1893-09-06 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS."

Hongkong and Shanghai Bank-95 per cent,

prem, buyers. The National Bank of China, Ld-on £8,10

paid up-6 per cent. die, buyers. The Navonal Bank of Chinx, L.-Found are

shares, $130 per share, sellers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, SEPTEMBER 6, 1893.

THE CANADIAN MAIL.

The Canadian Pacific Railway Co. steamer Empress of Topan left Vancouver on the 29th ultimo for Yokohama, Kobe, Nagami, Shangs hal and Hongkong, and may be expected bere about the 19th instant.

THE AUSTRALIAN MAIL:

The E. & A. S. S. Co's steamer Gudkris, from Sydney, left Fort Darwin on the 27th The Bank of China, Japan & the Straits, Ld-ultimo for Hongkong via Timor, and may be

sa cents, buyers,

expected here about the 7th Instant

The Bank of Chios, Japan & the Stralia, I

Founders' abares, £20, sellarm.

Chinese Imperial Loan of 1884 B-2) per cent.

premium, sollers,

Chinese Imperial Loan of 1884 C—a per cent.

premiam, buyer.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Unton Insurance Society of Canton-Baper

share, buyers.

Chloa Traders' Insurance Company—$51 per

share, buyers.

North China Insurance-Tix. tio per share,

buyers.

Canton Insurance Company, Limited-$112 per

rbare, buyers,

Yangtze Insurance Association-360, sellers. On Tal Insurance Company, Limited-Tia, 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$195 per

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$30 per share,

sellers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.--

$26 per share, sellers. China and Manila Steam Ship Company-$25

per share, buyers.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

jo per cent, discount, sellers. Douglas Steamship Company-$36 per share,

bayers.

The Steam Launch Co., Limited—$20 per share,

buyers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-66

per cent. premiam, bayers. Geo. Fenwick & Co., Limited-$15 per share,

buyers,

Hongkong Hotel Company-$19 per share,

sales and buyers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. 'Debentures

-$501.

The Austin Arms Hotel, and Ruilding Company,

Limited-4 per share, sellers.

|

|

NORTHERN PACIFIC MAN.

Tacoma left Tacoma on the 23rd último.

The Northern Pacific Steamship Co.'s steamer

STEAMERS EXPECTED.

The Austrian Lloyd's S. N. Ca'9__ stemmer Orton left Kobe on the 1st instant, and may be expected hers to-day,

The Messageries Maritimes Col steamer Yarra left Shanghal on the 4th listant, and is expected here to-morrow.

The D. D. R. steamer Lowong left Singapore on the 2nd lastant, and may be expected here on the 8th,

The Austrian Lloyd's S. N. Co.'s steamer Marquis Bacquskem, from Trieste and Bombay; left Singapore on the 5th lastant, and is expected here on the 11th.

The steamer Macduf left Singapore on the 5th Instant, and may be expected here on the irth.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Java left London for this port on the 20th ultimo,

Shipping.

ARRIVALS.

|

|

|

The American mall steamship City of Rio de Tandre reports that she left Gian Francisco on the toth ulimet arrived at Yokohama on the 28th, and walled for Houghong on the agth at 4-14 p.m. i sirived here this morning at 7.37 o'clock. Passago 7 days, 17 hours and 3 minutes. Between Had fine weather to Yokohama. Yokohama and Formoss, encountered a severe typhoon. Ship hove to for twenty-four hours. in the Channel had light north-westerly winds and smooth sen.

Post Office.

A MAIL WILL, CLOKK—

For Europe, &c., Australia, India vid Madras Calcutta, and Mauritius-Per Yarra to-morrow, the 71h'instant, at 5 Alla

For Swatow and Bangkok-Per Mongkul 10- merror, the 7th lestant, at 9.30 A.M.

For Saigon.-Per Hispariako-manow, the yik instant, at 3:30 PM.

For Swatow-Per Taktang to-morrow, the 7th instant, at 3:30 P.M.

For Salgon, Per Helsisin to-morrow, the yih instant, at 4.30 PM.

For Swalow, Amoy, and Tamsul-Per Per• mold on Friday, the 8th instant, at 11.30 AM.

For Swatow-Per Loo Sek on Saturday, the 9th instant, at 9.30 AM

For Yokohama and Hlogo-Per Nestor on Saturday, the 9th instant, at 11.30 AM.

For Singapore and London-Per Canton on Monday, the 11th instant, at 5 2.1.

For Singapore, Penang, and Calcutta--Per Kutiang on Tuesday, the 12th instant, at 21.30

For Singapore-Per Agata on Wednesday, the 13th instant, at 3.30 P.M.

For Europe, &c, India, eta Bombay-Per Parkawur on Thursday, the 14th instant, at 11

LORSAND, British steamer, 978, Moncur, 6th..

Sept.,-Sourabaya 28th Aug. Sugar. Jardine. Matheson & Co.

OCKANTEN. French steamer, 2.080, R. Schmits, 6th Sept,-Marsellies, 6th Augam, Alex- andria 11th, Port Said rath, Sues 13th, Aden 17th, Colombo 24th, Singapore 30th, and Salgon and Sept., Mails and General--- Messageries Maritimes.

HONGKONG, French steamer, 738, . Bastran, 6th Sept.,-Halphong 4th Sept, General A. R. Marty,

The Shameen Hotel Co., Limited--841 PC

share, buyers

Purjam Miulag Co.-$5.75 per share, sales

and bayers,

The Raub Gold Mining Co, Limited-$5 per

shave, sales and buyers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited-

40 cents, per share, sellers.

Société Française des Charbonnages du Tonkin

$50 per share, buyers.

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited-

$5.75 per share, bayers,

London and Pactfic Patroleum Co., Ld.—xts. China Sugar Refining Company, Limited-$149

per share, buyers.

Luna Sugar Refining Company, Limited-$35)

sellers.

A. S. Watson & Co., Limited~~$10 per share,

sellers.

Dakin, Cruickshank & Co., Limited-1 per

share, sellers.

Hongkong Dalry Farm Co., Limited-$5 per

share, buyers.

The Kowloon Land Investment Co., Limited

$7 per share, buyers.

The

Hongkong Land Investment Co., Limited $53 per share, sales and bayers, The West Polt Bulldings Co., Limited-$20

per sellers.

H, G. Brown & Co., Limited-gio per state,

sales and buyers.

Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown

Company$38 per share, sellers. Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$85 per share, sellers. Hongkong Gas Company-$10 per share.

boyers.

Hongkong Ice Company-$55 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limlied

365 per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

$34 per share, sellers.

The Greer Island Cement Co.-$1, buyers The Hongkong Electric Light Co., Limited-

$3 per share, buyers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited

$35 per share, nominal The Hongkong High-Level Tramway Co,

Limited-$671 per share, sellers.

KXCHANGE,

ON LONDON-Bank, T. T.........

2/5+

2/6

Blank Bills, on demand....... ...2/5+ Bank Bills, at 4 months" sight...]

Credits at 4 months' sight......2/5. Documentary Bills, at 4 months'

ON PARIS-

On India —.

T. T.

On Demand

sight.........

Bank Bills, on demand

Credits, at 4 months' sight

ON SHANGHAI-

Bank, T. To

.3.06

3i14.

192

Private, 30 days' sight ...........................74

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL.

Mr. W. G. Allen.

Mr. J. M. Black. Mr. C. E. Blgebre. Mr. H. Crombie. Mr. T. B. Cunningham,

- Mr. E. H. Denick.

Mr. A. Fairlie

Mr. H. Gitties.

Mr. J. Kirkwood.

Mr. and Mrs. Mertens.

Mr. A. Massy,

Mr. T. Mitchell,

Mrs. F. W. Phillips. Mr. C. Ohlmer. Mr. J'Oliver. Mr. F. E. Shean. Mr. T Tatlock.

Mr. A: Tissandier.

!

ག

or RIO DE JANEIRO, American steamer, 3,548, J. T. Smith, 6th Sept,-San Fran. Clico Toth August, and Yokohama z8th, Malls and General.-P. M. S. S. Co.

TAKSANO, British steamer, 977, Freeman, 6th

Sept-Canton 6th Sept, General-Jardins, Matheson & Co. ——

YARRA, French steamer, 2,084, de Maubeuge, 41b 6th Sept, Shanghal 4th Sept, Mails and General Messageries Marlimes.

CLEARANCES AT THE MARBOUR OFFICE,

Namea. British steamer, for Swalow,&c. Nanyang, German steamer, for Shanghai. Zafra, Biltlik steamer, for Amoy, &c. Empress of India, British str., for Amoy and

Vancouver.

Triumph, German steamer, for Helhow, &e, Memnon, British steamer, for Kudat, &c.

DEPARTURES,

September 6, Ask. Danish str., for Haiphong. September 6, Lightning, British steamer, los

Singapore, &c.

September 6, Occante, Brillah steamer, for Naga. September 6, 7xion, British str., for Shanghai, September 6, Namoa, British str., for: Swatow

and Foochew.

September 6, Empress of India, British str., for

:

Amoy Yokohama and Vancouver. September 6. Memnon, British tre for: Kudat

and Sandakan. September 6, Wuotan, German str, for Saigon," ||

PAXIENGERS—ARRIVED,

Mr. and Mr. Mertens, Rev. Southerland; Per Ociantes, from Singapore for Hongkong, Meurs, Song Chong and servant, Eng Chen, and Sin Hee Tlen.

From Saigon, 304 Chinese. From Marseilles for ShanghaL-Mr. and Mrs. Chollot and Infants, Messra. Tatlock,

Far Amoy, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Hono lala, and San Francisca-Per City of Rio de Janire on Thursday, the 14th instant, at 5 F.at. For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.-Per Verona on Friday, the 15th instant, at 5 P.M.

SHIPPING IN BONGKONG

STRAMERS.

BANTAM, Dutch steamer, 1.457, C. J. van de Bergh, 19th July,--Bangkok 13th faly, Rice. --Lants, Wegener & Co. ETCDO, Norwegian steamer, got, C, Bockke, 4th

Sept.,Katchinota 29th August, Coal- Wieler & Co. CHING-PING, Chinese steamer, 524, C. H.

Crowlle, 29th August,--Canton 19th August, General-C. E. & M. Co.

Doniz, German steamer, 721, I. Raben, 5th

Sept, Bangkok, and Kob-al-chang 29th August, Rice Wieler & Co.

FAME, British stesses, 117, Captain Mcisas,

-Hongkong Government tender, GLUCKSBURG, German steamer, 918, P. Thomsen,

3th Sept., Bangkok 28th Aug,, General. --- Melchers & Co.

HESPERIA, German steamer, 1,136, H. Witt, 28th August, Kutchinatsu aand Angust, Coal-Siemisen & Co.

HOLSTEIN, German steamer, 1,103, J. Brako, 4th Sept.,--Salgon 30th August," Rice and Paddy-Wieler & Co. INDEPENDENT, German steamer, 3,003, Schilfer.

zith July,-Maritimes 15th June, General. -Wieler & Co.

Kane, Norwegian teamer, 1,104, D. Hagemann, 4th Sept Hongy and Sept, Coals.--- Jardine, Matheson & Co.

KUTZANO, British str., 1,495, G. H. Bowker, 4th Sept., Calcutta 26th August, Penang 26th, and Singapore 29th, Opium and General-Jardine, Matheson & Co. Loo Sox, British steamer, 1,020, A. Benson, 4th

Sept, Bangkok 17th August, and Kob- chang 29th, General--Yuen Fat Hong. MANDARIN, British steamer, 1,970, C.

Ralson, 31st August,--Kutchinatza 25th Augart, Coals-Gibb, Livingston & Co. Mowoxur, British steamer, 859, Chas. Ston- ham, 3rd Sept, Bangkok sith August, and Koh-al-chang 27th, General Yuen Fat Hang NAMOA, British steamer, 861, W. Then, 3rd

Sept.,Swatow and Sept., General.-D. Lapralk & Co.

Taller, Coxhead, Holland, Chon and Tas. From NESTOR, Exfish steamer, 1,969, J. Potinger, and Sept, Singapore 27th August, Sogar Singapore-Mrs. Okiko, and Mr. Ch. Bigcsere, From Salgon-Messrs. Kick Koh and Moctek. and Rattans.Baiterfeld & Swire. Frota Slagapore for Kebe.--Mr. and Mr. MI PILOT Fan, British steamer, 161, A. Stopan cioco. From Saigon Japanese From MarHongkong and Whampoa Dock Co. seilles for Yokohama. Mem. Mackionoff, PROPONTIS, British steamer, 1,387, W. H. Nagayo, and Falno. From Singapore-Mr Farrand, 14th March-Saigon 9th March, and Mrs. Macnamara, Meam Pages and Rice and Paddy.-Arnhold, Karbery & Co. Merten's servant, Frem Salgon Mesure. BATOON, French steamer, pog. Zoccola, 3th Scheel, Gervais, Tréiate, Bédais, Volsin, Dhose, Sept-Haiphong and Sept, General and Neo Hong Kee.

Messageries Marlilmer.

Per City of Pio de Janeiro, from San Fran cisco, &c.Mrs. A. Brown, Rer. J. R. Tayler, child and amah, Mesra, R. C. do Rosario, J. H. Simms, and Manuel Hessera.

Per Hongkong, fro Haiphong-Revs. Arel and; Senigual, and 31 Chinese.

Per Yarra, from Shanghal for Hongkong.-** Mr. Webster and a folants, Messrs. Hockeys, Silberman, Baldwin, Ohimer, Chun Loong Hin, Harms, Troll, Furlouge, Kanakasundram, Pen- mas Lietthey, Poznan, and a Chinese. From Kobe-Mess, Cunningham and Look Ting Wang.

From

Shanghal for Saigon.—Mrs. Rolland, and Mr. Louis Tréves. For Elogapore. -Mrasts. Angel Traval and Bredes, For, Port Sald H. Karo. For Mirelles Messrs. Suck and Eda. From Yokohama for Saigon.MAN Messra, Boequel and Grage.” TollYokoham Mrs. Viinit and Mri Sankichi Vanouchi, From Kobe for Singapore.--Messrs. Kerves, Augustia, Lonis, and Wakamura.

-DEFARTED.

Per Octante, for Nagasaki -Mak I. H. Brown and Ab Kwab For Robe. Mr. J Kancko. "For Yokohama, Hri, Chapman and child, Messrs. Kwan Cheong, O. Gizieteener,

VISITORS AND RESIDENTS AT Welgele, and Chinese. For London

THE PEAK HOTEL.

Mr. Adamson.

Mra, Cobčan,

Mr. A. Cumming,,

Mr. F. Deacon

Mr. F. East.

ME. Fiber.

Mr. S. Forsyth.

Captain Hildebrandt.

Mr. Thos. Howard,

Mr. V. Kofod.

„Mr. W, H.. R. Loxley.

Mr. MacLean.}

Mr. Medhurst, *Mr. B. Morier.

Mr. W. Ramsay,

Mr. H. W. Robertson.

Mrad. E. Skoels,)){

- Mr. Sparrow.

Capt. & Mrs. Hunt, Mr. E. Tomlin,

Mr. Andrew Johnston, Mr. Geo, L. Tomlin.

MAILS EXPECTED. *·

'TER ENGLISH MAIL.

The 'P. & 0. 5. N. Co. reamer Rolls, with the patward. English al, left Bloggpore

A. Janssen and O. Von der Heyde. For Livi pool-Dr. MacLask

THALES, British steames, 820, A. Hodgins, 5th Sept.,Talwanion 31st August, Amoy and Sept., and Swatoys, General D, Lapralk & Co. TORRIDON, British steamer, 1,189, John Byron, 3181 July-Katchinotru asth July, General. ****John Andrew, TRUKE, German steamer, 644, 3. Petersen, 4th Sept,Farhoi tut Sept, and Hoiber 3rd, General-EL Schalikasi & Co. WINDSOR, British steamer, 1,795.- J.-Raabum, 4th Sept.-Batoum 28th August, Kerosene Oll-E. D. Bassoon & Co. ZAPIRO, British steamer, 75, A. W. R. Cobban,

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

1893.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

RAILROAD COMPANIES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBJECT TO ALTERATION.) Tacoma. Thursday...... Sept. 28th. Mogul, Thursday.... October 19th.

Victoria

↑ Thursday.

Tacoma .............. ↑ Tuesday · ..........

November 9th

December 12th.

Mogulumä | Tuesday ....... Į Jan. 2nd, 134.

THE Steamship

*TACOMA,"

CALLING AT AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. DAY, the 28th September, will proceed to

TWIN SCREW STEAMERS, 10,000 HORSE POWER.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

EMPRESS OF JAPAN ........6,000 Tess.........WEDNESDAY, 4th October. EMPRESS OF CHINA ......6,000 ......WEDNESDAY, 1st November, EMPRESS OF INDIA 6,000 # WEDNESDAY, 6th September.

THE

STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and

Call at VICTORIA, B.G, to Land and Embark Passengers. The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Raliway surpasses that of any other Trans» Continental Route.

Passengers Booked to all the principal points in Canada and the United States, and also through to Great Britain and the Continent of Europe; at Current Rates, with Passengers choice of Atlantic Line

RETURN TICKETS-Time limit for prepaid, Return Ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver.

SPECIAL RATES (First-class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the service of China or Japan.

The Canadian Pacific Railway is the only Trans-Continental Line extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Couches through without change. Factors and Mounala Hotele on this Route are owned by the Company and their appointments and Calsine are unexcelled.

The Steamers on the Pacific and all Day, Sleeping, and Dining Cars are comfortably heated by Steam during the Winter Season,

EXCURSIONS TO JAPAN-During the Summer months, Sea Trips can be made from Hongkong to Kobe and back occupying 13 to 14 days only. Return Fare, $75.

For further information as to Passage and Freight, apply to

Hongkong, 6th September, 1893.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. City of Rio de Fondro

(via Nagasaki, Kobe,

Inland Sea & Yoko:Friday, 15th Sept. hama)

City of New York (via)

Nagasaki, Kobe, It-Thorsday, 21st Sept.

Iand Sea and Yoko-

Chy of Poling (via")

Nagasaki, Kobe, In.

land Sea and Yoko Thursday, 5th Oct.

HE U.S. Mali Steamship

THE

t

"CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, vtă NAGASAKI, KORE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on FRIDAY, the 15th September, at Daylight, taiding Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their journey at any point su youts.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

|

D. E. BROWN,

General Agent.

ta

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VLA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STKAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Guelle (via Naggandei,

Kabe, Inland Sea Thursday, 28th Sept. and Yokohama) «...)

Belgie (vis Nagasaki,“

Kobe, Inland Sea and Thursday, 16th Oct. Yokohama) esset,

Ocsantė (via Nagasaki,

Kobe Inland Sea, Tuesday, 14th Nov. Yokohama & Hono

“HE: Steamship

T

*** GEALIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vis NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 18th Sept, at F.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghal throu

Captain J. Hill, sailing at Noon, on THURS- VICTORIA, B.C., and TACOMA, via SHANG HAI INLAND SEA, KOBE and YOKO HAMA.

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and ➤ United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Folata should be in quadruplicate and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 3 FM, on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Cos

Agents.

Hongkong, 29th August, 1893.

To be Let.

TO LET.

HE HOUSE, No. 30, ELGIN STREET, Test moderate. For terms apply a

THE MEDICAL HALL. Hongkong, 5th September, 1893.

TO LET.

[991

NIRD FLOOR in No. 6, Queen's Road,

TOS. 1 & 7, SEYMOUR TERRACE.

ROOMS In College Chambers. No. 4, OLD BAILEY STREET, OFFICES in Victoria Buildings.

DAVID SASSOON, SONS & Co.. Hengkong, 26th August, 1893.

(638

TO LET.

DWELLING HOUSES:-

"BURNBRAE," Glenealy, "THE WILDERNESS," Caine Road. "NORMAN COTTAGE" Roblason

Road,

No. 4, RIPON TERRACE-Bonham

Road

Nos. 1, 8 and CHANCERY LANE. FLOORS in Blue Buildings. FLOORS in Elgin Street, Peel Street

and Staunton Street,

FLOORS la No. Shelley Street No. 14, KNUTSFORD TERRACE,

Kowloon

No. 4, VICTORIA VIEW, Kowloon, Now, 11 and 12, COOMBE ROYAL

Magazine Gap Furnished.

OFFICES

FIRST and SECOND FLOORS No. 4. Queen's Road Central, over the Bank of China, Japan and Strafts, Limited. PRAYA CENTRAL, Over Messrs. Dos-

glas Lapralk & Co.

GODOWNS —

BLUE BUILDINGS. Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT & AGENCY Co., Lt Hongkang, 1st September, 1893

Intimations.

(862

G. FALCONER & CO.,

CHRONOMETER MANU- WATCH and RS and JEWELLERS.

NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS and BOOKS. No. 48, Queen's Road Central. CHS. J. GAUPP & CO., .. BROHOMETER, WATCH, and CLOCK MAKERS, JEWELLERS, SILVER-

SMITHS, and OPTICIANS, LA CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS.

Steama of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honelalu, First Class Passengers have full choice of any and passengers are allowed to break their of the Overland Routes, including CENTRAL | Ourney at any point en routs.

Through Passage Tickets granted to England, PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACIFIC, AND France and Germany by all trans-Atlantic lines DENVER AND RIO GRANDE RAILWAYS, of Steamers, and to the principal cities of the They can also travel over the CANADIAN United States or Canada. Raten, and parti- PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in culars of the various Routes may be obtained Sule Agents for Lents Audemars Watche addition to the regular tarif rate,

Particulars of the various routes can be had on application.

upon application,

.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Milltary, | Diplomatic and C Services, to European Officials in service of Chidia and Japan, and to

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military,

Government officials and their familles. // Diplomatic, and Civil Service, to European Offers i service of China and Japan, and to

„Passengers who have paid fall fare, re-embark- Government officials and their families. : ing at San Francisco for China or Japan (or vics Through Bills of Lading issued for trans- versa) wilkin' ons year, will be allowed n'dia- portation to Yokohams and other Japan Forts, count of 10 per cent. This allowancs dost het to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities 4th Sept,Manis ist Sept, General of the United States, vis Owenfeind Rašiwaru, to 966ly to:through forti fer: China and Taján

Shewan & Co.

SAILING VERTELE.

ADOLPH, German... bark, F67, E. Westergaard 31st Aug-Hamburg 22nd April, General * Glemssen tz Co.

Haruelrabad, and De

the

to portal Auropa.

ALL PARCEL PACKAGES should be marked to [addroge in 'full's and same will be enckivad u the Company's Office unili Frya 2.M. the day previous to sailing.

in Mexico, Central and South

and connecting Company's

Frueht will be received on board until 4 PM; the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office unill 5 FM. ume day j AMYRIA, British bark, 1,148. H. W. Daniş, 5th

July, Singapore 17th Jane, Timbezi Parcel Packages should be marked to ide

dress in full ; value of same is required. Master, ROMS DIN CHARON WATTANA, Siamese bark, 654. G. Koch, 9th July, Hangkok 15th; July, Tonkwood CREEDMOOR, British ship, 1.448, W. B. Kennedy,

Bing Lee.

August, Shanghal 19th Aug., Ballast. Slepasan & Co.

Per Empress of India, for Amoy, M£ H Plakner For Shanghal-Mrs Moors, Mestra MAE, German bark 948. H. Schatt, 31 July.

Haiphong gth sply, Ballast,Captals. Sassoon, D. S. Gabhay, and H. Grea

Jones, D.

For Kobe, Messrs. J. Rankin and J. E. Mistry, EMILY F, WHITAKY, Amarican ship, 1,249, A. For Yokohama, Mr. and Mrs, R., Andrews,

3rd Septą--Salgon 24th August,

bark, 980, Mahany,

7 BE FRA 99%-Order,

Mrs. E. Klar, Mrs. Bartlett, Mrs. M. A FOCENO SUCK Yok gih April, Oll

strong, Miss C. S. Taylor, I P.F.

Courage For Vancouver Mr. D. E. Brown,

2011

For Sin Trinelics, Mr. F. P. Sutherland,, ForShewan & Co

Woodstock (Ontario)Dr. and Mrs Mackay,

Misses M. E. and B. K. Mackay, Master Goo, Mackay, and Mr. Koa Kaw. For Boston-Mr.

FREEMAN, American bark, 1, 138, E. A. Gerrish, 38th August, Shanghaisyth August, Bale Inst-Shewan & Co.

tz Commiar Invoices to accompany Cargo 2007. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Collector of Cestou at San Francisco Office in Sealed Xavelopes," addressed to the

For frither information' as to Passage and

72, Queen's Road Central' Faya, pad cry of the Company,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 6th September, 1893,

NOTICE.

JEYE'S SANITARY COMPOUNDS

COMPANY, LIMITED...

·JEYES WOOD' PRESERVER OF

and Mrs. W. B. Beggs, Mines Boggs (3) and GALVESTON, German berk, Org. H. Jakobsen, child, Fer Toronto Meisti. A. De Lammoatsand July from Tlanislu, Bone.--Batter

ANTISEPTIC PAINT. Belt & Swier. and Lawrence. For London-Rear-Admiral Palliser, Lieut. Colonel and Mrs. Ravenal, GEORGE SIXTION, American bark, 1,878, E. 5.

Murphy 6th August, New York at Tappointed SOLE AGENTS for the sale Undersigned have this day been Miss Robinson, and Mr. W. J Hancock; Mr. G.

JEApr Kerosene Oil Capesio.

O. E of these PERFECT DISINFECTANTS, and -Mr. Nawton and s children.

purchasers, at Wholesale Prices, Extra Special termin for Shipping and large Orders.

Conmlar Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the “Unkád States, should be sexi to the Company's paces, addressed to the Collectie of Custorns, Ban Francisco.

For further Information us to Freight or passage, apply to the Agency of the Company, in 73, Queen's Road Central

::. I. 5, VAN BUREN, Agezt, Hongkong, 6th September 1895...

SIEN TING, SURGEON DENTIST, No. 10, DAGUTLAR STREET, TERMS VERY MODERATE, (maks. Comesitation free. # Hongkong, with September, 1891.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP AND MODERATE FEËS.

on the 5th instant, and may be expected Eerden | H. A. Willis (trov Yokohama)), For Liverpool. TORKA, KILLXY, American ship, 22 Mayilf are prepared · to supply "quantities to mult VER

the soth.

·TER AMERICAN MAILS.

The P. M. 5. S. Co.'s steamer City of New York, with malls, Ed, from San Francisco, leaves Yokohama to monow merping, and may | be expected here on the sih,

The 0, & 0.5.5. Ca's steamer Gerile, with malis, &c, left San Francisco for this part, fa Yokohama, on the 16th almo.

T

The F. M. 5. B, Co.'s steamer City of Faking, with mails, &c., lgft Ban Francisco for this part via Yokohama on the abd Inacant,

AKPORTË,

2%

The British steamakip Lokrang reports_thai she left Sourabaya on the 38th! altimore From Soursbays to fat. 6 north, had moderate to fresh variable winds and freweather; thence to lat £40 noth encountered a fresh south-west

Chapman, 1st Sept--New York gth Kerosens Oll-Master LUCY A. NICKELA, American bárk, 1,530, C. M. Nichols, 3rd AugNew York oth March, Kareena Oll Machats de Castello WAM SHOW SING, Chinese y-mi sck, 368, Lok Long, 3rd August, Baigua 14th August, Wood-Yong Lw & Co.

to west gala with high, confdied with and thenon | Senckie) CBFink 4-masted ship, 2,415, D.

to port had modernie várlable winds and fagpr75: Mergin, 17th May --Bing

wdallur.

SU ROBERT RAWLINION, C.B., CE, Chief Sanitary Engineer, Local Government Boards Leite, says

It is the best Dizinfectant la sən?.

W, G. HUMPHREYS & Co.

Bank Huildbugs, Hongbing, 19th June, ¤ÉÉK}",

£375

WONG TAT-FONG,

Surgeon Dentist

(Formerly ariced Apprentice, and latterly

Lestari to be. ROGERE

HAS REMOVED

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD, (Opposite Hongkong Hotal). CONSULTATION FREE)

[194

awarded the highest Prises at every Exhibitiont and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES & SPYGLASSES. No. 8 Queen's Road Central. LEVY HERMANOS.

WATCH, EWELLERY, DIAMONDS,

CHRONOMETER & CLOCKMAKERS, Sole Agents for PATEK PHILIPPE & Co.,

Optical Instruments.

great variety in Fancy Goods and 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite the Telegraph Office.

Geneva

GAIN

ONE POUND

A Day.

‘A CAIN'OF 'A POUND ́À DÀY IN THE CLUB OF A MAN WHO HAS BECOMES HALL RUN DOWN " AND HAS BEGUN TO TAKE THAT ZYMÄLEAZLE FLESH PRODUCER,

SCOTT'S EMULSION

OF PURE COD LIVER OIL WITH Hypophosphites of Lime & Soda

18 "NOTHING UNUSUAL TRIS, FEAT KAS BEEN PERFORMED OVER AND OYRE Agabe, Patatable an HILI.

| POKERD BY PHYSICIANS, THREE TIMES AS EFFICÁCIOUS AS PEAIN OIL, AVOI SUBSTITUZIONE'AND. IMITATIONS. Bold by al Chemists,

(SCOTT & BOWNE, LAMENYAD, (47 WARRINGDON WE, LONDON, MA,

2. Sole Axents for Hongkong and China i

Memes A. B. WATSON & Co. (LIMTEKO),

Printed and Published by ROBERT FRASKRĄ SMITILA KONG. Falder's Hul