence.—

H. C. & M. S. Co.

Kaskow, British steamer, 2,335, Lloyd-

Bullerfield & Swire, Heangahan, British steamer, 1,055, W. E.

Clare.-H. C. & M. 3. Co.

Ho-nam, Britlab steamer, 1,377 GB. Legroup. Klang chow, British steamer, 288, T, Hamilo.

Hongkong, Canton, Macro Steamboat Co. H. C. & M. S, Co.

Malcampo & Co. Kwong-mo, Bilish steames. 400, laid up, Pasig, Chinese steamer, 184, J. W. "Staretu,--

Tok Kee Pewan, British steamer, 1800, S. W. Goggia.

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Tal-on, "British steamer, 718, Goblouski

Chingte

shank.-H. C. & M. S. Co. White Cloud, British steamer, 733, A. Cruick

journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Uncs of Steamers, and to the principal elties of the Rates may be United States or Canada. obtained on application.

First Class Passengers have full choice of any of the Overland Routes, lacludlag CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACIFIC, AND DENVER AND RIO GRANDE RAILWAYS, They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

Particulars of the vasions routes can be had on application.

-:

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Through Ellis of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantie and Inland Catles of the United States, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, sad Demerara, and to posts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on beard until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages wil be received at the Office until; P.. same day All Farcel Packages should be marked to ad- dress in full; value of exme le required.

Consular Invoices to accompany Carge des dined to Points beyond San Francisco, in the Office in Sexied Envelopes, addressed to the United States, should be sent to the Company': Collector of Castors at San Francisco,

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 28th Sept., at IBM Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and cali at Honolulu, and passengers are allowed to break their ourney at any point am reuse.

Through Pasisge Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti

upon application. culars of the various Routes may be obtained

Special rates (First-class only) are granted to

the Far East has been re-written and greatly enlarged, and is illustrated by litho graphs showing the courses of the typhoems of, late years.

is issued at Filty Cents for the first and One Dollar for the second edition, and u may bo obtained from

Messm. Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

Land, Crawford & Co.

59

+

G. Falconer & Co.

C. J. Gaupp & Co

21

F. Blackhead & Co.

Mr.

Heuermann, Herbst & Co. W. Brewer.

The Hongkong Trading Co. Mesir. N. Moalls & Co., Id., Amoy, Mr. H. W. Churchill, Foochow/ Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Shanghal. · Meaux, Kelly & Walsh, Limited, Yokihama. Mesus. Kelly & Walsh, Limited, Singapore. Mesir. Amédée Prince & Co., Paris & London.

or the "HONGKONG TELEGRAPH" OFFICE..

Fedder's Hill, Hongkong, 10th August, 1893.

*FOR THE BLOOD IS THE LIFE"

CLARKE'S

WORLD-FAMED

Missionaries, members of the Naval Military, BLOOD MIXTURE

Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their familles.

Passengers who have paid fall fare, re-embark- ing at San Francisce for Chlas or Japan (or ufes verra) within one year, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through farer for China and Japan to Europe,

All PARCEL Packages should be marked to address in full and sama will be received at the Company's Office until FYYR P.M. the day previous to sailing.

· Consular. Invoices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's

San Francisco, Offices, addressed to the Coloctor of Customis,

|

THE GREAT BLOOD PURIFIER AND

RESTORER.

OR cleansing and clearing the blood from all trapurfiles it cannot be too highly recommended,

For Scrofula, Scurvy, Eczema, Skin and Blood Diseases, and Sores of all kinds, it is a never-

failing and permanent cure, It Cures Old Sores.

For further Information as to Freight or For further information as to Passage and Passage, apply to the Agency of the Company, Jonk Freight, apply to the Agency of the Company. | No. 72, Queen's Road Central, No. 75, Queen's Road Central,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 6th September, 1893,

NOTICE.

JEYE'S SANITARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT,

***

THE Undersigned have this day been

J. 6. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 6th September, 1893.

SIEN TING, SURGEON DENTIST, No. 10, DAGUILAR STREET, TERMS VERY MODERATE, Consultation from. Hoogkong, 17th September, 1899,

DENTISTRY,

AND

Cures Sores on the Neck.

Cores Sore Lege.

Cares Blackheeds, or Pimples on the Face. Cares Scurvy.

Cures Ulcera.

Cures Blood and Skin Diseasca. Cures Glandular Swellings,

Clears the Blood from all impure matter. From whatever causa arising.

It is a real specifa for Gott and Rheu

matic pains..

It removes the cause from the Blood and.

Bones

As this Mixture in pleasant to the taste, undi". warranted free from anything injurious to the most delicate constitution of either sex, the fs Proprietors solicit sufferers to give it a trial to.

test its value.

THOUSANDS OF TESTIMONIALS, Clarke's Blood Mixtras is sold in Bottles.. 94. each, and in cases, containing six times the |quantity, x1K-quff clent to effect a permanent Cure in the great majority of long standing car es, 1376 by all Chemists rand Fatent Medicine Vendors throughout the world. Proprietors, the L'acoli and Midlands Counties Drug Company, Uncela, | England. Trade Mark—" Blood Mixture." -

CLÁRKE'S BLOOD MIXTUR'E. CAUTION.Purchasers of Clarke's Blood Mix. ture should see that they get the genuine article. Warthless imitations and substrates are some times palmed off by unprincipled veadors. The words" #Lincoln and "Midland Counties Drug Company, Lincoln, England," av. engraved an the Government Stamp and Clark's World famed Blood Mixture," "blown in the Bettie, without which none are genuine,

FIRST CLASS WORKMANSHIP

MODERATE FEES, *

WONG

TALFONG, Surgeon Dentist, (Formerly articled Apprentice, and latterly assistant to Dr. Roanus), HAS REMOVED

appointed SOLE AGENTS for the sale of these PERFECT DISINFECTANTS, and are prepared to supply quantities to suit MR terms for Shipping and large Orders, purchasers, at Wholesale Prices, Extra Special

Sir ROBERT RAWLINSON, C.B. C.E. Chlef Sanliary Engineer, Local Government Board, London, says

**

"It is the best Disinfectant in use."

・W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings Hongkong, och June, 1886,

THE BANK BUILDINGS,

---QURIN' ROAD, (Opposite Hongkong Hotel), CONSULTATION FREE, Hongkong, arth July, 189,,

Printed and Publishedby ROB ERT FRASER. AMITH, No. 61. Paddar's 2007, is the city