1890-12-12 — Page 1

A

The Hongkong Telegraph.

No. 2716.

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL

PAID-UP CAPITAL

LONDON:

**£2,000,000. ......£ 580,000.

Head Office..........40, Threadneedle Street. West End Office......25, Cockspur Street.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES,

THE

THE BANK receives MONEY ON DEPOSIT, Buys and Sells BILLS OF EXCHLOR, ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILL for COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:

Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Annum.

נו

11

6 3

*

17

3

+

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS

a per Cent, per Annum on the Daily Balance. VE¿W. RUTTER,

Manager. to HONGKONG. AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. ``PAID-UP CAPITAL ...............$8,168,062 50

RESERVE FUND

5,483,117.00

RESERVE LIABILITY OF 8,168,063.50

PROPRIETORS risksp)

COURT OF DIRECTORS :-—- CHAIRMAN-H. L. DALRYMPLE, Exq. DEPUTY CHAIRMAN-J. S. MOSKS, E14.

A. MCCONACHIE, Esq. S.C.MICHAELSEN,Esq. 1. POZENECKIK, Esq. D. R. SASSOON, L1q.

T. E. Davits, Esq. W. H. FORBES, Esq,

H. Horrtus, Esq. Hon. J. J. KisWICK.

CHIET MANAGER.

HONGKONG-T. JACKSON, Esq.

MANAGER.

SHANGHAI-JOHN WALTER, Esq.

LONDON BANKERS-LONDON AND

COUNTY BANK.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT ■! the rate of 2 per cent, per Annum on the

dally balance.

ON FIXED DEPOSITS-

For 3 nths, 3 per Cent, per Annum For 6 months per Cent, per Anzum, For 12 months, Cent per Annum. LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on appered Securities

and

every description of BANKING and EXCHANGE business transacted.

DRAFTS granted on London, and the chic! commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan."

+

T. JACKSON,

FRIDAY, DECEMBER 12, 1890.

Intimations.

ROBERT LANG & CO.

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS.

NEW

HAT S.

HRISTY'S & HEATH'S Black, Brown and Grey FELT HATS: DOUBLE and SINGLE TERAI and other SOFT FELTS.

Best English-made STRAW HATS.

LADIES' FEIT HELMETS and CALCUTTA PITH HATS,

Hongkong, 28th July 1750

TWEED CAPS.

ROBERT LANG & Co. [130

KELLY & WALSH, LD.

AGENTS IN HONGKONG AND CHINA FOR THE

"MERRITT" TYPE

PRICE $20.00,

WRITER,

"Hammond" and other high priced machines, a fair rate of speed may be obtained with a little practice, whilst the work produced is just as effective and the cost nearly one eighth of that of its competition.

There is nothing to learn, the mechanism is of the simplest kind; and it is almost impossible to get out of order. COMPLETE for $o. It may be seen at work at our store.

Received per English Mail, Christmas Numbers of the "Graphic," "lustrated London News, Illustrated Sporting and Dramatic News "Yule Tide," "Ladies Pictorial," Pictorial World, Arrowsmith's Magazine, Art Annual, N.B.-The Pictures are not spoiled by crushing,

A few copies of anticipation, will be

BOOKS OF THE DAY

General Booth's "In Darkest England,”

Froude's Life of Lord Beaconsfield,

Caine's Picturesque India,

Marion Crawford's "A Cigarette Maker's Story," each of the above are to band by the mail, and large supplies ordered in here shortly. Orders should be sent in to us early.

Hongkong, 10th December, 1890

KELLY & WALSH, LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRA HONGKONG,

17

W. POWELL & CO..

NEW

EW CARPETS.

NEW MATTINGS.

NEW TAPESTRIES.

Hongkong, 29th November, 1890

NEW TAPESTRY CURTAINS.

NEW TAPESTRY TABLE CLOTHS,

W. POWELL & CO..

CRUICKSHANK & CO., LD.,

FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS,

AND

Commission Agents.

Chlef Manager.

PURE

QURE SCOTCH HONEY, in ID. Bottles,

in In, Tins.

18

ROBERT'S CANDIES."

*Hongkong, rith September, 1890,

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK

1-THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong, Business Hours on WEEK- DAYS, foto: SATURDAYS, 10 to 1. 1.-SUMS LESS THAN 1, or MOFE THAN $250 at one time will not be received. No Depasitor may deposit more than $3,500 In any one year.

3.-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having Stoo, or more, at their credit may at their aptlon transfer the same to the HONG- KONG, AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12 months at per cent. per annum interest. 4-INTEREST at the rate of 34 per annum will be allowed to Depositors on their daily hai^nces. 5.-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PASS-Book, which must be presented with each payment or withdrawal. Depositors must not make any entries them- selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January “and beginning of July.

6-CORRESPONDENCE as to the Business - of the Bank, 'If marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various Brith Post Offices in Hongkong and China. 7-WITHDRAWALS may be madeondemand,

but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of bls Pass-BOOK, are necessary, FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, 13th May, riga.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY, LIMITED:

SUBSCRIBED CAPITAL ..................... $5,000,000, PAID UP CAPITAL

RESERVE FUND

2,500,000. .......................... 1,850,000,

BOARD OF DIRECTORS,

Hon. I. J. KESWICK,“

Chairman Managing Directors.

Hon. C. P. CHATER,

Vice-Chairman

LEE SING, Esq.

S. C. MICHAELSEN, E3⁄4q,

J..S. MOSES, Esq.

G. E. NOBLE, Eng.

POON PONG, Esq.

D.R. SASSOON, Esq.

*

BANKERS.

THE HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

MONEY advanced on Mortgage, on Land,

and Buildings.

Properties purchased and sold.

Estates Managed and all kinds of Agency and Commission business relating to Jand, etc, conducted

81

Full particulars can be obtained at the Co- 'pany's Öfices, No. 5, Queen's Road Central.

A. SHELTON HOOPER, Secretary, Victoria Buildinge Hooghuty, 3rd May, 1889.

"

(6

A PURE and WHOLESOME SWEETMEAT. For the Christmas Teason we have now a large and well selected stock of WINES and SPIRITS, including our Special Liqueur Whisky, and A. V. Co. Brandy specially bottled for ds. Guinness's Beer and Stout, Read Bro.'s Dog Head Brand. The A.D.C. Pilsener Béer, Liqueurs, all kinds, &c., &cr

Hongkong, 23rd October,, 1890

LANE, CRAWFORD & CO.

CHRISTMAS, 1890!

[89%

CHRISTMAS CARDS for friends at home should be posted by mail leaving here November

LANE, CRAWFORD & Co.'s selections of CHRIS MAS and NEW YEAR CARDS have now arrived and includes all the most ARTISTIC PRODUCTIONS of the year :-

RAPHAEL TUCKS' an 1, PRANG'S Prize designs, painted on 'Satin, Ivories and Porcelains. NEW JAPANESE PAINTED CARDS,

A large variety of inexpensive CARDS.

Orders are now being taken for L. C. Co.'s CELEBRATED TEA "THE CUMSHAW MIXTURE,"

Hongkong, 4th November, 1890,

ESTO, 1864.

LANEGRAWFORD C

CHAMPAGNES.

LARETS.

CLARETS

BURGUNDIES.

Best brandwchoicest vintages.

[1480

PORTS.

CALDBECK, MACGREGOR & Co.,

Hongkong—15, Queter's Road,

W. BREWER.

HAS JUST RECEIVED HE Gem Sally Shaver, an excellent razor

That renders it impossible to cut the face, A fine assortment of Photograph Albums of every size and description

Photograph Books for unmounted views., Scrap Books.

New stock of fine Russin Leather Goods con. sisting of Note Cases, Card Cases, Pocket Books, Purses, &c.

Aqua tity of New Pocket-knives of best quality, Razers and tracing Knives,

Hongkong, 17th November, 100

PIANOS

ON HIRE,

New Chit Cases, Chit Books,

Now Card Games for long evenings in great

variety.

Games of Reveral, Spoof, Bazique and all

ordinary Games.

All the Children's Annual Volumes,

Great Novelties in Bon Bods. New stock of Tennis Racquets.

New French Ladies' Dancing and Indoor

Shoca

Men's Dress and patent Leather Shoes, W. BREWER UNDER HONGKONG HOTEL

A. HAHN.

PIANO-TUNER AND REPAIRER.

Fr56

PIANOS FOR SALE,

MÚSICAL INSTRUMENTS, TOYS, FANCY.GOODS,

1709

Hongkong 15th August,

No. 2, PEDDER'S STREET.

[1126

THE

Ensurances.

HE STANDARD LIFE ASSURANCE

COMPANY,

ESTABLISHED 1825.

INVESTED FUNDS

ANNUAL INCOME..

£7,000,000 Stg. £900,000 St.

BOARD OF DIRECTORS, SHANGHAI: -R. E. WAINEWRIGHT, Esq. AUGUSTUS WHITE, Esq.

F. H. BELL, Esq.

NEIL MACLEOD, Esq., M.D., Medical Officer.

W. T. PHIPPS, Esq., Chief Agent.

AGENCIES:

Amoy-Messrs. Brown & Co. Canton-Messrs. Rowe & Co. Chefoe-Messrs. Cornabe & Co. Foochew-Messrs. Phipps, Phipps & Co.. Hanbow-W. Sharp, Esq. Kobe-Masers. Browne & Co.

Nagami China & Japan Trading Co., Ld, Nochwang-Messrs. Bandinel & Co. Ningo-Messrs. Kultzau & Co. Peking-Dr. Dudgeon, Medical Officer. Swatow-Messrs. Bradley & Co. Tientsin-Messrs. Wilson & Co. Yokohama Messrs. Fraser, Farley & Co. The Standard is an old and wealthy Scottish Office, well-known throughout India and the East, and has acquired a marked character for sound and liberal management.

982-5

ADAMSON, BELL & Co., Agents, Hongkong,” Standard Life Office. THE EXOCIETY

“HE EQUITABLE LIFE ASSURANCE

OF THE

UNITED STATES.

RUSSELL & Coj

Agents.

[1567 Hongkong, 14th November, 1890, `. FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877

IN HAMBURG.. HE Undersigned having been appointed THE

Agents or the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

REUTER, BROCKELMANN & Co.,

Agents.

[50 Hongkong, 1st July, 1889.

GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN

LONDON,

HE Undersigned having been appointed The above Company, are pre-

pared to ACCEPT RISKS against FIRE and LIFE at Corrent Rates.

REUTER, BROCKELMANN & Co., Hongkong, 1st July, 1889

THE

NOTICE

[57

MAN ON INSURANCE COMPANY

LIMITED

CAPITAL SURSCRIBED.......

$1,000,00

The above Company is prepared to accept MAXINI RISKS at CURRENT RATES on GOODS. &c. Policies granted to all Parts of the world. payable at any of its Agencies.

WOO LIN YUEN,

Secretary. ¦

HEAD OFFICE - No. 1. Qurn's Roan West. Hongkong, 19 February, 1882,

GENERAL NOTICE.

1217

THE ON TAI INSURANCE COMPANY, (LIMITED.)

1 CÀPITAL, TAELS

FQUAL TO RESERVE FUND

Shipping.

STEAMERS.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. ·

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HK Steamship

THE

"GLAMORGANSHIRE," Captain-Davies, will be despatched as above, on or about the 13th December..

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

[1415

Hongkong, 27th November, too. AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

COLOMBO, SINGAPORE, PENANG.

BOMBAY, ADEN. HODEIDAH, MAS- SOWAH, SUAKIM, JEDDA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, TRIESTE, VENICE and FIUME.

(Taking Cargo at through 'rates to CALCUTTAN' MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

- "POSEIDON,"

Captain G. Semessich, will be despatched a3 above on THURSDAY, the 18th inst., at NOON, Cargo will not be received on board after s P.M. prior to date of salling.

For further information as to Passage and Fraight, apply to

DAVID SASSOON, 'SONS & Co.,

Agents.

T1650 -Hongkong, 5th December, 18oo. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ·

ADELAIDE. (Calling at Tisto, Port DARWIN, and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, Tasmania, &c.) HE Steamship

"MENMUIR," Captain Craig, will be despatched for the above Ports, on MONDAY, the 22nd instant, at

4 m.

For Freight or Passage, apply to:

¦ RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, 11th December, 1890.

SAILING VESSELS:

FOR NEW YORK.

THE 3/3 L. 1. I. American Ship

[1675

"SEA WITCH," Tibbetts, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 3rd November, 1890,

Mails

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES..

(re18

SIX DOLLAR

PER QUARTER

Rails.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

HE Steamship

THES

"OCEANIC "

wll be despatched for San Francisco, it Yokohama, on THURSDAY, the 18th December, alt P.M.'

Connection will be made at Yokoham Steamers from Shanghai and Japan Ports,

AU PARCEL PACKAGES shoill be macke! to address in full; and same will be received at the Company's Office unti. Five' PM. the day verous to salling.

First-class Fares granted as follows-

To San Francisco....

$225.07

To San Francisco and return,

available for 6 months...... To Liverpool.................................... To London.

393.75

325,00

****** 332.00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officen if the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this fine bave the option of proceeding Overland by the Southern Pacific und Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Rallways.

Passengers, who have paid full fare, re-embark- ng at San Francisco for China or Japan (or nice versa) within one year will be allowed

iscount of 10 per cent. This allowance doet 40! apply to through fares from China and Tahan to Eurobi,

Consular Invoices to accompany Cargo, des Ined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Compan

fices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Passage right, apply to the Agency of the Camniny, No, go, Queen's Road Central

", Y TIA{ ! {,

**tion 25th November.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

GENOA,

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ

PORT SAID, BRINDISI.

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE. BLACK. SEA AND BALTIC PORTS;

. ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

·AND LUGGAGE. N.B.-Cargo can be, taken on through Bills of Lading for the principal places te RUSSIA

ON many's Steamship

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1890.

(Subject to Alteration), ABYSSINIA...) THURSDAY... | Dec. 18th. PARTHIA...... TUESDAY

Dec. 30th. BATAVIA...... SUNDAY ...... Jan, 25th.

THE Steamship

500,000,

$833-333-35 TH

$318,000.00

BOARD OF DIRECTORS.

Lo Yeux Moon, Esq. LEE SING, Esq. LOU TO SHUN, Esq.

MANAGER.~HO AMEJ.

MARINE RISKS an GOODS. Kc.. taken at CURRENT RATES to all parts of the world.

J'

4

HEAD OFFICE, 8 & 9, PRAYA WEST. Unngkang, 19th December TRRE. [raco

For Sale.

FOR ONE WEEK ONLY!

TO CLEAR A CONSIGNMENT,

JEWELLERY, DIAMONDS, WATCHES, SUITABLE FOR

CHRISTMAS PRESENTS.

MESSRS, KUHN & Co., will submit for sale for One Week Only, first class jewellery, consisting of exquisite Diamonds, and Gold and Silver Watches, all of the latest make and style. FOR ONE WEEK ONLY.

KUHN & CO,,

21 & 27. QUEEN'S ROAD. Hongkong, ta'h December #Ana.

Shipping.

STEAMERS.

ABYSSINIA," Captain Williamson, R.N.R., sailing at NOON, on THURSDAY, the 18th December, will proceed to VANCOUVER, via INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To Vancouver and Victoria

$210,00 To Port Townsend, Seattle, Tacoma......$213.00 To Portland, Oregon...

*.......$220.00

To Winnipeg, Minneapolis, St. Paul....$360,00 To Chicago, Kansas City, Milwaukee ...$275.09 To St. Louis, Detroit, Cincinnati 180.00 To Hamilton, Kingston, London (Ont.),"

Ottawa, Toronto, Montreal, New

1

York, Albany, Bufalo, Niagara$190.00 Falls, Baltimore, Philadelphia and Washington

To Quebec, Boston, Portland (Maine)...$295.00 To Halifax, St. Johns...

To Liverpool

To London, via Liverpool .....

N SUNDAY, the 21st day of December; "SACHSEN," Captain K. V. Gössel, with MAILS, PASSENGERS, SPECIER CARGO, will leave this Port as above, Cailleg at GENOA. Shipping Orders will be granted Hill Noon, Cargo will be received on Board until 4 p.m. Specie and Parcels until 3. Am on 20th December, (Parcels are not to be sent on Board; they must be left at the Agency's Office), Con- tents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulars; apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hmotano, 24th November. Ros

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY, THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN

FRANCISCO..

THE U. S. Hall Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vrá“ YOKOHAMA on TUESDAY, the 6th January, atr P.M., taking Passengers and Freight for, Japan, the United States, and Europe.

$305.00 Through Bills of Lading issued for trans $325.00portation to Yokohama and other Japan Ports, $330.00 10 San Francisco, to Atlantic and Inland Chies $345.00 of the United States, via Overland Railways, to To Havre and Hamburg.....$335.00 Haranz, Trinidad, and Demerara, and to portis

Through Parsage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines

To Paris and Bremen .............

of steamers.

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European- officials In service of China and Japan, and to Government officials.

Return Tickets.-First and second class only. F1690-Prepaid retum tickets to Pacific Coast Poluts, and to Easter and Interior Points of Canada and U.S.A. will be granted, available for

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMARAN G AND SOURABAYA.

THE Steamship

"BORNEO,"

6 months at 25 per cent, off Retura Fare.

50 per cent. ". П

(Time is reckoned from the dats of landing to date of re-ambarkation at Vancouver.)

Passengers to Pacific Coast Points and to In. terior and Eastern Points of Canada and U.S.A. not holding prepaid return tickets but who to embark within 12 months from date of landing at Vancouver, will be allowed to per cent. of

return fart

Captain Klein, will be despatched as above,Prepaid return tickets to European points will

on or about the 11th Instant,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Agents Hongkong, 6th December, 1890. 11671

DOUGLAS STEAM-SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUÍ," THE Company's Steamship **HAILOONG," Captain Goddard, will be despatched for the above Ports, on

the 14th instant, GR DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to 4, arsenit

DOUGLAS LAFRAIK & Co.,

い

be listed available for 12 months at double fares (Mexican Dollars.)

CARGO-Through Bills of Lading lasted to Japan. Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate. and ono copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Rallway Company, Vancouver, B, C,

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 5 PM on the day previous to sailing."

For further Information is to Passage or Freight, apply to mak

**** ADAMSON, BELL & Co.,

si Agents/pl.

. General Meaurou Hongkong, 16th December, 2003, Bhoje (166) : 150ongkong 12th December, 1890

Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Page Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers,

$225.03 *393-75

First-class Fares granted as follows:- To San Francisco .................................... To San Francisco and retum,

available for 6 months..................] To Liverpool...........335.00 To London.................................................... To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Nary, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

132.0

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Sarther Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers, who have paid fullfire, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent, from Retum Fare. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe, Fai Freight will be received on board until a w.. the day previous to sailing. Parcel Packages will be recefred at the Office until 57.3, same day i all Farcel Packages should be marked to ad. dress in full value of same is required.

Consular Invoices to Rocompany Cargo des. Hined to Points beyond San Francisco, in the United States, thould be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information" ma to Fassage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. Joa, Queen's Road Central MARIMERAS

C, D, HARMAN,

Agent

Hongkong (ih December, 1890,