1892-01-15 — Page 4

Cmowercial.

LATEST QUOTATIONS.

Hongkong and Shanghal Bank,-166 per cent.

prem, nominal,

The National Bank of China, Ld-on £210

paid up,-80 per cent, dia, sellers.

The National Bank of China, Ld.-Founders'

shares, 8200 per share, sellers.

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld-

$12 per share, sallers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JANUARY 15, 1892.

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Mrs. Gen. Filonner & Co.'s Register,) Today.

Barometumg a, Mentor,

Вагомания

{"barm.omstering fall og usput jad

Pharmematuring am. (Wet krulb) sawsa

Топ

(do)

There cut shop--Misinam Lover night) CONDICIONADE

Post Office.

́▲ MAIL WILL CZDE.

STEAMERS.

For Kampe, az, &c.—Per Stuttgart to-morMelpomens ............ row, the 16th instant, at 1,00 P.M. THE

Chelydra.437219609175 For Shanghal-Per Ninggo, to-morrow, the Benalder............... 16th lostunt, at 3.30.M.

Torrington

For Salgon.--For Amige to-morrow, the 16th Khedive

instant, at 5:00 PM) -

For Switow, Amoy, and Tammal-Per For Mara tomorrow, the 16th fustant, et 5.00 par.

For Swatow and Bangkok-Per Phra Chula

8.30A.M.

The Bank of China, Japan & the Stralis Ld CHINA COAST METEOROLOGICAL \ 'Chom Rias on Sunday, the 17th instant, (at |

· Founders' shares, £95 per share, sellers. Chinese Imperial Loan of 1884 až per cont.

*REGISTER.

premium, sellers.

4.

x4th January, xôại AI B

Chinese Imperial Loan of 1884 C-aɛper

premium, buyers,'

cent.

Wad

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium..

STATION.

Union Insurance Society of Canton-$90 per

shaic, buyers.

China Traders' Insurance Company-$61 per

share, buyers,

North China Insurance-Tis. 1571 per share,

sales and buyers.

Canton Insurance Company, Limited-$108 per

share, buyers.

Yangtare Insurance Association-$102, buyer, On Tal Insurance Company, Limited-Tls. 150

per share,

Hongkong Fire Insurance Company—$3228 per

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$90 per share,

sellers,

Hengkang, Canton, and Macao Steamboat Co.--

$35 per share, ellers.

|

Flughed www.

Magach! Obse

Fechow

Anche

B

Haram ələblə

Victo. Fak

Helbow Bol

Haiphongabrie

عالمية

Cape #2 June

1953 1958557

RE: RAD: :: | Hundry,

15th January, 1892.–At 10 am.

STATION.

Winlivostock,

China and Manila Steam Ship Company-40 Toky

per share, sales and buyers. Indo-Chinx Steam Navigation Company, Limited

-25 per cent, discount, buyers,

Douglas Steamship Company-$37 per share,

sales and buyers.

The Steam Launch Co., Limited-nominal.. Hongkong and Whampoa Dock Company-87

per cent. premium, sales and buyers. Gen. Fenwick & Co., Limited-$15 per share,

sales and buyers.

Hongkong Hotel Company-$50 per share,

ecllers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per cent. Debentures

—$500 -

The Austin Arms Hotel and Ballding Company,

Limited $8 per share, sales and buyers.' The Peak Hotel and Trading Co., Limited-

nominal.

The Shameep Hotel Co., Limited-$10, sellers., Punjom and Sunghie Dua Samantan Mining Co.

$2 per share, buyers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-go cents

per share, buyers.

Imurle Mining Co., Limited-381 per share,

sellers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited-1

per share, nominal

Tonquin Coal Mining Co.-$365 per share,

buyers. The Jelebu Mining and Trading Co., Limited—

$4! per share, buyers. The Selama Tia Mining Co., Limited-40 cents

per share, sellers,

London and Pacific Petroleum Co., LA.—£10,

seller,

China Sugar Refining Company, Limited-177

per share, sellers.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$53

per share, buyers,

A. S. Watson & Co., Limited-$19 per share,

bayers.

Cruickshank & Co., Limited-aomlós). Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$7 per

share, sales and sellers.

The Kowloon Land Investment Co., Limited-

$10 per share, buyers,

The Hongkong Land Investment Co., Limited-

-873) per share, sales and sellers, The West Point Buildings Co., Limited-873 |

per share, buyers,

The Labuk Planting Co. Limited-nominal. The China-Borneo Co., Limited-nominal. H. G. Brown & Co., Limited $40 per share,

sellers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$631 pershare, buyers, Hongkong Rope Manufacturing Company.

Limited-$115 per share, buyers, Hongkong Gas Company-$120 per share,

nomical.

Na

Feochow

Applagued) Hoogkong...m a.o Victoria Peak

#999

10.05

$0.03

·20.07

3.00

5.00

Halphganigram

anth

Cape St. Jame

Barometer is falling Gradients are very moderate for winds

la ber China. Weather clear, warm and rather day in the south. Overcast and dangi in the earth. (lamed as 11.07 ma! Bater reduced to savel of the sea in taches, bencha band bandwitha-Temperature is the shade

rebelt3-Humidity in percentage of saturation the

bukity of mated with cisture bedag 100 Directio of the wind to turn palata. 5-Forps of the wind according to Banort scale 6-State of the weather, & Bioe sky, a Detached clouds, of Drieding ewing/ Vog, Giconsy, & Hall, Lightning, Overcast, Parning showers, y Squally, Rafu, & Barwe,"i Thunder, Viability, w Dew wit). 7-Rais_k inches, beatha and hundredzha,

W. Douxhet

Hongkong Observatory, 15th January, 1893.

Shipping.

́ ́ARRIVALE,

PRESTO, German steamer, 655, J. Jessen, 74th

Jan-Haiphong 12th January, General Slemssen & Co.

BELGIC, British alcamer, 2,695, Wm. H. Walker, 14th Jan.-San Francisco 19th Dec., and Yokohama 9th Jan, Malls and General 0. & 0. 5. N. Co. STUTTGART, German steamer, 3,453, W. von Schuckmann, 14th Jan,Shanghai rith Jan., Malls and General.-Melchers & Co.:

SAGHALIEN, French steamer, 2,085, J. Home

15th Jan, Marseilles Dee, Alexandrii 18th, Port Sald 19th, Suer 19th, Aden 24th, Colombo 30th, Singapore 7th Jan., and Saigon 11th Malls and GeneralMe gerles Maritimes.

NIZAM, British steamer, 1.615, Gao, L. Lang.

borne, R.N.R., 15th Jan.-Bombay 25th” Dec, and Singapore 6th Jan, General P. & O. S. N. Co.

SUSSEX, British steamer, 1,620, H. F. Halt, 15th) Jan-Portland, vis Victoria, and Moll roth Jan., Flour and Matches, Gibb, Livingston,

& Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. N. S. de Lordte, Spanish str., for Manila. Meefoo, Chinese steamer, for Shanghai... Taliang, British steamer, for Swatow, &c. Hellan, British steamer, for Swatow, de.

rang, British steamer, for Manila.

DEPARTURES.

+

11

-January 15, Nansham, British str., for Salgen. January 15, Strathaven, British steamer, for

Shanghai.

Hongkong Ice Company-80 per share, sellers-Txnuary 15 Haidan, British-atr,, for Swatow Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$75 per share.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited,

-$10 per share, nominal, The Green Island Cement Co.-$14 per share,

sellers.

January 15, Meefoo, Chinese str, for Shanghal January 15, Yikiang, British str., for Maulia, January 15, Taisang, British str, for Swatow. Yaquay 15, Triumph, German str., for Holbow. January 15, Alwins, German str., for Holbow."

Tor Europe, &c, &c, India vis Bombay-Per Revansa on Thursday, the aist instant, at 11,00

For Straits, Colombo, and Bombay.-Fer Melpomene on Friday, the zand instant, at 31.30/

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.--Per Ancona on Friday, the 22nd. fastani, at. 11:30 For Yokohama, and San Francisco-Per Hulgic on Saturday, the 23rd lqstant, at 0.30

AM.

J.M.

|

SHIPPING IN HONGKONG.

SKRAMERE

AVOCHI, British steamer, 2015, T. Rowin, 14th Jan-Hongay 11th Jan, Coals- Melchers & Co.

AMICITIA, Norwegian steamer, 518, John Irgens, roth Jan-Pakhol, and Holhow gth: Jun, General Meyer & Co.

AMIGO, German steamer, 771, T, A. Bruhn, 6th Jan, Haiphong 3rd Jan., and Hoihow gth, Rice and General,Wieler & Co. CANTON, British steamer, 1,110, T. Sellar, 14th Jan,Shanghal-roth: Jan, General.---Jar- dine, Matheson & Co.

CHOW CHOW-TOO, German steamer, 796, F. Clausen, 13th Jan.-Manila 10th Jan, General-Melchers & Co.

„CHusai, German steamer, Gay, W. Wendt, 16th Dec-Holhow 15th Dec, Ballast.C. M. S. N. Co.

CICERO, British steamer, 1,030, A. George, 23rd Dec-Softsbaya 15th Dec, Sugar.—But- terfield & Swire.

CLARA, German, steamer, 675, H. Ipland, 10th Jan-Haiphong 6th January, Rice and General-A. R. Marty,

DONAK, German steamer, 1,048, B. Grundmana,

30th Dec.,-Sourabaya 18th Dec;, Segar. Wieler & Co.

„DÓRA FORSTER, British steamer, 1,570, D. Morgan, 13th Jan.Kotchlootza 8th Jan., Coals-Miisul Buzzan Kaish

իր

ELEZ, German, steamer, 747, M. Jebsen, 5th Jan-Haiphong 3rd Jan., General,—A. R. Marty."

|

Bellonespráv

DESTINATION.

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG.

THON.

Bombay ANDRO

London'......EP10400) Singapore London chests) Hamburg .....Bombay.

DATA DUE.

Jan 13th

Jan. 15th A Jan 19th

18

Tan, 20th......

Jan 20th'.......

Fab. 3rd ............

STEAMERS. LOADING IN HONGKONG.

VESSELJ.

·ADENTS.

D. Sassoon, Sons & Co. Jardine, Matheson & Co. Gibb, Livingston & Co. Dodwell, Carlill & Co. P.&O. S. N. Co. Siemsson & Co. Carlowits & Co.

'AGENTS.

'DATE, OF' LEAVING.

Lordon, &c., via Suez Canal Ravenna P. & O. S. N. Co... Jan. 21st, at abon, Marseilles, via Saigen, &c. Yangis............ Messageries Maritimes. Jan. 27th, at noon. London, via Suez Canal.... Glenfruin....Jardinc, Matheson & Co. About Jan. 23rd,

1. Y. 3 Cren and Ports of Call. Stuttgart Melchers & Co... JAR. 16th, at Flume and Strafts, &c...... Melpomene... D. Sassoon, Sons & Co. Jan, aand, at noon. New York, via,Singapore... Ghared... Dodwell, Carlili & Co... About Jan. 26th, San Francisco, via Yhams Belgic

O. & o.'s. S. Co....................... Jan. 23rd, at 5 p.m. Pacific Mail S. S. Co... Feb. 4th, at 1 pan. ...Dodwell, Carill & Co... Feb. and, at noon. #5] P. & O. S. N. Co. Jan. 22nd, at noon. Dodwell, Carlli & Co... About fan, and. Slemeren & Co............] To-morrow, at 4 p.m. Douglas Lapralk & Co. Jan. 17th, daylight.

San Francisco, via Y'hama City of Peking Vancouver, BC via S., &c. Empress of China Yokohama, via Nag., &c... Ancona .............. Nagasaki, Kobe, &c..................... Torrington Shanghal

Ningpo s Swatow, Amoy and Tamsal Formosa

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

#

(SUBJECT TO ALIBRATION). Empress of Ghiza. | Tuesday..... | Feb. and; Empress of India., | Tuesday..... j'Mar. 1st. Empress of Fafas } Tuesday... | Mar, 29th,

HE R. M. S.

""EMPRESS OF CHINA," sailing at Noon, on TUESDAY, the 2nd Feb., with Her Majesty's Malls, will proceed to VAN- COUVER, vs SHANGHAI, Inland Ses, KOBE and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars);

FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

ΤΟ

mault, New Westminster,

EMPRESS (OF- „CHINA, Britishủ steamer, 3,003|| Vancouver, Victoria, Esqui-]

Henry Pybus,gth Jan.-Vancouver 17th Dec Yokohama 3rd January, and Shanghai th; Mails and General Dodwell, Carli &Co.

TAML, British steamer, 117, Captain, Mclans,

Hongkong, Goyerament, tender,

FORMOSA, Batish steamer, 674. T. P. Hall, 14th

Jo,-Tamsul_gth Jan.," Amoy rath, and Swatow 13th, General-D. Laprik & Co. GENERAL WARDER, German steamer, 1,819, 8. Blanke, Fath Jan, Yokohama, Kobe, and Nagasaki 5th Jan, Malle and General Machers, & Co,

HAIPHONG," French steamer," 874," "Fauran, 13th January,Haiphong roth January, and Holbow rath Rice-Messageries, Marl times.

Nemoro, German stasmer, 753;- Ri Köhler, 13th * Jan.—Canton rgth Jan./ General: Stems-

sen & Co.

NS, DE LOXETO: Spanish steamer 536, C Lazarraga, tath Jan, Manila 8th - Jan.. General, Hook Ene.

PHRA CHULA CHOX KLAO, British steamer, 3,913 3. A. Mons, 13th JanSourabaya 4th Tan., Suga Yoga Yat Hong PILOT FISH British steamer, 161; A. Stopank--

Hongkong and Whampos Dock Co. PROPONTIS. Bruilab, steamer, 1,387, Fampd,

: ‚Butterfield & Swiņa.

SIKH, British steamer, 1,736, James Rowley,

Xela Jan.,-Amoy 13th January, General Order

--

B.C

Port Townsend, Seattle, Ta-

Come, Wash.

Banff Calgary, Alba Winnipeg, Man

Portland, Ore., San Francisco...........d

To Minneapolis, St. Paul,

Deloth, Minn Chicago, Ill, Kansas City,)

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis............... Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O............... Hamilton, London; Toronto,

Oat...........¶¶¶ Buffalo, Niagara Falls, NY... Kingston, Ottawa, Ont., Mon

treal, Quebec, Queuinusus. New York, Albany, Troy,

Rochester, N.Y. Baltimore, Md., Philadelphia, Pittsburg, Pa.MOTORIŲ Washington, D. C., Boston,

Mass., Portland, Me....... Halifax, N.S., St. John, N.B. Liverpool and Landon via Li-1

verpool ..... Faris, vix Liverpool and Lou- Havre, via Liverpool .......................................... Hamburg,

don.

Bremen,

One W33

Fares.

Prepaid

return.

4. 12

mosmos.

235 338 394

Mails

OCCIDENTAL AND ORIENTAL "STEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND -EUROPE}

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO, · Bright.Saturday 23rd Jan, 1893. Ocrante (via Honolulu).Tuesday 16th Feb Garlic Thursday 10th March.

THE Steamablo

** BELGIC"

will be despatched for San Francisco, víð Yokohama, on SATURDAY, the 23rd Jan., at 1PM Connection being made at Yoko bama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE.

From Hongkong. First-class, To San Francisco, Vancouver,

Victoria, Esquimalt, Newiza5.00. Westminster, Port Townsend,

Seattle, Tacoma, Portland, O..

To Liverpool and London

To Paris and Bremen

·315.09

345.00

To Hario and Hamburg a......am 175.00 487

Through Passage Tickets granted to Eng 481land, France, and Germany by all trans-Atlantic

· lines of steament; /*.

255 285 428 499

295 443 513-

305 458) 534

310 46

RATES OF FASSAGE TO OVERLAND. CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION.

30 day

Tickets.

Kansas City, Mo., Omaha, Neb. 285.00 St. Louis, Mo......

Milwaukee,

Wis

Cincinnati, Ohio

Columbus, Ohlo ...............man

Detroit, Mich..........

Mails.

U. S. MAIL LINE.

-PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND" RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

|

PROPOSED SAILING-FROM HONGKONG. City of Paking Thursday 4th Feb. City of Rio de Janeiro...Friday 26th Feb. China

...........Wednesday 23rd Marə

HE U.S. Mall Steamship

THE

CITY OF PEKING" `

will be despatched for SAN FRANCISCO, vis YOKOHAMA on THURSDAY, the 4th Feb, 11 PM taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE: From Hongkong, First-clasi. To San Francisco, Vancouver,)".

Victoria, Esqulmault, New Westrainster, Port Townsend, $25.00 Seattle, Tacoma, Portland, O.....). To Liverpool and London........ 325.00 To: Paris and Bremen...estia 345:00 To Havre and Hamburg................ 335.00 Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic-lines of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO 'OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION.

Ιερος

Tickets.

Trip

Tickets.

Kansas City, Mo., Omaha, Neb 285.00 St. Louis, Mo.....

FA940. | 202,50| 291.50 St.Paul, Minn., Minneapolis, Minna93.go Chicago, y

197.50] 295.00 | Milwaukee, Wis ...................... 209.50 205.00 Cincinnati, Ohio 303.30 301.50 Columbus, Ohio

304-25 304.20 Detroit, Mich............................................. 304.95 302.75 Cleveland, Ohio

306.55 305.00 Toronto, Canada.........

309.95) 307-45 Pittsburg, Penn

310.25 307.00 Niagara Falls, N.Y., Buffalo, NY. 317.00 308.50 Washington, DC, Baltimore, Md. 317.90 311.75 Montreal, Canada

Philadelphia, Penn........................ New York..uite Boston, Mass......

319.75 313.00

***** 319.7531250 119.75 315.00 373.55 317.00

Portland, Maine .......................................................... 327.25| 317.00

All the above Rates are in Mexican Dollars, Special rates (first class baly) are granted to Missionaries, members of the Naval," Military. Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of China and Japan, and to Government officials and the familler.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific Northern Pacific or Canadian Pacific Railwayı. ⠀

Return Tickets-First Class-Prepaid return dckets to San Francisco will be issued at follow.

st follow ing rates

$337,50

4 month “12 months amouiomn.3393-75-7 Time is reckoned from date of laste to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fare, re-embark. ing at San Francisco for China or Japan (or

„Vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent, from Return Fare.

This allowance does not apply to through. farss from China, and Japan to Aurope.

Through Bill of Lading issued for trans

Yokohama and other, Japan Forts, portation to to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

292.30 291.50 St. Paul, Minn., Minneapolis, Minn, 192 90 Chicago, Ill...........

297.50 295.00 299-50 295.00 302.30 301.50 304.35 304-20 Freight will be received on beard until 4.M. 304-95 303.75 the day previous to sailing. Parcel Fackages will 543 Cleveland, Ohlo

306.55 305.00 be received at the Office until w. same day Toronto, Canada..........

309.95 307.45 all Parcel Packages' should be marked to ads Pittsburg, Penn ....................................310.35 30%.00 dress in fall; value of same is required. | Niagara Fall, N.Y., Buffalo, NY. 11.00 308.50 Washington, D.C., Baltimore, Md. 317.90 311.75 Montreal, Canada * 310-75 313.00 Philadelphia, Penn....310.75 312.50 Now York........................................................ 319.75 315.03 Boston, Mass.winan... 331.75| 317.00,

325 $75 506

345

and class creamer and Ist class on rail, and and class steamer and rall, also Steemge Fares and Rates to other places, quoted on application, The Steamers call at Victoria to land and embark passengere.

Portland, Maine 327.75 317.00

The Hongkong Electric Light Co., Limited-44 | January 15, Prometheus, British steamer, for STORE NORDISKE, ››Danish steamer, 596, E. ticket is reckoned from date of issus to date of | Offrids in' service of China and Japan, and to

per share, buyers,

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-

$25 per share, nominal.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$65 per share, sales and sellers.

EXCHANGE,

ON LONDON-Brak, T. T. quammun3/01

Bank Bills, on demand ................................3/0 Bank Bills, at 4 months' sight ...3/0# Credits at 4 months' sight 3ƒ0}. Documentary Bills, at 4 months

sight im......zı #3/1

Bank, Bills, on deazand........

ON PARIZ

Credits, at 4 month's sight

Bo

On India, T. T..

1301

On Demand

ON SHANGHAI-** --

Bank, T. Terren

Privale, to days' night

729

MAILS EXPECTED.

TAR ENGLISH MAIE,

The F. & O. S. N. Coa steamer Khedive, with the outward English mail, left Singapore on the 14th instant at 6 .., and may be expected here on the seth.

THE INDIAN MATI..

hi

The Indo-China S. N. Ca.'s steamer Chelydra-

Amoy.

FARKENGERS—ARRIVED.

Ezekiela, Lock Sia, Lock Ket, Toong

Suenson, rath Jaduery, cruise 8th Jan PGN Telegraph Co

"

Vatox, German PLCANICE, 636 Jahapsson, 12th Dec, Canton 11th December, General.--- Simmaen & Co.

VOXWAIRZE, German steamer, 612, L. L. Möller, Klarna fungsfldis Bin Jan, Sagar. Butter

Odd & Swire!

Fer Saghallen, str., from Marseilles for Hoog. kong-Mr. Paul Stoppa From Stogapore Messrs. 5. Abrahams and servant," Messrs. A Cattoo, in Jar Qul, Abbe Meigs and Chinese. From Colombo-Messrs, Max de Conta, Young Wong, and Afack From Saigon. -Mr. and Mr. Philippe, Mr, Blomapp Mesra, Waring, A. Sar, i Portuguese

13

Dancer I woman and a lufants, 3 Arabs. 80 Chinese, 3 women, a infants and 2 sons. From Marseller for Shanghal-Mr. and Mrs. Ta Ming and lat fant, Messrs, W. de St. Croix and Jallen Wolder. From Marseilles for Yokohama. Mesars. H Schlüter and P. Barbouton. From Saigon.- Mr. and Mr. Berland, Messrs. Brebéon, Lia, tard, and Fleury,

Pee Prints, str., from Haiphong10 Chinese Per Belgic, str. from San Francisco, &c. Mesira. H. G. Playfair, Lo Sex Ching, and 300 Chinese.

Per Nizam, str., from Bombay, - &c.---133: Chinese

ADAM W. SEU Amerionn back; 117:

Captain, chief officer, and Navy-New York 4th Jane¡ Oil,--Örder. ARON, NOTWCZ buk, 634

Retum Tickets Time limit for prepaid return re-embarking at Vancouver,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines,

of steamers.

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Dislomaile, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan,, and to Government officiala.

CARGO-Through Bills of Lading fared to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate and one copy, zaust be sent forward, by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assistant Gmeral Christensen, Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific

Railway, Vancouver,‚B. C.

and Nov. Stafapore 16th Oct., Timber,

Aurora, Brush bark, 295, OnWagener; Bib Jan Singapore aged alloy, General.—

anard,

Per Stuttgart, str., from Shanghai-Mr, and 1.5- 1 Kempsons

-New„Kock, goth May,

Miss Hechter, Mr. Thomson, and s Chinese: A COLOMA, American bark, 370, C/ Mi Noyes and.

Per Susssz, str, from Portland, Chinese.

REPORTË. “

The German steamship Stuttgart reports that

who left Shanghai on the rath instant at 12:51

from Calcutta, left. Singapore on the 8th Instant.pm. arrived at Hongkong on the 14th instant { G. H« W.

at 5 pm, and is due here on the 15th.

STEAMERS EXPECTED.

at 8.15 p.m. Had fine weather and quiet sun.

The British steamship Belgic reports that she see Chinese

left San Francisco on the 19th ultimo, and Yoko

18,457, Exumize:Xplin

Inese

$33-Hansson, Dec, General, Bay, A. Nichola,

kama on the gik instant. Hid fresh westens GVROPE American ship,

oth Nov.Now. York

daye, 11 hours and 31 minutes,

The Austrian Lloyd's S. N. Co,'a steamer winds and sea from Yokohama to tou mild Melpomene, from Bombay, left Singapore on the north of Turnabout; thence to post had fresh gar 410 8th instant nt neon, and is due here on the 15th.north-east monsoon. Time from Yokohama - g'--L'AVENIR, «British abgtn,851,], wil, Borstel, 6th Jan.-Albany 9th October, Sandalwood. The China Shippers' Matas1S. N. Co.'s steamer Kintuck, from London and Liverpool, left Singa

Order, pore on the 8th instant, and is expected here on the 15th.

The Ben line steamer Benalder from Antwerp and London, left Singapore on 8th instant, and is due here in the 1512, 20

The P, & O. S. N. Co's steamer Ancona Left Nog ski on the 14th instant at 5 p.m., and

is due i ere on the 18th, and nin

The D. D. R. steamer Ballona, from Ham

bury, felt Singapore on the morning of the 13th

MARTHA DAVIS, American bask, 832, Pendleton, 3th Dec, Honolulu 29th Nov, O Showan & Co,

The British steamship Nisam riports that the left Bombay on the 25th ultimo Bombay to Singapore had moderate "Berth east monsoon, and fine weather. Fresh monsoon and squally weather from Acheen Head to en tance Malacca Straits, Thick rainy weather; MAN ARUN THING, Chi

› Light? to the Straits. Left Singapore at 4 2.30, on the

6th instant. Experienced streng north-east spon

soon throughout the voyage, increasing at times w/ g/ THOMẨM,

to a fresh gale, with a very heavy head pee, the

weather being particnikelj, boisterous and squally,

Instant; and iæ due,hars on the soth; winga! Dit when to the eastward of Pelo fabulai dentis

Nichols, Oth Kerosene

The China Shippers, Mutual 8. N. Co.'s to w strong wind on the Parson, Trench frick VELOCITY,Br steamer Oopuch 'passed the Canil on the 4th breeze and north-qaslarly swall with line weather. Decy-Hanojuht jus instast.

Meglio umiyak

1

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by FM, on the day previous to calling,

For further information as to Famage or Freight, apply te

DODWELL, CARLILL & Co.

Commercial Agents, y E. HOLLOWAY, General Agent. Honging, 8th January, 18oz.

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

6.S. "STRATHAVON," WM FROM NEW YORK. --

*ONSIGNEES of Cargo are hereby requested" to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from along alder

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given belom Noon, To-Day 3Cargo Impoding the discharge of the Steamer ner, 245, will be at once landed and stored into the ron Std Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon at Consignees risk and скровк and no Fire Insurance will be affected, All claims against the Steamer must be presented to the: Undersigned immediately; or As they will not be recognised.

DODWELL CARLILL & CO.

Agents Hongkong, 14th January, 1892.

PB

Loth

All the above Rates are in Mexican Dolları Special rates (First-class only) are granted to Missionales, members of the.Naval, Military, Diplomatic and Civil Service, to Europeas

Government officials and their familles, ladki Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific, and Connecting Lines, Central Facific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways...

Return Tickets-First Class-Prepaid tickets to San Francisco will be issued at lowing rates,

Consular Invoices to accompany Cargo čes Eined to Points beyond San Francico, in the United States, should be sent to the Company's office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco;

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 72, Queen's Road Central,

JS VAN BUREN, Agent, Werken 13th January, 180g

Intimations.

THE PUBLIC PROTECTION FUND.” NOTICE TO SYMPATHISERS,

returning respecting subscriptions to the above S there appears to be i some misunderstand. Fand I have to state that I shall be happy to receive any sum which friends, sympathisers and 4 months priemonomim. 337-50 | -12 months....$393.75 supporters of Mr. R. FRASER SMITH may feel Time is reckoned from date of laste to date of disposed to contribute towards defraying the de damages and costs incurred by the defendant in rembarkation at San Francisco..

Bank the recent libel suit, Minkinneli v. Fraser Fassengers,ho have paid full fare, re-embar Smith ing at San Francisco for Chins of Japan (or

CHESNEY DUNCAN, als versa), within one year t-ill be allowed s

Hongkong, sth Janunty, 1862. discount offro per cent. This allowanceydors set afply to through fores from China and Fabon to Burope.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in fall; and same will be received a 'the Company's' Odice until Fryn P,M. the day previous to sailing.

"Conmlar Invoices to accompany Cargo des tined, to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Onces, addressed to the Collector of Customs,

For further Information, as le Passage of Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Centra',

1.S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 31st December. Bot.

Wotels.

THE SHAMEEN HOTEL, BRITISH CONCESSION, CANTON,

situated within a few palettes All of the "HIS TIRST CLASS HOTEL, 'admirably

River Steamer Wharves,' is now open

to

The Bad-moms are cool, airy and comfortably furnished, and the spacious Dining Room, Sitti Roems, and socominodation generally found equal to the best Hotels in the

The Table D'Hote is appled with luxury in season, and the cumine enced handsprak Dag

Wings, Spirits, Malt Liquors, etes quality only para3), 192 A WELL APPOINTED

SCOTT'S EMULSION

Of Pure Cod Liver Oif and HYPOPHOSPHITES of Lime and Boda

ly endoffelkrand prescribed by leading phy salama,, because both the Cod Liver Oit Rod Hypophosphites are the recognised Agents in thể'ours bi-Qerrunsption::20 24 ) Se palstable, an/milk, sad, Paige tizzos ne

perfect

Scott's Emulsion Zution (

Host: Lematy 197, CONSUMERTION, #crofula, Bronchitis, Wasting Diss. basss, Chronic Coughs and Bolds, "Kak Tot Boot'a Zmulsion and take no otkaz, Gotd by all Chemlate

BJÖÍTVA "BOWNE, LIMITED, "STVÁRKIKODON 22,, LORDON, ZIG. -

Hongkong and China i TSON & Co. (LIMITED

[53