1892-01-02 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Commercial,

LATEST, QUOTATIONS.

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, JANUARY 2, 1892.

STEAMERS EXPECTED.

The N. G. Italiana steamer Bormida lek Sin- gapore on the 20th ultimo; disabled at Saigon.. The Shire' line steamer Cardiganshire left Slogapore on the 27th ultimo, and is due here The Shire line steamer Torrington left The National Bank of China, 14-on La.10 | Saigon on the goth ultimo, and is dud here on

pald up,-80 per cent.dis,, sellers.

or about the 4th instant,

Hongkong-and-Shanghal-Bank;–166-percent-on the 3rd instant

prem., buyers'

+

The National Bank of China, Ld.-Founders'

shares, $225 per share, sellers.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer: Verono left Nagarald on the 31st ultimo at 5 pm, and

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.le expected here on the 4th instant,

$131 per share, sellers.

The Glen' line steamer Glenasion, from London, left Singapore on the 30th ultimo, and

due here on the 5th instant.

The Bank ofna, Japan & the Straits Ldis

Founders' shares, £ico per share, sellers. Chinese Imperial Loan of 1884 B-27 per cent.

premium, sellers.

Chinese Imperial Loan of 1884 C-2 per cent.

premium, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Union Insurance Society of Canton-$90 per

share, buyers.

China Traders' Insurance Company-$61.per

share, buyers.

North China Insurance—Tis. 2571 per share,

sales and buyers.

Canton Insurance Company, Limlied--$roy per

share, buyers.

Yangtze Insurance Association-$103, buyers, On Tal Insurance Company, Limited-Tls, 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$1233 per

share, sellers.

China Flie Insurance Company-$90 per share,

sellers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-

$35 per share, buyers.

China and Manila Steam Ship Company-45

per share, sellers.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

-25 per rent. discount, sellers. Doug's Stramekin Company-$37 per share,

ales and buyers.

The Steam. Jaunch Ca, Limited-nominal. Hongkong and Whampoa Dock Company-$86

per cent. premiumi, sales and buyers.

Gen. Pewislek & Co., Limited-$15 per share,

sales and huvers,

Pending Hotel Company-$50 per share,

4

Hangler 13 (5) 5tx-per-cent. Debentures

5

The Nellai Teens rotet and Building Company,

Late $8 per share, sales and buyers. The Prak Betel and Trading Co., Limited

nomial.

The Shameau Hotel Co., Limited—$10, sellers.. Puujon and Sunghie Dua Samantan Mining Co.

$2 per stare, buyers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-50 cents

per share, buyers.

Imuris Mining Co., Limited-$9 per share,

sellers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited-g1

per share, nominal.

Tonquin Col Mining)

sellers.

-$375 per share,

The Jelenu Miring and Trading Co., Limited--

tal per obate, buyers.

The Selama Tin Mining Co., Limited—40°cents

per share, sellers..

London and Pacific Petroleum Co., Ld.-1a,

+clters,

China Sugar Refining Company, Limited—$177

per share, sellers.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$53

per share, buyers.

A. S. Watson & Co., Limited-$19 per share,

buyers.

Cruleksbank & Co., Limited-bominal Hongkong Dairy Farm Co., Limited-37.per

share, sales and sellers.

The Kowloon Land Investment/Co., Limited---

$10 per share, bayers,

The Hongkong Land Investment Co., Limited

$725 per share, sales and sellers, The West Point Buildings Co., Limited-$23

'per share, buyers.

The Labuk Planting Co., Limited-nomical. The Chinx-Borneo Có, Limited-nominal, \ ́

H. G. Brown & Co., Limited-$40 per share,

'sellers...

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-638 per share, buyers, Hongkong Rope Manufacturing Company.

Limited-$114 per share, buyers. Hongkong Gas Company-$120 per share,

nominal.

Hongkong Ice Company-$80 per share, sellers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$75 per share.

..

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited,

-$10 per share, nominal,

The Green Island Cement Co.-$14 per share,

sellers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited—$41

per share, buyers. The Hongkong Stean Laundry Co., Limited.

$25 per share, nominal The Hongkong High-Level Tramway Co,

Limited-165 per share, sales and sellers,

EXCHANOL,

ON LONDON-Bank, T. T. ...

.3/01

Bank Bills, on demand...........31

Bank Bill, at 4 months' sight 13/11

Credits al 4 months' right

3/14

Documentary Bilis, at 4 months

sight ..................ikatemiazo

3/11

ON PARIS-

Bank, Blils, on demand.....3:89 Credits, at 4 month's sight.3:97 On India, T. Ta............

On Demand.or

ON SHANGHAI-

Bank, T. T.

-Private, 30 days' right.....72

MAILS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Malan,

with the outward English mail, left Singapore on the 29th altlmn at 5 p.m., and may be expected here on the 5th instant,

↑ TIK AMERICAN MAIL.

The P. M. S. S. Co's steamer China, with mails, &c., from Sea Francisco in the 8th insty via Honolulu, left Yokohama on the 30th ultimo, and may be expected here on the sth instant..

}

THE INDIAN MATA.

|

|

Shipping.

ARRIVALS,'

HAIPHONG, British steamer, 1,122, H. C. A.

Harris, 3rat Dec.-Mozi z6th Dec, Coals

Douglas Lopralk & Co. GUTHRIZ, British steamer, 2,493, B. Helms, 31st Dec.-Sydney roth Dre., Townsville gth, Cooktown 16th, Thursday Island 18th, and Port Darwin arst, General-Gibb, Livingston & Co. CHOY-SANG, British steamer, 1,094, R. C, D.

ti

Bradley, 1st Jan,-Kraksan, via Probolingo (Java), 23rd December, General,-Jardine, Matheson & Co. RIVERSDALE, British steamer, 1,311, J. T.

Mooney, at Jan.-Nagasaki 27th Dec., Coals,Mitsu Bishi Colllery. LY-RE-MOON, German, steamer, 1,238, G. Heuer

mann, 1st January,-Shanghai 29th Dec., General Slemssen & Co.

NIOEL, German steamer, 1,440, Thomsen, ist

Jan.-Slogapore 25th Dec, General- Slemssen & Co.

FUSIUN, Chinese steamer, 1,504, A. Croad, Ist

January-Canton 1st January, General. CM. S. N. Co.

...

|

For Singapore.-Per Kriemhild on Wedne day, the 6th instant, at 3.30 P.K.

For Europe, &c. &c., India vie Bombay.--Pe Peninsular on Thursday, the 7th instant, i

11.00 AM,

STEAMKRS.

Bormida.... Wingsang For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.P Cardiganshirë m Varona, on Friday, the 8th instant, at 11.3

Ching**** Torrington peri Malwa *******

A.M.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

-

CROPA, British steamer, 1,057, -F. W. Phillip! alth Dec,—Bangkok 18th Dec, and Hol how 26th, Timber, and Rice,-Yuen Fa Hong, CHUSAN, German steamer, dag, W. Wendt, 16t De-Hollow 15th Dec., Ballast.-C. M S: N. Co.

CICERO, British steamer, 1030, A. George, 231 Dec-Sourabaya 15th Dec, SugarBu terfield & Swire.

DECIMA, Gering steamer, 965, C. Christense

3rd Dec..Samarang 26th Nov., Sugan Geo. R. Stevens & Co. : DIAMANTE, British steamer, 514, J. C. der

27th Dec-Mandla 24th Dec., General Shewan & Co.

DONAR, German steamer, 1,048, B. Grundmans

30th Dec,Sourabaya 18th Dec, Sogar Wieler & Co.

EDENDALE, British steamer, 1,567, R. Humphre, #3rd Dec..-Moji 17th Dec, Coats.-Doe well, Carllll & Co.

ז'

EMPRESS OF TAPAN, British steamer, 3,003, Ge. 'A. Lee, R.N.R., roth Dec,—Vancouver foh Nov., Yakobama 3rd Dec., and Shangh! 8th, Gencial-Dodwell; Carl!!! & Co. FAME, British steamer, 117, Captala McIsaaó,

Hongkong Government tender.

CANTON, British steamer, 1,110, T. Sellar, 1st

Jan.-Canton 1st January, General-Jar-HATTAN, British steamer, 1.183. S. Ashton, soh dine, Matheson & Cò, ASHINGTON, German steamer, Bog, C. Zindel,

1st Jan-Canton 1st January, General- Slemisen & Co.

DEUTEROS, German steamer, 1,197, W. Diase,

2nd Jan., Mori 26th December, Coals.-- Stemssen & Co.

HAIPHONG, French steamer, 874, Fauran, and Jan-Haiphong 29th Dec, and Holbow 1st January, Rice and General-Messa geries Maritimies.

COLOMA, American bark, 870, C. M. Nayes, and Jan-Portland, Oregon 1st Oct., Spars and Lumber-Order. KONG BING, British steamer, 861, H. Deans,

2nd January, from Sourabaya, Sugar- Yuen Fat Hong.

HANGCHOW, British steamer, 939, J. D. C.

Arthur, 2nd January, from Sourabaya, Sugar.-Butterfield & Swire.

DEPARTURES.

December 31, Näuchong, Brkish steamer, for

Swatow,

December 31, Kwangchia, Chinese gunboat, for

Canton.

December 31, Moyune, British steamer, for

Shanghal.

January 1, Michael Jebsen, German steamar, for

Guam.

January 1, Sydney, French str., for Shangkal. January 1, Activ," Danish steamer, for Hal-

phong

January 1, Hailan, British str., for Swalow, &c. January 1, Kaffang, British air., for Swatow, January 1, Pakshan, British str, for Swatow, Jauuary's, Benvenue, British str., for Kobe, &c a, Comet, German ship, for. New York. January 3 Alwine, Germaan steamer, for Hel.

how, &c.

January Ajax, British steamer, for Stòga,

porc, &c.

January 2, Taiwan, British steamer, for Amoy. January 2, Talartos, German steamer, for Soun

baya

PASSENGERS—ARRIVED..

A. S. Rose and Macdonald. From Port Darwin. Per Guthrie, ar," from Sydney.-Messrs.

-Mr. H. Newman, 1 Japanese and Cingalese, From Australian Parts-Chibere.

Fer Niobe, str., from Singapore-257 Chinese. Per Ly-ca-moon, str., from Shanghal-Capt. | Hildebrandt, and 198 Chinese.

Chinese, Front Holbow,-34 Chinese and loy Per Haiphong sh, from Haiphang. 17

fant.

Dec-Fonchow z6th Dec, Amoy zith, æð Swalow 29th, General.—D, Lapraik & Co KANSHAN, British steamer, 205, J. Blackbune, 318! Dec.--Singapore 22nd Dec, Gencil. -Hop Hing Hong.

FIRINO, German`steamer, 954. F. Schultz, 2rd.

Decanton 23rd December, General→ Slemssen & Co,

PILOT FISH, British steamer, 187, A. Storan!--

Hontkeng and Warper Dock Co. PRESTO, German steamer 655, 1. Jessen, ph Dec-Helphong 27th Dec, Genera— Slemissen & Co.

RIO, German steamer, 1,378, F. P. Uldeup, 29th Dra-Mojlasth December, Coak-~ Wieler & Co.

TAILKE, German steamer, 828, J. Calender, 31st Dec-Singapore 22nd Dec, Timber- -Meyer & Co. TAI-CHIONG, German steamer, R28, P. Dalme, 23rd Dec.,--Singapore 15th Dec., Hardwood, -Meyer & Co.

fi

TRIUMPH, German steiner, 674, J. Bruhn, 28th Dec.,-Haiphong 24th Dec., and Hóbow 26th, General. Ed. Schellḥan & Co VELOX, German steamer, 636, Jobannsen, 11th Deci,-Canton 11th December, Geneal.-- Slemasen & Co

WOOSUNG, British steamer, 1,127, Sawen. 25th Dec-Batnum`rgth November, and Singa- pore 16th Dec, General,-Jardine, Nathe son & Ca

WUOTAN, German steamer, 1,016, A. Ot, 29th Dcc.,-Mauritius 29th Nov., and Singapore *-17th Dec., General,--Wieler & Co.

ZAILING VESIRLS,

ADAM W. SPIES, American bark, 1,171, Aging Captain, chief officer, 22nd Nov,-New York 4th June, Oll,—Order,

ARON, Norwegian bark, 634, A. Christensen, zand Nov.-Singapore 16th Oct., Timber. -Kwong Mow Tyć.

B. F. HUNT, American barque, 1,100, John Hasard, 24th Nov.-New York goth May, Kerosene Oil-Order.

EREFORNIA, Chinese batz,457, Examine Opti

tion hulk, Stonecutters' Inland—Chinese Customs,

Per Coloma, str., from Portland, Oregon.-G. Mr. and Mrs. S. Ciwston, Mrs. C. Cowgill and daughter, Miss H. Fitch, and S. M. Slidden.

REPORTS.

The German steamship Niofs reports that she left Singapore on the 25th ultimo, Had mode- rate breeze from north and north-east.

The British steamship Riversdale reports that she left Nagasaki on the 27th ultimo. From.. Nagasaki to Lammocks had southerly winds and rala; thence to port had strong north-east moa- soon and high sen

The German steamship Ly-er-moON-TEĽOTİN that she left Shanghal on the agth altimo. Had strong southerly wind and fog from north From Formosa Channel to port had strong north-east monsoon and misty weather.

The British steamship Haiphong reports that she left Mezi on the 26th ultimo. Had fresh to | light south-west to south-east breeze and cloudy weather to Tung-ying Island. Light variable sire and thick hasy with rain to the Brothers | thence to port had moderate north-north-west breeze and cloudy weather,

The British steamship Choysang reports that she left Krakaao, via Probolingo (Java), os the 231d ultimo. On leaving Probolingo experi- enced light variable airs and fine weather. Off Manila bad strong-wilds from north-east with fine clear weather; 60 miles south from Hong- kong ret into thick misty rain with strong north-east monsoon and high sea.

H. WAPPAUS, Britisk bark, 431, Hansion, 20th Dec..-Whampoa 19th Dec, General, -Chinese,

Gov. ROBIE, American ship, 1,627, A. Nichols, 30th Nov.-New York 7th July, Kerodaé Dil.-Order.

JENNY, American schooner, 74, O. Thomas, 16th

Dec-Pelew Island and Dee, General- Wieler & Co. MARTHA DAVIS, American bark, 833, Pendleton, zgth Dec, Honolulu 29th Nov., Ol- Shewan & Co.

NAN-EUN-HING, Chinese 3-m, schooner, 245, Loo Light Tosg, 45th Sept,,--Touron -8th Sept., Wood.-Yong Ked.

R. R. THOMAS, American ship, 1.333, P. B. Nichols, 6th Dec,-New York 14th July, Kerosene Oil-Jardine, Matheson' & Co. SPINAWAY, British bark, 335, J. Garrick, 5th

Dec, King Georges Sound (W.A.) 3rd Oct., Sapanwood-Stemijen & Co, SOLOTO, British ship, 2,193, Vaughan, 23rd

Dec,-Yokohama 8th Dec, Oll—Arnhold, Karberg & Co.

VKLOCITY, Belilah baik," 491, R. Martin, 19th Dec,-Honolulu gth. November, Ballast.-—--- Chinese.

1

RIVER STEAMERS.

Fatahan, British steamer, 2,360, W. J. Risby.-

...Hongkong, Canton, & Macao Steamboat

::Co,

Hankow British steamer, 2,235, Lloyd

Butterfield & Swire.

Hengilan, British steamer, 1,055, W z

Clarke Hongkong,Canton, and Macro Steamboat Cp.

The E. & Co.'s steamer Guthrie reports that she left Sydney at 10.30 am. on the roth ultimo called at Townsville on the rgth, Cooktown oD the 16th, arrived at Thursday Island at noon on the 18th, and left at 6 p.m. ¡ arrived at Port Dar- win on the evening of the 31st, and left the latter, port at 3.30 pm, the following day. The Equator was crossed at midnight on the 25th. Passed through Baellan, Straits on the afternoðà of 27th, Cabra Island about at 1.30 pin on the 29th; anchored off Ly-ce-moon Pass at 10 pm. on the 31st. Experienced moderate to cal variable winds and fine weather along the Australian coast to Thursday Island; thence had strong westerly breeze and thick squally weather to Port Darwin, Light, to moderato variable winds and occasionally showery weather to Zam- boanga, Strong-north-easterly winda-and squally weather was then at winds King-chow, British steamer, 338 T. A Island, Calms and light variable winds follow 15 midnight on the goth, when freih northwest

The Indo-China 5. I: Co.'s steamer Wing, monsoon and thick cloudy weather set in, which

sang, from Calcutta, Tele Singapore on the 22nd ulilmo at 4 p.,,, and is due here to-morrow.

The steamer Arratoon Apcar, from Calcutta, left, Singapore on the 30th ultimo, and la dua, here on the 5th instant.

THE CANADIAN. MAJE

The Canadian Pacific Steamship Co.'s steamer Empress of China, with the next Canadian mall, from Vancouver, arrived at Yokohama to-day, and salle to-morrow for Hongkong, vid. Kobe and Shanghaf

continued to port,

Post Office

MAIL WILL CLOSE. --- For Swalow and Bangkokos Per Chowfa on Tuesday, the 5th instant, at 8.3014 M

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.Cfa Emprint of Japan on Tuesday, the gils instáni, at 13.30 AM 11:

|

Ho-naro, British steamer, 1,377, G.B. Lefavour.---

Hoadone, Cantor & cao Steam loại Cá Klang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes k

China Merchants S. N. Co.......... Klukiang, British steamer, 617-Hongkong,"

Canton, & Macao Steam boal Co.

Webster.---Hongkong, Canton, Steamboat Co.

Macso

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG

AGENTS.

Carlowife & Co, Jardine,Matheson & Co. "Dodwell, Carifil & Con Pacific Mall 5. S. Co. Dodwell, Carlill & Co. P.&O. S. N. Co.

FROM

DATE DUE

Singapore

Jan. 2nd

Calcutta.......

Jan. 2nd

Singapore

Jan 3rd:

San Francisco ......

Jan. 4th..

Singapore

Jan. 4th

Londonandan

Jan, 4th..

Calcutta.....

Jan. 5th.

D. . S. & Co.

Singapore „.................... Jan. 6ih

Empress of China..

Vancouver....................... Jan. 7th....

STEAMERS LOADING IN HONGKONG..

DESTINATION.

VESSELS.

· AGENTS.

DATE OF LEAYING.

Arratoon Apcar..... Glenavon

Sap

Jardine, Matheson & Co. Dodwell, Carhill & Co.

London, &c., vin Suez Canal Peninsular. P. & O. 5. N. Co....... Jan. 7th, at noon. Bremen and Ports of Call. Stuttgart Meichers & Co. Jan. 16, of 3 p.. Marsellies, via Saigon, &c. Djemaah.............. Messageries Maritimes. Jap. 13h, at noon, Havic, Lordon, &c......... Mahmouthshire Dodwell, Catlill & Co... About Jan. 8th.. Havre, &c, via Singapore.. Kriemhild.............. Slemssen & Co. Jan. 6th, of 4 p.m.

Dodwell, Carlill & Ca... About Jan, 12th. New York, vin Suez Canal. Sikh

O. & O. S. S. Co. Jan, 23rd, at I p.m. Pacific Mall S. S. Co.... Jan. 12th, at I p.m. ...Dodwell, Carli & Co... Jan. 5th, at noon. Gibb, Livingston & Co. Jan, 5th, at 4 p.m. Carlowitz & Co............................ Jan. 5th, at noon. Dodwell, Carlill & Co... About Jan. 5th. P. & O. S. N. Co..............] Jan, Eth, at noon," Dodwell, Carlil & Co... About fan. 6th, Dodwell, Carlill & Co... jan. Bih, daylight. Douglas Lapraik &.Co. Jan. 5th, at noon.

San Francisco, via Ybama Beglic.....

Francisco, vin Yhamal China...... Vancouver, BC, via S., &c. Empress of Japan Sydney, Melbourne, &c... Airlic Straits and Bombay........ Bormida Yokohama, Kobe, &...... Cardiganıbire ......................... Yokohama, via Nag., &c... Verons Nagasaki, Kobe, &c........ Torrington ... Nagasaki, Kobe, &c.......................... Edendale ...................................... Swatow, Amoy, Taiwanfoo Thales .....

Entimations.

TO BEWARE OF COUNTERFEITING

ORIZA-POWDER

Rice Flower

MATCHLESS, FRESHNESS AND PERFUMES

L. LEGRAND'S

ORIZA PERFÜMERY "Inventor of the GENUINE and accredited preparation ORIZA-OIL

11, Place do là Madeleine, Paris TO BE HAD OF ALL TRUSTWORTHY FINMS ·

FOLLET'S

suppresses

SYRUP

the pains or insomnia caused by Neuralgia, Gout, Migraine, Asthma, Cough, Fatigue of the brain, Nervous irritation, Muntal preoccupations, the heat of climat, otc. Follet's Syrup pro- cures a deep sicep analogous to the normal sleep; its employment does not expose to, any of the inconveniences of opium or of morphia.

It is the best form for the administra: tion of Chloral; its préservation is por- fect and, thus prescribed, it does not irri tate the stomach, ».

(Farmulary of professor BouchanLIST). Follet's Syrup is sold in nearly all the pharmacies of all countries, and la propared by the firm of L. Frere, 19, rue Jacob, Paris, who obtained the highest recompraso, gold medal, at the international Kabibition of Sydney, Amsterdam, Paria, étcs

Agents in Hongkong:--

A. S. WATSON, & Co, Ltd.

Guyot's TarSolution

Cures Colds, Coughs, Pulmonary.Consumption

Whooping Cough. Catarrh of the blad der, etc. The best Mygienic and pre- servative drink ins hot cluantes in O cases of Epide-

mles, Fevers, Cholera. It destroya all

in impuru

Used

with

the gree

test 10-

GUYOT'S TAR SOLUTION

bad germs

wuler,

cers in the

saven lur-

gost parlaian

* Doctors in all countries have but to try Guyct's Tar, to at once appreciate

the important services It randors. This 'pra- paration, I hope, soon to 300 universally popular..

Prof. BAZIN,

Head Doctor of St-Loule ftpapital, des (at the labzi ac, each boltle beats the Add:on:L. FRERE 19,hus Jim), PARIS

BOLD BY ALL CHEMISTE,

Agents in Hongkong→→

A. S. WATSON & Co., Ld. · Dakin Bros. of China, Ld.

NOTICE.

JXYE'S SANITARY COMPOUNDS

· COMPANY," "LIMITED. ·

JEYE'S WOOD PRESERVER OR ANTISEPTIC PAINT.

THE Undersigned have this day been of thesa PERFECT DISINFECTANTS, and appointed SOLE AGENTS for the sale

purchasers, at Wholesale Prices. Extra Special are prepared to supply quantfiles to terms for Shipping and large Orders..

Sir ROBERT RAWLINSON, C.B., C.E., Chief Sanitary Engineer, Local Government Board, London, Baye

"It is the best Dinfectant in mee.”

W. G. HUMPHREYS & Co Bank Buildings, Hongkong, Toth June, 1888.”

DENTISTRY...

Klang-kwan, Chinese steamer, 1,000, Knights M

C. M. 8. N. Co.

Paste Chinese steamer, 184, J. W. Stavern-

Tok Kot

Pawan, Belilah steamer, 1,500, 5. W. Goggin.-m Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. |Tal-on, British steamer, yal, Golalaskal.

„4 Chięcso.20 BA

White Cloud, British steamér, say, A. Crefck

shank-Hongkong, Canton, and" Macao Steamboat CHA

FIRST CLASS WORKMANSHIP

. MODERATE FEES.

-AND-

WONG TAI FONG,

Surgeon Dentist,

|- (Formerly articled Apprentice, and latterly

assistant to Dr. Roors), HAS REMOVED

TO

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD, (skora Kesern, Dakin Bros, of China; Ld.);

SULTATION FREE.

For Sale.

IMPORTANT INTIMATION.

WILL SHORTLY, BE READY,

[PUBLISHED BY AUTHORITYJ

*** THE HONGKONG DIRECTORY AND'

HONG LIST FOR THE FAR EAST"- A DIRECTORY AND WORK OF REFERENCE ON ALL IMPORTANT LOCAL SUBJECTS FOR HONGKONG, MACÃO, CHINA, JAPAN, THE STRAITS SETTLEMENTS, SIAM, INDO-CHINA, „NORTH......BORNEO, THE PHILIPPINES)-AND-

COREA, FOR THE YEAR 1892.

PRICE THREE DOLLARS.

THE HONGKONG DIRECTORY ·

has again been enlarged and will be THE CHEAPEST, MOST COMPLETE, AND ONLY RELIABLE WORK OF THE KIND PUBLISHED IN THE 'FAR EAST♪

THE above samed work, published at the

Office of "THE HONGKONG TELEGRAPH," will contain a Directory for the Ports in the large portion of Asin between Penang, in the Straits Settlements, and the Northern Chinese Ports, including Wladiwostock, Formosa, the Treaty Ports of China and Japan, Cochin-China, the Philippine Islands, Corea, British North Borneo, the British Colony of Hongkong, and the Portuguese Colony of Macao. It will als contain the Principal Treaties between European countries and the United States, and he countries East of the Straits, including the Treaties and Conventions between China and Great Britain, France, Germany, Russia, the United States of America, Brazil, Japan, Peru, Spain, and Portugal; together with conditions of Trade, and the Port, Customs, Consular, and Harbour Regulations for the Ports of China and Japan; also descriptions of the various "Ports, with the latest Trade Statistics taken from the Reports of the Imperial Maritime Customs and 2. other rellable sources.

The various Governments and Municipal Cor porations, and all Public Bodies and Companies, Bankers, Merchants, Consuls, Professional men. and other Residents, have supplied the necessary. matter, upon forms specially, sent for that pur pose so as to casure accuracy. The Naval and Military portions have been taken from the latest published official Hats and revised at

| Head-quarters ;. In fact, no pains have been. spared to make "THE HONGKONG DIREC- TORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" a handy and perfectly reliable book of reference for all classes.

#

DAKIN BROS, OF CHINA, Ltd.

In addition to the informationenumerated above "THE HONGKONG. DIRECTORY

AND HONG LIST YOR. THE FAR EAST"" for 189a contains a carefully revised

SCOTT'S EMULSION

Of Puro Cod Liver Oil and HYPOPHOSPRITES. of Lime and Soda

is endorsed and preserved by trading phy xicians, bocs boilie Cod Liver Mi (and Hypnghua phifey uro the recmised agoute fii the ourd of Comeniuspllen. It is | su valsśabla àn milk, and thion times as

efficacious se plata qil

û a nort

Scott's Brutalon madin

la a wunderful flesh Prodsicor,, 21 43 the Zest Hemody for CONSUMPTION, Serofuis, Bronchitis, Wasting Dis- engas, Chronic Gangha and Coldn.

Lak for Booth's Emulsion and take no other. Bold by all Ohemists, .

BUOTT & BOWNE, LIMITED, 47 FARRINGDON ST., LONDON, B.C.

Sele Avents for Hongkong and China: Messrs. A. 5. WATSON & Co. (LIMITED), Fenoling, roth Thecasher, TARA

INDEX TO THE ORDINANCES OF HONGKONG;

A SPECIAL LIST OF FOREIGNERS employed in Steamers malding short voyages from Hongkong

THE PRIVATE RESIDENCES

of the Principal Government Officials, the Lead- ing Merchants, the Foreign Consuls, Professional Men, Justices of

the Peace, &c.

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG

The latest and only reliable PLAN OF THE CITY OF VICTORIA, thowing the proposed Reclamations and all recent additions and improvements,

AND

A Mart of Interesting information on various subjects, culled from the most trustworthy

Cources,

A SPECIAL FEATURE, IN THIS PUBLICATION WILL BE A CHAPTER ON SPORT (amended, and erected to date) dealing with almost every branch of the subject, Including RACING, CRICKET, ATHLETICS, AQUATICS,

800 BC. &C.

The WINNERS of allIMPORTANTRACĖS at HONGKONG, SHANGHAI, FOOCHOW, and AMOY, with times, and other Interesting particulars, carefully complied from the most reliable sources, make "THE HONGKONG DIRECTORY AND HỌNG LIST FOR THE FAR | EAST". ■ vade mecum for all classes of

NOW READY..

2.

of

A SECOND EDITION OF THREK THOUSAND COPIES

"THE LAW OF STORMS IN THE EASTERN SEAS," (by W. Doberch, Director of Hongkong Observatory).

THIS

useful work has been re-written and greatly enlarged, and a flustrated by of late years lithographs showing the courses of the typhoons

may be obtained from

The pamphlet is framed at One Dollar, and

Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

Lane, Crawford & Co. G. Falconer & Ca

C. J. Gaupp & Co.

#*! F. Blackhead & Co,

Heuermann, Herbst & Co. More & Selmund

Mr. W. Brewer.

The Hongkong Trading Co., Ld. Mr. M. F. da Silva, Canton..

Messrs. de Mello & Co., Macao. Mr. N, Moalle, Amoy,

Messrs. Hedge & Co., Foochow

Mesara, Kelly & Walsh, Limited, Shanghal.. Messrs. Kelly & Walsh, Limited, Yokohama, Rev. 8. J. Smith, Messrs. Sayle & Co., 14

Bangkok

Singapore, Messrs. Amédée Prince & Co., Paris & London.

or the

* HONGKONG TELEGRAPH " OFFICE,

Pedder's H Hangkong, Lyth September. 18po

GEFALCONER & CO. WATCH FUR CHIRONOMETER MAN

TATCH and CHRONOMETER MANU. NAUTICAL INSTRUMENTS

CHARTS 34 BOOKS, TV SER Nor45, Canen's Rela Cestas

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 18ga Is Printed on ́*• supèrfor quality of Paper, and is the best printed, and most handsomely bound volums ever published East of the Sues Canal Sa

"THE HONGKONG DIRECTORY AND

HONG LIST FOR THE FAR EAST," order that it may circulate extensively outside this Colony is published at a POPULAR PRICE, and" can be ordered at This Office, be through any of our Agents at the various Ports,

There is

DOLLARS,

is not space in the compass of an Ordinary Advertisement to detall all the informa. tion introduced into the work, but it may be faitly Raserted that no such. Directory has ever been published, either Hongkong or any other part

of the

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST# offer Special Advantages as an Advertising Mediums, It has an extensive circulation in all Ports between: Singapore and Newchwang,, in the Australasian Colonies, the United States, and the United Kingdom, and the scale of charges has been fixed at an exceptionally Iów, rate, be learned on application. Terms can

Suggestions for the Improvement of this work are respectfully solleted.

Orders for COPIES, and for: ADVERTISE. MENTS may be sent to the Agents at the various Ports, or to the Office of

"THE HONGKONG TELEGRAPH" PRDDER'S HILL HONGKONG, Hongkong, Ist Dacember, 1997, d

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.