1891-02-26 — Page 1

Ga339%

26FER91

The Hongkong Telegraph.

N°. 2778.

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. PAID-UP CAPITAL................$8,168,062.50 RESERVE FUND... 5,482,127.00 RESERVE LIABILITY OF 8,168,062.50

» PROPRIETORS

COURT OF DIRECTORS : CHAIRMAN-H. L. DALRYMPLE, Esq. DEPUTY CHAIRMAN-J. S. Moses, Efq,

JA. MCCONACHIE, Esq. S.C.MICHAELSEN, Esq.

T. E. DAVIES, Esq.

W. H. FORBES, Taq..

C. J. HOLLIDAY, Esq.

H. HOPPIUS, Esq.

Hon. J. J. KESWICK,

L. POISNICKER, ESQ. D.R. SASSOON, Esq."

ACTING CHEF MANAGER, HONGKONG-F. DE BOVIS, Esq.

MANADER,

STANGHAI JOHN WALTER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK.

HONGKONG INTEREST ALLOWED.

THURSDAY, FEBRUARY 26, 1891.

Intimations.

KELLY & WALSH, LD.

COLLECTIONS OF POPULAR SONGS AND DANCE MUSIC.

ONE DOLLAR EACH VOLUME.

Ideal Songs Vol 1-A Selection of Gems of English Songs by such writers as Sullivan, Molloy, Cowen, Tosti and others, 248 Pages.

Ideal Songs Vol-A collection of songs not found in volï; embracing standard favorites and the latest gems of Wellings, Marziats, Hatchlson and other late writers, 224 pages.

Centrallo Baritone or Bass Songs-All the

songs

in this book are written specially for the low or middle register of the voice while the selec tion has been very carefully compiled, 116 pages. Sang Dil-A collection similar in contents to the "Minstrel Folio," 200`pages,

Song Folle No. 1-A collection of 120 choice popular Songs, 207 pages,

Sang Follo No.-An entirely new collection of popular Songs by well-known American and foreign authors, soy pages.

Galaxy of Song Chalce popular Songs. American Ballad Collection,—216 large sheet music size pages, full of sparkling, bright musical

Dance Polio Val 1.-A Book, the sale of which

has reached into the thousands. The best collec tlon of "Dance Muste" published, rgz pages.

Dance Folio Vol.-A companion to Vol: containing late Waltzes by Waldteusel, Fahrbach, Lamothe Strauss, and others, 197 pages,

Seaside Dante Follo.-The latest book of Dance Music, containing " Gilana," " Reverie). and " Pres de Toi" Waltres, etc, 120 pages.

Waldteufel's Dance Follo Vol 1.-A Book made up of the best and most popular of this great writer's Dance music, 144 pages.

Waldteufels Dance Folio Vol-A later, collection than Vol 1, 120 pages.

The Four Hand Folio-The only collection ever published for Four Hands," containing pieces universally in demand, specimen contents "Poet and Peasants," Zampa," "Gavotte Stephanie."" Lohengria March, ect., 168 pages. Standard Overtures for Four Hands,Con- taining overtures_to_Seiniramida, Martka, Merry Wives of Windsor, Poet Peasant, 144 pages. BRINSMEAD'S PLANOS-For Sale, Hite or Purchase, by easy instalments. Hongkong, 13th February, 1891.

|

N

Enti vations.

THE EAST BORNEO PLANTING COMPANY, LIMITED.

́OTICE is hereby given that, an EXTRA- ORDINARY GENERAL MEETING of The East Borneo Planting Company, Limited, will be held at the Offices of Messrs. Gina,

LIVINGTON & Co., No 6, Ice House Lanc, TO MORROW, the 27th day of February, at 12.35, o'clock in the afternoon, for the purpose of passing the following resolution, that is to say- That the Company be wound up voluntarily

under the provisions of the Companies . Ordinances 1865, 1890, and that C, S. SHARP and HALLWARD, both of Hongkong, be and they are hereby appointed Liquidators for the purposes of such wounding up.

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAM-SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW.,

THE Company's Steamship

"FOKIEN,"

Captain Davis, will be despatched for the above Port 'TO-MORROW, the zyth instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

General Managers. Hongkong, 25th February, 1841.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Dated Hongkong, Fith February, 1891. "SHIRE" LINE OF STEAMERS.

1253

By Order of the Board,

CHAS F. HARTON, 'Secretary.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNT ai and refined fallads, carefully selected as the William Tell, Crown Diamonds, Zampa, MEETING of SHAREHOLDERS in

the rate 2 per cent. per Annum on the best of the dally balance.

ON FIXED DEPOSITS :--

For 3 months, 3 per Cent, per Annum, For 6 months, 4 per Cent, per Annum. For 4 months, per Ceat, per Annum, LOCAL BILLS DISCOUNTED.

CREDITS granted on approved Securities, every description of BANKING and

and

EXCHANGE business tranzacted.

DRAFTS granted on London, and the chief

W. BREWER.

INDIA RUBBER STAMPS.

17

commercial places in Europe, India, Australia, W. BREWER has every facility for the speedy manufacture of PURE INDIA RUBBER

America, China and Japan.

F. "DI BOVIS,

'Acting Chief Manager.

Hongkong, 6th February, 1891.

RULES

OF THE

HONGKONG 'SAVINGS

BANK,

[8

L-THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises. In Hongkong. Basiness Hours on WEEK- DAYS, to to 11 SATURDAYS, 10 to 1. 2-SUMS LESS THAN $1, MORE THAN

$250 at one time will not be received No Depositor may deposit more than $2,500 In any one year.

3-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK,

having roo, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 13 months at 5 per cent, per annum interest. -INTEREST ́ar the rate of 31'/% per annam will be allowed to Depositors on their daily balances,

SEACH DEPOSITOR will be supplied grati

with a PASS-BOOK, which must be presented with each payment or withdrawal, Depositors must not make any entries them selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be witten up a

· at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.

6-CORRESPONDENCE as to the Buildens

of the Bank, it marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. →WITHDRAWALS may be made on demand,

but the

personal attendance of the

Depositor of his duly appointed Agent, and

\STAMPS, any ordinary Stamp can be made in a day, and at very reasonable prices.

Patent Self Inking Presses.

Patent Dating Stamps; Can bave name of Firm added in one day.

PIANOS ON MONTHLY TERMS.

Easy Arrangements can be made for the purchase of Instruments of any make including:- Collard & Collard, Broadwood, Rachalls, Kirkmaux, Monington and Weston, &c., &c.

Second Hand Pianos for Sale cheap Musical Instruments of every description. Strings for all Instruments.

W. BREWER, UNDER. HONGKONG HOTEL

Hongkong, 25th February, 1891. ·

(359

XSTO, 1864.

CALDBECK, MACGREGOR & Co.,

THE TWENTY-SECOND ORDINARY the Company be held at the Company's Office. No. 2, Queen's. Road Central, Victorii, TO-MORROW, the 27th February next, at Half- past Two o'clock in the Afternoon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Directors for the year ending 31st December, 1890

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 14th to the 17th inst., both days inclusive.

Dy Order,

JAS. B. COUGHTRIE..........

Secretary.. Hongkong, 3rd February, 1891. THE LAMAG PLANTING COMPANY,

LIMITED.

[229

OTICE is hereby given that an EXTRA-

5340,

FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.

THE Steamship

"DENBIGHSHIRE,"

Captain Gedye, will be despatched as above on SATURDAY, the 28th February..

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL. & Coj Agents Hongkong, 17th February, 1891. [x777

INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG..ÅND

THE

CALCUTTA "HE Company's Steamship

"KUTSANG," Captain Jackson, will be despatched as above on SATURDAY, the 28th inst., at 3 p.rp.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong. 24th February. Rot. 5332

NORDINARY GENERAL MEETING: THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP

of the Lamag Planting Company, Limited, will be held at the Offices of Messrs. Gibb, Living- ston & Co., No. 6, Ice House Lanc, TO-MOR- ROW, the 27th day of February, at 11.25 o'clock in the afternoon, for the purpose of passing the

following Resolution, that is to say b**

"That the Company be wound up voluntarily

"under the provisions of the Companies "Ordinances 1865-1890, and that C. S. "Sharp and L. Hallward, both of Hong. "Kang, be, and they are hereby, appointed "Liquidators for the purpose of such "winding up." Dated 18th February, 1891,

GIBB, LIVINGSTON & Co., General Mangers.

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

Hongkong—13, Queen's Road,

303]

Shanghai-7, Boochow Road.

London—101, Leadenhall Street.

AGENCIES IN ALL THE PRINCIPAL PORTS OF CHINA AND JAPAN.

[16:

W. POWELL & CO.

JUST RECEIVED.

NEWEST SPECIALITIES IN

the production of als PASS-BOOK, are PHOTO FRAMES & FANCY GOODS.

RECERBATY,

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

W. POWELL & CO.

F. DE BOVIS,

Acting Chlof Manager.

Hongkong, 21st February, 1891.

(6

Hongkong, 1st January, 1991.

[9

PIANOS

A. HAHN,

PIANOS

ON HIRE.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL ......£3,000,000.

PAID-UP CAPITAL ............................................£ 580,000.

Head Office..

LONDON:

--40, Threadneedle Street, West End Office....15 Cockspur Street.

'BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN ́ ́ÂND TER COLONIES,

HE BANK reactives: MONEY ON DEPOSIT, THE

Buy and Sells BILLS OF EXCHANGE, ISSUES LITTERS or Caxers, forwards BuLLa for COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Businers generalis, on terms to be kad on application.

INTEREST, ALL/YWED ON DEPORITE 1. Fixed-for-iz muntha, 5 per Cent, per Annum,

#

41

G

3

4

3' B

"

#

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS

■per Cent. per Annum an the Dally Balance, E. W. RUTTER, Manager.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY, LIMITED,

$1,000,000.

SUBSCRIBED CAPITAL «usines PAID UP CAPITAL :........................ 2,500,000. RESERVE FUND -anomnemur 1,050,000-

BOARD OF DIRECTORS.

Hon. J. J. KESWICK,

Chabman.

Hon. C. P. CHATER,

Vice-Chairman.)

LEX SING, EN

S. C. MICHAELJEN, Esq.

J. S. MOSES," Eaqu

G. E. NOBLE, ENG.

POON PONG, Esq.

D.R. SASSOON, É$4.

*BANKERE.

naging Direç

THE HONGKONG & SHANGHAI

· · BANKING CORPORATION. -

MONEY advanced on Mortgage, es Land,

Properties purchased and sold, ande

and Buildings an

Estates Managed and all kinds of Agency and

Commission business mlating to land, etc

conducted."" -

-Full-particulars can be obtaland at the Cons pany's Dices, No, 5, Queen's Rand Central;"" A SHELTON HOOPER, Secastky.

Victoria Bulld

FOR

SALE.

PIANO-TUNER AND REPAIRER.

MUSICAL INSTRUMENTS,

LEATHER GOODS,

FANCY

STATIONERY

LADIES' ROBES and JERSEYS,

STOCKINGS, CHILDREN'S DRESSES,

HATS and CAPS, SHOES.

*

TOYS. SC

C

Hongkong, sath January, 1891.

No. 2, PEDDER'S STREET,

[18

HONGKONG RACES!!

LANE, CRAWFORD & CO.

HAVE A FINE SELECTION OF RACING SADDLES.

CLOTHS, WEIGHT CLOTHS, STIRRUP, WEBS, BRIDLES, SPURS, GIRTHS, &c, &c

JOCKEY WHIPS.

SADDLERS' SUNDRIES and STABLE REQUISITES of all kinds, RACING COLOURS, RACING SCARFS, and FAVOURS,

NEW FELT HATS,

RIDING BOOTS, JOCKEY. BOOTS, and RACING TOPS. HARNESS, DRIVING WHIPS, CARRIAGE RUGS, DRIVING GLOVES, LANE CRAWFORD&C

Hongkong, 11th February, 1891.

TOTICE is hereby given that the ORDI. MEETING of

NTARY ANNUAL

the above Company which was intended to be beld on FRIDAY, 'the 27th. February, 1891, to receive the Report and Statement of Accounts of the Company to the 31st of December, 1890, iFPOSTPONED antll FRIDAY, the 6th March, 1891, when it will be held for the purpose above mentioned at the Offices of the Undersigned at

4 P.M.

The TRANSFER BOOKS, of the Company will be CLOSED from the date hereof to the 6th March, both days inclusive,

Notice is also hereby given that an EXTRA ORDINARY PRIVATE MEETING of the abave Company will be held immediately after the termination of the Meeting aforesaid, to deliberate on certain proposals to be made by certain Shareholders.

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, VIA AMOY.

THE Company's Steamship

"DIAMANTE," Captain J. C. Gerard, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 28th instant, at

4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers. Hongkong, 25th February, 1801.

339

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM "NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON.

"HE Company's Steamship THE

"NINGCHOW"

H. L. Allen, Commander, will be despatched as above on or about the 28th February,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.;

Agents.

F251 Hongkong, z3rd February." 18ar.

SIX DOLLARS

PER QUARTER ·

Mails.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

'HROUGH TO, NEW YORK, VIA OVER-

LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Steamship.

THE

"CITY OF RIO DE JANEIRO".

vill be respatched for SAN FRANCISCO., við 【OKOHAMA on TUESDAY, the roth March, P.M., taking Passengers and Freight for anan, the United States, and Europe.

it

Through Bills of Lading issued, for trans ortation to Yokohama and other Japan Ports, San Francisco, to Atlantic and Infand Cities f the United States, vit Overland Rallways, to tavana, Trinidad, and Demerara, and to poris Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, Trance, and Germany by all trans-Atlantic Unes f Steamers.

First-class Fares granted as follows:-

To San Francisco.

......$235,00

To San Francisco and retum,'

available for 6 months........... To Liverpool......

To London...

393-75

................. 325.09. ******* 332.00. To other European Points at proportionate -ates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on

pplication..

Passengers by this line have the option of roceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Fasteners, who have paid full fare, re-embark- ng at San Francisco fàg China or Japan(or nice versa) within one year will ́ be "allowed a Alscount of (xa, per cent. from Return Faro, Titi allowance does not apply to through tares From China ned. Yaban to Rurobe,

- Freight will be received on hand until 4 P.M. the day previous to safling, Farer Fackages will „he received at the Office until 5 P. same day : all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full ; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo ico- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed. Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. JuÀ, Queen's Road Central.

- C. D. HARMAN,

Agent 1 Manabana 15th February **^g

CANADIAN

་་

PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1891..

(Subject to Alteration),

Empress of India.. | Tuesday..... | March 1112. Parthia

...........Tuesday... | April 28th. Empress of Japan | Tuesday..... | May 26th.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM THE Steamship

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE.

(Calling at PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASHANTIA, (263) HE Steamship

1.

"MENMUIR,"

Captain Craig, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 6th Match, tt

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

General Managers. Hongkong, 4th February, 18QE.

(3344 PM.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED."

- NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DIVIDEND of 7 per cent. per Share

For Freight or Passage, apply to -

RUSSELL & Co., {

Agents. Hongkong, zard February, 1891. 1322

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK,

THE 3/3 L. II. American Ship

THE on or ended 31st December, 1890, declared at Monday's Ordinary Yearly Meeting, will be PAYABLE at the premises of the Hongkong and Shanghal Banking Corpora- tios on and after TUESDAY, the 24th instant,

“IMPERIAL" and Shareholders are requested to apply for Crosby, Master, will load here for the above Dividend Warrants at the Company's Office | Pert, and will have quick despatch. No. 14. Praya Central,

For Freight, apply to

By Order of the Board of Directors,

t:

D. GILLIES, Secretary

F314

Hongkong, a3rd February, ig

Shipping.

STEAMERS.

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR HOIHOW AND BANGKOK. HE Company's Steamship

TH

*TAICHIOW," Captain R.Unsworth, will be despatched for the above Poris, TO-MÓRROW, the 27th instant, st-g' A.16.

..For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT, HONG,

Agents. Hongkong, 23rd February, 1E91, ['

STEAM TO SHANGHAI

ROBERT LANG & CO., THE P.&O. 5. N. Ca. Suosuskip

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS. OPPOSITE HONGKONG HOTEL.

Co.'s Steamship

'* ORIENTAL,” Captain E. Stewart, will leave for, the abero place about 24 hours after arrival here with the

OUR Stock of Seasonable Goods is now complete in all the newest MATERIALS, comprising Outward Malla E. L. WOODIN,

a large variety of DRESS SUITING from $30-upwards. TWEEDS for SUITS, ULSTERS and INVERNESS CAPES, CORDS and ELÁSTICS for RIDING and SHOOTING BREECHES And LEGGINGS,

EVENING DRESS SHIRTS, COLLARS, TIES, GLOVES, SILK, LISLE THREAD and CASHMERE, SOCKS, PATENT LEATHER PUMPS and SHOES, &c. &c., &c.

ROBERT LANG & Co. !\\Ergis

› Hongkong, gth January, 1891.

CRUICKSHANK & CO., LD.,

AMILY AND DISPENSING CHEMISTS,

Commission Agents.

AND

of WINES and SPIRITE, Me.. SPECIALLY: BLENDED LIQUEUR WHISKY.”.

SCHERING'S CELLOIDIN

AWAYS in stock our usual well-known Brand's

Superintendens.

Hongkong, 24th February, 1801.

***** FOR KOBE (DIRECT).

THE Steamship

"COLONIST," Captain Chater, will be despatched as above on' MONDAY, the and March, at Noon. For Freight or Faxiage, spply to

ADAMSON, BELL & Co, Agents. Hongkong, 25th February, 1891, FOR NEW YORK, VIA BUEZ

•ME- Steamships./

MASCOTTE,

RUSSELL & Co. Hongkong, 31st January, 1801.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 3/3 1 1. 1. American Ship

"STERLING,"

"EMPRESS OF INDIA,"

Captain O. P. Warshall, R.N.R., sailing at Noon 01 TUESDAY, the 31st March, with Her Majesty's Mails will proceed to VANCOUVER, via SHANGHAI, `NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA.

|

RATES OF PASSAGE, FROM HONGRONO, FIRST CLASS, To Vancouver, Victoria, Esquimault, }

New Westminster, Port Townsend, $225.00 Seattle, Tacoma, Portland, Op.) To Banff, Calgary To Winalpegi

.........i

$225,00

..$175.00

$295.00

To Minneapolis, St. Paul, Duluth...$285.00 To Chicago, Kansas City, St. Louis,

Milwaukee......

To Detrol, Cincinnati, Cleveland,

Columbus, Hamilton; London,(Unt), $305.00 Toronto, Niagara Falls...............

To Kingston, Ottawa,

Quebec

Montreal,

New York, Albany, Troy,

Rochester, Baltimore, Philadelphia, -$310,00 Pittsburg, Washington, Boston, Portland (Maine), Hallix, St. Johm.

To Liverpool and London ..................$325,00 To Paris and Bremsen..................$345.00 To Havre and Hamburg-$335.00 [213 · Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantle lines of steamers.

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Goodwin, Master, will lead here for the above officials in service of China and Japan, and fri Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hangkong, 15th January, 1891.

140

Mails

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, PRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, "BLACK" SEA AND BALTIC PORTS; ALMO

LONDON, NEW YORK BOSTON,

BAG BALTIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON, AND · SOUTH ›

AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT SQUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS

·AND LuggageE.

N.B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal flaces" to

"

“RUSSIA“

N SUNDAY, the 15th day of March, 1891, at 11 A4, the Company's Steamship NECKAR* Captain : His Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Fort as above, Calling at GEROL. Shipping Orders will be granted til Noom [336 Cargo will be received on Board, mil 4 p.m.. CANAL,perde and. Parcels until a pan, on the 14th March, Parcels are not to be sent on Board; they must be left at the Agency's Office) Con tents and of Packages are

PPHIRE PILOTOGRAPHIC CHEMICALS, Rigs Cle Dwithout any Captain Ross, di lass about the 15th Mardhi, The Steamer has splendid commodation

ment, ku Kaher, and Alcohol, and gives a touch more uniform result than ordinary Gun Cotton.

★ of CHRISTMAS SWEETS, CHOCOLATES, SHORT BREAD,

willkave immediate despatch, en herens een sad carries a Doctor and Stewardess, begi 1 Vaë Freight, apply to kataba wa kike pa „For further Particulars, apply to:

INTALUSELLADAMSON, BELL & Cayman medening MLLÁHERS & Ca,

Op Agents. Mangbang, 1ếth Fahrsary,täqfi s Mongkong #jih Tabeunty;2591/

Government officials.

Return Tickets.—Flest and second class only, -Prepaid return Eckets to Pacific Coast Peluts, and to Eastern and Interior Points of Canada, and U.S.A. will be granted, available for i---

months at a5 per cent, off Return Ţare,"

"So per cent. (Time la reckoned from the date of thug to date of re-embarkation at Vancouver.)"

12:

Passengers to Pacific Coast Points and to In- terför and Eastern Points of Canada and U.S.A. not holding prepaid return tickets, but who rei embarke:nt. Vancouver within ra months from date of issue of original ticket, will be allowed 10 per cent off the retain fare.

T Prepaid return tickets to Liverpool and London will be lequed- available for ya months at $650 or for 4 m month $575.

CARGO-Torough Bit of Lading lasued to Japan, Facific Coast Points, and to Canadian

and United States Polnis,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be la quadruplicate sad one COPY must be sent forward by the steamer to the care of D. E. Brown, Assistant General y Freight and Passenger Agent, Canadian Paciɓaḥ Rallway Company Vancouver, B. Co

Parcels must be sent to our Once

|| address marked in full by $7M on the day previous to sailingsKI TAJOW

For father information as to Panags, or Freight, apply te

PERALADAMSON, BELL & Herkoms, 21st February, 1501.

A

"Agents.......

For Sale

FOR SALE.

NEW STEAM-LAUNCH,

Cats Apply to 2

MORE A BEIMUNDS

Hengkang, 16th Fahrsary, 1891..