1890-02-11 — Page 1

Tye

No. 2461..

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAL

BANKING CORPORATION.

PAID UP CAPITAL

RESERVE FUND

RESERVE LABILITY PROPRIETORS .......

Hongkong Telegraph.

Intimations

TUESDAY, FEBRUARY II, 1890.

LANE, CRAWFORD & CO.

RACE SI

HON G K ONG DUCKSKIN RACING SADDLES with Jockey Whips and Racing Spurs,

furniture 3. complete....

$7,500,000

........................... 4,400,000

OF

Bu

7,500,00

Chukt of DiICTORS — CHAIRMAN-W, H. FORBES, Esq. DEPUTY CHAIRMAN-H. L. 'DALRYMPLE, Esq. |S.C.MICHÁRISEN, Ës...... Hon. A. P. MCEWEN.

W. G. BRODIE, Esq.

T. E. DAVIES, Esq.

H. HOPPUS, Esq.

Hon. J. J. KESWICK.

B. LAVTON, Esq.

J. S. Mosks, Esq.

L. POISNECKER, Esq.

D. R. SA5500N, Esq.

CHLEY MANAGER,

HONGKONG G. E, NOBLE, Esq.

MANAGER.

SHANGHAI JOHN WALTER, Esq. . LONDON BANKERS-LONDON AND. COUNTY BANK.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

N. CURRENT DEPOSIT ACCOUNT -81 the rate of 2 per cent, per Annum on the

daily balance.

ON FIXED DEPOSITS

For 3 months, 3 per Cent, per Annum For months, 4 per Cent. per Annum.

For iz months, 5 per Cent. per Annum.

LOCAL BILLS DISCOUNTED,

CREDITS granted on approved Securities

and

every description of BANKING and

EXCHANGE business transacted,

DRAFTS granted on London, and the chief, commercial places in Europa, India, Australia, America. China and Japan.

G. E. NOBLE,

Chief Manager.

Honkong, 10th January, 1890.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED,

A!FTHORISED CAPITAL

~PAID-UP CAPITAL

LONDON

[8

£1,000,000. £$80,000.

Head Office........40, Threadneedle Street. West End Office.......25, Cockspur Street. BRANCHES IN INDIA, PERSIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES,

THE

"HE BANK receives: MONTY ON DEPOSIT, Buys and Sells BILLS OF BICHANUK, ISSUES LITTERS OF CREDIT, forwards BILIS for COLLECTION; and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON. DEPOSITS : Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Anaum

6

M

4

ÖN CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS 2 per Cent. per Annum on the Daily Balance.

AGENCY OF THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

101

H. A. HERBERT,

Manager. HONGKONG BRANCH.

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK,

THE BUSINESS of the above' BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong. Business Hours on WEEK- DAYS, 10 to 3: SATURDAYS, 10 to 1. 2.—SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN tago at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500 In any one year.

3-DEFISITORS in the SAVINGS BANK, having $100, or more, st their credit may ai their option transfer the same to the HONG-

KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION en fixed deposit for months at 5 per cent, per annum interest. 4-INTEREST at the rate of 3% per annum will be allowed to Depositors on their daily balances. 5.EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a FASS-BOOK, which must be presented with each payment or withdrawal.. Depositors must not make any entries them. selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, About the beginning of January and beginning of July,

6-CORRESPONDENCE as to the Business

Nichol's best Buckskin Racing Saddles. Single and Double Bridles and Bits. Extra Light Racing Reins.

Harness, Diving Reins, Driving & Buggy Whips

Saddle Cloths and Pony Clothing, Horse Brushes & Stable Requisites of all kinds. Riding Brushes, Racing Colours, Covet Coats. Race Scarves, Gloves, Collars, Shirts, &c, &c. Cruppers.Tall White Hats, Silk Hats, New Felt Hats,

Riding Boots, Jockey Boots, Racing Boot Tops. FOR SALE.

Surcingles, Girths, Rollers, Weight Cloths... Stirrup Leather & Webs, Headstalls, Halters, Knee Caps, Fetlock Boots.

Hongkong, 4th February, 18go,

LANE CRAWFORD&C

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

W

JINE MERCHANTS.

SPIRIT MERCHANTS.

ALE & STOUT MERCHANTS,

4, PEDDER'S STREET.

· [269

[23

--

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS.

NE W

GO O D S.

Ulsters & Inverness CAPES. Į Ladies' HABITS. Chesterfield & Covert COATS, Cheviot & Saxony SUITINGS.

| STYLISH TROUSERINGS.

RACING COLORS.

RIDING BREECHES.

JACKETS. ULSTERS.

New FELT HATS (latest styles) DRAB SHELL HATS. Single & Double TERAI HATS

Hongkong, 3rd February, 1890

BOOTS and SHOES. Gent's DRESS SHIRTS.

UNDERCLOTHING. Travelling RUGS & MAUDS GLADSTONE BAGS. PORTMANTEAUS, &c., &c.

139

W. POWELL & CO.

EX 5.S."GLENFINLAS" FIRST DELIVERIES

or

ADIES' and CHILDREN'S WHITE STRAW HATS.

SPRING FLOWERS, FEATHERS, &c., &c. These goods have been manufactured for us by special arrangement on the earliest

W. POWELL & CO.

Spring models.

Victoria Exchange, Hongkong, 3rd February, 1890

KELLY & WALSH, LD.

A

BOOKS TO BE READ IMMEDIATELY,

JUST ARRIVED BY THE MAIL.

YANKEE AT THE COURT OF KING ARTHUR," by Mark Twain, with

azo illustration..........

H. M. STANLEY'S LETTERS," being the Story of Emin Pusha's Rescue "JOHN BULL JUNIOR,” by Max O'Rell ..............................................

"MISS MEPHISTOPHELES," by Fergus Hume (Author of "The Mystery of a Hantom

Cab.....

Hongkong, 6th February, 1990.

$3.00

Masonic

ST. JOHN

LODGE

OF HONGKONG, No. 618, S.C.

REGULAR MEETING of the above

A LODGE will be held in FREEMASONS HALL, Zetland Street, TO-MORROW, the 12th instant, at 8.30 for 9 P.M. precisely, Visiting Brethren are cordially invited.

Hongkong: 7th February, 1890.

Auctions

[239

· PUBLIC AUCTION.

THEM. W. KING, to Sell by Pubile

"HE Undersigned has received instructions

Auction,

TO-MORROW,

the tath February, 1890, at 1 P.M., at bis Residence No. 17, Mo«que function. THE WHOLE OF HIS HOUSEHOLD FURNITURE, &c, Comprising:

REP COVERED DRAWING SUITS.

ROOM

CENTRE TABLE, MIRROR PICTURES and ORNAMENTS.

EXTENSION DINING TABLE, SIDE- BOARD. WHATNOT, CROCKERY, GLASS | and PLATED WARE.

DOUBLE IRON BEDSTEAD, IRON COTS, WARDROBES, CHEST of DRAWERS, MARBLE TOP TO LET TABLE and WASH- STAND.

COOKING RANGE.

&c.,

&ice

&c., TERMS OF SALE-As customary. Catalogues will be issued and the whole fo' be anview on and after Tuesday, the Trth inst.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer.

Hongkong, 3rd February, 1890.

Shipping.

STEAMERS.

f231

MOGUL STEAMSHIP COMPANY, LD..

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"HE' Steamship

THE

"TARTAR,"

Captain Bailey, will be despatched on or about the 11th inst.

This steamer has superior Passenger Accom- modation.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents, Hongkong, 5th February, 1890

F240

STEAM TO STRAITS AND. BOMBAY, (Calling at Colembo if sufficient inducement offers). THE P. & O. 5. N. Co.'s Steamship

THE

"TEHERAN," Captain C. D. Sams, R.N.R., will leave for the above places, TO-MORROW, the 12th February, at 4 P.M.

E. L. WOODIN, Superintendent. Hongkong, roth February, 1890.

F210

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, SINGAPORE AND

BANGKOK.

HE Company's Steamship

THE

"PHRA CHOM KLAD,"

Captain W. H. Walton, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 13th inst,

For Freight or Passage, apply to

nt i A.M:

Shipping.

STEAMERS.

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON.

THE Company's Steamship

* GANFA,"

SIX DOLLARS, PER QUARTER

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MÄLTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRIN- DISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON': ALSO,

· BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.

W. S. Thomsen, Commander, will be despatched V-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

for the above Port, on or about the 13th inst.

For Freight, apply to

Agents.

Bruts or LADING FOR BATAVIA, PERSIAN

GULT FORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- ARNHOLD, KARBERG & Co.

BURN, NEW YORK AND BOSTON,

Hongkong, 1st February, 1890.

(219 | SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM | THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, HODEID AH, MASSUA, JEDDAH, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, TRIESTE, and VENICE, (taking Cargo through rates to Calcutta, MADRAS, PERSIAN GULF, RID SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS)·

THE Company's Steamship

* POSEIDON"

will be despatched as above, on the 16th inst.

Cargo will not be received on board after 5 F.M. prior to date of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

Hongkong, 8th February, 1890.

(260

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

THE

FOR NEW YORK. HE Steamship

"MÉRIONETHSHIRE,"

Captain Dowling, will be despatched on o about the 4th March..

NAVIGATION COMPANY'S Steamship "PENINSULAR," Capt. W.J, Webber, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON vis HOMBAY & SUEZ CANAL, on WEDNESDAY, the 17th Februnty, at NOON.

Carga will be received on board unit 4 PM, Parcels and Specie (Gold) at the Office until

4 pn the day before sailing.

Silk and Valuables for "Europe will be transhipped at Colombo; Tea and General Carge for London will be conveyed via Bombay without transhipment, arriving one week later than by the direct route via Calambe,

For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PERINSULAR & OKIENTAL

SIAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong- kong,

The Contents and Value of Packages ace, re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Hills of Lading."

This Steamer takes Cargo and Passengers for Marseilles.

E. L. WOODIN, Superintendent.

P. & Q. S. N. Call Office. "

kengfrew, ist February

"n

This Steamer has superior Passenger Accom: OCCIDENTAL, AND ORIENTAL STEAM-

modation.

Fer Freight or Passage, apply to

ADAMSON, "BELL & Co,

Agents, Hongkong, 5th February, 1890.

Mails

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

[1559

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH

AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE. N.B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA

SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE:

VIA

"THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

HE Steamship

THE

"BELGIC". will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on THURSDAY, the 13th February, at I P.M.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports

All PARCEL PACKAGES should, be marked to address in full ; and the same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day previous to salling.

First-class Fares granted as follows — To San Francisco...

$125.00 393-75

To San Francisco and return,

avaliable for 6 months..

To Liverpool ..............................................................................* 325,00, To London.................................................. 330.00 To other European Paints at proportionate of the Army, Navy, Civil Service and the rates. Special reduced rates granted to Officers Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers.by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

N SUNDAY, the roth day of February ON

1890, at to A.M., the Company's Steamship "BRAUNSCHWEIG," Captain A. Meier, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, Calling at GENOA, Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on Board until 4 p.m. Specie and Parcels until, p.m., on 15th

Passengers, who have paid full fare, re-embark February, (Parcels are not to be sent on Board; they must be left at the Agency's Office), Coning at San Francisco for China or Japan (or tents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particular, apply to

MELCHERS & Co., Agents, llamokner, 22nd January 1800

1.

1

[358

4

"YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong, rith February, 1890.

STEAM TO LONDON, DIRECT; Calling at lotermediate Ports, P. & Ö.S N. Co.'s Steamship

"SHANGHAI,”

THE

0.75

KELLY & WALSH, LÍMITED,

· QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

W. BREWER.

HAS JUST RECEIVED

of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be

TEW Fancy Cabinet Photo Frames. forwarded free by the various British Post Portable Music Cases Offices in Hongkong and Chinaŭ 7-WITHDRAWALS may be made on demand, New designs in Inkstands.

Travelling Stationery Cases. but the personal attendance of the Harell's Cyclopædia, 1890. Depositor or his duly appointed Agent, and Whitaker's Almansche, the production of his PASS-BOO, are Almanack de Gotha, necessary. FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI New Work on Artillery, by a German Prince.

Queen's Regulations & Admiralty Instructions. BANKING CORPORATION,

।་

G. E. NOBLE,

Hongkong, 1st January, 1889.

Chief Manager.

to

JUST RECEIVED.

WEET CORN and LAWN

SEED.

GRASS

For sowing during the Month of February,

In Packets-Price 50 Cents Each.

A. S. WATSON & Co., Lid, THE HONGKONG DISPENSARY.

Hongkong, 4th February, 1890.

[243

THE DARVEL BAY TRADING COMPANY,

LIMITED.

#

Hongkong, 7th February, 190

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

TOTICE is hereby given that the Ordinary

HOLDERS in this Corporation will be held at

New Tennis Bats. Porcelain Slates.

Sweet Caporal Cigarettes. Brown Russia Shocs.

Patent Leather Shoes, Kid Shoes.

New French Engravings,

New Framed Pictures. Cand Boxes,

W, BREWER,

UNDER HONGKONG HOTEL

[156

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE

TO SHAREHOLDERS,

"HE TWENTY-FIRST ORDINARY

THANNUAL MEETING, of SHARE-

the City Hall, Hongkong, SATURDAY, the 22nd day of February next, at iz o'clock Noon at the Offices of the Company, Pedder's Street, HOLDERS in the above Company will be held- for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors together with a Statement of B MONDAY, the 24th February innant, at Tatee o'clock in the afternoon, to receive a Accounts to 31st December, 1889.

Statement of Accounts to the 31st December, By Order of the Court of Directors,

1889, the Report of the General Managers, and G. E. NOBLE, to elect a Consulting Committee and Andilors. Chief Manager,

The TRANSFER BOOKS of the Company Hongkong, 31st January, 1896"",

will be CLOSED from the 11th to the 14th day [ara

of February instant, both days inclusive, HONGKONG AND SHANGHAI BANKING ARA JARDINE, MATHESON & Co..

CORPORATION:

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Limited Hongkong, 1st February, 1890, [226

NOTICE TO SHAREHOLDERS. FOTICE is bereby given that a SECOND-

CALL of Seven Bollars per Share in the TOTICE is hereby given that the REGIS above Company is due on the Sixth day of N TER of SHARES of the Corporation

March text, and is payable at the Hongkong and Shanghal Banking Corporation,

INTEREST at the fate of Twelve per cent per annum will be charged on all Calls unpaid on the duo date, GERMAN - By Order of the Board of Directors, LAST REUTER, BROCKELMANN & Co,

Das General Managers, ed

› Hongkong, 5tis Webessary, 1890,

will be: CLOSED from SATURDAY, the 8th, to SATURDAY, the azod day of February

next, (both days inclusive), during which period no Transfer of Shares can be registered, By Order of the Court of Directors,

GE NOBLE

Chief ManageRU

* [248) Hongkong, gist January, 1890,

HONGKONG CRICKET CLUB:

A Cricket Dance and Dinner Committee LL who have ACCOUNTS against the

are requested to send them in before the 15th instant.

B

ARTHUR K TRAVERS," Honi Sec. HK, CG, ngkong, 6th February, 1890,

Captain F. N. Tillard, will leave for the above place, on or about THURSDAY, the 13th February.

This vessel is disconnected from the Mall services, but has excellent accommodation for

though passengers (First Saloon only) at reduced rates. "Electric Light, Deck cabins, Surgeon carried, ko....

E. L WOODIN, Superintendent,

falo

Hongkong, 31st January, 1896. STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI AND KOBE.

(PASSING THROUGH THE INLAND SEA) “HE P. & ́O. 8. N. Co.'s Steamship

THE

. *

"VERONA "

will leave for the above places on FRIDAY, the 14th instant, at DAYLIGHT.

EL WOODIN, Superintendent, Hongkong, 3rd February. 1800

*SHIRE” LINE OF STEAMERS.

Ta

FOR NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,

VIA INLAND SEA

THE Steamship

* FLINTSHIRE,”

Perts, on the 17th inst.

[4

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U.S. Mail Steamship

"CITY OF PEKING" will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on WEDNESDAY, the 26th February, at Noon, taidag Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe. Through Bill of Lading issued for trans portation to. Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, and Atlantic and Inland Citles of the United States, via Overland Rail. ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Fassage Tickets granted to England France, and Germany by all trans-Atlantic lines

of Steamer.

First-class Fares granted as follows:- To San Francisco.....

To San Francisco and return,

available for 6 months.............

...$225.00 393.75

„To Livepool...........m-325,00

To London..................

application.

330.00

To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Captain Davies, will be despatched for the above Imperial Chinese Customs, to be obtained on

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co, Agents, Hongkong, 10th February, 1890

CHINA "NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

;'

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE

Company's Steamship

CHANGSHA," Willams, Commander, will be despatched as above on THURSDAY, the 20th inst, at Noor, The attention of Passengers; it directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer, First Class Saloon and Cabins are situated for wird of the engines Second Class Passengers ar, Berthed in the Poop, A Refrigerating during the entire chamber ensures the supply of fresh provisions

♫ voyage,

A duly quallided Surgeon is carried, a ↑ For Freight Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong,"114M Tebruary

Passenges by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through lares from China and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo des.. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's. Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco. -

For further Information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company,

· G. D. HARMAN, No. 504, Queen's Road Central.

Agent Hongkong, 18th January, 1890

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES. AND EUROPE,

VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

HE British Steamship

THE

"PARTHIA"

3,167 Tons Register, Captain F. H. Wallace, be despatched for VANCOUVER, B.C., via INLAND SEA, KOBE & YOKOHAMA, on THURSDAY, the 6th March, at Noor..

To be followed by the S.S. BATAVIA" on the 3rd Apıl and “ABYSSINIA” on the 24th April.

Connection will be made at Yokohama,with" Steamers from Shanghai, and Japan Ports, and at Vancouver with Fadic Coast Points by the regular Steamers of the Pacific Coast Steamship Company and other Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Unca

of Steamers

First-class Fares granted as follows

To Vancouver and Victoria...(Mex,)$110.00 To Montreal New York, &c. 790.00 To Liverpool...... To London..

má 325,00

*** 330.00 To other European Points at proportionale.

Consular Invoices to accompany Cugo des- tined to Points in the United States, should be sent to the Company's Offices; addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent Vancouver, B.Cropat

Passengers, who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed rates. Special reduced rates granted to Officers. discount of 10 per cent. This allowanes doss of the Amy, Navy, Civil Service, and the Japanese Customs, to be not apply to through fares from China and Imperial Chinese Japan to Europe:

dom obtained on application. Freight will be received on board until 4 F.M. the day previous to sailing. Parcel Packages wil be received at the Office until 5 P.M. same day all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full į value of name is required, p

Consular Invoices to accompany Cargo des timed to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's All Parcels must be sent to our Office and Office in Sealed Envelopes, addressed to the should be marked to address in full; and the“ Collector of Customs at San Francisco, jog izme will be received by us until ... tha For further information as to Passage and day previous to sailing, Manager Al Freight apply to the Agency of the Company, For Informations, as to Pasange, or Freight, No soA, Queen's Road Central A

apply to

ADAMSON, BELL & Co.

* Agents, Hongkong, 7th February, of go

SAVEC DỄ HARMAN,

Agent.

Hongling, 30th January

Freight will be received on board, until 4.2.3. on the 3th March,

(14)