1891-01-15 — Page 1

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

The Hongkong Telegraph.

N°. 2743.

Banks.

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK.

L-THE BUSINESS of the above "BANK

will he cranducted by the HONGKON

AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Honpiron, Business Hours on WEEK. DAYS, 10 to 1; SATURDAYS, 10 to t 1-SUMS LESS THAN $1, or MOPE THAN 3250 at one time will not be received. No Depositor may deposit more than ŝzjos In any one year, 1-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having $100, or more, at their credit miny st their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI-BANKING CORPORATION on fixed deposit for ́ta months at t per cent per annum interest, 4-INTEREST at the rate of at 75 per sanum will be allowed to Depositors on their daily balances.

5-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis, with a PASS-BOOK, which must be presented. with each payment or withdrawal. Depositors must not make any entries them. alves tri their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about

the beginning of January and

beginning of July.

6.-CORRESPONDENCE ai to the Busines

THURSDAY, JANUARY 15, 1891.

Intimations.

Amusements.

ROBERT LANG & CO. HONGK NG

TAILORS, HATTERS. SHIRTMAKEV AND GENTLEMEN'S TFITTERS. OPPOSITE HONGKONG HOTEL.

OUR Stock of Seasonable Goods is now one in all the newest MATIALS, comprising

a large variety of DRESS SUITI Gem $30 upwards. TWEDS for SUITS, ULSTERS and INVERNESS CAPES, CORDS ma! ELASTICS for RIDING and SHOOTING BREECHES and LEGGINGS,

EVEN NG DRESS SHIRTS, COLLARS, TES, GLOVES, SILK, LISLE THREAD and CASHMERE, SOCKS, PATENT LEATHER PUMPS and SHOFS, &c., &c. &c.

ROBERT LANG & Co.

#ongkong, 9th January, 1891

(136

KELLY & WALSH, LD

SOLE AGENTS

CHORAL

"THE GONDOLIERS."

SOCIETY.

The Society will give their FIRST PERFORMANCE

Or

Gibert & Sullivan's New Comic Opera,

ON

SATURDAY,

the grst January, commencing at 9 pm,

Tickets Seach, may be hail of Messrs. LANE, CRAWFORD & Co., "ou Monday, 26th instant, at 11 o'clock a.m.

Hongkning, 14th January, 1891,

Masonic,

in Hongkong, China, Japan, and The Pallippine Islands, ZETLAND

FOR.

BRINSMEAD'S PIANOS.

Specially built to our order for the Climate. They will stand throughout the Summer

or at any time of the year equally well at the Peak or in Queen's Road,

STYLE X-THE CHINA MODEL'PRICE $350 CASH,

of the Bank, if marked ON HONGKONG EASY

SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Port Offices In Hongkong and Chlum. 7.—WITHDRAWALS may be madeondemand,

but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his PARS-Böck, are

necessary,

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION; ...

F. DE BOVIS,

Acting Chief Manager,

Mongkong, rat January, 1891.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

Fo

AUTHORISED CAPITAL .........................£1,000,000.

PAID-UP CAPITAL

"LONDON?"

..£ 580,000,

Head Ofice.40, Threadneedle Street, Woit End Office........25, Cockspur Street.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAM AND THE COLONIES,

THE

HE BANK receives MONEY ON DEPOSIT; Buys and Sells BILLS OF EXCHANGE, ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and Transacts Banking, and Agency Business generally, on terms to be had en application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSTER : Fixed for 12 months, 5 per Centi per Annum.

"

6

3

4

11

#

12

10

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS per Cent, per Annum on the Dally Balance.

EW. RUTTER;

Manager (10

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL.$8,168,062.50

RESERVE FUND

................. 5,482,327.00

RESERVE, LIABILITY. OFĮ

PROPRIETORS.....

COURT OF DIRECTORS :—

8,168,062,50

CHAIRMAN-H. L. DALRYMPLE, Esq. .

DEPUTY CHAIRMAN~J. S. MOSKI, Esq.

T. E. DAVIES, Esq.

W. H. FORBES, Esq.

H. HOPPIUS, Esq.

Hon. J. J. Keswick.

1.

A. "MCCONACHI, Esq.

S.C.MICHARLSEN, ESQ.

or arrangements may be made for Purchase by i

INSTALMENT S.

A number of Second Hand instruments are now avalible -

FOR HIRE,

for long or abort periods, on terms to be ascertained on application.

Hongkong, 15th January, 1891.

W.

KELLY & WALSH, LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,

+17

POWELL & CO.

EX S,S. "PALINURUS."

SPECIALITIES IN

ALL-COSTUME-MATERIALS.-

·BALL

Hongkong, 3rd January, 1891.

GILT & SILVER TRIMMINGS for FANCY COSTUMES. W. POWELL & CO.

APOLLINARIS.

THE QUEEN OF TABLE WATERS...

The filling at the Apollinaries Spring amounted to-

12,710,000 Bottles.

15,812,000 Bottles............ 17,670,000 Bottles.............

PIANOS

FOR SALE.

...in 1868.

............in 1890.

...in 1889.

CALDBECK, MACGREGOR & CO.,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG & CHINA,

A. HAHN,

PIANO-TUNER AND REPAIRER.

L POESNICKER, Esq. MUSICAL INSTRUMENTS,

Į D. R. SASSOON, Esq.

ACTING CHIRE MANAGER.

HONGX-F. DE BOVIS, Esq.

MANAGER,

SHANGHAI-JOHN WALTER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK,

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

ÎN CURRENT DEPOSIT ACCOUNT al the rate of 2 per cent. per Annum on the

Baily Balance.

*

ON FIXED DEPOSITE :-- For 3 months, 3 per Cent. per Annum. For 6 months, 4 per Cent, per Annum, For a months, 5 per Cent, per Ansum. LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities. and every description of BANKING and EXCHANGE business transacted.

DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

F. DE BOVIS, Acting Chief Manager.

Hongkong, 1st January, 1891..

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY, LIMITED;

SUBSCRIBED CAPITAL ........................$5,000,000.

PAID UP CAPITAL

PIANOS ON HIRE.

LADIES' ROBES and JERSEYS, STOCKINGS, CHILDREN'S DRESSES,

[6

LEATHER GOODS,

FANCY

STATIONERY,

TOYS.

&

Hongkong, 12th January, 1891.

"

2

HATS and CAPS, SHOES.

&G

&c.

No. 3, PEDDER'S STREET.

[18

CH

W. BREWER.

HAS JUST RECEIVED

HRISTMAS No, of Magazine of Art.

New Oll Paintings,

Tin Despatch Boxes.

Ayran 1890 Regulation Tennis Balls.

New Tennis Bats.

Tannis Nets and Patent Poles. Brown Russia Walking Shoes. Black Kid Elastic top Dancing Pamps New Oil Colours and Oil Colour Boxes,

...........2,500,000. B

RESERVE FUND. .................................ges 1,150,000.

·BOARD OF DIRECTORS,

Hon. J. J. KESWICK,)

Chairman.

19

Hongkong, 13th January, 1891

New Water Colours and Brushes. "Three Castle" Tobacco.

Myrtle Grove

Gold Flake

"

No. 525.

[125

LODGE.

AN EMERGENCY MEETING of the above

LODGE will be held in FREEMASONS' HALL, Zelland Street, TO-MORROW, the 16th instant, at 5 for 5.30 P.M. precisely. Visiting Brethren are cordially invited.

Hongkong 9th January, roz

PERSEVERANCE

Trix

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAM-SHIP COMPANY,,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL

THE Company's Steamship

"FOKIEN," Captain Davis, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, The 36th instant,

at DAYLIGHT.

!

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAFRAIK & Co., General Managers, Hongkong, 13th January, 1891.

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

[130

"KUTSANG," Captain Young, will be despatched as above on SATURDAY, the 17th inst, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkang, 14th January, 18ot.

F233 THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FÓR LONDON.

LODGE OF

No. 1165, E.C.

ΤΗΣ

HONGKONG,

HE Company's Steamship

"PAKLING,"

..

A REGULAR MEETING of the above R. H. Machugh, Commander, will be despatched

LODGE will be held in the FREEMASONS ' HALL, Zetland Street, TO-MORROW, the 16th instant, at 8.30 for 9.p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited.

Hongkong, 12th January, 18.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

[127

HOUSEHOLD FURNITURE, PIANO,

OF

&c.,

&c.

8cc.

HE Undersigned has received instructions

to Sell by Public Auction on

SATURDAY

the 17th January, 1891, commencing at 2.30 p.m., at No. 57, Wyndham Street,

THE WHOLE OF THE VALUABLE AND ELEGANT HOUSEHOLD FURNITURE,

mostly Hall & Holz, Shanghal-made, and Comprising:-

DRAWING-ROOM SUITE, UPHOLS- TERED in Rose and Gold Silk TAPESTRY.

as, above on or about the zoth January,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 6th January, 1891.

fgo

UNION LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.. THE Steamship

"GUY MANNERING," Captain Ford, will be despatched for, the above port, on WEDNESDAY, the 21st inst., sat 4 perm."

For Freight or Passage, apply to 4.

RUSSELL & Co,

Agents.

Hangkong, 13th January 19

15

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNË AND ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and, taking through Cargo to New ZEALAND, TASMANIA, &G),

FANCY CHAIRS, Marble-top TABLES, THE Steamship

PICTURES and ENGRAVINGS, CHIPPEN.

14 7.1.

“GUTHRIE BE

DALE and MANTLE MIRRORS, BRASSE J FENDERS, CARPETS. LACE CURTAINS, Captain Shannon, will be despatched for the Handsome LAMPS on Brass Pedestal, Brass above Porta on WEDNESDAY, the 28th inst

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agenta, Hongkong, 13th January, 16qi,

framed EMBROIDERED FIRE SCREEN, &C., &c.

COTTAGE PIANO, by Otto, quite new." Handsome CARVED SIDEBOARD with Beveled Glass Back, dílo GLASS STAND, EXTENSION DINING TABLE. MOROCCO. COVERED CHAIRS, ELECTRO-PLATED GLASS and CROCKERY WARE, CUTLERY, DINNER WAGGON, &c.

AMERICAN WALNUT INLAID BED. STEAD with SPRING and HAIR· MAT- TRESSES, LADY'S WARDROBE, with Beveled Glass Marble-top Bureau and Dressing TABLE, Marble-top WASH STAND & SET, BED-ROOM SUITE, BOOK-CASE, MANTLE DRAPERIES, &c., &c.

'HALL FURNITURE and STAIR CAR- FETING, American' COOKING RANGE and COOKING UTENSILS, Shanghai BATH, Canton FLOWER STAND.

&c. &c.,

&G, Catalogues will be issued prior to Sale, and the above will be on view on Friday next. TERMS OF SALE:-Carb on delivery.

G. R. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, 12th January, ror.

Consignees.

UNION LINE:

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBRO', LONDON AND SINGAPORE. "WORDSWORTH,"

Sweet Caporal and Straight Cut Cigarettes. THE Steamship

Office Porcelain Slates.

Memio, Tablets for Desk. Stamp and Envelope Dampers. Blotting Pad Diaries.

UNDER

W. BREWER,

HONGKONG HOTEL.

(156

LANE, CRAWFORD & CO.

NEW SADDLERY.

UCKSKIN RACING SADDLES,

...HACK SADDLES,

LADIES' SADDLES,

Hon. C. P. CHATER, Managing Directors. SIRCINGLES, GIRTHS, BRIDLES, STIRRUP LEATHERS and WEBS.

Vice-Chairman.

LEX SING, Esq.

B. C. MICHAELSEN, E

S. MOSES, Esq.

GE, NOBLE, Esq.

POON PONG, Eng

D. B. SASSOON, Esq.

**BANKERE.

THE HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

ONEY advanced on Mortgage, on Land,

M and Buildings.

Properties purchased and sold,

1

SADDLE CLOTHS, WEIGHT CLOTHS, PONY CLOTHING,

JOCKEY WHIPS, DRIVING WHIPS. PONY HARNESS. ··

İSADDLER'S GOODS and STABLE REQUISITES of all kinds.

RIDING BOOTS, JOCKEY BOOTS, BOOT TOPS.

SADDLE PASTE, VARNISH, BOOT TOP LIQUID LANE CRAWFORD&C

Hongkong, s9th December, 1890.

CRUICKSHANK & CO., LD.,

AND

FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS, Commission Agents.

Estates Managed and all kids of Agency and ALWAYS in stock BECIALLY SLENDED LIQUEUR WHISKY, SPIRITS, &c. Commission business relating to land, etc., conducted.

.1

Fall particulars can be obtained at the Com- pany's Offices, No. 5, Queen's Road Central,

ASHELTON HOOPER, Secretary.

Victoria Raildings, Hongkong, 3rd May, 1884

The new

Condiment used as ordinary Salt with menis. THEATRICAL REQUISITES-Spirit Gum, Grease Paints, Rouge, &c., &c. Triplicata Mirrors, Ladies Cutlery, Companions, Ladies' & Gotlemen's Chest Expanding, Braces. Sole Agents for "HEATH'S EMPLASTRUM" en efficacious and unfalling remedy for ponies suffering from Sandorack," "Canker," "Soody Too," "Thrush," ko

[64] - Hongkong, 19th December, 1890,

[125

Captain Phillips, having, arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature and to take Immediate delivery of their Goods from along wide.

The steamer is berthed at Kowloon Plers and Cargo impeding her discharge will be at once landed and stored at Consignees tak and expense and no Fire Insurance will be effected.

All claims against the Steamer must be pre, sented to the Undersigned on or before the 23rd inst,, or they will not be recognised.

RUSSELL & Co.

Agents. Hongkong, 13th January, 1891.

Shipping,

STEAMERS,

Mails

fizi

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG, 1891, **

(Subject to Alteration), BATAVIA...... | THURSDAY... Feb. th. THE Steamship

"BATAVIA," sailing at Noon, on THURSDAY, the 5th Feb., 1891, will proceed to VANCOUVER, via INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To Vancouver and Victoria

$210.00

To Port Townsend, Seattle, Tecoma......$313.00 To Portland, Orego$220.00 To Winnipeg, Minneapolis, St. Paul.....$250.00

SIX DOLLARS PER QUARTER

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ ~PORT SAID, BRINDISI, GENOA” ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON,

15 Tobby W. ALSO,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STRAMRHS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS And Lunga,

N.B.--Cargo can be taken on through 'Bille of Lading for the principal placerin KUSSIA

ON

Company's Stoma

N SUNDAY, the 18th day of January

MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, "PREUSSEN," Captain Reimkasten, with

will leave this Port as above, Calling at GENOA, Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on Board until 4 p.m.` Specie and Panels andl

3 доп January, (Parcels are not to be sent on Boardly they must be left at the Agency's Office).' Con= tents and Value of Packages are required.

The Steamer har splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., 'Agents.

Manybena: 23nd December Ro

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMFANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT TOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

HE V. S. Mail Steamship

THE

*CHINA"

YOKOHAMA on THURSDAY, the sand inst will be despatched for SAN FRANCISCO, #S

it i P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued_for_trans« portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railways, to AVAna, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Izes

Steamers...

of

First-class Fares granted as follows

To San Francis50-$125.00

To San Francisco and return, t

available for 6 months,...............an)

393.75

To Liverpool.esinemismus 325:00... To London

$32.00

To other European Points at proporifonats rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the (mperial Chinese Customs, to be obtained ‘on *pplication.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacife and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Paclic Railways,

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or

vice

versa) within one year will be allowed & dlacount of to per cent. from Return Far This allowance does not apply to through fares from China and Faban lo Europe.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the Office until 5 PM, samo day all Parcel Packages should be marked to A dress in full; value of samo is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and. Freight, apply to the Agency of the Company, No, go, Queen's Road Central

C. D. HARMAN,

Agust 3rd January **et

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.

4+

To Chicago, Kansas City, Milwaukee...$275.00 TAKING CARGO AND PASSENGERS TO

To St. Louis, Detroit, Cincinnati.......$280,00

To Hamilton.Kingston, London (Ont.),

Ottawa, Toronto Montreal, New York, Albany, Buffalo, Niagara $290.00 Falls, Baltimore, Philadelphia and Washington

To Quebec, Boston, Portland (Maine)...$195.00

JAPAN, THE UNITED STATES,

A

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

To Hallfax, St. Johns...........$305.00 ATLANTIC AND OTHER CONNECTING To Liverpool......

$335.00

Te London, via Liverpool... 330.00 To Parla and Bremen

STEAMERS.

To Havre and Hamburg $435.00

5.THE Steamship

"BELGIC"

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atianile lines will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on TUESDAY, the 3rd February, at I F.M..

of steamers

Missionaries, members of the Naval Military, Special rates (first-class only) are granted to Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials.

Return Tickets-First and second class only. -Prepaid return tickets to Pacific Coast Points, and to Eastern and Interior Points of Canada (229 and U.S.A will be granted, available for s

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, and BOMBAY, having connection with Company's Mail Steamer to ADEN, SUEZ FORT SAID, TRIESTE, VENICE and FIUME

THE

"HE Company's Steamship

"MELPOMENE,”

Captain A Misis, Will be despatched a abers on BATURDAY, the 17th fast at Noor, taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN, GULF, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC POWs,

Cargo will not be received on board after 3 P.M. prior to date of sailing, Freight, apply to

For further Information as to Passage and

"DAVID BASSOON, SONS & Co PgAgents4u.

2 Mongkong, sed January, 1891.

6 months at 25 per cent, off Return Fare."

(Time is reckoned from the date of tending to dats of re-imdarkation at Vancouver.),

Passengers to Pacific Coast Points and to In- terior and Eastern Points of Canada and U.S.A. not holding prepaid return tickets but who re embark within sa months from date of landing be allowed to per cent of

at Vancouver

the 'return fare,~

Prepall return tickets to Europeas potatus will be issued, available for a months at double fares (Mexican Dollar)

CARGO-Through Bills of Lading issued to Japan. Paclic Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular

Invalces of Goods for United States Points should be in quadruplicate'; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Vancouver, B, COR

Parcels must be sent to our Office with address 'marked in full by 5 yat, on the day previous to selling a dad, quidé de plombe For further Information as to Passage or Freight, apply tend ANIMALE MAG ADAMSON, BELL & Co.j*

Hongkong, Sth January, "Kgs,//

+

Connection will be made at Yokshawa with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL PACKAGES should be marked ta address in fully and same will be 'received at the Company's Office until FIVE FM, the day previous to sailing.

First-class Fares granted as follows:- To San Francisco...anon$275,00 To San Francisco and return,

avaliable for 6 months...

393-75

$28.00

To Liverpool.............................. -To London......333.00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates to Officers of the Amy, Navy, Civil Servics, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on applicatiers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacise and Connecting Lines, Central Pacife, Hartbera Pacific or Canadian Pacifc Hallways,

Passenger, who have paid fall fare, re-embark. tag at-San Procisco for China of Japan (or also r) within one year will be allowed

10 per cent. This allowance don not apply to through fares from China wha Tapan to Burope

Consular Invoices to accompany Cargo des. nod to Points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customus, San Francisco, Vermaati wa For further Information as to Passage or Freight, apply to the Agency of the Company, No, gas, Queen's Road Central, Pi

"GD, HARMAN,

Hongkong, 10th January, shqiptart

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.