1892-08-20 — Page 4

Commercial.

LATEST QUOTATIONĖ Hongkong and Shanghai Bank-80 per cent The National Bank of China, Ld-on £6.0.0.

par up,-40 per cent, div., sellers

prem, sellers.

The National Bank of China, Id-Founders

shatra $200 per share, sellers.

The Bank of Chi, Japan & the Stralis,

$3, bivers.

The Bank of China, Japan & the Straits L

Founders' shares, ¿sy buyert.

Chiness Imperial Loan of 1884. B—a) per cent.

premium, sellers.

Chiness Imperial Loss of 1884 C-s per cent.

premium, buyers. -.-

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Union Insurance Society of Canton-$58, per

share, seller.

China Traders' Insurance Company-$59 per

share, sellers

..

North China Insurance-Tia. 120 per sharė,

and baker--. sales and Canton Insurance Company, Limited-897 per

ahare, buyers. Yangtare Insurance Association-$103, buyers. On Tal Insurance Company, Limited Tls. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company—$150-

per share, sales and buyers. China Fire Insurance Company-$84 per share,

buyers. Hongkong,

Canton, and Macao Steamboat Co $25, sellers.

China and Manila Steam Ship Company-15

per share, sellers,

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

~45 per cent, discount, sellers. Douglas Steamship Company~~$36 per share,

Keller,

The Steam Launch Co., Limited-nominal. Hongkong and Whampoa Dock Company-381

per cent, premfans, sales and sellers, Geo, Fenwick & Co., Limited—$14 per share, |

sales.

¡

Hongkong Hotel Company-$21, buyers. Hangkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

$501.

The Austin Arms Hotel and Building Company,

Limited-$6 per share, sellers.

The Shameen Hotel Co., Limited-$8 per

abase, sellers..

Punjom and Sanghie Duz Samantan Mining Co.

-$3.30, per share, buyers,

The Rasb Gold Mining Co, Limited—ş0 cents

per share, sellers.

New Imuris Mialog Co. Limited-$1,30, per

share, sellers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited—

nominal.

Tonquin Coal Mining Co.-$120 per share,

icilers.

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited—

$5 per share, sellers.

sellers.

The Selama Tin Mining Co., Limited-5 cents

share, sellers. per London and Pacific Petroleum Co., La-Ca China Sugar Refining Company, Limited-$135

per share, sellers. Luzon Sugar Refining Company, Limiteday

per share, buyers.

A. S. Watson & Co., Limited-$15 per share,

buyers,

Dakin Cruickshank & Co., Limited-‡a per

share, sellers.

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$5 per

bare, sellers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST 20, 1892.

Shipping.

ARRIVALS.

CHOWFA, British steamer, 1,057, C Stonham,

roth August-Bangkok 13th August, Flice and General-Yuen Fat Hong. SINAN, British steamer: 1,051, Price, 19th AugustChefoo 14th August, General-- - Butterfield & Swire. ESMERALDA British steamer, 955, G. A. Taylor,

19th August, ——Manila 7th August, General | -Shewan & Co. COSMOPOLIT, German steamer, $37, W. T.

Schufer, 20th August,-Touron 17th Aug, | General-Wieler & Co.

GLENOOLE, British steamer, 2,399, W. E. Daks, 20th August, New York 3rd July, Gibraltar 7th, Port Sald 25th, Suez 26th, Aden grat, and Singapore 15th August, Gentral.Jar dine, Matheson & Co

For

|."

British steamer, jog, W. Davis, goth

HONGKONG-STEAṀKES.

·Continued.

י.

Mails.

Fans, British steamer, 117, Captain Moľanac, | OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRAM-

-Hongkong Government tender.

HOLETIN, German steamer, 1,10% J. B, * 14th August,--Mantung 11th August, Salia.

-Wieler & Co.

fot. W. Hall Jackson, KUTANG, British str., 1,493,

16 August,Calcutta 30th July, Penang 6th August, and Singapore roth, Ophum and General, ---Jardine, Matheson & Co. NANTHAN, British steaman, Boz, J. Blackbume,

17th August,—Bangkok, and Koh-el-chang fith August, Geners!--Hop Hing Hang. Ocaiya, British steamer, 419, J. M. Daly, synd

May,—Singapore 16th May, General... Batterfield & Swire. PATEAN, British steamer, 1,762, Wright, 6th

SHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

TIA

AND

THE OVERLAND

RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS TROM HONGKONG,

Belgie Tuesday, 30th August. Octanic .........................................Tuesday, foth Sept.

Mails.

U, S. MAIL. LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

THROUGH TO NEW YORK, A OVER

LAND RAILWAYS, AND TOUCHING, AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, Pers..................................Thursday, 8th Sept. City of Rio de Janeiro. Khutaday, 29th Sept. THE V. S. Mail Steamship · ·

"PERUTM

will be derratched for SAN FRANCISCO YOKOHAMA, on THURSDAY, the 8th Sept,

Japan, the United States, and Keropa.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

·PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.

· (SUBJECT TO ALTERATION). Empress of India. | Saturday....... | Sept. 10th, Empress of Japan | Saturday..... | Oct. 8th, Empress of China,} Saturday... | Noy, 5th.

M. S. THEPRESS OF INDIA," Lieut. O. P. Marshall R.N.R., Commander,

August-Moji 30th July, Coal-Dodwell, Gaalle (via Honolulu)...Tuesday, rith October, 41 1 2.M., taking Passengers, and Freight (mailing at Noon, on SATURDAY, the 10th

Cari & Co.

August,Tumnul 15th August, Amoy zyth, |, and Whampoa Dock Co.

and Swatow 19th, General-D. Laprak & Co.

CHANGSHA, British steamer, 1,463, J. K. Williams, both August --Foochow 18th Angust, GeneralBatterfield & Swire. AK, Danish steamer, 683, Revsbeck, 20th August,-Halphong 17th Aug, and Halbow 1815, Rice and Figs.—A. R. Marty,

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE, Actu, Danish steamer, for Hallow; &c. Amigo, German steamer, for Salgon: Nanshan, British rienwér, for, Holkow. Empress of China, British str., for Shanghal

and Vancouver.

“Swałow, British steamer, for Haiphong. Glamogie, British steamer, for Shanghal China, American steamer, for Yokohama, &c.

DEPARTURII.

August 20, Kaisow, British stri, for Shanghal. | August 20, Verona, British steamer, for 'Naga-

saki,&c.

|

August 20, Empress of China, British stri, for

Shanghal, 8cc. August 20, China, American steamer, for Yoko-

hama, &c.

· PASSENGERS--ARRIVED.

Per Choufa, str, from Bangkok, &c.—Mr. Lawson, and 47 Chinese.

'

PILOT Fint, British steamer, 161. A. StopaL British steamer, 1,387, W.-H. 18th August,—Saigon 14th Aug.

· · Rice and General.—Arnhold, Karbere 82 Co. SHANTUNG, British steamer, 1,895, W. B. Hardingo, 17th August-Jars, and Singe pore 11th August, GeneralBakerfeld & Swins SWATOW, German steamer, 630, C. Binge, 19th Asgust,—Haiphong roth August, and Hol- how rath, General --A. R. Marty. TALVICK, German steamer, gos, N. Emku, 14th.

August, Canton 14th August, Gentral. Meyer & Co.

THALES, British str., 820, A. E, Hodgins, 18th August, Taiwanfoo 13th August, Amoy And Swatow 17th, General.-D. pralk & Co. VICTORIA. British steamer, 1991, John Panton, RN.R., 15th August,—Glasgow 8th July, General Dodwell, Carlili & Co.

:

ZAMIESZ, British steamer, 1,650, Edwards, 8th.

May, -Victoris, B.C., via Honolulu' 2nd Aprli,

SAILING VESSELS,

||

THE Steamabl

"BELGIC"

**

will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on TUESDAY, the 30th August, at 1 P.M., Connection being made at Vokobama with Steamers from Shanghal and Japan Forts.

RATES OF PASSAGE ———. From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimanit, - New

Westminster, Fort Townsend,$225.00 Sextile, Tacoma, Portland, Q...) To Liverpool and London ................. 325.00 To Parts and Bremen... 345.00 Ta Havre and Hamburg. 135.00 Through Passage Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantic- lines of steamers,

RATES OF PASSAGE TOʻ OVERLAND, CITIES.. FIRST CLASS.

DESTINATION.

30 day

Continuous

Lickers.

"

292.50 291.50

Kansas City, Mo, Omaha, Neb. 285.00 AURORA, British bark, 195, 0. Wagner, 17th St. Louis, Mo.......

August-Bangkok, vía Coast Ports 17th St. Paul, Minn., Minneapolis, Minn 293.90 June, Timber-Chiness.

Chicago, Ill.297.50 295.00 BELLE OF BATH, American ship, 1,347, F. M, Milwaukee, Wis. 299.50 395.00

Blethen, 27th Jane,New York, 8th March, Cincinnati, Ohio

*****302.30 301.50 Petroleum, Jardite, Matheson & Co.

Columbus, Ohio..................................... 304-25 304-20 German ship, 2,108, M. Haak, Detroit, Mich.......... CARL FRIEDRICH,

304-95 303-75 32nd July-New York 13th March, Kero-Cleveland, Ohio ................. tine Oll-Renter, Brockelmann & Co. "Toronto, Canada...... Per Cosmopoli, str., from Touron-August-New York rath August, Petroleum. Niagara Fall, NY Buffalo, NY.

CONSTANCE, British alp, 1.596, Lingley, 18th Pittsburg, Penn...

Montreal, Canads Washington, DC, Baltimore, Md. Philadelphia, Penn...

Per Esmeralda, str., from Manila.—Rev. M. Lucio, Messrs. R. W. Brown, L. R. EIL, H. G. Dean, John Bray, and 44 Chinese.

Chinese,

Chinese.

Per Fokies, str., from. Tamsul,

C-73

Per Ask, str., from Halphong, &c.—19 Chinese..

REPORTS.

The British steamship Esmiralda reports that she left Manlia on the 17th instant. Had fine weather throughout, with light south-west and west breeze and showery weither near; the China coast,

00.

The British steamship Chrwfa reports that she left Bangkok on the 18th instant, and Koh-

f-chang

the 13th ; arrived at Hollow on the 18th, left again at 3 pm, the same day. Hed Bght to moderate south-west breeze with fino weather and smooth sea throughout.

The British steamship Fokian reports that she left Tamsul on the 15th last., Amoy on the

and Swalow the easterly winds and fine 19th, From Tamsul light weather during the first part of the passage, and the lätter had fresh

part The Kowloon Land Investment Co., Limited-and increasing north-north-west winds From

By per share, sales and sellers.

Amay strong south-west gale, accompanied with The Hongkong Land Investment Co., Limited- violent rain squalls, weather moderating towards

1. 852, sales and bayern.

Swatow, but unsettled. From Swator had light The West Point Buildings Co., Limited-$16 Fariable easterly wind, cloudy and unsettled

per share, sellers.

westher the first part of the passage, and the latter part south-east wind and fine weather. In Swalow the steamship Pungching.

H. G. Brown & Co., Limited-$15 per share,

sales and sellers. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$44 per-share, ex. div., sellers, Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$95, per share, buyers. Hongkong Gas Company $10 per share,

anles.. Hongkong Ice Company-£67 per share, buyers, Hongkong and Cblos Bakery Company, Limited

-$65 per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

- per share, vellers.

The Green Island Cement Co.-5 per share,

sellers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited-$18

per share, sellers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-

$15 per share, nominal

The Hongkong, High-Level Tramway Co,

· Limited--$40 per share, sellers.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T...218 Bank Bills, on demand ......? Bank Bills, at 4 months' sight ......2)

Credits at 4 months' sight...

Documentary Bills, at 4 months'

sight

ON PARIS-

Bank Bills, on demand

-3.45

Credits, at 4 months' sight.....3,55 ·

OF INDIA

T. T..

On Demand ...............

OX SHANGHAI

Bank, T. T.

Private, 30 days" sight

,226

226}

72.

VISITORS AND RESIDENTS AT

THE HONGKONG HOTEL.

Mr. Chas. J. Baker,.

Lient, Otto E. Ehlera. Mt. W. E. Garrison, -M. 9.- GIIL

Mr.

CH. Hobart Hampden. Mr. W. W. Hemt. Mr. J. H. Inchés.

Misr Inches.

Mr. Theo, Morrison.

Ree, J. M. Morton, B.A.

Mr. R. Paulmar. Mr. and Mrs. W.

Phillips. Mr. José Regalado. Mr. Pedro Regalado, Sorg.-Major Robbins, Mrs. Robbins. Mr. F. E. Shean. Mr. J. M. Spect

Mr. W. Tam

Mr. L. D. Woodin.

--Order.

Elsx, German ship, 1,375, H. Bremen, 15th

August, New York 3rd April, Petroleum Arnhold, Karberg & Co. ELKOENIG, Chinesebark, 457, OpiumExamina

tion bulk, Stonecutter's Island-Chinese

L

Customs.

Hemrich, German barque, 933, Henne, sand

July, Singapore roth July, Timber- Chinese. ISAAC REED, American ship, 1,489, F. D. Waldo, 14th Augant-New York 4th April, Karó- sena Oll--Reuter, Brockeimana & Co. D. BISCHOFF, German ship, 1,408, H. Meyer, 31st July, Sydney via Slugapore 30th April, Coal-Melchers & Co JOHN MCLEOD, British whip, 1,595, Henderson,

Jana,from Pratas Reef, Ballast,- Captain,

J.

$15.00

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class,>> To San Francisco, Vancouver,]

Victoria, Esquinault, Now Westminster, Port Townsend, Seatile, Tacoma, Portland, Ol.)- To Liverpool and Londonuimus 13a§.00. To Paris and Bremen: 345.00 To Havre and Hamburg · 335.00 Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Kines of Steamers.....

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND, CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION.

zo day.

Tickets.

Trip

Tickets.

Kansas City, Mo, Omaha, Neb. 285.00] St. Louis, Mo............................................. 202,50 291.50 St. Paul, Minn, Minneapolis, Minn] 2ġa.90)|90| Chicago Fl........

Milwaukee, Wis

September, 1892 with Her Majesty's Mills, will proceed to VANCOUVER, wie SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS,

TO

Vancouver, Victoria, Esqui-1

mault, New Westminster, B.C.

Fort Townsend, Seattle, Ta

coma, Wash

Portland, Ore., San Francisco....

Banif Calgary, Alba Winnipeg, Maneanche To Minneapolis, St. Paul]

Dalath, Minn

Chicago, IL, Kansas City, St. Loula, MovsisISIRLADE Milwaukee, Wis....

297.50 293.00 Detroit, Mich., Cincinnati,

Cleveland, Columbus, O 299.50 295.00 303.30 301.50 Hamliten, London, Toresta, 304.25 304.20 Opt

304-95 302.75 Buffalo, Niagara Falls, NY... 306.53 205.00 Kingston, Ottawa, Ont, Mon 309.93 302-450-treal, Quebec, Que................................... 310.3) 307.03 New York, Albany, Troy,

Rochester, NY.

Pittsburg, Pa...

Cincinnati, Ohio Columbus, Ohio- Detroit, Mich Cleveland, Ohio Toronto, Canada.. Pittsburg; Fenn ... Niagara Falls, N.Y., Buffalo, NY. 311.00308.50 Washington, D.C., Baltimore, Md. 317.90 311.75 Baltimore, Md, Philadelphia, Montreal, Canada

319.75 313.00 319.73 312.50 Washington, D. C. Boston, 119.75 315.00

Mass Portland, M 321.15 317.00 Haliae, N.S., St. John N.B 327.23 317.00 | Liverpool and London. via L1-1

verpool Paris, via Liverpool and Los Havre, via Liverpool ........................ Bremon Hamburg,

306.55 305.00

309-95 307-45

310.25 307.00

New York.182402080

311.00 3050

Boston, Mass Philadelphia, Fea.......

317.90 311.75

Portland, Maine .............

319-75 313.00

319.75 372.50

New York........ Boston, Mass............ Portland, Maine

319.75 315.00 311.15 317.00 397.25 317.00

All the above Rates aro in Mexican Dollars. Special rate (first class only) are granted to Milonaries, embers of the Nayal, Military. Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of Chins and Japan, and to Government officials and the familles.

One Way

Frepaid

4

{mos.]mos.

225 338-994

·285 438)

295 443 317

3051 458 534

310.455 543

35575

345

640

sud class steamer and est class on rail, and and class steainer and mail, also Steerage Parca and Fates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoria to land and ...embark passengers.

All the above Rates are in Mexican Dollars, Special rates (Fint-class only) are granted to Masionales, members of the Naval, Miltary,

· Passengers by this Han have the option of Diplomatic and Civil Service, to European proceeding Overland by the Southern Pacific Officials in service of China and Japan, and to and Connecting Lines, Central Pacles, Norther Government officials and their families. **Pacific or Canadian Pacific Railways

Passengers by this line have the option of Return Tickets-First Class.--Prepaid return proceeding Overland by the Southern Pacific tickets to San Francisco will be farued at follow and Connecting Lines, Central Paclic, Northern | ing rates t Pacific or Canadian Pacific Railways.

Return Tickets-First Clara.—Prepală return tickets to San Francisco wit be issued at føl-

lowing rates

KINGDOM OF SAXONY: British barque, $38, Brown, 14th August-Shanghai 13th July,

4 months ..............................$337.50 Ballast-Jardiné, Matheson & Co,

s3 months.....................................................................$393-75 KITTY, British bark, 803. Harry Wilson, 25th

Time is reckoned from date of less to date of aly-Haiphong 18th July, Ballastro-embarkation at San Francisco. Master. MARABOUT, British ship, 1-445, Ferguson, 18th August-New York 8th April, Kerosene Oil, -W: Hewett & Co. ORIENTz, Italian bark, 1,534. M. Mmesen 17th August, New York and May, Peteq-

F.

leum.-Order.

The British steamship Gimogls reports that she left New York on the ad ultimo. Had bead N. BLANCHARD, American ship, 1.503 N. We winds and showery weather; afterwards Aus Blanchard, reth June,-Now York stat 'weather and westerly winds to" Gibraltar on the February, Oll-Renter, Brockelmann & Co, 7th at 9 am, and left on the same day at 5 pm. SIERRA MIRANDA, Belilah ship, 1,808, A. M. Light winds and fine weather to Port Said on

Master, 3rd August-Cardif gel May, the 25th at daylight. Left Suce at 7.30 am, on

Coal-Order. the 26th, Light: northerly winds and miliy STERLING, American ship, 1,664, Geo. W. weather to Aden on the 31st at 7am. Lef

Goodwin, 29th June,-New York 16th Dec, for two day after passing Socrotra had fine again on the same day at 11 am. Strong monsoon

Kerosene Oil-Jardins, Matheson & Co.. weather and light wind to Singapore on the thVazocity, British bark, 498, R. Martin, 14th Instant. Left again on the 15th at 1.á.m. "Had Sne westher to port this morning,

Post

ffice.

A MAIL WILL CLOSE Fox Salgon Per Amigo today, the zoth, instant, at 3.30 P.M.

For Nagasaki.—Per” Azagao to-day, the zoth instant, at 4.30 P.M.

For Hoihow & Pakhol-Per Activ to-day, the the soth instant at 5 PM/

For Swatow, Amoy, and Taiwanfoo.---Per - Thales to-day, the zoth fosfant, at 5.7M.

For Haiphong-Per Swataw to-day, the soth instant, at 5P.M.

For Yokohama and Kobe--Par Branlarig to- day, the 20th instant, at, ¿ P.M.*

For Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne.-Pez Changska to-day, the 20th instant, at 5P..

ForCanton. Par Powan to-morrow, the stяt instant, at 9 AM T

For Kobe and Yokohama,—Per Ardgay on Monday, the zand instant, at 2.30 F3.

For Slugapore, Samarang, and Sourabaya----- Per Shantung on Monday, the and instant, at 3.30 PM

Singapore,-Pet Nanshan on

on Monday,

the rand instant, at 2.30 FM. [For Shanghai.-Pei Choysang on Monday, the 22nd instant, at 3.30 1.38:

For Singapore, Penang, and Caleuita,--Per Rutsang on Tuesday, the 23rd instant, at 15.30 J. Mobile:

For Amoy and Manila,--Per Esmeralda ( Tuesday, the and instant, at 11.30

For Balgon Per Proposifr on Tuesday, the 33rd fästant, at 4-30 V.M.

SHIPPING IN' HONGKONG

STRAMENA,

ACTIV, Danish steamer, 355, H. Hygom, 19th Aug.-—-Pakhol 16th "August, and Hollow 18th, General-Arnhold, Karberg & Co.

VISITORS AND RESIDENTS A7 AM100 German steamer, 771, T. A. Brah

THE PEAK HOTEL.

Captain Archibald,

Mr. F. Badeley. Captain Bruhe,

Capt. 5, Į, Balcber. Mr. Chandet.

Mr. and Mrs. J.

Collam

Mr. Firan,

Mr. F. Maltiană.

Captain Monro.. Mr. W. R. Woodham.

Mer J. A Manage

Mrs. Parker & children.

P. Mrs. Parlano, chlidren.

Mr. D. Pennart.

and

Mr. W. L. Garrison, --- Mr. and Mrs. Perkin..

Mr. Chay. Grant.

Mr. W. E. van Eps.

Mr. W. G. Hardison Capt. T. Hildebrandt.

Mr. Thomas Howard.

Mr. Morton Jones,

› Mr. G. H. Potts, . ́|

Mrs.Rodgerő children. Mr. Sparrow.

Mr. F.Smyth,

Mr. Geo, Tomlin, Mr. H. P. Tocker.

Mr. V. Kofod, di Mr. Tock

P

Mr. Lenellyndrede, Mr.A, Le Vasseur, Mr. R. W. Maliland, Capt, and Mies, Wilson.

16th August, Canton 16th August, General

Wieler & Co. "AKDQAY," "British”steamet, rodo, furhom, rgthe"

August,Sourabaya 4th August, Sugar.— Jardine, Matheson & Ca ABAGÃO, Japanese steamer, 1,521, B. Belck 1ER AVRUN,Moji 19th Jáigui, "CON-* Mitan Bussan Kaitha.

BATAVIA, British steamer, 1,661, f. R. Hill, 17th AugustTacoma 24th July, Generalem Dodwell, Carill & Co-

BELGIC Bridal steamer, 2,695, Wis. H. Walker,

9th August, San Francisco 16th Ja

· Malls and

Ronfler, 74th Augustgaton & Co.

-Katchinotzu: 8: August, Coalton Gibby CICERO, Belilah steamer, 1,008, A. Georgs, 16th

General 0, & 0.8.8. BENZARIG

British

August-Cabu 10th August, Segaz, Ázs hold; Katberg & Coi

August,-Honolula 15th Jane, General, Chinese,

T. lacthean & Cuối

SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS. and PROVISION MERCHANTS,”

NAVY CONTRACTORS, 12 GENERAL COMMISSION AGENT'S,

—— No. 11, Praya Central.

'(Opporii Peddar's Wharf). SOLE AGENTS, FOR AHTJEN'S GENUINE COMPOSITION

·RA

·

FOR

THE BOTTOMS OF IRON SHIPS. HARTMANN'S GREY PAINT, specially mixas factured for coating the inside of STEEL SHIPF.

SPECIALLY SELECTED.

EXTRA-PRIME PORK and BEST in Bärrels.

Alis AMERICAN PRIME SUGAR-CURED HAMS and BACON,

Ingat San Francisco for China or Japan (ca Passengers, who have paid full fare, re-embark.

vice waren) within one year will be allowed" a

--- 12 months 393-75

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

"Return Tickets.—Time Umit for prepaid return ticket is rockoned from date of land to date of re-embarking at Vancouver,

- Through Passage Ticketa granted to England, France, and Germany by all trans.

(all trans-Atlantic lines. of steamers.

Special rates (first-class only) are granted to

Passengers, who have paid fall fare, resembark, walries, member of the. Naval Military,

||Canon ---Through Bills of Lading Isused in Japan, Faclic. Cost Points, and to Canadian

Conmlar Invoices of Goods for United States

and Civil Services, to Europeas ing at San Francisco for China or Japan (eranciats in service of China and Japan, and to vice versa), within one year will be allowed a Government offciais, nes discount of to

to per cent. frous Return Faro. fares from China and Yatas la Europe and United States Points, This allowance dois not apply to through Through Bill of Lading Lamed for trans discount of so per cent. This allowance dossportation to Yokohama and other Japan Fort

apply to through fares from China and to the United Stato All over and Inland Cullen of the States, Tik Overland Railways, to Japan to Europe. address in fully and same will be received at

All PARCKA FACKADES should be marked to Harana, Trinidad, and Demerara, and to ports bs Mexico, Central and South America, by the the Company's Office until FIVE 2.M. the day Company's and connecting Steamers. previons to sailing,

ined to Points beyond San Francisco, in the Consular Invoices to accompany Cargo dis- Offices, addressed to the Collector of Customs, United States, should be sent to the Company's San Francisco.

For further information as to Passage or Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central

1. 5. VAN BUREN, Agent Hongkong, göth July, 1892.

Hotels

PEAK HOTEL. THIS commodious and well appointed THOTEL, nixated at a height of 1,250 feet | above sea-level,, having been Leased by the Proprietors of the #VICTORIA HOTEL,” is NOW OPEN and will be run in conjunction with

Freight will be received on board until

4 FM.

be received at the Office unill 5: Pa, nama day i the day previous to saling, Parcel Packages will

dress in full value of same is required to des al Parcel Packages should be marked in ade

Consular Invoices to accompany Cargo dos land to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customa at San Francisco;.

For further information da to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company. No. 74, Queen's Road Centrál............

ART & VAN BUREN, Agent. mbang, 20th August '*-5

To be Let.

TO BE LET OR SOLD.

their HOTEL le Queen's Road, thus mabling No. 53, HOLLYWOOD ROAD,

them to offer special inducements to Visitors and Residents.

The HOTEL has been thoroughly Renovated, Redecorated, and Refurniched.

A New and Handsom: BAR has been opened | on the Basement, while a new. BAR and, BIL- LIARD ROOM have been, erected on the matin floor.

" เ

CHOPS, STEAKS, &e, can be served at any hour,

for fall Particulars as to Rates, fic, apply to "VICTORIA HOTEL."

··(814

DORABJEE & HING-KEE, Lessees. Hongkong, 12th August, 1802,

BAY VIEW HOTEL.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

: A AGENCY Co, Lịch Hongkong, 18th August, 1892.

TO LET

16 KNUTSFORD TERRACE, LOON-END HOTEL/

(BAT

Points should be la quadruplicate, and or copy, must be sent forward by the steamer to the care of D, E Baows, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacide Rallway, Vancouver, B. Co

Parcels must be sent to the Company's Quico with address marked in full by gek, on the day previous to sailing,

For further information as to Parings or Freight, apply to

E. HOLLOWAY, General Agent. Ofice, Pedder's Street.

Hongkong, 29th August, 1892

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND

· ́RAILROAD COMPANIES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Victoria Mann | Thursday." | August 25th. A Stigmer dio | Saturday... | September 3rd. AND THEREAFTER THE : PERMANENT SERVICE OF THE COMPANY'S SARAN REGULAR STRAMERS.

HE Steamship

VICTORIA,"

|Captain J. Penton, R.N.R., walling at Now, on THURSDAY, the 15th August, will proceed to VICTORIA, B.C., and· "TACOMA, – vis SHANGHAI - INLAND SEA, KOBE and ROW-YOKOHAMA

THE HONGKONG LAND INVESTMENT to Apply to the

--- & AGENCY Co, Ltd.. Hongkong, reth July, 180.

TO LET.

No. 4 BLUE BUILDINGS.

1

**Through" Bills of Lading immund te Japan, United States Points, Pacify Coast Points, and to Canadian and

Consular Invoices of Goods for United States -f744 || Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward, by the steamer to the care of the General Agent, Northern Pacilo Railroad Tacoma, Wash.

FIRST FLOOR, No. 1, Bloo Befidiaju, OFFICES d Floor, Prays Central Ciately occupied by Messrs. Down, Melbra & Co.)

GODOWN, (under Messrs. Douglas Lapralk & Cals Office)

GODOWN, No. 1A, Bine Buildings. LES SEMI-DETACHED HOUSES Magsins

CHR. MOTZ & Co, BORDEAUX CLARET?, CEMENT. from the celebrated a Factory solve

* Hemesner,< FLENSBURG-STOCK_BEERTAIN ENGINEERS' AND 'BLACKSMITHS": MACHINERY AND TOOLS. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUIETTES ALWAYS IN STOCK REASONABLE PRICES. ALL KINDS OF COALS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.

Dir Colinux et file finest old BRANDY, The Cuisine is unrivalled in Hongkong, and COGNAC, 4 Star, selected expressly-fos V, 3. & | only the best Brands of Wines, Spirits, Cl

Cigars, Co, Bale Agents, maki

etc. are kept in stock. Private Dianen « "Tiffins prepared in First-class style on the shortest notice, and Meals can be served at all hours.

MR OSBORNE begs to remind the Public that every possible arrangement has been made for the comfest and conveulence of Visitors to this popular Summer Resort,

BAY VIEW. occupies the best situation on the Shan-ki-wan Road, Command: EE excellent view of the Harbour, and is always open to the cool breezes from the Southward Sterns-launches | Gagusiek can at any time come alongside the jetty adjoin ing the spacious lawn.

SOLE AGENTS

FOR CHINA AND JAPAN:

FOR THE

TULE LIFE PRESERVER -AND-RAFT

LEDUC

Manufactured by the TULE IMPROVEMENT COMPANY.

SAN FRANCISCO, CAL --

Creolin

RISEN

Henghong, and May, 1802*

THE SHAMEEN HOTEL BRITISH CONCESSION, CANTON,

HIS FIRST CLASS HOTEL, admirably v situated within a few minutes walk of the River Steamer Wharves, is now open to receive Vialtors,

The Bod-rooms are cool, alry and comfortably furnished, and the spacious Dining Room, Sliting Rooms and accommodation generally will be sound equal to the best Hotels in the Far East.

The Table D'Hote supplied with every lukury in' sonson, and the clatne is in experts cold as the DISINFECTANT

dier polsonous ter caneti may be used. everybody without the slightest apprehension

Hongkong, Sth March, 1993/

Wines, Spirits, Malt Liquor, etc., of the best quality only A WELL APPOINTED BILL

-ROOM,

A. F. DO ROZARIO,

Lingkong, 1st Septembar, abgt, [189

Parodis minst be sent to our Office with address

marked in full by 52, on the day previous to safling

For font E

Information

to

es to Passago or. DODWELL, CARLILL, & Con

Agents Hongkong, 18th August, 1893,

No. 2 & 14, STAUNTON STREET (corner THE MIIKE COAL MINING COMPANY of the Old Bailey), mus unemot

No, to, OLD BAILEY.

*

Apply to NIGER

THE HONGKONG LAND INVESTMENT & AGENCY Co, LDi

Hongkong, 11th August, 1892.-.-

TO LET.

A WITH IMMEDIATE POSSESSION,

"HERKISLOT"SHOP"

THE MIKE COAL is

AVATA BITUMINOUS COAL

of dark roddish colour. For steam purposes. it has been pronounced ip be the best and the most economical of all the Japanese Cosió. Its export is increasing yearly, and the oplatons ag/expressed. by, serezal of the largest regular

-consumare" ang in testimony of the

* Queen's Road Central, lately occupied by qualities of this coul Dan Bros of Chios, lasted,

of

„Two Lay, "AIRY ROOMS by the Top Fis

above, Apply to o

DAKIN, CRUICKSHANK & Co., LTD,

Victoria Dispensary.A Hongkong, and August, 1892 MMA (783

STO LET

44 TUSCULUM MAGAZINE GAP

SEYMOUR TERRACE. Nous & 4. NO. 4, PEDDERS HILA Ken Apply to WWPHY PANELS

DAVID SASSOON, SONS & C Hongking, gth August, 1996:

Attention is called to the following advantages to Ships Owners and Captains: who ceni thel banken direct from the Undersigned ;---|| ||

#FRESHNESS of the coal,"

UNIFORMITY of quality,

FREEDOM from impurities.

Supply is any quantity on shariest notice.

nick despatch,

BEST of weight, etc, etc.

*** MITSUI BUSSAN KAISHLA:

Bols Agents

had by ROBERT