1891-01-23 — Page 1

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

N. 2750.

The Hongkong Telegraph.

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL ..............

RESERVE FUND

$8,168,067 50 5,483,127.00

Entimations.

HONGKONG JUBIBEE,

1801.

RESERVE LIABILITY OF 8,168,06250 A. S. WATSON & CO., LD.

PROPRIETORS ......

COURT OF DIRECTORS

CHAIRMAN~~H. L. DALRYMPLE, Esqu DEPUTY CHAIRMAN—J. S. Mori, Esq.

T. E. DAVIES, Esq.

W. H. FORBES, Esq.

H. HOPPIUS, Esq.

Hon. J. J. KeswICK.

}

A. MCCONACHIn, Esq. S.C.MICHAELSEN, Esq.

L. POKANECKER, Esq.

| D. R. SAKSOON, Xsq.

ACTING CHIxr Manaɑra..

HONGKONG F. DE BOVIS, Esq.

MANAGER

SHANGHAI JOHN WALTER, Esq. LONDON BANKERS LONDON AND

COUNTY BANK.

HONGKONG INTEREST ALLOWED.

CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at the rate of 2 per cent, per Annum on the

fully balance,

ON FIXED DEPOSITE :--

For 3 months, 3 per Cent. per Anamn. For 6 months, 4 per Cent. per Annumm For 12 months, ƒ per Cent. per Annum.

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

and

CREDITS granted on approved Securities, and every description of BANKING EXCHANOx business transacted.

DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australla, America, China and Japan.

F. DI BOVIS, Acting Chief Manager

Hongkong, 1st January, 1891.

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK.

[B

CHEMISTS BY APPOINTMENT.

THE

HONGKONG

DISPENSARY.

(Established 'A.D.1841).

WHOLESALE AND RETAIL DRUGGISTS-

: ANALYTICAL,

FAMILY, DISPENSING, and 'GENERAL

CHEMISTS.

PERFUMERS.

PATENT MEDICINE PROPRIETORS,

SEEDSMEN,

WINE and SPIRIT MERCHANTS, CIGAR IMPORTERS, &c, &c.

Manufacturers of·

AERATED WATERS

THIS

By Steam Machinery.

HIS being THE FIFTIETH ANNIVER- SARY of our Firm, as well as THE JUBILEE of the Colony, "THE HONGKONG DISPENSARY having been Established A.D, ·| 1843," we take the opportunity of thanking our friends for their support during the last 50 year' and tender them the assurance of

our best services in the future as in the past

1. THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong. Business Hours on WEEK- DAYS, 10 to 31 SATURDAYS, 10 to 1. -SUMS LESS THAN $1, or MOPE THAN kayo at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year, --DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having £100, ormore, at their credit may st their option transfer the same to the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12. months att per cent, per annum Interest, 4-INTEREST at the rate of

per annum will be allowed to Depositors on their daily balances. -EACH DEPOSITOR will be supplied gratis | ruling at home.

with a PASS-BOOK, which must be presented with cach

or withdrawal, payment Depositors must not make any entries them- selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, the beginning of January and beginning of July. 6-CORRESPONDENCE as to the Business

about

of the Bank; if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, ill be forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7--WITHDRAWALS may be madeon demand, but the personal attendance of the Depositor or his daly appointed Agent, and the production of his Pass Book, are

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

necessary,

F. DE BOVIS,

We shail continue to Import DRUGS, CHEMICALS, and GOODS of every kind of the BEST QUALITY ONLY as heretofore, at prices that will be found to compare favourably with local rates, and in many Instances with those

Wind and Weather Permitting, the DISPENSARY. PREMISES, 36, 38 and 40, Queen's Road Central, will be ILLUMINATED {from 7 to re o'clock on the Nights of the

FRIDAY, JANUARY 23, 1891.

Intimations.

W. POWELL & CO.

EX $.5. “PALINURUS»

SPECIALITIES IN

BALL

ALL COSTUME MATERIALS,

GL

*ILT & SILVER TRIMMINGS for FANCY COSTUMES.

Hongkong, 3rd January, 1891.

ESTD, 1864.

W. POWELL & CO.

BURGUNDIES.

CHAMBERTIN

SPARKLING RED BURGUNDY.

CLOS DE VOUGCOT.:

POMMARD.

་།་

MACON.

BEAUJOLAIS,

CALDBECK, MACGREGOR & Co., WINE AND SPIRIT MERCHANTS."

Hongkong--13, Queen's Road,

PIANOS FOR SALE.

}

A. HAHN,

PIANO-TUNER AND REPAIRER.

MUSICAL INSTRUMENTS,

LEATHER GOODS,

FANCY

STATIONERY,

TOYS. &C.,

Hongkong, rath January, 1891.

(6

[16

PIANOS

ON HIRE.

'LADIES' ROBES and JERSEYS,

STOCKINGS, CHILDREN'S DRESSES

HATS and CAPS, SHOES,

11

c.

No. 2, PEDDER'S STREET.

[18

W. BREWER.

-HAS JUST RECEIVED

HRISTMAS No. of Magazine of Art.

New Oil Paintings.

Ayres 1290 Regulation Tennis Balls. Tin Despatch Boxes. New Tennis Bais,

Tennis Nets and Patent Poles. Brown Russia Walking Shoes. Black Kid

Elastic top Dancing Pumps

New Oil Colours and Oil Colour Boxes,

· Hongkong, 13th January, 1891

"New"Waldr Colours and Brushes.

"Three Castle "Tobacco. Myrile Grove Gold Flake

31

Sweet Caporal and Straight Cut Cigarettes, iOffice Porcelain Slates.

Memo. Tablets for Desk. Stamp and Envelope Dampers. Blotting Pad Diaries.

W. BREWER, UNDER HONGKONG HOTEL

LANE, CRAWFORD & CO.

NEW SADDLERY.

3rd and 24th instant, the dates fixed as Public BUCKSKIN RACING, SADDLES,

Holidays for celebrating the Jubilee of the

Colony.

וי

A. S. WATSON & CO., LD. SIRCINGLES, GIRTHS, BRIDLES, STIRRUP LEATHERS and WEBS

• THE HONGKONG DISPENSARY,

[159

HACK SADDLES, -

LADIES' SADDLES,

SADDLE CLOTHS, WEIGHT CLOTHS, PONY CLOTHING,

JOCKEY WHIPS, DRIVING WHIPS. PONY HARNESS.

SADDLER'S GOODS and STABLE REQUISITES of all kinds.

RIDING BOOTS, JOCKEY BOOTS, BOOT TOPS.

SADDLE PASTE, VARNISH, BOOT TOP LIQUID

LANE CRAWFORD&C'”

16th January, 1891.

[145

THE HONGKONG JOCKEY CLUB,

19

Hongkong, 29th December, 1890.

Acting Chief Manager.

Hongkong, ist January, 1891.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL... £1,000,000. PAID-UP CAPITAL

LONDON:

$80,000

Head Office........40, Threadneedle Street, West End Office.25, Cockapur Street.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAM ›

AND THE COLONIES,

THE BANK' receives MONEY ON DEPOSIT, Buy and Sell Arts OF EXCHANGT, Issues LETTERS or Cakom, forwards BILLA for COLLECTION, and Transacta~ Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.

ÎNTEREST ALLOWED on DerOSITS : Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Annum

16

6 3

++

4

11 3 31

"

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS aper Cent, per Annum on the Dally Balance.

EW. RUTTER

Manager.

||

||

ΑΝ,

NOTICE.

GENERAL EXTRAORDINARY MEETING of the MEMBERS of the above Club will be held at the City Hall, sa TUESDAY, the 17th of January, at 4.30 p.m. at which the following Rule will be submitted for the approval of the Meeting-

RULE.

CRUICKSHANK & CO., LD.,

FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS, AND Commission Agents.

ALWAYS in stock ECIALLY BLENDE BLAD

139

of WINES and SPIRITS, &c. "SPECIALLY BLENDED LIQUEUR WHISKY."

"PEP 3 ALIA"

The new digestive Condiment used as ordinary Salt with meals, THEATRICAL REQUISITES:—Split Gam, Grease Paints, Rouge, &c., &c. Triplicate Mirrors, Ladies Cutlery, Companions, Ladies & Gentlemen's Chest Expanding Braces.

Soc Agents for "HEATH'S EMPLASTRUM" an efficacious and unfailing remedy for ponies suffering from "Sandcrack," "Canker,” “ Seedy Too," " Thrush," &c,

Hongkong, 19th December, 1890.

(17

Intimations.

THE HONGKONG & KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS...

THE undersigned is prepared to purchase THE

FRACTIONAL CERTIFICATES at current market rates. Persons holding rame

are requested to apply at the Company's Office No. 4, Praya Central,

EDWARD OSBORNE, Secretary... Hongkong, and December, 1800.

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

146

Tin hereby notified, that a CALL of £1 per Share on the original Shares In the above Company, and a further Call of £2 per Share on the New Shares, is hereby made and is povable to the Hongkong and Shangha! Banking Corpo-

ration as follows:

The Call on the original shares on or before the toth March, 1897, and on the new shares on or before the roth April, 1891.

Interest at the rate of ra per cent. per annum will be charged on all calls overdue. ·

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, gth January, Ray.

f110

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY, LIMITED.

SIX. DOLLAR

PER QUARTE

Shipping.

STEAMERS.

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

THE

FOR SWATOW AND BANGKOK. "HE Company's Steamship *** *****

Captain J. A. Morris, will be despatched for the "PHRA CHULA CHOM KLAO" above Parts on MONDAY, the 26th instant,

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents. Honokan. 22nd January, Ri

NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI.

(Passing through the INLAND SIL) THE Company's Steamship

"GENERAL WERDER," Captain M. Eichel, will leave for the above Ports on or about the 24th Instant,

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Con Agents.

Hongkong, 19th January, 1801.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI..........

JOTICE is berely given that the Third THE Company's Steamship

MEETING of SHARE-

"BAYERN," HOLDERS In this Company will be held at the Captain T. Mergell, will leave for the above City Hall, on MONDAY, the 26th January, place about 24 hours after arrival with the outs 1891, at 11 o'clock noon, for the purpose of ward German Mail. receiving the Report of the Board of Directors For further particulars, apply to together with Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1800,

The REGISTER of SHARES of the Com- any will be CLOSED fram. Monday 10th to Monday 16th Jmbary, 1991 (both days inclusive) during which period no Transfer of Shares can be registered,

By Order of the Board of Directora,

A: SHELTON HOOPER, Secretary.

Hongkong, 8th January, 1891.

frot

MELCHERS & Co.,

Agents. Hangkang, 19th January, 1801, " EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE, ' (Calling at PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.)

THE WEST POINT BUILDING COMPANY, THE Steamship

LIMITED.

TOTICE is hereby given that the Second “IN Ordinary Yet KEETING of SHARE- HOLDERS in this Company will be bela 12, the City Hall, on MONDAY, the 26th January, 1891, at 11.30 am, for the purposé of receiving the Report of the Board of Directors together "with a Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1800,

The REGISTER of SHARES will be CLOSED from Monday the rath to Monday the 26th January, 1891, (both days inclusive), during which period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Board of Directors;

A. SHELTON HOOPER, Secretary to the Hongkong Land Investment & Agency Co., Ld. General Agents for the West Point Building Co., Ld. Hongkong, 8th January, 1801.

F103

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Forty-ninth Ordinary Half-yearly MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will he held at the Office of the Com- pany, No. 18, Banke Buildings, Queen's Road Central, on FRIDAY, the 30th instant, at 12 a'clock Noos, for the purpose of receiving a Report of the Directors, together with a State- ment of Accounts, declaring a Dividend, and electing Auditors.

GUTHRIE." Captain Shannon, will be despatched for the above Forts on WEDNESDAY, the 28th Inst.,

it

P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

Agents. Hongkong, rath January, 1801. STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, (Calling at Colombo il sufficient inducement offers). THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"LOMBARDY," Captain J. F. Jephson, will leave for the abera places, on WEDNESDAY, the 28th inst., kt. NOON.

E. L. WOODIN, Superintendent.

1

Hongkong, 19th January, 1801)

NIPPON YUSEN KAISHA. FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

"KUMAMOTO MARU,"

R, Pender, Commander, will be despatched for the above Foris, on SATURDAY, the gist fast,

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Có,

Agents: Hongkong, 20th January, Tor

$164

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO:"

The TRANSFER BOOKS of the Company

inclusive,

will be CLOSED from the 17th to 30th instant, THE 3/3 I. 1. 1. American Ship

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary, Hongkong, roth January, lot.

[114

AG. GORDON & COMPANY, LIMITED. FINAL NOTICE.

Nomes hereby given that unless the paid Allotments and CALLS due 15th May, 1889, and 4th February, 1890, respec tively, on the undermientioned Shares together with Interest of 12 per cent. per annum, are pald to the undersigned at the registered office of the Company, Prays Central, on or before THURSDAY, the 5th February, 1891, the Shafei in respect of which such allotments and calls are due will, in terms of the Company's Articles of Association, be liable to be FORFEITED without further notice.

"If the Stewards or any ten Members of the Club who shall certify, the same in writing shall be of opinion that the conduct of any member, either within or outside of the Club premises, and either in matters connected with racing or otherwise, has been injurious to the character, interests, welfare, good order, or credit of the Club, the Stewards shall request such member to resign, and if the member so requested shail not resign within one month after such request, the Stewards shall convene or call, Extraordinary General Meetings of the Club for the purpose of expelling the said member. Such Extraordinary General Meetings shall be convened, caffed and beld, and the resolutions therent shall be passed, OUR Stock of Seasonable Goods is now complete in all the newest MATERIALS, comprising No. 2,431/2,550, 2,531/2,600, 1,981/1,990, condrmed, and circulated, in the manner prescribed by rules 31 and 32 of the Club.

THE HONGKONG JOCKEY CLUB, Gertlemen,

This Meeting has been called in consequence of the following written requisition which, is [1signed by tan resident Members of the Club.

Hongkong, 31st December, 1890. THE HONGKONG LAND INVESTMENT † To the Stewards of

AND AGENCY COMPANY, LIMITED; SUBSCRIBED CAPITAL.....................$5,000,000. PAID UP CAPITAL ******........... 2,100,000. RESERVE FUND ........................... 3,350,000.

BOARD OF DIRECTORS. Hon. J. J. KESWICK,.)

Chairman. Hon. C. P. CHATER, Vice-Chairman.

LEE SING, Esq.

►Managing Directors,

6. C. MICHAELSEN, Esq,

1. 8. MOSES, Esg

G. E. NOBLE, Esq.

POON PONG, Esq.,

D. R. SASSOON, E.

BANKERE

THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

MONEY advanced on Mortgage, on Land,

and Buildings.

Properties purchased and said,

Estates Managed and all kinds of Agency and

||

We, the undersigned resident members of the Hongkong Jockey Club are of opinion that it is desirable for the interests of the Club that a Rule should be forthwith passed and confirmed, pro- ling for the resignation or expulsion from the Clab of any member whose conduct, either within or entside of the Clob premises, and either in matters connected with racing or otherwise, has bees Injurious to the character, interests, welfare, good order, or credit of the Club,

Accordingly we hereby request that you will call Extraordinary General Meetings of the Club under rules 30, 31 and 32, for the purpose of passing and confirming such a rule as above mentioned, and we suggest that such rule might be worded somewhat as follows."

(Here follows the Rule as above set out and | the named of the ten resident members),

By Order of the Stewards of the Hongkong Jockey Club

E, H. GORE-BOOTH,' Clark of the Course. Hoogkong, 9th January, 1891,

[107

Com mission business-relating to land, etc, W. S. MARTEN,

conducted.

Full particulara can be obtained at the Com pang's 'Dilizer, No. 3;, Queen's Road Cenbal.

SHELTON HOOPER,

Victoria Bulidings,

Secretary,

Blangkong, jed-May) 1989:

ARTISTIC DECORATOR,

2, DUDDELL STREET, MONROMO,

ROBERT LANG & CO..

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS, OPPOSITE HONGKONG HOTEL.

-(0)-

a large variety of DRESS SUITING kom 830 upwards. TWEEDS for SUITS, ULSTERS and INVERNESS CAFES, CORDS and ELASTICS for RIDING and SHOOTING BREECHES and LEGGINGS.

EVENING DRESS SHIRTS, COLLARS, TIES, GLOVĖS, SILK, LISLE THREAD and CASHMERE, SOCKS, PATENT LEATHER PUMPS and SHOES, &c. &c., &c.

ROBERT LANG' & Co. Hongkong, 9th January, 1891

f136

KELLY & WALSH, LD.

- NEW TRENCH BOOKS,

L'Art Chinois-M. Palbalogut, Le Tonkin-Jules Ferry, Le Regiment a vala-Jules Maxy. Madams Chrysantheme-Plene Loitl Brick Sangiant-G. de Wailly. La Tribu Salte-A. Robida.

ما

Histoires Joviales Armand Silvestre,

Mari de Berthe--Oscar Meldaler. L'H'onneur-Henry Fers. Poltron-Georges Courteline.

Shèse-Sacher Maroch.

Le Mal du Cosar-Louis Gantine.

Un Modèle Vivant-Henri Lé Verdler.

La Savelll 1854-Gilbert Augustin-Thierry, Amour et Deoul-Maurice Guillemot. Le Grappio-Edmond Deschaunieės.

Les Coulisses d'an Cloitre-Jean Thomas. Moune Jean Rameen. Borgnotte-Eduard

Montagne. Le Clogue Dents-Louise Michel Doubin Face-Quatrelles.

Le Droit A. L'Amour-Paul Perret.

La Femme en Noir--Jules de Gastyne.

Livesse de Jean Renand-Leopold Stapleaux.

L'Enric Maurice Montegut,

Les Boutons.de Rose-Adolphe Belot.

La Main Rouge--Le Marguís De Belleval. Physiologie De L'Amour Moderne-F. Bengst. Flict-Fad Herviku

Le Bonheur A Trols-Armand Charpenifer, Pour Ainuser Les Gens Graves-Charles Leroy.on La Couquèle du Paradis—fudith Gantize Risque T Tout-Charles Folly. L'Impròva-Gustava Gulches.

■ge Au Continent Noir-E, Trirler.

on Voyagentsevic

Le Passo D'ane Mère-II. Grèville,

Le Chène Caplisine-Fortune Da Bolegobey. Souvenirs D'Annam, 1886-1890–Baille, Livre de Bord-Gustave Tosdouse. Pourquoi Almer--Rend Maiseroy,

A Vingt Ans-William O'Brien,

Lo Confessionnal-Catullo Mendès.

Lo, Roman de L'Homme Janne-General

Tcheng-Ki-Tong

Celt Nous Qai Seat l'Histore-Gyp Un Nalf-Courte A De Saint-Aulaine Jennie Mènage-Jules Case, dr Deux Rivales-Laurent Dolllet. Cleopatre J. Cantel,

Fleur De Jade-Lydió Paschkol Destruction-Marquis De Castellane, Un Rêve A Deux-C. Trouanant, Hallall-Henry Rabusson,; Holdne-Alphonse Karr, ‚endl Tantise-Henri Allais,

|| A L'Avesiune--Rõus Bezin,

*

Pages ChoislasmTessel Ranan; -

371/410, 2,601/2,750, 2,751/3,000, 1,541/1,565, 1,746/1.755. 1,590/1,645, 1,646/1,670,

226/2351

By Order,

A. G. GORDON, General Manager.

[x66

Hongkong, solh January, 1891.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

No

TOTICE is hereby given that an EXTRA ORDINARY MEETING of SHARE HOLDERS will, ba beld in the Company's Hotel, THURSDAY, the 5th February next, at 3.10 p.m., for the purpose of confiresing the Six Special Resolutions passed at the Extraordinary General Meeting held on 19th inst.

R. LYALL Secretary, Hongkong, 21st January, 1891.

(167 THE DAIRY FARM COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

“HE Fourth Ordinary Yearly. MEETING of

SHAREHOLDERS in the above Com. pany, will be held at the Company's Office, No. Street, Victoria, Hongkong, en MONDAY, the roth day of January, 1891, at 4 o'clock p.m., for the purpose of presenting the the Report of the Directors and Statement of Accounts to the 30th November lart.

The TRANSFER, BOOKS of the Company will be CLOSED from the 12th to 26th Instant, both days inclusive, jangan

By Order of the Board of Directors,

i.

A

EW. MAITLAND, Secretary Mongkong, đih January, 189¥r- und «[104

"STERLING,"

Goodwin, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to Hongkong, 1th January, 1891,

RUSSELL & Co.

Amusements.

HONGKONG

CHORAL SOCIETY.

"THE GONDOLIERS."

Tho Society will give their FIVE PERFORMANCES OF THIS OPERA on the following dates, commancing. EACH EVENING, at 9 p.m. precisely. SATURDAY, 31st January,

MONDAY, 2nd February,

SATURDAY, 7th February,

MONDAY, 9th February.

SATURDAY, 14th February, Tickets to the First Performance $3 cach, te the other Four $2 each.

Season Tickets for all Five Performances $9 cách

Tickets for any of the Five Performances can be booked at Messrs. LANE, CRAWFORD & Co, on Monday, 26th instant, at xv o'clock am.

N.B.-Books of the Words of the Opera may be bad of Messrs. LANE, CRAWFORD'& Co Price, so Cents.

ROBERT LYALI, Hon. Secretary. Hongkong, aist January, 1801.

Notices of Firms.

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr.

TNISSIM DAVID EZEKIEL in our Fin

cessed on the 23rd December, 1890. ***

EZEKIEL & JOSEPH Hongkong, 31st December, 1890.

W signed will carry on the business under outstanding accounts of the above Firm. the style of JOSEPH & LEVY and liquidate all

E. HL JOSEPH. S. E. LEVY. Hongkong, 31st December, 189o.:

NOTICE. ERNST RICHARD FUHRMANN

reference to the above

[63

Mhas this day been admitted a Partner in

our Firma

REUTER, BROCKELMANN & Co. Mungkong, in January, tägaryen ou

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.