1891-08-14 — Page 4

Commercial.

LATEST QUOTATIONL Hongkong and Shanghai Bank, cum New Issue

~401 per cent. premium, bayers, Union Insurance Society of Canton-$99 per

share, buyers,

Cblas Trader Insurance Company§66 per |

share, buyers.

North China Insurance-Tis. 370 per share,

sellers,

Canton Insurance Company, Limited--$110 per

share, zellers.

Yangtare Insurance

bayern.

Association-Tis. 70

On Tal Insurance Company, Limited--Tls. 150

per share,

THE HONGKONG TELEGRAPH; FRIDAY, AUGUST 14, 1891.

The ChinaShippers'Mutual S. N. Co's steamer Moyens, from London and Liverpool, passed the | Canal on the 7th instant, and may be considered dow at Singapore on the asih,

The Canadian Pacific Steamship Co.'s steamer Emprizi of China left Liverpool on the 13th

time and is due here on the adth instant. The P. &0. S. N. Co's steamer Shanghai Jelt Antwerp for this port on the rat instant.

CHINA COÀST METEOROLOGICAL

REGISTER.

13th August, 1891.—† 4 pm.

STATION.

Hongkong Fire Insurance Company-$315 per

thare, buyers.

China Fire Insurance Company-$86 per share,

buyers.

Wirdstock

Tokia...... Nagasak

Foochow

Hongkong and Whampoa Dock Company-$99 || Shanghal n

per cent, premium, sellers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-

$33 ex div., per share, sales and sellers. Chion and Mantis Steam Ship Company-60

per share, seller.

Hongkong Gas Company-8131 per share,

sellers.

Hongkong Hotel Company-855 per share,

buyers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

-50%.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

30 per cent, discount, sellers. Douglas Steamship Company-$40 per share,

sellers.

China Sugar Refalog Company, Limited-$181

per share, buyers,

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$76

per share, sellers,

Hongkong Ice Company-$88 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$75 per share.

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$7 per

share, sales,

A. S. Watson & Co., Limited-$rgt per share,

ex. div., buyers.

Chinese Imperial Loan of 1884 B-2 per cent.

premium, sellen.

Chinese Imperial Loan of 1884 C-5 per cent.

premium, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$113 per share, buyers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-

$15 per share, nominal.

Punjom and Sunghie Dua Samantan Mining Co.

33 per share, buyers,

The Raab Gold Mining Co., Limited-—$6.85 per

share, sellers.

Imuris Mining Co., Limited-981 per share,

sellers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited--$4

per share, sellers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company-$78 per share, sales and bayers. Tonqula Coal Mining Co.—$415 per share,

- sellers.

The Hongkong High-Level Tramway " Co.,

Liruited-365 per share, buyers.

H. G. Brown & Co., Limited-$47 per share,

selleri.

Cruickshank & Co.; Limited—§i§' për share,

nominal

The Steam Launch Co., Limited-gominal. The Austin Arms Hotel and Bulldog Company,

Limited-$10 per share, sellers,

The China-Borace Co., Limited--$11 per share,

buyers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

-$ta per share, selleri,

The Green Island Cement Co.-$15 per share,

sellers.

The Hongkong Land investment Co., Limited-

$80 ex, per share, buyers, .. The Hongkong Electric Light Co., Limited-$6

per share, sellers.

Geo, Fenwick & Co., Limited-815 per share,

tellers.

The West Point, Balldings Co., Limited—$37

per share, buyer.

The Peak Hotel and Trading Co. Limited-85

per share, sellers,

The Labuk Planding Co. Limited-$12 per

share, sellers

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited-

83) per share, spliers.......

The Selama Tin Mining Co., Limited-so cents man per share, sales and sellers.

The Shameen Hotel Co Limited-nomin The Kowloon Land Investment Co., Limited

$15 per share, buyers.

The Back of China & Japan de the Stralis Id~

$15 per share, sellers,

The Bank of China & Japan & the Straits Ld.

Founders' shares, £145 per share, sales and

buyers.

buyers.

J

London and Pacific Petroleum Co, Ld.-LI's The National Bank of China, Ld-to per cent.

dia., sales. The National Bank of China, Founders,

shares, $180 per stilte, sellerf,

EXCHANGE

ON LONDON-Bank, T. T.

Bank Bills, on demand,

Bank Bills, at 4 months", sight. Credits at 4 months' sight am Documentary Bille, at a monike

aight

ON PARIS

Bank, Billa, on demand

Credits, at 4 month" "night On India, TT

On Demand is

ON SHANGHA

Bank,

Private, 30 days' right

MAILS ÉXPŘETED.

THE CANADIAN MADĄ

The Canadian Pacific Stekinillo Così steamet Empress of India, from Vancouver Left Yoku hams on the 13th testker for thir'port!“

STEAMERS' EXPECTED"

The China Shipp

| Malin §. N

steamer Chinpwo, from London and Liverpoél,

· passed the Canal 6: 1:A 28th slúnd, and máy be considered dus at Penang bá or bout the 15th instant.

The P. & O. 5. N° Cot Hhima date Nagasaki on the rjih inframe at Uʻja.” Kad dse here on the 17.

The P. & 0.8. N. Co?:

Victoria Best

Hongkong IMIEN નામના

Hollow.........441 Haiphong ting Mansikka Cape St JamĖ K

0177

GAZI ZA: WESTGS: DI

Wad.

14th August, 1891.-At 10 am,

STATION,

Walrostock.. Tena'.

Terbaw.....agen

Asping mess SłowE Honglontari #9.24 Vistoria Fisk ***

Cantomentosensi

Ha

Holbow tika Halshoog

من معدلم

10.11

4090

Cape St. Jamekane' wan

Wind

LI1

| FW'onchar..

|

· The barometer steady upon the south coast of China and Bling in the north. · Gradients moderate for west-south-wast roce Weather ins, clear and moderately dry atmsey born. (Jandat.10am) A 1-Barometer laced to load of the SENSES watha and hundredths, Temperature In the shade, in degree Take zunhaft z-Humidity to peromntage of mercados, the himaldity of air sabureted with moisture being 100, em Direction

mali inches) |

of the wind te twa polstars of the wind not

Fastfort scale, de-Stam of the panther, à Blady, • Doom. clouds, & Deling rain. /Fold Dooray, & Bath Larbening, Overcast, Patsing showers, # Squlily, - Kala, y lavw, Thunde, # Viability, w Dew ww), plata la luchas, tutibu mad hundredths.

W. Dowack Hongkong Observatory, 14th August, 1891.

HONGKONG TEMPERATURE.

{Broms kliens, Deo. Falconer & Coin Register,

Today's BaromaterĢ B, Milupa shar Katonsecer-->patia Baromatar & Polika sorame

Themometa= (1,1,

Tharurinatang 0,29. {Wat be3b) garan

Thermostateng pas. (de) Tharncmate-Maritiem i

•TTENDEDOR Dr=%ffafuumfarar night) winter

Shipping.

ÁRRÍVALH.

VIKSAND, Biliishi' 'steamér, 887 Gálfworthy,

For Straits, Colombo, and Bombay.-Pet Pandora on Friday, the 21st. instant, at- 11.30 AM.

For Nagasaki, Kobe,, and Yokohama.-P Ancess on Friday, the arst instant, a

Fok Yokohama and San Francisco-Per Chad on Saturday, the aand instant, "at" oyd'

M..

For Europe, &c., &c.—Per Preussen iz Šatéri day, the 29th instant, at 2.00 PM.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

Actly, Danish_steamer, 357. H. Hrgam, 8th Abgust-Hollow, in tow by Pilot Fisk, General-Arnhold, Karberg & Co.

“German steamer, 1,566, E. ChristiansOY,

| AòLAIM Augurt-Hamburg a7th Jane, and

13th August Manila vid Amoy sth Aug. General Jardins, Matheson & Co. TETARTOS, German steamer, 1,579. W. Breitung,.

Eşik Adjust,—-Samarung (avs), jth Add Sugat, OH and Ground Nuts, Studen

Ly-zE-MOON, German steamer, 148, G. Heuer-

mann, 14th August,Canton 14th August, General-Siemssen & Co;

MIRZAPORE, British steamer, 2,168, R. Harres

14th August,London and July; and Stage pare gth August Malls and General--P. & O. S: N. Col

| CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

Pollux, German steamer, for Saigon. Catmodalit, German steamer, for Saigonai Fushun, Chinese steamer; for Shanghat Names, Bitisk steamer for Swatc; bec Prometheus, British steamer; for Shinghurt;" | Avockle, British steamer, for Moji

DEPARTURES;

August 13 Kwongidhy, British städer, for

SVIDE

August 1, Ching-ping, Chinéző” 'stéinfèr,' för

Choo

August 14, Lolli, British stemmer, för Sülgon, August 14 Namioa; British ste,, for Switow de August 14, Fushan, Chinese fit for St August 14, Metagadia, Belden str, for HaRodais. August 14, Avockte, British steamer, kar Moji..

PASSENGERS—ARÉIVALN.

native

Per Mirraport, itr., from London for Hook kong.Dr. Mackelib, Merdik. KaptHER Wilot. Frich Marella,Mr! Patfidia), FröKA Brindial-Ms Sloan From Bombay Mowers Laher, Fulīdi, Feitonjen Rustonjesi servant, From Penang-Mr. R. Wilson, From Singapore-18 Chinese. From London Bor Shanghal-Mr. Browne, and Mrs. Carta's amak, From Brindisi-Messrs Ricotti and Ranchise.- From Bambay,--Mɛ, Mocles.

Per Piliang, str., from Manila, B2-17 | ottiness.

DEPARTED.

Per Furkih, str.; for Shinghal-ico Chinese Per Namon, stój for Swatów, &t:-) Enfo" peans and 250 Chinese.

TO DEPART Per Pollur, git, for Skigon, CKIÁL

REPORTÉ, ČI

The British steamship, Yikgang, repetă 1127 the left Minile via Amoy on the cd that lit Had light variable winds wild calms with The weather and smooth sha25

Post Emce

A MAIL WILL, CLOSE,

„Hkiphong ........ PœHaphong to-morrow the feth faktant, në 11,30AM.

For Hollow A HRIZON BANG

Singapore 7th August, General, Slemisen

& Co..

ARRATOON APCAR, British steamer, 1,393, 1, G. Spence, 11th August,-Calcutta" 24th July, Pending 31st, and Singapore 4th Aug, Oplum and General.-D. Sassoon, Sons & Co.

BANTAM, Dulch steamer, 1,570. Loeválle, rith

AugustSingapore th August, General Jardine, Matheson & Co. BATATA, British steamer, 1,661, J. R. Hu, 15th August, from Portland and Victoria, BC., General-Dödwell, Carlill & Co. - CHOA, American str., 5,200, W. B. Seabury, wh August – San Francisco rith July, and Yokohama 4h August, Halls And General. -P.M. S. S. Co. COLOPOLIT, German str., 551, Schaefer, 6th August-Coba 1st August, Sugar-Wieler *Co.

ELENA COSULICH, Austrian steamer, 761, L. Cosulich, 12th August,-Hlogo 5th August, General-Wieler & Co.

FA, British steamer, 117, Lieut. Wm. G. Comley, R.N.R.--Hongkong Government fender.

GWALIOR; British steamer, 1,602, J. F. Jepliop

I

th August,Bombay 23rd July, and Sidges pore 3rd August, General-P. & 0;"§. N. Co.

HAIPHONG, French steamer, 845, Bousquet, th August,Haiphong 8th August,, and Hól How 10th, General-Messageries Mari-

Hmes:

Härtan, British stežiner, 1,183, S. Ashton, 6th August,—Foochow 31st July, Amoy 4th, and Swatow 5th, General-D. Lapralk & Co.

HOLATKIN, German steamer, 985, J. Brukn, 3r JulyWhampoa 31st July, General Wieler & Co.

LANCELOT, British steamer, '1,564, Į. Thomas,

foth August-Pasoeroeak (Java) 1st Aug. Sugar and, General—Jardine,” Matheion & Co.

MONOKUT, British steamer, 859, G. Anderson; 12th August,-Yokohama and July, and Kobe th August, Lumber and Flour, Butterfield & Swire;

PANDORA, Austro-Hungarian steamer, 1,581, G. Mettel, r3th August, Singapore 7th August, General David Sassoon, Sons & Co PRA NAND, British steamer, 1,071, W. H; Walton, 11th August,—Bangkok and Aug.. Kok-si-chang 4th, "and Holbow roth, General-Yaen Fat Hong,

PILOT FISH, British steamer, 161, A. Stopan Hongkong and Whampon Dock Cò. Pottert, German str., 848, H. Hellmers, 11th August Salgon 7th August, Rice-Mel- ders & Co.

;

PROMETHEUS, Belilah steamer, 1,499, Webster, 13th August-Liverpool 3rd July, and Sin gapore 7th August, General-Butterfield & Swire THALES, British steamer,, 820, Hunter, 13th August, Talwanfoo Toth August, Amay 11th, and Swatow, rath, General.-D. Lapralk & Co.

SAILING VESSELS.

ALTAIR, British bark, 399, T. Munro, 1st Aug, ---Tamsul 22nd July, Camphor and Ballart, ---Wieler & Co.

AMPHITRITE, British ship, 1,685, C. A. Andérsén,

stat. Joly--Cardla 13th" "Apall; Coali^ Wieler & Co.

CAMIRA, Bullish ship, 1989, J. Ja Dikter, 21st July, Shanghal 17th July, Général.---Car- lowitz & Co

CARL, FRIEDRICHS, German ship, 2,040, H. Fieblich, 5th July, Cardiff atst March, Coll Melchers & Co.

KSCORT, American bark, 634, Waterhouse, 1951

July-Rajang rath July, Timber Captain.

ERIKOIS, Chinesa bark 457, Ojluna Tozamina the bulk, Stonecutters Island Chinese Customs,

IRALO REED, American thin, 1,489, F. D. Waldo? 25th May-New York 23rd Nov., Kerosene DllRuladit & Co

John, Germên baik, 382, Aug, Destelman, 29th July Newcastle, N.S.W., 24th May, - Coalfani Gen. R Bibrélik '& Co.

|

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MÄLTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, ERIN- DISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON: ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.

N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GOLE PORTS, MARSEILLES, TRIKÍTE, HAM- BURG, NEW YORK AND BOSTON.

*སR;ཡ་ut!

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

Mails

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO

JAPAN, THE UNITED STATES,

A MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE: VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

AND

STEAMERS.

For Sale.

INTIMATION,

.. Blackhead & Co., SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS "and PROVISION MERCHANTS, „NAVY CONTRACTORS, &. GENERAL COMMISSION AGENTS, No. 11. Praya Central, (Oppostle Pedder's Wharf),

SOLE AGENT FOR RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION

PROPOSKE SAILINGS FROM HONGKONG, Bilglt om....................Thursday 3rd Sept," Occante ..................... Saturday 26th Sept Ge ........................................................ Tuesday 20th October."factured

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STXAM Steamshia

BELGIC" NAVIGATION COMPANY'S Steamship will be despatched for San Francisco, víd Her Majesty's Malls, will be despatched from 3rd September, at IF. Comection being mado "PENINSULAR," Captain A. C. Leggin, with Yokohama and Honolulu, on THURSDAY, Ihn this for LONDON, via COLOMBO, SUEZ at Yokohama with Steamers from Shanghai and CANAL and MARSEILLES, on THURSDAY, Japan Ports. the 20th August, at Noon.

Parcels and Specie (Gold) at the Office unti Cargo' wit Ba received on board until 4 pár)

4 PM, on the day before selling.

For further particulars regarding FRIOT and Farskou apply to the PENINSULAR & ORIENTAL SRAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong kong:

The Contents and Value of Packages kré ̈re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's

Black Bill of Lading.

This Steamer takes Cargo and Passenger for Mariellies.

E. L. WOODIN, Superintendent,

P. & O. S. N. Co.'s Office, Hongkong, 10th August: 1841.

-U, 5, MAIL LINE,

t225.do

RATES OF PASSAGE. From Hongkong. First-class To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimanit, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O.....) To Liverpool and London cır 325:00 17 To Paris and Bremanisius 345:09. To Havre and Hamburg Adidas 1131, 00. Through Passage "Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers.

FOR THE BOTTOMS OF IRON SHIPS. HARTMANN'S GREY PAINT, specially manus

for costing the laside of STEEL SHIPS.

PECIALLY SELECTED, EX PRIME, PORK and BEEF in Darrels. AMERICAN PRIME SUGAR-CURED

HAMS and BACON. CHR. MOTZ & Co., BORDEAUX CLARETS, CEMENT from the celebrated Factory of Hem

moon...EN

„FLENSBURG. STOCK. BEER. ENGINEERS' AND BLACKSMITHS' MACHINERY AND TOOLS. „EVERY KIND OF.. SHIP'S STOPES AND REQUISITES ALWAYS IN STÜCK REASONABLE PRICES. ALL KINDS OF COALS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE,

AT

Special rates (Finistere daly) dè granted to Des Coteauz and Als finest old BRANDY Missionales, members of the Naval Military, COGNAC 4 Stars, selected expressly for Diplomatic and Civil Servico, to Europena | F. B. & Co., Sole Agents. Oficiuls in service of China and Japan, and to Government officials."

Passengers by this loa have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Linés, Central Pacific; Northert Pacific or Canadian Pacific Railways.

Return Tickets.-Fint Class-Prepaid return

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANYckets to San Francisco will be issued at fol- THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. lowing rates

LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

7

4 months ..............kesmişiku5337:50 12 months.........................................................$393-75 Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. H Passengers, who have paid full fare, re-embark. ..Saturday 22nd Aug.log. at Ska Frandsen for China or Japan (or City of Peking

Tuesday 15th Sept vice versa), within one year will be allowed s City of Rio de Janeiro......Thursday 8th Oct. discount of so per cent This allowance doss not apply to through tavar from China and Japan to Kuropa,

China

THE U. S. Mail Steamship

"CHINA"

will be deipatched for SAN FRANCISCO, VOKOHAMA on SATURDAY, the 22nd Aug, P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE, From Hongkong, First-class. To San Francres, Vancouver,) Victoria, Esquimaalt, New Westminster, Port Townsend,$35.00 Seattle Tacoma, Portland, O.....) To Liverpool and London........ To Paris and Bremen. 345.00 To Havre and Hamburg

335.00 Through Passage Tickets granted to England. France, and Germany by all trans-Atlantic lines

325.00

Áll PARCEL: PACkages should be marted e address in full; and same sulll be received a the Company's Office until FIVE F., the day previous to sailing.:

**

Consular Invoices to accompany. Caygo des

tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Franciscay to captain ni premazu For further information, as in Passage por Freight, apply to the Agency of the Company; No. 72, Queen's Road Central,

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 12th August. 1891.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S ROYAL MAIL STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1891,

(SUBJECT TO ALTERATION); Empréss of China. | Tuesday." | 1st Sept. Passengers by this line have the option of Emprast of India.. | Tuesday....... | Sept.aand. proceeding Overland by the Southern PacifcHE R. M. S. and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Páslés Kallways.

of Steamers.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Milltary. Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of China and Japan, and to Goverment officials:

Return Tickets-First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at follow ing raten zi

4 months

........$337.50

Time is reckoned from date of issue,to date of |- re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid fall fare, re-embark. ce varia) within one year will be allowed ing at San Francisco for China or Japan (ơn discount of so per cent from Return Fare. This allowance does not apply to through fars from China and Tapan to Europe,

Through Bills of Lading issued for trans portation to Vokohama and other Japan Parts, | 16 San Francisco, to Atlantic and Inland Cides of the United States, via Overland Rallways, to Harina, Trinidad, and Demerara, and to parts in Melen Central and South America, by the Company's, and connecting Steamers,

Freight will be received on b ́ard grit 4 v. the day previous to sailing, Parcel Packages be received at the Office until P., me day all Parcel Packages' should be marke to ad

drets to fill Value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo ves tined to Points beyond San Francisco, in the in Brilat bark, Bos, Wilson, araf July-Once in Sealed Envelopes, addressed to the United Statek, should be sent to the Company's

· Singapore 7th July, Timber,- Da Musso,

Collector of Cristoia'at San Francisco,

Maria, Spanish schooner, 51, Francisco 1000 Freight, iply to the Agency of the Company, Tor further information as to Passage and gth, July,—Manila 16th, June, Ballist Master.

No ya Qur's Road Central” i

MINNIE G. WAITING, British bark, 1,335, W. H;

Smith, 18th June-New York and Feb, Kerosene Oll-Jardino, Matheson & Co, PORTLAND LLOYDS, American "bark. 5,180, A. H. Forbes, 19th July,—New York 16th *March, Petroleum.—Shewan & Co, STARFIELD, British back, 590, 3. Clark, 3rd July,—Sourabaya 14h June, Ballistymi Exptala

TROOP, British ship, 1,578, D. W. Corning,

4th August—Cardin 1yed April, Cali Government.

Kila, 'Américah' back, 3,136, L. D. Simfth, 8th July-Newcastle, H.8.W, 14th May, Coas£, ---Ges, R. Stevens & Co.

J

J. S. VAN BUREN,

Agent, 30th July ****

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

fr

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT. SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, V

GALVESTON, AND, SOUTH AMERICAN FORTS,

"EMPRESS OF CHINA," saling at Noon, on TUESDAY, the 1st Septi, with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN COUVER, via SHANGHAI, KOBE, Inland Sea, and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

Vancouver, Victoria, Esqui."

mault, New Westminster,

Port Townsend, Seattle, Ta-

coma, Wash............................... Portland, Ore., SEA Francisco..... Banff Calgary, Alba Winnipeg, Man

To Minneapolis, St.

Duluth, Mian Chicago, Ill Kansas City

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis

One Way

Prepaid

rettum.

mos, tos.

COCA

BITTERS,

COCA

BITTERS,

PINTS

PINTA

and

and

AQUARTE

QUARTI

Hongkong, 20th July, 1891.

C

113

RU WYN BRON THE BEST BREAKFAST CLARET,

$3.00 & dazes.

*ST. GEORGE'S,"

A SOUND BREAKFAST CLARET,

at

doses.

$2.50 & $0.25 allowance for 1 dez. Empty Bottles returned.

Samples fent on application.

G. GIRAULT, (Late GUIEU FRERES), No. 8, Queen's Roadi

(ross

Hongkong, 30th July, 1891.

JOHN AMBROSE CLARKE, Teacher of Officers and Engineers, No. 75, WYNDHAM STREIT, Oppostis Central Police Station. "ANDIDATES prepared for the MARINE

BOARD EXAMINATIONS.

Author of the "NEW NAVIGATION," And an Arilimetic" for Engineers, $5. Hongkong, 7th February, 1891. [346

HONGKONG TIMBER YARD, WANCHÁI.

235 338 394 OREGON FINE SPARS and LUMBER

383 487 413 482

Always on Hand,

L MALLORY.. Hongkong, 24th June, 1881;

1902

498 499 MITSUI BUSSAN KAISHIA

293 443 $17

Hamilton, London, Toronto, 305 458 $34 Detroit, Michi Cincinnati, Cleveland, Columbus, O......

Ost............

Buffalo, Niagara Falls, NY... Kingston, Ottawa, Ont, Mon- treal, Quebec, Quenum...... New York, Albany, Troy,

Rochester, NY.

Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittsburg, Pa.

Washington, D. C

Beaton,

Mass, Portland, bla. Halifax, N.S, St. John, N.B. Liverpool and London via Ll

verpool 4-----4---457'

Paris, via Liverpool and Lon-1 Havre, via Liverpool .......................... Bremen, Hamburg."

#

N

$10 460 $43

Solé Agents In Japan, China, Corea, Hongkong & Mació, WATERBURY WATCH Reliable, durable and accurate time kuparec

SERIES E→→$270 dzchi?.../

SKRIZH J.-$475 mach

· 8xxxts Ex===$475- anthr

Reduction of price to be made sa zo order för- mote that katzen;

: Ordér fium Oxd-përtë to be průmptly kreëntsd, 323 573 506 Na & QUEEN'S ROAD CENTRAI

Hongkong, and July, Box.

and class steamer and xst class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Stoerage Fares. and Rates to other places, quoted on application, The Steamers, call at Victoria to land and embark passengers, write a

Return Tickets Time limit for prepaid return

re-embarking at Vancouver,

RIVER STRAMERS. Fathan, British steamer 2,360, W. T. Rusby,

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT ticket la reckoned from date of lasso to date of

Co.

Maakow, British steamer, 2,235, Lloyd.

Butterfeld & Swire.

Heunguhan, British stemssor, 1,055, Brock- Hongkong, Canton, and Macao Steam HAM, Stilishgtéámér, 1977, G. B. Lefavour

Hongkong, Canton, de biacao Steamboat Co.

Ching Merchants 8. N, Co.

SOUTHAMPTON TO LAND PARSIMORRE

· AND LUGGAGE/

NB-Cargo can be taken on through Billi of Lading for the principal placer da RUSSIAST

N SATURDAY, tha 29th day of August,

For Singapore and Sourabaya--Per Loncales | Klang-ging, -Chinese steamer, 360, Holmes 1891, at P.M., the Company's Steamship.

Bombay, left Singapore on the jou fortant atto-ul 25,

p.m. and is dus hers on the it

The 'Glen* Has steamer #Gl

For Millerer, Yikiong

* Front | 15th fustadí, ať 2.30 PM.

London, left Singapore bli "the", foth 'instant shi

is due here on the 17.***

The Shire eames PX

Singapore on this frih instant and is dis-hers

on the 18th,

The Ocean Sterninfr' Co. Zef Singapore on the mornfig" and may be expected here on

The P. &.0.

N

Co

row, the

For Kobe- Per Elina Cisulick to-morrow, the 15th instant, at 4.30. 2.M.,

For Hollow, and, "Pakhel-Per

monow, the 15th instantgat 9,00 Fall.

For Singapore. Per Daphne on W the sgill instant, at 9.30 A-M.. go. *For Slagspore, Penang, and Calcutta APTALOON AAcar an Wednesday, the igen,

kor. Sualis and Bombay-Per Guaßer Wednesday, the 19th instant, at 11.30 24M

Mor, Karope, Me, India vía Bombay. Paninisilar on Thursday, the 'noth instant, int 11.09

Kiskant Billa reamer, 637, WE Clarke

Hongkong, Canton, a Macao Steam-boat Co. khing chow British steamar: 258 - T3 A. Canton," de "Macao Stes mbost Co

G. FALCONER & CO., ITTATCH and CHRONOMETER MANU. WFACTURERS and JEWELLERS: NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS and BOOKS. No, ak, Onnon's Road Central

CARBOLINEUM AVENARIUS,

A

(REGUNTZERO),

Through Fassage Tickets granted to England, AN ANTISEPTIC PAINT for the Preservne France, and Germany by all trans-Atlantic lines flow of Wood, Walls, Roper and Ships of steamers.

The May be applied to Beaths, Fidori, Walde Special rates (fe

only) are granted to coting Wooden Omaments, Laval," Reais) Minkonuries, members of the Naval, Military, Wooden Sheds, Farmers' and Gardeners' Temple- Diplomaticy and Chiril Services, to Europena ments Caits, Posts, Tancos, Stahlas, Gaton, officials in service of China and Japan, and to Bridges, Bosts, and all Timber underground. Government omncials, van di

Three Recctually excludes all dampereen work wh

biler sway and decay of both stoms and backs. CARGO-Through, Bills of Lading inmed to painted with it and entirely prevents the cruis

Walts ants do not torch wood painted With Carbolineum Avenarius, augst

PREUSSEN, Captain W. Reinkasten, with Japan, Pacific Coast Folate, and to Canadian MAILAS PASSENGERS, SPECIE&CARGO, and United States Points, to get will leaks this Fort as above, Calling at GENOA, Consular Invoices of Goods for United States

Shipping Orders will be granted till 5 p.m. Points should be in quadruplicate and one Used during the last 14 years with the etusori on the 28th, Cargo will be received an iBoard copy must be went forward by the steamer success, as proved by numerous Testimoniil Klang-kwan, Chinese matin, 1,000, Kaights.und to it on the 20th, Specie and Parcels to the care of D. E. BROWN, Arsistant General from living authorities,

walls pussy on the 28th August Fanta are Freight and Passenger An), Camicias Padde Bold in casics off about 450

bago The, nèt, Pros Chinese steniliar;"254, J. W. Stavarinot to be sent on Board; they must be left at Railway, Vancouver, B. CANON PKC) & orada per lhY TARRAGONA Tok Kos

the Agency's Office). Contents and Value of Povin, British stanmaz,'r Ego. 8. W. Goggizem Packagér atë required.

Hongkong, Cantoti, & Háčão Steamboat Co. Talory British; staansary: 718)o Gofalowski/im"

Chinese.

KWkku Cloud, British-stasmag, 137, "hu Childci.

chank-Honginng, “Carkit;

Kacao

The Steamer has splendid Rocomiada and carries a Doctor and Stewardess, For further Particulien, apply to

Bóngkang, 4th August, vägs.

Parcels munt bo: sent to our Office with |--For further particulars, apply today address marked in fall by 3 FM in the day song on SCHELLE & CL, previous to zailings in innen d

Sale Agents

For further information as to Passage or Freight, apply to

a

No. 16, Stanley Strani

· Hongkong; and December, 1860 Rezku

METANA DODWELL, CARLILL & Ca