Commercial..
LATEST QUOTATIONE
Hongkong and Shanghai. Bank,—75 per cent.
prem., ex div., sellers. The National Bank of China, Ld.--on L6.0.0
pald up,--40 percent. dis, sellers..
The National Bank of China, Ld.-Founders'
shares, $200 per share, sellers. ·
The Bank of China, Japan & the Stralin, Li
buyers.
-
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 24, 1892.
The O. & Q. S. S., Co.'s steamer Oceanic, with galis left San Francisco for this port, via Honolulu and Yokohama, on the 16th Instant.
THE CANADIAN MAIL,
The Canadian Pacific. Fallway Co's steamu -Empriu of India, from Vancouver, left Robe on the 23rd Instant at 1 p.m. for Shanghai and Hongkong.
STEAMERS EXPECTED.
The steamer Gharu left Singapore"on the
HONGKONG-STEAMERS, - Continuid
Brzdic, Belilah steamer, 2,695, Wm. H. Walker, roth Angust-San Francisco 26th July, and Yokohama 13th August, Malls and General-0. &·0.S. 5, Co.
HERENICE, Austrian steamer, 1,633, P. Merus,
4
22nd August Shanghal 18th August, General.-D. Sassoon, Sons & Co.
CARDIGANSETRE, British steamer 1,000, 5. | Partons, stat August, Yokobama gth. August, General Dodwell, Carlill & Co.
The Bank of China, Japan & the Straits Z. 21st instant; and may be expected here on the | CATHERINE APCAR, British steamer, 1,733, J. G.
Founders' shates, ¿18 bayers.
Chinese Imperial Loan of 1884 B-13 per cent
premium, sellers.
Chinese Imperial Loan of 1884 C-3 per cent.
premium, bayern,
Chinese Imperial Loan of 1886.E÷14 per cent,
premium.
Union Insurance, Society, of Canton-$87, per||
share, sales and buyers.
China Tradera: Insurance Company-$19 per
share, buyers.
North Chios Insurance-Tis. 220 per share,
sales and selleri.
Canton Insurance Company, Limited-$97. per
share, sellers.
Yangtze Insurance Association-Broz, buyer. On Tal Insurance Company, Limited-Tix. 150
për-share,
Hongkonk Fire Insurance Company-$252)
per share, buyers.
China Fire Insurance Company-$844 per share,
Buyezi.
Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.
$B, sellers.
China and Manlia Steam Ship Company-25
per share, sellers. Indo-China Steam Navigation Company, Limited
-45 per cent, discount, sales and sellers. Douglas Steamship Company-$36 per share,”
kellers.
The Steam Launch Co., Limited-nominal. Hongkongand Whampoa Dock Company-873
per cent.premium, ex. div., sales and sellers. Geo. Fenwick & Co., Limited-$14 per abare, Hongkong Hotel Company-Sat, buyers. Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures
-$501.
The Austin Arms Hotel and Ballding Company,"
Limited-46 per share, sellers.
The Shameen Hotel Co., Limited-38 per
share, sellers.
Punjom and Sunghie Dus Samantan Mining Co.
-$1.50, per share, buyers.
The Raub Gold Mining Co, Limited-30 centu
per share, sellers.
New Karls Mining Co., Limited-$1, per
share, sellers.
The Balmoral Gold Mining Co., Limited-
nominal.
Tonquin Can! Mining Co.-$125 per share,
isles and buyers.
The Jelebu Mining and Trading Co., Limited
$5 per share, sellers.
The Selama Tin Mining Co., Limited-5 cents
per share, sellers.
་
:
The P.&O. S. N. Co's steamer Zombardy, Bombay, left Singapore on the 23rd instant, and may be expected here on the 29th...
The P. & O. S. N. Co.'s.steamer Malacca left Bombay on the aged 'instant, and may be expected here on the toth proximo...
The Northern Pacific Steamship Co.'s steamer. Loo Sos left Tacoma on the 28th, ultima for Japan and Hongkong.
The P. & S. N. Co.'s steamer Bombay left London for this port on the srst instant.
Shipping.
· ARRIVALS,
BENGLOR, British steamer, 1,158, R. Farquhar,
23rd August,-Mojl 14th August, Coals. Gibb, Livingston & Co. FLORENCE TREAT, British bark, 734) A. C.
Paulsen, 24th August,—Singapore gth Aug, Timber-Order
CHARTERS TOWERS, British steamer, 1905, A
Murray, 23rd August, Kutchinotra 17th August, Cols.-Mitsui Bussan Kalabla. KONG BENG, British steamer, 862, J. B. Jackson, 3rd August-Bangkuk 18th August, General-Yuen Fat Hong.
H
FOSHUN, Chinese steamer, 1,504, Lancaster,
· 23rd August,—Shanghai 20th August, General, C. M. 3. N. Co. PAOTING, British steamer, 1,658, Thor Gyles,
24th Augast, Canton 24th Aug. General GUTHRIE, British steamer, 1,493, P. T. Helms,
-Batterfield & Swire,
24th August,-Kobe 19th August, General, -Gibb, Livingston & Co. -
HAITAN, British steamer, 1,182, F, D. Goddard, 24th August, Foochow 2'st August, Amoy 22nd, and Swatow 2310, General-D. LA- pralk & Co.
L
́NAM-SHUN-SHING," Chinese schooner, 300, Luk.
Lal-tong, 24th August-Yee-on 12th Aug., Timber-Yang Kee.
DONAR, German steamer, 1,201, B. Grundmann,
zaih August,—Salgon 19th Aug., General --Wieler & Co.
CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE,
Choufa, British steamer, for Swatow, &c. Victoria, British. steamer, for Foochow
DEPARTURES.
|
Ollient, doth August, Calcutta" 7th August, Penang 13th, and Singapere. 16th, Oplem and General-D. Sassoon, Sons & Co, COSMOPOLIT, German steamer, 557, W. T. Schafer, 20th August Touron 17th Aug. Geners-Wieler & Co. CROWN OF ARRAGON, British steamer, 1486, 21st AugustFoochow 19th
PERETTER-Glimán & Co.
EXORNIK,
Norwegian steamer, 1,800, L. W. Hansen, 21st August,--Batoum 13th July,
•*. Petroleum.—Order.
FAME, British steamer, 117, Captain Mclanac,
|Hongkong Government tender, HAIPHONG, French steamer, 874, Galletti, 22nd August-Haiphong zoth August, and Hol- how 21st, General. ––Mensageries Maritimes, HOLSTEIN, German steamer, 1,103, J. Bruhe,
14th August-Mantung 11th August, Salt.
Wister & Co, Marco, Chinese steamer, sj289, W. H. Lent,
23rd Aug.-Canton 23rd Aug., "General. C. M. S. N. Co.
NURNBERO, German steamer, 3,206,"B; Blanke, stit August ---Yokohama rah Ang. Kabe 16th, and Nagasaki ryth, Mafis und General, -Melchers & Ca
OLDENBURG, German steamer, 3,405, H. Gathe
manu, zard Aågünt: Shanghai zoth Aug...
... Malis and Gentral--Melchers & Con
Intimations.
W. POWELL & CO.
ོན་r,
GREAT CLEARANCE SALE.
REMNANTS-DRESS GOODS.
REMNANTS-JILKS.
REMNANTS
› EMNANTS—CALICOES AND FLANNELS.
REN
EMNANTS-HOUSEHOLD. LINENS:
R 'EMNANTS—LACE AND RIBBON. W POWELL & CO.
·Hongkong^24th August, 1801-
IMPERIAL
ARTHUR. MANAGER.
MOTIL
TOKIO, JAPAN,
OORIYA, British steamer, 419. J. M. Daly, 23rd THE FINEST HOTEL IN THE EAST,
HAY,Singapore. 16th May, General Batterfield & Swire..
PATRAN, Bilush steamer, 1,762, Wright, dib,
Cartili & Co.
·· (Under the distinguished patronagi of the Imperial Househoid.)
Mails.
CANADIAN PACIFIC PAH WAY COS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CRINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.
(SUBJECT TO ALTERATION)."" Empresa of India:| Saturday;5) Sept,-10th. Empress of Japan | Saturday... | Oct. 8th. (-1. Empress of Ching | Saturday..... | Nov. 5th.
HER. MS.
HEMPRESS OF INDIA."
Ligut. O. P Marshall, R.N.R. Commander, sailing at Noon, en SATURDAY, the oth September, 18ga, with Her Majesty's Malls, will proceed to VANCOUVER, SHANGHAI, KODE, INLAND SEA and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE (In Mexican Dollars),
FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
ΤΟ
· Vancouver, › Victëria, Esqui») mault, New Westminster, B.C...
Part Townsend, Seattle, Ta-
coma, Wash...
Portland, Ore San Francisco.
Banff Calgary, Alba
Winnipeg, Manu
To Minneapolis, St. Paul,
Duluth, Mina............ Chicag
Ii. Kansas
St. Louis, Mo Milwaukee, Wiscon
Detroit, Mich., Claciónati, Cleveland, Columbus, O............... Landon, Torento
HIS fine hotel is situated within five, miinutes! drive of the terminus of, the, Yokohama-Tokyo. MərasiörasqÞó
Chief Public Offices.
August, Mojl 30th July, Coal-Dadwell PILOT FISH, British steamer, 161, A. Stopant
– Hongkong and Whampow Dock ca There are no laaide rooms, thus securing well. äighted, ventilated and cheerful accommoda." PRESTO, German steamer, dço, J. Jessen, 22nd, tions, The Callao cannot be surpassed, and the aim of the management is to provide for the August,Kobe 5th August, General-comfort and pleasure of the guests. The attractions of Tokio are countless, and the religious and (dral festivals being of dally occurrence are to be seen at their best and on a grander scale than in any other ponton of Japan. All the noted actors, wrestlers and jugglers make the capital their headquarters.
́RATES, $3. TO. $450 PER DAY.
Stassen & Co.
SUNGKIANG, British steamer, 996, C. B. N. Dodd, 22nd August-Manila igth August, --- General. Butterfeld & Swire.
Tatrick, German steamer, 903, N. Emke, rath
August, Canton 14th August, General- Meyer & Co. Victoria. Brülsh steamer, 1,991, John Panton, R.NR. 15th August,—Glasgow. 8th July, "General.—Dodwell, Carl!!! & Co.
Zakursı,, British steamer, 1,650, Edwards, 8th May-Victoria, B.C., via Honolulu and Apdi
SAILING VESSELS.
[166
Ja
Mails.
U.S. MAIL LINE:
„PACIFIC._MAH STEAMSHIP_COMPANY „THROUGH..., TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT
London and Pacific Petroleura Co., Ld-August-23, Ly-ca-moon, German sir., for Canton. AURORA, British bark, 295, O. Wagter, 17th/ POKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
sellers..
China Suger Rehning Company, Limited-$130
per share, sales and buyer. Luzon Sugar Refining Company, Limited-$30
per share, buyers.
A. S. Watson & Co., Limited-$15 per share. Dakin Cruickshank & Co., Limited-$3 per
share, sellers. Hongkong Dairy Farm Lo
Farm Co., Limited-$5 per
Thare, sellers.
con Land Investment Co., Limited- The Kowloon
•$7 ver
share,
sales and sellers.
The Hongkong Land Investment Co., Limited |
$57, sales and buyers. The West Poist Buildings Co., Limited-$15
per share, sellers.
H. G. Brown & Co., Limited-$15 per share,
sales and seller.
Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
Company-$44 per share, ex. div., sellers. Hongkong Rope Manufacturing Company,
Limited-895, per share, buyers. - Hongkong Gas Company-$102 per share,
sales.
Hongkong Ice Company-867 per share, buyers Hongling and China Bakery Company, Limited
-365 per share, cellers.
The Hongkong Brick and Cement Co., Limited
--$7 per share, vellers. The Green Island Cement Co-$5 per share,
sellers. -
The Hongkong Electric Light Co., Limited-gat
per share, sellers,
...
The Hongkong Steam Laundry Co., Limited
$25 per sbarc, nominal. The Hongkong High-Level Tramway Co.,
-Limited-$40 per share, seller.
KYCHANGE.
ON LONDON-Banki T. T.....
2/9
Bank Bills, on demand.
Bank Bills, at, 4 months' sight
Credits at 4 months' sight.................a Documentary Bills, at 4 months
sight...*
..2/91
ON PARIS
Bank Bills, on demand.
3.45
Credits, at 4 months' sight
-3.56
ON INDIA -
T. T.
2261
On Demand
227
ON SHANGHAI
72
72%
Bank, T. T.
~Private,—30-days-aight-
VISITORS AND RESIDENTS AT THE HONGKONG HOTEĻ.
Mrs. Robbins.
Captain Cunningham. Mr. F. E. Shea
Mr. G. Baur.
Mr. A: Lacle
Mr. Louis Pila.
Mr. J. M. Speet.
Mr. W. Stuart-Smith,
Rev J. M. Morton, B.A. Mr. J. Tamet.
Mr.J. Durbeat.
Mr.W.TATE.
Sarg-Major Robbins.) David
August 23 Tatsang, British str., for Canton,
August 13, Esmeralda, British str., for Amoy, August 24, 4se, Danish steamer, for Halphong. August 24, Afelbourne. French steamer, for
Shanghal
August, Bangkok, vía Coast Ports 37th Jure, Timber-Chinese.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. BELLE OF BATH, Americanship, 1,347 FM Peru. Thursday, 8th Sept.
Bletben, 27th June,--New York 8th March. || Củy of Rio de Janetro.....Thursday, 29th Sept. Petroleum.-Jardive, Matheson & Co.
August 24, Chosiya, Britleb sir, for Swatow, &C. CAMBUIDOON, British bark, 1,200, B. L. Car.") City of Peking .........................Saturday, 22nd Oct,
August 24, Deuteros, German str., for Karaize, August 24, Solaste, French steamer, for Salgon
and Marseilles.
PASSENGERS ARRIVED.
Per Banglos, sir, from Moji-Mik. Lyons. Per Kong Bang, str, from Bangkok-64 Chinese.
3.
Per Haitan, tr, from Fanchow, &c.--Messrs. Marquardt, Swee Cheong Eug, 1 European and 130 Chinese (deck),
Per Fushun, air, from Shanghat24 Chinese for Hongkong. For Canton.-30 Chinese.
DEPARTED.
Per Saforte, str, from Hongkong for Saigon. 5 Chinese. For Singapore.—Mr. F. A. Fitzjames, and a Chinese. For Pondichery.-Abbé Monnier,
For Suez-Mr. C. Klingemann. For Marseilles. -Abbe Jarry, and Mr. Paulmar. From Yoko hams for Singapore. Mr. C. L. Giffard. From Kabe.-Captain Prichard...
Per Melbourne, str., from Hongkong for Sbangbal=Mr and Mrs. Shapiera, Men, Öfugl, Captain T. Cocker, Hoo Erb Mai, S. Tavares, P. Place, and 10 Chinese. For Yokohama.- Mr. and Mrs. G. Gueyrand and 4 children, Abbé Maury, Lieut, Milbau, and Chiotse, From Marsellies for Shanghal-Mr. and Mrs. Capout, Miss D. Picken, Mer. Chepial and Alf Demante. From Singapore for Kobe.-Mentra. Yaqub and Ruff. From Marseilles for Yoko
2
hame.-Mr. and Mrs. Tanabassi and infant, Miss „Reald, and Tebiku. From Aden. -Mm K. J. From Colombo, Mr. and Miti Somo Leroy mers, and Mr. Richardson From Batavia,— Mr. G. de Bruyn. From Singapore.—Mr. and Mrs. Mess, Messrs. Arnot Reld, Hoggett, How Kiang, and Yossl. From Saigon.—Mr. Arg), and
Japanese.,
REPORTS.
The British steamship Kong Bang-reporte that she left Bangkok on the 18th lustant, Had light south-westerly winds and fine weather to' Pulo Obi and thence to Cape Padaran. Light variable winds to the Paracels Islands; thence to port had moderate to "fresh_north-easterly with' moderate swell,
The British, steamship Guthrie reports, that she left Kobe on the roth lnstant at 7.30 'p.m. 3. pissed Kokuren Island at 5.30 p.m. the following day, Turnabout at 7.30. p.m. on the zzud arrived here at 7.10 a.at this morning. Expert enced light to moderate variable winds and fine
weather throughout.
zind
The British steamship Haffam reports that abe Foochow on the arst instant. Amoy on tha and Swatow on the 23rd. From Foochow to Hongkong bad light" south-west winds with smooth sea and, fino weather.. In 'Amoy, thi steamships Wenchow, Hasleong, Guy Manner. ing, Bantam, Vorwaerts, and Doris. In Swatow the steamships Kwongtang ¡Fooksand
VISITORS AND RESIDENTS AT Hhlyman, and Yungchinger
THE PEAK HOTEL
Mr. F. Badeley...
Capt. S. J.Butcher,
Mr. Chandet.
Mr and Mrs. J.
Cottam.
Mr. C. Dolce:
Mr. E, W. Mafiland.
Mr. F. Maltland.
Captain Mubro
P. Mr.W.R. Needham,
Mr. and Mrs. Wm.
Farmer.
Mr. Chas. GrADL Mr. W. E. van Eps. Mu,W. 8. Harrison. Mr. Thomas Howard
Mr. Morton Jones.
Mr. V. Kofod.
Mr. Macgregor
Mrs. Parker & children.
Mr. Parlane
children.
and
Mr. and Mrs. Perkin Mr. G. H. Potts, Mrs. Rodger & children. Mr. SpaLTOWA Mr.F. Smyth Mr. Geo, L. Tomlin, Mr. H. P. Tooker,
MAILS EXPECTED.
THE ENGLISH MAIL.
The P. & 0.8. N. Co.'s steamer Bokhara,
with the outward English mail, left’Singapore on the 23rd instant at 3 p.m., and may be expected here on the 29th,
THE AMERICAN MAYEN,
The 0. &:0. 9. 8. Cal's stemmer Peru, wits maila, &c., from San Francisco to the 4th Instant. left Yokohama on the sand at 1 pm, and may 'be expected here on the 28th.
British, stearably. Banglas reports that she left Moji on the rath fustant, Had' moda. rate winds and one weather mutil the syth, when increased to brisk gale, about 11.10 am. took some heavy rolls and shifted cargo to starboard, At 3 pm. ship with a plates of list and wishing bast and everything moveable on starboard side of deck. On the 18th at 12.20 p.m. anchored at Hleshan Group and trimmed ship up right. On the zoth at 3 p.m. hove up anchor, and had ins |- weather and light variable winds to Hongkong."
Post Office,
A MAIL WILL) CLOSE
For Europe, 46, Ba--Par Oldenburg to- morrow, the asth instant, at 21:30 AM. LA
For Foochow, Shanghal, Kobe, Yokohama, Victoria, and Tacoma.-Per Victoria to-morrow, the agilt instant, at 11.30 AM.
For, Shanghil.-Per Paiting to-morrow, the 25th instant, at x1,jo'ÂM.! Wo
SHIPPING IN HONGKONG
ETKAMIRE,
BATAVIA, British steatser, 1,661, 5) Rak, noth
August-Tecoma - 24th July, Dodwell Carill & Co.
|
land, 20th August,--New York 16th April, Kerosene Oll. Order: CARL FRIEDRICH, German ship, 2,208, M. Hank, NewYork 13th March, Nero-
THE U, S. Mall Steamship
THE
slas Oll, Reuter, Brockelmaan & Co will be despatched for SAN FRANCISCO, 914 CONSTANCE, British ship, 1,596, Lisgley, 18th-YOKOHAMA, on THURSDAY, the 8th Sept. August,New York 12th August, Petroleum,481 Pist, taking Passengers, and, Freight fax
Order.
Japan, the United States, and Europe.
Elz, German ship, 1,375, H., Bremers, 15th August, New York 3rd April, Petroleuma.- Arabold, Karberg & Co.
HENRICH, German barque, 923, Henne, 216d July-Stagapore toth Jaly, Timber.-- ISAAC REED, American abip, 1,489, F. 17. Waldo,
Chinese.
14th August,-New York 4th April, Kero
ene Oll-Reuter, Brockelmann & Co. J.D. BISCHOV, German ship, 1.408, H. Meyer, arst July-Sydney via Singapore 30th
Coil-Melchors & Co.
Arth Jon MCLEOD, British ship, 1,595, Henderson, 9th June,from Pratas Reel,-Ballast.- Captain. KINGDOM OF SAXONY, British barque, £38, -Brown, 14th August,-Shanghai 13th July, Balla Jardine, Matheson & Co. KETTY British bark, 803 Harry Wilson, 25th
July, Halphong 18th July, Ballast. Master.
LEVUKA. British bark 1,435. Travis, 20th
Shanghai 17th July, General Carlowis & Co.. MARABOUT, British ship, 1.445, Ferguson, 18th August, New York 8th April, Kerosene Oil, 1-W: Hewett & Co."
4
ORIENTE, Italian barke 1,534. M. Maresca 17th August, New York and May, Petro ferm. Order.
1
F. N. BLANCHARD, American ́ship, 1,503, N. W. Blanchard, 15th Jano-New-York, 1st February, C Oll-Reuter, Brockelmann & Co. RICHARD PARSONS, American bark, 1,116, W. F. Thorndike, noth August, Shanghai 20th ;
July Ballast-Arnhold, Karberg & Co. SANTA CRUZ, Bridsk schooner, 92, H. Baade, 22nd August,-Yap, Caroline' Íslands, 28th Joly, Corin. Wieler & Co. SIERRA MIRANDA, British ship, 1,808, A. M.
Master, 3rd August,-Cardiff 3rd May, CoalOrder.
STERLING, American ship, 1,663, "Gee, W.
Goodwin, ayh Javables Veek 16th Dec, VELOCITY, British bark, 498, R. Martin, 14th
Kerosene Of Jardine, Matheson & Co, August,Honolala 15th June, General 17 Chinose.
SCOTT'S EMULSION
of Pure God
Liver Oli and HYPOPHOSPHITES of time and Boda
is endorsed and precoribed by leading phy sicians, because both the Led Liver ( and Hypophosphitea are the woognised Agents in the onse of l'ansempitan. It i an palatable as milk, and three timon na
*** { etik seious as pisin oil,
"Le`uperfeet
Scott's Emulsion mulator
a wonderful d'imh I^rodman, Islstha Bert Kepiady for CONSUMPTION, Berofüla, Uzanchitis, Warting Dia eases, Caronia Cougtis and Colds, Ask for Boott's Emulsion and take no other. Bold by all Chamiata,
"BUDTT & BOWNE="LILI"""D; -47 FARBINGDON ST., LONDON, LA,
Bola Agents for Hongkong and China i Musies. A. 8. WATSON & CO. (LIMITED), Hyorking, zoth Deconsher, 1885,
$325.00
RATES OF PASSAGE, From Hongkong, First-class, To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimalt, New Westminster, Port Townsend, Scattle, Tacoma, Portland, O....i To Liverpool and London...... 395.00 To' Pads and Bremner.........................¬345100; To Have and Hamburg ............ Through Passage Tickets granted to England Fiance; and Germany, by all trans-Atlantio lines of Steamers.
335.00
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND. CITIES, FIRST CLASS.
· DESTINATION,
Tickets.
Continuous
Kansas City, Mo, Omaha, Neb. 185,00
Trip
Tickets.
St. Louis, Mo................ St.Paul, Minn., Minneapolis, Minn 292-90 Chicago, Ill.......
397.50295.00 Milwaukee, Wis............................ 299.50 295.00 Glacinnati, Ohle
Buffalo, Niagara Falls, N.Y.. Kingston, Ottawa, Oat, Mon- treal, Quebec, Que.................................... New York, Albany, Troy,
Rochester, NY.. Baltimore, Md., Philadelphia, Pittsburg, Pa..................................... Washington, D., C., Boston,
Mass Portland,” Ma Halifax, N.5, St. John, N.B, Liverpool and London via LI-
verpool
ne Way
Fares.
Frepaid
retera.
mos mos
225 338 394
25 383
175 411 483
285-428 499
293 443 517
305 438 594
320 465 543
C. S. ARTHUR,
Manager.
Mails
375 575 650
· Paris, via Liverpool and Lon-)
345
335
+
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM Havre, via Liverpool
SHIP COMPANY..
Bremen, Hamburg, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
6. Tuesday, 30th August.
́Belgic
Oceanic Tuesday, 20th Sept. Garlic (via Hongiolu) ...Tuesday, xxth October.
HE Steamable.
ΤΗΣ
" BELGIC" will be despatched for San Francisco,.vfs. Yokohama, on TUESDAY, the goth Augur, a
P.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports: RATES OF PASSAGE,
From Hongkong, First-class, : To San Francisco, ·Vancouver,”) Victoria, Esquimanit, New Westminster, Port Townsend,225,00 Seattle, Tacoma, Portland, O.....] - To Liverpool sad London 335,00 To Paris and Bremen... 345.00 To Havre and Hamburg...................................... 335.00", Through Passage Tickets granted to Engl arid, France, and Germany by all trans-Atlantic.. lities of steamTLETU.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND --.
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION.
to day
Tickets.
and class steamer and 1st clase on rail, and and class steamer and rail, also Steerage: Fares ́and Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoria to land and embark passengers.
Rentra Tickets-Time limit for prepaid return: ticket to reckoned from date of fiqué to date of re-embarking at Vancouver, ́.
Through Ramage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of HCRETS.
Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military,” Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials.
CARGO Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Calindian, and United States Points.
Consular Involçes of Goods for United States Points should be in quadruplicate and ou Copy must be sent forward by the steamer to the care of D, E BROWN, Assistant Generat Freight and Passenger Agent, Canadian Pacio Rallway, Vancouver, B. C.
↑↑ Parcels must be sent to the Company's Offica with address marked in full by s .M. on tha day previous to naling:
For further information si to Postage Freight, apply tr
E. HOLLOWAY, General Agent. Office, Pedder's Street.
Hongkong, 20th August, 18ga
- NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND:
RAILROAD COMPANIES.
Tickets.
302.30 301.50 Columbus, Ohio............. 304.25 304-20 Kansas City, Mo., Omaha, Neb. 1850 Detroit, Mich: muscarias 30495302.75
St. Loula, Mo............. 292.50 291.50 Cleveland, Ohio............... 306.5330500 Toronto, Canada...................... 10993 307-45 St.Paul, Minn., Minneapolis, Minn 19a go
Chicago, .............................. 297.50 205.00 Pittsburg, Pann
310.25 307.00.
203-30 295.00 Niagara Falls, N.V., Buffalo, NY. 371.00 308.50 Milwaukee, Whi
Cincinnati, Oblotamyamu Washington, DC, Baltimore, Md 317.9 311.75 Columbus, Ohla -Montreal, Canada)........ 1319.95 313.00 Detroit, Mich
339-75 312.60 Ehiladelphia, Penn..... New York
119.75 315.00 «Boston, Mass: t....
Portland, Maine......
371.5 37.00 327.25 317-
Cleveland, Ohio
Toronto, Canada.. Pittsburg, Penn
* PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG, 1892
(BUBJECT TO ALTERATION.)
Victoria uma & Thursday » | August açıb."; A Steamer/mini | Saturday... | September 3rd." LAND: THEREAFTER; THE PERMANENT:
› SERVICE OF THE COMPANY'S
! REGULAR STEAMEKS...... CHE Steinship A
VICTORIA,"
302.30 301.50 in J.: Panton, R.N.R., uflug at Noon,
304.35 304.20 304.95 302.75 306.55 305.00 309-95 307-45
on THURSDAY, the asth August, will proceed to:¿VICTORIA, B.C4 "and TACOMA, vis FOOCHOW, SHANGHAI, INLAND SEA,
310.3530 KOBE and YOKOHAMA, MENDEN
317.00 311.75 31975 385.00 310.75 50
33975 345
Niagara Fall, NY Buffalo, NY. 315,00 Washington,D.C., Baltimore, Md' ↑ All the above Rates are In Mexican Dollars. Montreal, Canada Special rate (first class only) are granted to Philadelphia, Penn icers in service of China and Japan, and to Portland, Maine
oraries, embers of the Naval, Muny. New Walk Diplomatie-and Civil Service, to European Boston, Mass Government officials and the families. 2-
Passengers by this line have the options Piponding Overland by the Southern Pacifu Had Connecting Lines, Central Pacific, Northernissonales, members of the Naval, Military,
| Pacife or Canadiad Pabllic Ballways,
Reem Tickets-First Class-Prepaid return tickets in San Francisco will be issued at follow. fjg rates -
a months ............$337.50 Dre months szokásaimoun$393-75, Time is reckoned from date of lesse to date of re-embarkation at San Francisco.
|
337.45 317.00 331.15 317.00
All the above Rates are in Mezican Dollars, Special rates (First-class only) are granted to.
Diplomatic and Civil Service to European Officials in service of Cains, and Japan, and to Government encials and their families.
Through Bills of Lading issued to Japan Pacific Coast Points, and to Canadian ad United States Pointipur Ange
Consular Invoice of Goods for Unlied Staten -
the care of the General Agent, Northern Facids Pointe should be: in quadruplicate and rou copy, non ho went forward by the steamer to
1
Railroad Tacoma, Wash. Mudge
Parcels must be sent to our Office with address sailing, die characte marked in full by 5 2.M. on the day previous to For further information as to Pastage er Freight, apply to VARSANATO
DODWELL, CARLILL & Co
Hongkong, 24th August, 1893,
¡Passengers, by this line have the option cl proceeding. Overland by, the, Southern): PacĒL 164. Connecting Linas, Central Pacife, Northern; Pactic or Canadian Pacific Railways, addTHE MIKE COAL MINING COMPANY,
{Return Tickets --First Class--Prepaid return ||JAKERS
THE MIIKE:COAL'is a
• Į Parscorers, who haya paid fall fans, re-embark. Lig at Sao
Francisco for China or Japan (or tickets to San Francisco will be fräund at fal Forge BITUMINOUS COAL vice versa), within one year will be allowed a lowing ratos semi- discount of 10, per, cant from Return «Fare. This allowames dossiinot apply to through 12 months...........atturantesión, 395-75
Time is reckoned from date of fame to date of
Peres from China and Japan te Burage,
Through Breg Bit of Lading used for trans-embarkation i San Francisco, export is increasing yearly, and the opinions
other Japan Ports,
to San Trancisco, to Atlantic and Infind Cillar
Passengers who have paid fall fare, vo-embark ing at San Francisco for China or Japan. (or
of the United States, via Overland Rallways, to wis orin) within one year will be allowed
fet dark reddisis colour. For neam purposes li has been pronounced to be the best and tha most economical of sil the Japistso Coula. Its
expressed by several of the largest regular consumers are in testimony of the excellent
ina, Trinidad, and Demerara, and to parts discount of in per cent. This allowance our qualides of this coal application
Coconnecting Steamer by the \ not" offply to {hrough Fares from China and Attention is called to the following såvantages":
'Central and South
will be received on board 14
the day previous to eating. Parcel Packages
Yep to Europe
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in fully and same will be received at be received at the Office until 5 P., same day 3 the Company's Office until Five-2., the day
All Farcel Packages should be marked to ad- dress in fully vaions of sama is required.
previous to sailing
| Consular Invoices to accompany Czigo dem-
Consular Invoices to accompany Carro des tined to Fotats beyond San Francisco, is the tined is Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's United States, should be sent to the Company's Office in Sealed. Envelopes, addressed in the Offices, addeemed to the Collector of Cuskerady Colectar of Customs at San Franciscono per San Francisco,
1 For further information; as 15" Passage and // For further Information as to Fumige Freight, apply to, the Agmay of the Car pany: Freight, apply to the Agency of the Compain No. 77, Queen's Road Central,
MY SKVAN BUREN, Agania 1 Hurghada, Both August - 18ca
| No. 22; Queen's Road Centralafy pró
18.VAN BUREN, Agini, Hongkong, goth July, siga
to Ships Oware and Captains, who coal their bunkere direct from the Undersigned —
FRESHNESS of the coal. 2 UNIFORMITY of quality, FREEDOM from Impurities. Bupplyin any quastily on ifortest notice. Quick despatch, YARA
BEST of weight, etc, etc.
MITSUI BUSSAN KAISHIA
Hengkoor, 23rd July, 'x Bor.
Printed and Publishedby ROBERT FRA SMITH: No A. Fadder's HEL
No comments yet.
Private notes are available after approval.