1890-12-20 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

No. 2723.

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.:

PAID-UP CAPITAL. .........................................$8,168,062 50 'RESERVE FUND

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS ...............................

5,482,127 00

PIANOS ON HIRE.

SATURDAY, DECEMBER 20, 1890.

Intimations.

A. HAHN.

GRAND CHRISTMAS SHOW

or

MAS-TREE-DECORATIONS.

OYS and other useful PRESENTS. 8,158,062.50 TOYS

Court or DIRECTORY :— CHAIRMAN—§1. L. DALRYMPLE, Esq. "Deputy ChaiRÁTAN-J. S. MOSKs, Exq,

T. E. Davis, Esq.

W. H. FORnts, Esq.

H. HOPPIUS, Esq..

Hoa. J. I. KaswICK,

A; MCCONACHix, Esq. 5.C.MICHAILSEN, Esq.

| L. POESNICKER, Esq.

D.R. SAB3001, Esq.

'CHIEF MANAGER. HONGKONG-T. JACKSON, Esq.

MANAGER.

·SHANGHAI—JOHN WALTER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND

COUNTY BANK.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at the rate of per cent per Annum on the

daily balance.

Ogi Presi› DEPOSITS M

Fer month, 3 per Crat. per Aunum. For 6 months. i per Cent. per Annurn, For 12 months, 5 per Cent, per Annum,

JOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities,

every description of BANKING EXCHANGE business transacted.

and

and

DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Quality Superb,

XM

F

SWE

PIANOS

FOR

SALE.

WEETS and BONBONIERES,

&C., Prices very moderate.

Intimations.

BY APPOINTMENT. -

Shipping.

́STEAMERS.

UNION LINE.

FOR NEW YORK, via SUÈZ CANAL.

A. S. WATSON & CO., LD. THE Steamship

(Established A.D. 1841).

Acc.

THE

HONGKONG

No. 2, PEDDER'S STREET.

(1126

Open daily: (Sundays excepted) from g A.M. to io P.M.

Hongkang, 16th December, 1890.

KELLY & WALSH, LD.

AGENTS IN HONGKONG AND CHINA FOR THE "MERRITT” TYPE WRITER, PRICE $20.00.

ALTHOUGH the "Merritt cannot be manipulated so rapidly as the "Remington, "Hammond" and other high priced machines, & fair rate of speed may be obtained with

a little practice, whilst the work produced is just as effective and the cost nearly one eighth of that of its competitors.

1.

There is nothing to learn, the mechanist is of the simplest kind; and it is almost impossible to get out of order. COMPLETE for $20. It may be seen at work at our store.

Received per English Mail, Christmas Numbers of the "Graphic," "Illustrated London News," Illustrated Sporting and Dramatic News Yule Tide," "Ladies Pictorial," Pictorial World, Arrowsmith's Magarlat, Art Annual N.B. The Pictures are not spoiled by crushing,

BOOKS OF THE DAY.

General Booth's "In Darkest England,"

-Froude's Life of Lord Beaconsfield,

Caine's Picturesque India,

Marion Crawford's "A Cigarette Maker's Story,"

DISPENSARY,

HONGKONG.

WHOLESALE AND RETAIL DRUGGISTS ANALYTICAC,

GENERAL FAMILY, DISPENSING, and

CHEMISTS.

PERFUMERS.

PATENT MEDICINE PROPRIETORS.

SEEDSMEN.

WINE and SPIRIT MERCHANTS. CIGAR IMPORTERS, &c., &c.

J

Manufacturers of

AERATED WATERS By Steam Machinery.

PHOTOGRAPHIC DRY PLATES. Apparatus, Chemicals, and, Materials of all kinds suitable for Amateurs and Professionals, at Moderate Prices.

We beg to state that we import Drugs. Chemicals, and Goods of every kind of the best description only to other quality is kept in

stock.

"GUY MANNERING," Captain Ford, will be, despatched for the above port, on or about the 15th January, 1891,

For Freight or Passage, apply to","

RUSSELL & Coi,,

Agents. Tallonekong, ryk December, 1997

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK. HE 3/3 I I. I. American Ship

THE

[1722

"SEA WITCH," Tibbetts, Master, will load here for the above Port, and will have quick dèspatch)

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 3rd November, 1890.

Mails

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP 'AND· RAILWAY COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM " HONGKONG, 1890. (Subject to Alteration). ABYSSINIA... MONDAY

A few coples of each of the above. are. to. hand by the mail, acd large supplies ordered in supply, enable us to purchase direct from the PARTHIA...... | TUESDAY. anticipation, will be here shortly. Orders should be sent in to us carly,

Chlef Manager. Hongkong, 11th September, 1890.

[8

KELLY & WALSH, LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Hongkong, roth December, 1890.

17

RULES

OF THE

BANK.

THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Honrkan. Business Hours on WEEK. ́ ́ DAYS, ro to 3: SATURDAYS, 10 to 1. 2.-SUMS LESS THAN $1, or MOFE THAN *zco at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500 In any one year.

—DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, Lavin- tion, or mere, at their credit mavat the'r opdrensfarthexaméto the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 13 months at per cent, per annum interest. 4-INTEREST at the rite of 3ì‚à per annum will be allowed to Depositors an their daily balances.

5.-EACH DÉPOSITOR will be supplied gratis

with a PASS-BOOK, which must be presented with each payment or withdrawal Depositors must not make any entries them- selves in their Pass-Books, but should send. them to be written up at least twice a year, about, the beginning of January and bewinning of July,

6.-CORRESPONDENCE as to the Business

of the Bank,l marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Officer in Hongkong and China. 7-WITHDRAWALS may be madeon demand,

bat the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of hla Pass-BOOK, are necessary. FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

'BANKİNG CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager,

Wongkong, 13th-May, 1990.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL

£3,000,000,

CHAMPAGNES.

CLARETS

BURGUNDI

Best brands-choiċest vintages,

PORTS.

CALDBECK, MACGREGOR & Co.,

Hongkong-13, Queen's Road.

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS.

NEW

HAT S.

'HRISTYS & HEATH'S Black, Brown and Grey FELT HATS.

DOUBLE and SINGLE TERAI and other SOFT FELTS,

Best English-made STRAW HATS.

LADIES' FELT HELMETS' and CALCUTTA FITH HATS.

Hongkong, z8th July, 1890.

TWEED CAPS.

ROBERT LANG & Co. 1139

LANE CRAWFORD&C%

CHRISTMAS, 1890!!

CHRISTMAS AND NEW YEAR PRESENTS.

SILVER WARE.

PAID-UP CAPITAL... 580,000 NEW ELECTROPLATED CHINA.

LONDON:

Head Office.....40, Threadneedle Street. West End Office........25, Cockspur Street.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES,

THE BANK receives MONEY ON THEPOSIT,

THE BANK MONEY ON THEOTOR ISSUES LITTIES OF CREDIT, forwards” BILLS 'for COLLECTION, and Transacts Banking; and Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS 10 Fixed for 12 months, 5 per Cent per Annum.

"

& 3

3

H

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS

2 per Cent, per Annum on the Dally Balance,

EW. RUTTER1

..Manager,

FANCY LEATHER GOODS.

MENU and GUEST CARDS.

NEW TABLE LAMPS.`

PIPES and CIGAR HOLDERS.

CHILDREN'S CARDS.

NEW IN-DOOR GAMES.

CHILDREN'S

TOY S.

Christmas Decorations.

A QUANTITY OF THE LATEST NOVELTIES SUITABLE FOR PRESENTS.

CHRISTMAS DELICACIES.

New Season's PUDDING FRUITS'IN BULK.

SOUPS:-Real Turtle, &o, &c.

FISH of all kinds.

GAME and other Patiles. ·

TONGUES in Canvas and Tins. ro Apple Sauce, Sags-and-Onion Stalling, Potted Meats, Candied Fees Currants, Raisins, Spices,

Curies, Chutnies, French and English Vegetables, assorted Pickles, Flavoured Jellies, Orange and Rose Flower Water, Celery in Juice, Horse-radish, &c, &

THE HONGKONG LAND INVESTMENT,

AND AGENCY COMPANY, LIMITED SUBSCRIBED CAPITAL...........................$5,000,000, PAID UP CAPITAL ............................ 3,500,000 RESERVE FUND Aeraníísa 1,250,000,

BOARD OF DIRECTORS; Hon. J. J. KESWICK,)

Chairman,

>Managing Directors.

Hon. C. P CHATER, [...

• Vice-Chairman.)

LEE SING, Esq.

S. C. MICHAELSEN, EM..

I. S. MOSES, Esq.

G.E. NOBLE, Esq.

POON PONG, Esq.

.D.R. SASSOON, Esq.

BANKERS

THE HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION, AN

MONEY advanced on Mortgage, on Land,

and Bulidings.

Properties purchased and sold, Estates Managed and sil kinds of Agency and Commission business relating to land, etc. conducted.

Full particulars can be obtained at the Cams. pany's Offices, No. 5, Queen's Road Centrala

A SHELTON HOOPER,

Secridary

Victor's Buildings, Purdy A

DESSERT FRUITS.

METZ FRUITS AND DATES.

NEW SEASON'S,

"ABYSSINIA," ·

Dec. aand. Dec. 30th.

Que long experience and intimate acquaint- ance with the Trade, and the best sources of

Producers on the very best terms, and thus | BATAVIA .............. Į SUNDAY ...... | Jan, 25th,

tve us an advantage which enables us to offer our constituents the benefit of a considerable THE Steamship reduction in the price of all our Specialities ar compared with similar articles sold elsewhere. We wish it to be clearly understood that our prices cannot be beaten by any other firm in the Colony and we trust it will soon become generally known that, quality for quality, our charges all round compare favourably with local rates, and in most instances with those ruling at home.

Experienced qualified English Assistants ONLY are employed in the preparation and dis- pensing of Medicines.

Captain Williamson, R.N.R., sailing at x P.M., on MONDAY, the 22nd December, will proceed to VANCOUVER INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS, To Vancouver and Victoria......................$210,00 To Port Townsend, Seattle, Tacoma......$213.00 To Portland, Oregon...................................................$220.00 To Winnipeg, Minneapolis, St. Paul......$260.00 To Chicago, Kansas City, Milwaukee...$275.00 To St. Louis, Detroit, Cincinnati .........$280,00 To Hamliton, Kingston, London (Ont.),

GOODS FOR COAST PORTS Whenever practicable, are despatched by first steamer leaving after receipt of order. Most articles can now be sent by the local Parcel Post. All retail orders of the value of five dollars and upwards are sent freight or postage paid.

Orders through Local Post or by Telegram To Quebec, Boston, Fortland, (Maine)...$295.00 receive prompt attention.

A. S. WATSON & CO., LD. THE HONGKONG DISPENSARY. HONGKONG.

BRANCH ESTABLISHMENTS.

A. 5. WATSON & Co., LIMITED.

THE SHANGHAI PHARMACY, SHANGHAI, 34, Nankin Road.

BOTICA INGLIZA, MANILA, Escolta, 14-

THE CANTON DISPENSARY, CANTON, Canal Road.

THE DISPENSARY, FOOCHOW.

THE DISPENSARY HANKOW. THE DISPENSARY, TIENTSIN,

LONDON OFFICE, 166, Fenchurch Street, E.C. Hongkong, 16th April, 1890.

THE

Shipping.

STEAMERS.

Ottawa, Toronto, Montreal, New York, Albany, Buffalo, Niagara $290.00 Falls, Baltimore, Philadelphia and Washingtonunc

To Halifax, St. Johns................

$305.00

To Liverpool..................................................................$325.00 To London, via Liverpool.................................$330.00 To Paris and Bremea $345.00 To Havre and Hamburg by $335.00 Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers.

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials.

Return Tickets First and second class only -Prepaid return iickets to Pacific Coast Points, ard to Eastern, and Interior Points of Canada and U.S.A. will be granted, available for ----

6 months at 25 per cent, off Return Fare.

50 per cent.

(Time is reckoned from the date of landing to Bate of re-embarkation at Vantouver.)

Passengers to Pacific Coast Points and to la- terior and Eastern Points of Canada and U.S.A. not bolding prepaid return tickets but who re- (1450 embark within 3 months from date of landing at Vancouver will be allowed 10 per cent. off the return fare.

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY,. (Calling at Colombo if sufficient inducement offers). HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"TEHERAN," Captain C. D. Sams, R.N.R., will Icave for the above plates, on TUESDAY, the agrd instant, at Noor, and not as previously advertised.

E. L WOODIN, Superintendent. Hongkong, 19th December, 1890 [1715

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI :

AND KOBE.

(Passing through the INLAND SEA.) “HE P. & Ỡ, S. N. Co's Steamship

TH

"VERONA,"

Captain F. H. Seymoar, will leave for the above places, on SATURDAY, the 27th_fnst, at Day- LIGHT.

E. L. WOODIN, Superintendent.

Hongkong, 15th December, 1890.

Prepaid return tickets to European points will be issued available for 12 months at double fares (Mexican Dollari.)

CARGO. Through Bills of Lading issued to Japan. Pacific Coast Polats, and to Canadlap and United States Polats.

Consular Invoices of Goods or United Stater Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Vancouver, B, C.

Parcels must be sent to our Office with address marked la fall by 5 144, on the day previous to sailing, not

For further information as to Passage or Freight, apply te

T

ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Manokona 20th December Floo

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRIN- DISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON: ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

1

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM' | N,8.-CARGO CAN BE TAKEN UN THROUGH

NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON.

TART FRUIT,

THE

"HE Company's Steamship

"OANFA,"

MUSCATELS, SYMRNA FIGS, APPLES, ELVAS PLUME, PRUNES. DRIED APRICOTS and PEACHES, NUTS -Almonds in Shell, Brazil, Filberts and Barcelona.

CHRISTMAS CAKES.

"

PLUM PUDDINGS ■ MINCEMEAT.

Finest Selected YORK HAMS,

WILTSHIRE-CURED STREAKY BACON and BATH CHAPS.

"CHRISTMAS” AND ASSORTED

BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- || BURG, NEW YORK AND BOSTON,

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

W.S. Thomson, Commander, will be despatched THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

as above on or about the 1st prox....

For Freight, apply to DAGARNHOLD, KARBERG & Co.,

Aantal Agents.

Hongkong, 15th December, 1890.

STEAM TO SHANGHAI,

GORGONZOLA, CHEDDAR, and STILTON CHEESE. THE P&QS. N. Co.'s Steamship

BISCUITS.

FRENCH and ENGLISH CONFECTIONERY,

ICE WAFERS, SHORT-BREAD.

FANCY CHOCOLATE and CHOcolate creamS.

- FANCY. BONBON, BOXES

ALCOSAQUES.

WINES, SPIRITS, LIQUEURS, BEERS, &c.

Our usual Absortment of Fint-class Brands AYALA & COM EXTRA DRY CHAMPAGNE,

LANE CRAWFORD & CO.

ngkong," 13th Debrah

"PEKIN,"

(1705

Captain P. Hanis, will leave for the above place about 24 hours after her arrival bera with the outward English mails.

EL WOODIN, Superintendent. Hongkong, 19th December, 1890i.

NAVIGATION COMPANY's ....... Steamship "THAMES,” Captain W. A. Beaton, with Her Majesty's Malis, will be despatched from this for LONDON, VIA BOMBAY & SUEZ CANAL on THURSDAY, the 25th Inst, at Noo

Cargo will be received on board until 4 FM Parcels and Specie (Gold) at the Omce until 4F.Mp on the day before sailing.

SIX DOLLAR S PÉP. QUARTER

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

GENOA, PORT SAID, BRINDISI,

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC, FORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN, PORTS.

THE COMPANY'S STIAMEK WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSINGERS

MAAND LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA

Ο

i

N SUNDAY, the 21st day of December, 1890, attr A.M., the Company's Steamship "SACHSEN," Captain K. V. Gössel, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port an above, Calling at GeyDA. Shipping Orders will be granted Ill Noon, Cargo will be received on Board until 4 p.m. Specle and Parcels until p.m., on oth December, (Parcels are not to be sent on Board; they must be left.at the Agency's Office). Con tents and Value of Packages are required,

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess, For further Particulars, apply to

MELCHERS, & Co., Avenit. *Imantan 28th November Pan

U. S. MAIL LINĖ. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY, THROUGH TO NEW YORK. VIA OVER. LAND RAILWAYS, ANTI TOUCHING AT. YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO..

THE U. S. Mail Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO" will be rematched for SAN FRANCISCO, vilá YOKOHAMA on TUESDAY, the 6th January VIP.M., taking Passengers and Freight for Japan, the Tited States. and Eurore.

Through, Bill of Lading issued for trans portadon to Yokohama ‘and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vlä Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, zad to ports In Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, of Steamers. France, and Germany by all trans-Atlantic Unes

First-class Fares granted as follows- To San Francisco...ia$225.00 To San Francisco and return,

available for 6 months..

To Liverpool....ipes To London..

393-75

su... 325,00 * 332.00 To olber European Points at proportionate rates. Spécial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for Chalia or Japan for vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent. from Return Farė. This allowance dois not apply to throug fares from China and Fafax to Burope,

Freight,will be received on-board until 4 P.M. the day merious to salling. Parcel Packages wül be received at the Office until. 5. F.M. same day 1 all Parcel Packages should be marked to ad- dress in fall; valge of same is required."

Commular Invoices to accompany Cargo 'des. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelopes, addressed fo, the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, .

Agent, Mon and 6th Decembar, Ra OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS, TO

- JAPAN, THE UNITED STATES, ...

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

- EUROPE:

VIA

15 20

THE OVERLAND RAILWAYS,”

AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

THES

HE Steamship

docmzon SGAELIC"

will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on SATURDAY, the 10th January, at. I F.M....

́with

"Connection will be made at Yokohamk Steamers from Shanghai and Japan Ports,

All PARCEG PACKAGES should be marked is address-in-fall; and same will-be received at the Company's Office until Fawx FM, the day Plus to saliing

[Flint-öláns Fares granted as follows:

TO San Francisco......$225.00

·

To San Francisco......and... return, I

*393-75 avaliable for 6 months) To Liverpool ........................... 125.00 -To-Lendomsröinen): 332,00

To other European Polats at moportionats rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, And t Imperial Chinese Customs; to be obtained on

BUK and Valuables for Europe will begLICATION Ana” jiné, have the option of

Passengers by thir

franskipped at Colombo 3: General Cargo for London will be conveyed vit Bombay without proccoding Overland by the Southern Pacific transhipment, amiving one week later than by and Campecting Lines, Central Pacife, Norther

Pacific or Canadian Pacific Railways the ordinary direct" routs yil Colombola, aga

Ten will be sent either via Bombay or "Passengers who have paid fail fare, re-cash Calombo, according to arrangement, huing at San Francisco for China or Japan

fair For further particulars regarding VanGHT and | Více varia) within one year will be allowed a PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL | Ascount of tò per cent. This allowance Hoër STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong- wbt diply to through farss from Child aba kong.

The Contents and Value of Packages are re- |quired to be declared prior to shipment, in

Shippers para particularly, requested to noa the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading phonem egy jak Captain Sommer, will be despatched for the This Steamer lakes Cargo and Passengers for abors Ports, on the 5th January, zö91,"

Marvelles

NIPPON YUSEN KAISHA,

FOR ADELAIDE MELBOURNEʼAND.

SYDNEY VIA JAVA.E “HE'Company's Steamship:

เ

MIIKE HARU,^

For Freight or Passage, apply to

GEOXR, STEVENS & Co.

Hongkong, 19th December,

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points" "beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, Sin Finuciico,

For further Inidmation as to Pantage or Aria vat kyyky, freight apply to the Agency of the Compan

No, cam, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Palleen Agent: kong, 19th December; 1899,"

EL WOODIN, } <Superintendent;"

M

ngkong 113 Dsormber, 1896