1893-08-22 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS.

Hongkong and Shanghai Bank.-85 per cent.,

prem, ex. div., sellers.

The National Bank of Ching, Lal.—on „£8,10,

pald ap-60 per cent dis, buyers. The National Bank of Chins, Ed.-Founders

shares, $130 per share, sellers. The Bank of Chian, Japan & the Straits, Ld-

50 cents, buyers,

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 22, 1893.

The F. M. S. S. Co.'s steamer City of Rio de Janeiro, with malls, &c., left San Francisco for this post via Yokohams, on the oth fustant.

The P. M. S. S. Co.'s steamer City of New York, with mails, &c., left San Francisco for this port via Yokohama, on the rgth Instant,

THE CANADIAN MAIL.

The Canadian Pac'ße R-ilway Co's steamer Empress of India left Vancouver on the 8th instant for Yokohama, Shanghal and Hongkong. STEAMERS EXPECTED.

The P. & O. S. N. Co.'s creamer Canton, from

Ld-Bombay, left Singapore on the 17th instant, and

in expected here to-morrow.

The Bank of China, Japan & the Straits,

Founders' shares, 20, sellers. Chinese Imperial Lona of 1884 B-3) per cent.

premium, sellers.

Chiocio Imperial Loan of 1884 C-2 per cent.

premium, bayers. Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium

Union Insurance Society of Canton-$81 per

share, buyer. China Traders Insurance Company-$49) per

share, sellers.

North China lasurance-Tls. 110 per share,

sales and buyers.

Canton Insurance Company, Limited-$112 per

share, scilers.

Yangtze Insurance Association-360, sellers. On Tal Insurance Company, Limited-Ta 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$110 per

shere, sellers.

Chion Fire Insurance Company-$83 per share,

scliers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

$76 per share, sellers.

China and Manila Steam Ship Company-$35

per

share, buyers.

The D. D. R. steamer Krismkild, from Ham burg, left Singapore on the soth instant, and is expected here on the 17th.

The Navigazione Generate Italiana steamer Bormido, from Bombay, left Stagspore on the arst instant, and may be expected here on the 27th.

The P. & O. S.N. Co.'s steamer Formosa, from London, left Bombay on the 16th instant, and may be expected here on the 3rd proximo.

The China Shippers' Mutual S. N. Cas steamer Moyun, from Glasgow and Liverpool, passed the Laani on the 9th instant.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

21st August, 1893 -AI 4 P.m,

ITATION,

Tokyn Neguak)

Indo-China Steam Navigation Company, Limited hentai

-50 per cent, discount, sellers.

ነ

Douglas Steamship Company-$35 per share,

Lellers.

The Steam Launch Co., Limited-$30 per share,

buyers.

Hongkong and Whimpos Dock Company-65

per ceat, premium, buyers.

Gea. Fenwick & Co., Limited-$15 per share,

buyers.

Hongkong Hotel Company-$17 per share,

sales and buyers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

~~$501.

The Aastha Aims Hotel and Bullding Company,

Limited-4 per share, sellers.

The Shameen Hotel Co., Limited—$41 per

sture, sellers.

Punjom Mlaing Co.-$4 per share, sales and

Ellore.

The Raub Gold Mining. Co., Limited-$4 per

share, bayers.

Foachow AMOT

kapiny

Batm Castors tha Hoogkong. Vietheta Peak

Op Rock.......

Hotho

Halpheg........

Cape St. Jamel.......

Wind

22nd August, 1893.—At 10 1.

Wind.

STATION.

Tablou ta

Fochowa Ora

FC-19

Aar'

The Balmoral Gold Mining Co., Limited-Care.

40 cents, per share, sellers.

in**

Hong GERMPLA Victoria Pask

Société Française des Charbonnages da Tonkin Gap Rock Ma

gos per share, sellers.

MIC........ Halphong yo

The Jelebu Mloing and Trading Co., Limited-Holhow.

$5 per share, sales and sellers,

London and Pacific Petroleum Co., Ld.-ir.

Chinx Sugar Refining Company, Limited-$160

per share, old shares, bayers.

Laton Sugar Refining Company, Limited-$33

sellers.

A. S. Watson & Co., Limited-$ro per share,

bayers.

Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$11" par

share, buyers,

Hongkong Daly Farm Co., Limited-$5 per

share, zellers.

The Kowloon Land Investment Co., Limited

$6 per share, sellers.

The Hongkong Land Investment Co., Limited-

$5 per share, buyers.

The West Polut Buildings Co., Limited-$20

per share, sellers.

H. G. Brown & Co., Limited-$8 per share,

buyers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Campany-$35 per share, sellers, Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$85 per share, sellers. Hongkong Gas Company-$10 per share,

bayers.

Hongkong Ice Company:-$66 per share, ex. div.,

sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

-165 per share, sellers.

The Hangkang Brick and Cement Co., Limited

$30 per share 'seilers.

The Green Island Cement Co.-50 cents, bayern. The Hongkong Electric Light Co., Limited.

$3 per share, sales and sollers, The Hongkong Steam Laundry Co., Limited--

$15 per share, nominal.

The Hongkong High-Level Tramway Co

Limited-367) per share, sales

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T......

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 4 months' sight

Credits at 4 months' sight.....

Documentary Bills, et 4 months'

sight.....

ON PARIS-

.a/61

Bank Bills, on demand............3.12 Credits, at 4 months sight....3.19

ON INDIA-

On Demand ...

T. T.

ON SHANGHAI

Bank, T. T.

.......1937 Org. 196

Private, 30 days' sight 737

VISITORS AT THE HONGKONG

Mr. W. G. Ailea.

HOTEL

Mr. E. Mathlen.

Mr. and Mrs. R. H. Mr. Bourgouin-Melfire.

Andrews

Mr. and Mr. G. F. Armstrong & chlid. Mr. & Mrs. G. Cattay. Mr. H. S. Cooke. Mr. F. E. Corpy Mr. H. Crombie, Mr. E. H. Derick,

Mr. T. Fejlmote

Mt. A. Gaiwood.

Mr. T. Mitchell. Mr. D. Palumts, Mrs. F. W. Paillips. Mr. F. E. Shean. Mr. J. Shirafuit. Mr., Mr. & Miss Sloan. Mr. C, Sane, Mr. E. Satcliffe. Mr. A. Unger. Capt, and Mrs. Young

Mo

C6 am....91

12211158111 | Bouddtry.

-al-mu-ili-

lio inad

ou 110 160 1

and, 19.40 a.m. Bammeter falling. Gradients light. Se* mth. Weather fale to showry.

-Broader redord to level of the sea in fachas, semibe t hundradea, Temperture to the abade in degana, Paki. rebel-Hamidiy la percentage of attrition, the bunidity of sir sacrated with mature ping too. Direcció of the wind to two polsk Force of the wind boarding to Bestort scale drum of the webm, Bhse sky, Detached clouds, of Driesting rain, #Fet. e Gloomy, à Had / Lightning, Ocast, Prasing showws, z Bqualy, » Ram & know, i

Tande, Viby, w Dee will. -Bala ks bacha,

F. G. F100, First Assistant,

Deaths and Bendra fihi.

Hongkong Observatory, 22nd August, 1893.

Shipping.

ARRIVALS.

KEMUN, British steamer, 1985, Geo. L. Castle, zand August,-Foochow zath Aug., General,

Arbold, Karberg & Co. SALAZIL, French steamer, 2,081, A. Paul. 23ed

August Shanghai 19th August, Malls and General Messageries Maritimes. AGAMEMNON, British steamer, 1,491, Williams. 22nd August,-Slogapore 16th August, General Butterfield & Swire. KWEYANG, British steamer, 1,057, A. W.

Outerbridge, 22nd August-Canton aand August, General,-Butterfield & Swire. FORMOSA, British steamer, 680, T. F. Hall, 220d

AugustTalwanloo 18th August, Amoy 19th, and Swatow atat, General--D: La- pralk & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Ningbo, German steamer, for Shanghal Hatloong, Betish steamer, for Swatow, &c. Donar, German sicamer, for Singapore. Pakin, British steamer, for Amoy, &c;

FINPARTURES,

August 2204, Oldenburg, German steamer, for

Singapore and Bremen. August 22nd, Frejr, Danish str., for Heibow. August 22nd, Benalder, British steamer, for

Singapore and London.

August 2200, Danfa, British str., for Shanghal,

Kobe and Yokohama.

Argast azad, Cheong Hock Klan, Bililah st.,

for Amay,

August 22nd, Hallbang, British str., for Swatow,

Amoy and Forchow,

August 22nd, Pržis, British steamer, for Amoy,

Foochow and Wenchow. August 22nd, Choysang, British steamer, for

Swałow, &c

August 22nd, Ninggo, German ett, for Shangbal August aand, Frogner, Norwegian steamer, for

Koba.

August and, Triumph, German steamer, for

Holbow.

August asnd, Fu-ping, Chinese steamer, for

Tlentzia.

PARSENGERS—ARRIVED

Per Formosa, from Taiwanfoo, &c.-Messys. Laute, a Hacsloop, and 200 Chinese.

Per Chinese.

Agamemnon, from Singapore-65

Per Salarie, from Shanghel for Hongkong.- Messrs. Herbert Ogilvie, Murray, Morris, F. Viecassie, Girault, William van Staacs, J. H. Broom, and a Chinese. From Yokohama.bir. and Mrs. Joyeux, Captain and Mrs. Young, husband, Messrs. Somerset A, C Catherpe and Gula and servant, From Shangbal for VISITORS AND RESIDENTS AZ. Saigon.r. Campana. For Singapore

Mr. H. Ghitis.

busband,

THE PEAK HOTEL.

Capiala Bachatan.

Mr. Adamson.

Mis, Cob an,

Mr. A. Cumming.

Mr. I. De t

Mrs. Dickie and child. Mr. V. Exit. Mr. S. Forsyth. Mr, and Mr. Grimbia. Ma E. J. Hagen.

"Mr. Thos: Howard,

Mr. V. Kolod.

Mr. W. H. R. Loxley, Mr. MacLean, Mr. Medhurst, Mr. W. Ramsay. Mr. H. W. Robertson. Mr. C. Seymour. Mr. A. E. Sichels, Mr. Sparrow. Mr. E. Teulio. Me, Ges. L, Tomlin.

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL.

Besars. Diellas and H. Ch. Ridges, For Mar alles-Meraz, C. W. Gordon, C Berthelot, Otaknest Mitské, Koziro Sato, Gingo Yasa girawa, and Takeshi Kitgawe, From Kobe for Singapore Mr. and Mrs. Takahashi, Messrs.. Ng Yip Shing, Mimkami,, and Yagi. From Port Said Mr. Sorolidés..

REPORTI

The British steamship Kreman rororts that she left Foochow on the path instant. Had light variable winds and fine weather,

The British steamship AgamimKON TEPOTİS that she left Singapore on the 16th fustant, From Singapore to lat. 10 north, had light variabis winds and showery weather; thence to port ad moderate to light south-westerly winds

Post Office.

A MAIL, WILL CLOSE-

For Straits and Calcutta-Per Chelydrá to-morrow, the a3rd Instant, at 10.30 AM.

For Europe, &c., Australia, India oft Madras, and Mauritus-Per Salaris to-morrow, the 33rd instant, at x1 A.M.

For Swatow.-Pet Phra Nang to-morrow; the 22nd instant, at 1.30 P.M.

For Foochow and Tiestain.-Per Kwelyang to-morrow, the agid Instant, at 3.30 R.M.

For Slugapore-Per Spondilus to-morrow, the a3rd instant, at 3.30 P.M.

For Amoy and Manila,Fer Zetre to- morrow, the agrd instant, at 4.30 F.M.

For Bangkok-Per Phra Chom Klae on Thursday, the 24th instant, at 9.30 4.18.

For Swatow, Amoy, and Tamtel-Fer For more on Thursday, the 24th instant, at 11.30

N.

For Swatow and Shanghai-Per Fooksang on Thursday, the 24th instant, at 3.30 PM.

For Yokohama and Hlogo.-Per Daphne on Thursday, the 24th Instant, 3.30 F.M.

For Hilphong-Per Safgon on Saturday, the 26th instant, at 71.30 AM.

For Nagasaki, Kobe, Yokohama, and Sin Francisco, Fer Peru on Saturday, the 16th instant, at 12.30 P.M.

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, sed Tacoma Per Victoria on Tuesday, the 19th lastant, at 15.30 A.M.

For Europe, &c., India, via Bombay-Per Ravinsa on Thursday, the 31st instant, at 15 AM

For Singapore-Per Irene on Thursday, the 31st instant, at 130 P.M.

For Nagasaki, Kabe, and Yokohama. Por Ancona on Friday, the 1st Sept,, at § P.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.-Pei Empress of Indis on Wednesday, the 6th Sept., at 11.30 A31.

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS.

ARDOAY, British steamer, 1,100, James Thom, 4th August, Swatow 3rd August, General

Jardice, Matheson & Co. BANTAM, Dutch steamer, 1,457, C. J. van de

Bergh, 19th July,-Bangkok 13th July, Rice, -Lauts, Wegener & Co. BENALDER, British steamer, 1,387, C. K. McIntosh, 21st August-Focchow 19th August, General-Gibb, Livingston & Co. BENLAWERS, British steamer, 3,485, A. Webster, 12th August, Karaisu 8 h Aug., General- Gibb, Livingston & Co. CHELYDRA, British steamer, 1,574, R. Cass, 18th August Calcutta 2nd August, Penang Eth, and Singapore rith, General-Jardine, Matheson & Co.

CROWN OF ARRAGON, British steamer, 1,486, J. G. Donward, 15th August-Foochow 13th August, Tex-Gilman & Co,

DAPHNE, British steamer, 1,392, T. Voss, 21st Augast, Hamburg and July, and Sloga- pore 14th August, General,-Siemen & Ch.

DONAR, German steamer, 1,015, B. Grundmann,

11th August, Singapore 5th Aug., General, -Lauts, Wegener & Co.

FAME, British steamer, 117, Captain McIsaac,

-Hongkong Government tender, HAITAN, British steamer, 1,181, F. D. Goddard, 20th August,-Foochow 17th August, Amoy 18th, and Swatow 19ib, General-D. Laprak & Co.

L

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

1893.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, 'NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

TWIN SCREW STEAMERS, 10,000 HORSE POWER. PROPOSED.SAILINGS FROM HONGKONG.

EMPRESS OF INDIA 6,000 To... WEDNESDAY, 6th September.

#.........WEDNESDAY, 4th October. EMPRESS OF JAPAN......5,000

WEDNESDAY, 1st November. EMPRESS OF CHINA...5,000

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Victorks 1 Tuesday ...... | August 29th, Tacomat

Thu:dy t ↑ Sept. 28th. Mogul....Thursday...... | October 19th. Victoria... | Thor:day .............. | November 9th. Tacoma Tuesday ...... | Dre÷mber 12th, Mogut.

| Tuesday ......... | Jan. zad, '94.

*HE Steamship

ΤΗΣ

"VICTORIA,"

Captain J. Panton, R.N.R., sailing xi Nods, on TUESDAY, the agth August, will proceed to VICTORIA, BC, and TACOMA, via SHANG- HAI, INLAND SEA, KOBE and YOKO- HAMA.

Through Bills of Lading issued to Japan, Paclic Coast Polate, and to Canadian and Untiéd States Points.

Consular Invoice of Goods for United States Points should be in quadruplicates and ona copy must be sent forward by the steamer to

Railroad Tacoma, Wash.

the care of the Freight Agent, Northern Pacific

Call at VICTORIA, B.C., to Land and Embark Passengers. THE STEAMERS of this Une pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans- Continental Route.

Passengers Booked to all the principal points in Canada and the United States, and also | saling, choice of Atlantic Line.

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 5 PM, on the day paurious to For further information us to Passage or

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, roth August, 1893.

through to Great Britain and the Continent of Europe, at Current Rates, with Passenge| Freight, apply to

RETURN TICKETS-Time Limit for prepaid Return Ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver..

SPECIAL RATES (First-class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomails and Civil Services, and to European Officials in the service of Chins of Japan.

The Canadian Pacific Railway is the only Trans-Continental Line extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Coaches through without change. The Dining Cari' and Mountain Hotels on this Route are owned by the Company and their appointments and Cakine are unexcelled.

The Steamers on the Pacific and all Day, Sleeping, and Dining Cars are comfortably heated by Steam during the Winter Season.

EXCURSIONS TO JAPAN.-Duding the Summer months, Sea Trips can be made from Hongkong to Kobe and back occupying 13 to 14 days only. Retura Fare, $75- For farther information as to Passage and Freight, apply to

Hongkong, 16th August, 1893-

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROPOSED SAILING FROM HOMOKONO. Pers (via Nagasaki,“

D. E. BROWN,

General Agent.

[3

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CA 'GO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: ZA

THE OVERLAND RAILWAYS,

For Sale.

THEY LEAD THEM ALL,

THE CELEBRATED

CALIFORNIA WINES,

[4

from the well-known Vineyards of Messrs. KOHLER AND VAN BERGEN, San Francisco, and JULIAN P. SMITH (Olivina) Livermore, California.

Guaranteed to be Purs and Unsdulterated, Pare BLACKBERRY BRANDY and fresh

SPRING Consignments of BARTLETT MINERAL WATER by each Steamer.

Prices forwarded on application to MACONDRAY BROTHERS & LOCKARD,

Commission Merchants,

No. 30, Water Street,

Yokohama.

Yokohama, izth August, 1892.

* AQUARIUS.”

[36

Kobe, Inland Sea Saturday, 26th August. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING "THE TABLE WATER OF THE EAST.”

and Yokohama)......) City of Rie de Fanciro)

(via Nagasaki, Kobe, Thursday, 14th Sept. Inland Sea & Yoko- hama)

Cly, of Paling (via)

Nagasaki, Kobe, In-Thursday, 5th Oct. land Sea and Yoke- bama) ...mumom)

"PERU"

HANOL, French steamer, 738, E. Mostells, 18th

August, Halpheng 16th August, General. THE U. S. Mall Steamship

Marty: INDEPENDENT, German steamer, 1,003, Schafer. 11th July, Maritimes 15th Jure, General -Wieler & Ca NURNBERG, German steamer, 3,207, B. Blanke, aoth August,-Yokohama 11th August, Kobe 14th, and Nagasaki 16th, Malls and General.P., taking Passengers and Freight for -Melchers & Ca

Tapan, the United States, and Europe.

PERU, American steamer, 2,540, D. E. Filele, 13th August, San Francisco zand July, and Yokohama 17th August, Mails and General. -P. M. 5. S. Co.

PHRA CHOK KLAD, British steamer, 1911, J. Fowler, aoth August,-Bangkok 12th Aug, and Kah-s-chang 241, General-Yuen Fat Hong. PRVA NANG, British steamer, 1,021, W. H. Watton, 18th August,Bangkok roth Aug, and Kob-l-chang 12th, Rice and General

Vuen Fat Hong.

PILOT FISH, Pritish sexwer, 161, A. Stopan mHongkong and Whampon Dock là SPONTLUS, British steamer, 2,657, W. Hocken,

Shewan & Co.

August-Meji 14th August, General. PROPONT, British steamer, 1.387, W. H: Farrand, 14th March, Saigon 9th March,

Paddy-Arabold, Karborg & Co. Rice and PROTOS, Guman steamer, 1,150, H. Johannsen, 20th August, Bangkok 14th August, Klók -Wieler & Co.

will be despatched for SAN FRANCISCO,.vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, ∞n SATURDAY, the 26th Aug,

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPÁN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their ourney at any point en rouse,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

First Class Passengers have full choice of any of the Overland Routes, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACIFIC, AND DENVER AND RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN TACY FIC RAILWAY, or payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

Particulars of the various routes can be bad on application.

Steamers

|

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. Oceanic (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sex, Tuesday, 3th Sept Yokohama & Honn

Galle (vin Nagunaki,?)

Kobe, Inland Sea Thursday, 28th Sept. and Yokohama) ................... België (via Nagasaki,”

Kobe, Inland Sea and ▶Thursday, 16th Oct. Yokohama).....tiset/

T

*HE Steamship

* OCEANIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO HAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 5th September, at 1 P.M.: Connection being made

Steamers of this line pass through the IN- at Yokohama with Steamers from Shanghai. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their ourney at any point en route.

3

Through Pasingh Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic Uines of Steamers, and to the principal cities of the Uelted States or Canada Rates, and part- culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government offic'sis and their families,

AR PARCEL PACKA¤ss should be marked to

Per x dozen quarts; $1.75, less' milowance on empiles returned to our Godowns, $0.50. Net price, $1.25.

Per daren pints, $1.00, less allowance otty-

empiles returned to our Godowns, $0.35. Net price, $0.75.

CALDBECK, MACGREGOR & Co.

Sale Agents.

13, Queen's Road, Hongkong, 8th August, 1893.

CHAMPAGNE "PIPER-HEIDSIECK" ANCIENNE MAISON HEIDSIECK FONDÉE EN 1785. KUNKLIMANN & Co., SUCCESSEURS, REIME.. $31 per dosan quests. $33 per a dozen pints. CALDBECK, MACGREGOR & Co,

Solo Agents, Hongkong and China.

Hongkong, 3rd July, 1893.

"THE TYPHOONS OF THE EASTERN SEAS."

A REVIEW, by

1813

THE LATE MAJOR-GENERAL PALMIR, R.E. PRICE......................THIRTY, CENTS.

NLY a few Copies · left, to be obtained si

the Office of

"THE HONGKONG TELEGRAPH,"

Pedder's HOL Hongkong, roth August, 1893-

THE TYPHOON SEASON, Every Commander and Officer, on board skip should possess a copy

of "THE LAW OF STORMS IN THE

EASTERN SEAS,"

Observatory).

SAIGON, French steamer, 674, Zoccola, 19th

Special rates (first class only) are granted to August-Salgon 15th August, General

Missionaries, members of the Naval, Military, Mesageries Maritimes. TORRION, Bililsh steamer, 1,169, John Byron, Diplomatic, and Civil Service, to European

Passengers who have paid fall fare, re-embark 31st July,Kutchinatsu 25th July, General Officers in service of China and Japan; and to

ing at San Francisco for China or Japan (ör vice John Andrew. VICTORIA, British steamer, 1.992, John Proton, Government officials and their familles.

Through Bill of Lading issed for trans varia) within one year, will be allowed aay R.N.R., 19th August,-Tacoms aand July, Victoria, B.C., 23rd, Yokohama 20th Augportation to Yokohama and other Japan Fort count of to per cent. This allowance dota mot

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cilles Kobe 12 h, and Kutchfootzu 35th, General. United States, via Gresland Railways, to apply to through fares for China and Japan (by W. Dobirch, Director of the Hongkong -Dodwell, Carlil & Co. ZAFIRO, British steamer, 67%. A. W, R. Cobban, Havana, Trinidad, and Demerars, and to parts de Europes

in Mexico, Central and South America, by the 21st AugustHanita 18th August, General

and connecting Freight will be received on board until 2.5 lines in full r. und zume will be received at: 119 vademecum for every navigator la Showan & Co.

the Company's Office until FIVE 7,38, the day be received at the Office until 3 P.M. same day; previous to mailing, *

Comalar Invoices to accompany Cargo 'des. tined to Points beyond San Francisco, in the all Parcel Packages should be marked to ad Consuler Invoices to accompany Cargo tined to Points berand San Francisce, in the Untied States should be sent to the Company' Omes to Souled Envelopes," addfembed to the

For further Information as to Fright or Collector of Customs at San Francisco.

For finther information to Passage and Passage, apply to the Agency of the Company, freight, upply là the Army of the Company) | No, 72, Queen's Road Central,

HAI. B. VAN BUREN, Agent. 'No, 72, Queen's Road Casual,

Hongkong, 17th August 1893.

HAILING VESITLE,

ADOLPH, German bark, $67, E. Westergaard,

the

day previous to sailing, Parcel Packages

111

the Far East has been re-written and greatly enlarged, and in illustrated by litho Fraphs showing the courses of the typhoms of Lats years,

It is langed at Fifty Cents for the first and

atst Aug,-Hamburg 22nd April, General | frem in full ; vaine of same is required. dem United States, should be sent to the Companyfi | Oná Dollar for the second edition, and may be

-Siemesen & Co. ARSTRIA, British bark, 1.148. H. W. Danip, 5th

Singapore syth Juce, Timber. CHARON WATTANA, Slamesa bark, 654 G. Koch, 29th July, Bangkok 15th July, Teakwood

Hing Lee. EMILIE, German bark, p48, H. Schuit, 3131 July,

Haiphong 9th July, Ballant. Caplain. FALES OF CLYDE, Bridih 4-masted ship. 1,740,"

David Addison, 3rd Adjust,--Cardiff 17th April, Coals, Government, FOCENG Suy, Hawaling bark, 980, Mahany,

Both July, New York gus April, Oll.

Shewan & Co.

GALVESTON, German bark, 61g. H. Jakobsen,

22nd July from Tientsin, Book-Butter Hield & Swire,

GEORGE STETSON, American bark, 1,878, E 5. Murphy, 6th August, New York path Apri, Kerosene Oll-Captain. HENRY FAILING, American ship 1,879, G

Menimas, 15th June, San Francisco 39th, Apell, Oil.---Manize LUCY A. NICKELS, American bark, 1,330, CM,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, th August, 1893.

NOTICE. SANTTARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT,

CHE Undergizund, have this day been plated SOLE, AGENTS for the sale and of them. PERFECT DISINFECTANTA purchasers, at Wholesale Pujoen. - Extra Spécial

Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

SIEN

TING

SURGEON DENTIST, “ No. 10, PAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation free, Hongkong, 27th September, 1899.

DENTIS

Nichols, 3rd Aug-New York di March are prepared fox capply, quscalles to asM

Kerosene Oil Melchers & Car

The Messagerien Marhimes Co.'s steamer | with heavy zalú aqua Formals reports thi. NAM SHUN SING, Chinesa 3-m. sch, 36%, Lök terms for Bhipping. nd farge Orders,

The British steamship

·Melbourne, with the outward French mail, left Saigon on the 20th instant, and may be expected abe left Taiwanico anhe 18th lastant, Amoy en the 19th, and Swatow, on the 21st Had foe here to-morrow,

weather throughout. In Taiwanfee the steam- THE AMERICAN MAILI. The O. KOS. S. Co.'s steamer Oceanie, prith | ablo Thales. In: Amey H.M.S. Caroline and malis, &o, krem San Francisco, left Yokohama Daging, and the steamship Chyw In Swe- on the 325d fastant, at daylight, and may be tow the steamships Rethow, Senchow, and Vi aspected here on ina syik,'

Taking

La Tong, 3rd August -Sulgen 24th August,. Wood Yong Kee & Co. SOMALI, British-masted ship, 3,332, D. Morgan, 17th May-Singapore 21st March, Hallut ---Order.

TARAPACA, British bark, 45, H. Kennett, 7th August--Baadakan (Bornes), and July, Timber--Captain,

BİE RUPERT "RAWLsion, CB, CE Chief

ngineer, Local Government Board, Locion, wine and co

"It is the best Disinfectant in u30.”.

W. O. HUMPHREYS & Co.,

-Bank Bardišga Yock June, 128,

L176

FIRST-CLASS WORKMANSHIP

MODERATE FEES. RWONG TALIONG,

Surgeon Dentist,

(Formerly articled Apprentice, and latterly Besistant to DE ROCKET), CHAS REMOVED

THE BANK BUILDINGS,

POR QUEEN'S ROAD (Opposite Honghang Hotel).

· CONSULTATIÓN FREE. Hongkong, 37th July, 18g

obtained from

Mesurs, Kelly & Walah; Limited, Hongkong,

U

瞪

Lane, Crawford & Co.

G. Falconer & Co,

Gal. Gampp & Co.

Blackhead & Co.

el: Heuermann, Herbei & Co.

Mr. W. Brewer,

The Hongkong Trading Co.

: Mense, M. Moska & Ca; Id., Amby,

↑ Mr, H. W. Churchill, Foochow.

Movers, Kelly & Walsh, Limited, Ffangħal,

· Mars, Kally & Walak, Limited, Yokihama. Mens Kelly & Walsh! Limited Singapore, Messrs. Amédée Prince & Co., Paris & London.

or the *HONGKONG TELEGRAPH " OFFICE.

Fedder's Hilly Hengvany, 10th August, 1893.

HONGKONG TIMBER

YARD, WANCHAI OREGON PINE STARS 4 LUMBER

"Always on Hand,

Hongkong, 24th June, 1881.

L. MALLORY/

Printed and Published by ROBERT FRASER- SMITH, No.:6, Paddar's Hill;" in the alty Victoria, Hanal

Y