1889-10-24 — Page 1

No. 2371.

The

Banks..

Hongkong Telegraph.

Consignees.

HONGKONG AND SHANGHAI THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL ........................... RESERVE FUND RESERVE

LIABILITY OF

PROPRIETORS .....................................

NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1

$7,500,000 $400,000

7,500,000,

COURT OF DIRECTORS frame CHAIRMAN-W. H. FORBES, Esq. DEPUTY CHAIRMAN—H, L. DALRYMPLE, Esq. W. G. BRODIE, Esq. S.C.MICHALLSEN,Esq

T. E. DAVIES, Esq.

J. F. HOLLIDAY, Esq.

Hon. J. J. KESWICK.

Hon, B. LAYTON,

J. S. Moses, Esq.

POISNICKER, Esq.

N. A. Siena, Esq.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

SINGAPORE,

THE Company's Steamship

·OOPACK"

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, | are being landed at their risk, into the Godowns, of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods

E. A SOLOMON, Esq.have left the Godowns, and all claims must be sent in to the Office of the Undersigned before NOON, on the 29th instant, or they will not be recognized.

Chiks ManaĢER, HONDRONG-G. E. NOBLE, Esq.

MANAGER.

SON HYJOHN WALTER, Esq. HAN BANKERS-LONDON AND

·COUNTY BANK.

H INGRONG-INTEREST ALLOWED.

S CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at The rate of 2 per cent. per, Annur on the

O

daily balance,

One Frein „DEPOSITS (— }

1 months, 3 per Cent. per Annum.

6 months, 4 per Cent, per Annum.

For 14 mths, 5 per Cent: per Annum, LOCAL BILLS DISCOUNTED.

CREDITS granteil on approved Securities

description of BANKING

and

every

EXCHANGE business transacted..

and

DRAFTS granted on London, and the chief cominercial places in Europe, India, Australia, America, Chion and japan.”

G. E. NOBLE,

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th instani, 314 P.M.

No Fire Insurance has been effected, and sy Goods remaining in the Gedowns, after the 29th inst., will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY, the 23rd inst.

ל

F

Bill of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co..

Agents. "

[1324 1 Hongkong, 23rd October, 1889.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

·STEAMSHIP "PORT FAIRY," FROM VANCOUVER, YOKOHAMA, AND KOBE

THE above Steamer having arrived, Con- Chief Manager. Tignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Counter- signature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Hongkang, 24th August, 1889. THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED, AUTHORISED CAPITÁL ...£2,000,000, PAID-UP CAPITAL.

£ 580,000.

LONDON:

Head Office.............40, Threadneedle Street.. West End Office.......25. Cockspur Street. BRANCHES IN INDIA, PERSIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.

MONKY

THE BANK receives MOS OF EXCHANGE,

ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and Transacts Banking.. and Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:

Cargo im eding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and

ADAMSON, KEIL & Co.,

Agents.

· expense.

'33

· Hongkong, 18th October ( PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

“ONSIGNEES of CARGO per Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO"

The above Steamer having arrived, Consignces

of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from along- .ide.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk

CHAS. D. HARMAN

Fixed for 12 months; ‍5 per Cent, per Annum...and expense.

PI

6.

4 Fi

11

ÖN CURRENT DEPošit accounts

a per Cent..per Annum on the Daily Balance.

AUINCY DEPARTMENT ::

For the convenlence of those returning to Europe an Agency Department has been added to the ordinary, business of the Bank for the tranE="

action of Personal Agency of every description,

Pay and collected.

Baggage cleared, warehoused or forwarded. Insurances effected.

Circular Notes and Letters of Credit issued.

AGENCY OF THE NATIONAL LIFE: ASSURANCE |

SOCIETY.

10]

H. A. HERBERT,

Manager.

HONGKONG BRANCH,

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK.

‚Ì—THE BUSINESS of the above · BANK

Agent.

Hongkong, 18th October, 1889.

To be Let.

TO LET.

FROM 1st November next, the HOUSE

No. 2, Magdalen Terrace, Magazine Gap. -Rent $80 a month and taxes.

Apply to

MR. J. J. FRANCIS,

Bank Buildings. Hongkong, a3rd, October, 1889. F1320

TO LET.

NUMBER 44, MOSQUE TERRACE,

Apply to

NEW ORIENTAL BANK CORPORATION,; LD. Hongkong, 23rd October, 1889. (13)

TO LET.

will be conducted by the HONGKONG ROOMS is "COLLEGE CHAMBERS."

AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong. Business Hours on WEEK. DAYS, za to 3; SATURDAYS, zo to 1. 1-SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN $250 at one time will not be received: No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year.

No. 9, SEYMOUR TERRACE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, zoth September, 1889.

TO LET:

13

3-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK HOUSE No. 2 1 Save Touled HOUSE,

having $100, or more, at their credit may at

a spacious five roomed

their option transfer the same to the HONG- | with basement and outhouse, excellent view. KONG AND SHANGHAI BANKING | Expected to be ready 1st August next. CORPORATION on fired deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest. -INTEREST at the rate of 31 7% per

annum will be allowed to Depositors on la their daily balances.

5-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a Pass-Boox, which must be presented with each

payment or withdrawal Depositors must not make any entries them- selves in their Pass-300KS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and ...beginning of July.. 6-CORRESPONDENCE as to the Business of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. -WITHDRAWĀLS may be made on demand, but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his Pak-BOO, YOONGKONG AND SHANGHAI

necessary.

BANKING CORPORATION;

GE. NOBLE,

...... Chief Manager,

Hongkong, ist jamsary, 1889.

NOTICE.

JEYE'S SANITARY. COMPOUNDS COMPANY, LIMITED,

JEYE'S WOOD PRESERVER OR ANTISEPTIC PAINT.

19

"THE Undersigned have, this, day been appointed SOLE AGENTS for the sale

of these PERFECT DISINFECTANTS, and are prepared to supply quantiles to suit

..Apply to

F. BLACKHEAD & Co. Hongkong and July, 1889.

TO LET, (Farnished or Unfurnished), JELLBURN" (PEAK),

"W

Apply to

Possession from ist November. Gas laid on.

(828

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED

In Hongkong, 14th October, 1889.

[1774

Notices of Firms..

NOTICE.

Y mútual arrangement the Interest and BY Lespons Fox Mow, No. 26 Bonham D responsibility of LAM WAT SHEANG

Strand, ceased on and from the gth instant. The Business is now being carried on as usual.

FOOK MOW HONG, Colton & Cotton Yarn Merchants, Hongkong, roth October, 1889 [1266

NOTICE. HE business hitherto carried on at "The TH

White House," Queen's Road Central,' under the style or title of " GATE & FAIRALL» his this day been dissolved by mutual consent,

E. S. GATE. E. FAIRALL. Hongkong, 16th October, 1889, [1289 ITH reference to the above, the business

parchasers, at Wholesale Prices, Estra Special W will in future: be, carried on under the

terms for Shipping and large Orders, hasta tyle of "GATE & Co" who will pay and Sir ROBERT RAWLINSON, C.B, C.E., Chief receive all accounts in connection with the old

Sanitary Engineer, Local Goverment Board

London, says

It in the best Disinfectant in use.

Flim.FAIRALL will continue to Manage the Dress making Department antil the set December next.www® WG HUMPHREYA & Co

ONE. 8, GATE kong, 16th October, 1889.

Barry Bank Buildings"

Hongkong, Tyth June;'1558,"

(rago

THURSDAY, OCTOBER 24, 1889.

W.

Intimations.

POWELL & CO.

HAVE JUST RECEIVED

EX "SARPEDON" AND "PESHAWUR."

Dress and

Masonic,

САТНА У

SIX DOLLARS PER QUARTEP

Mails:

U. S. MAIL. LINA.

I CHAPTER, PACIFIC MAIL STEAMSHIŲ COMPANY,

No. 165.

REGULAR CONVOCATION of the

NEW Shades of Cashmeres, and, and Ulster, Sunshades and Umbrellas, Hats and Bonnets, Above Chapter will be held in FRREMA

Flowers and Feathers, Silk and Suede Gloves, Mitts, &c, Ribbons, Laces, and Frillings, Ladies', Children's and Gentlemen's Boots and Shoes Toys and Fancy Goods. Gent's Felt Hats, newest Shapes.

Victoria Exchange, Hongkong, 5th October, 1889

W. POWELL & CO.

19

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS.

WE have just opened out our NEW AUTUMN GOODS consisting of a large and choice selection of COATINGS for MORNING and EVENING DRESS,

A very stylish lot of TWEEDS, new in design and material, and a varied assortment of TROUSERING in all the newest patterns.

Mangesing 14th September, 18

A. HAHN,

188

PIANO TUNER AND REPAIRER.

ON HIRE

PIANOS

FOR SALE

Address: ajo HONGKONG HOTEL » No, 20, CAINE ROAD. Hongkang, 24th December, 1888.

W. BREWER

HAS JUST RECEIVED,

BROWN RUSSIA BOOTS and SHOES

[37

ROWN' RUSSIA BOOTS and SHOES.

BROWN CALF BOOTS and SHOES..

GLOVE KID BOOTS and SHOES.

PATENT LEATHER BOOTS and SHOES.

SATIN LINED DANCING PUMPS.

TENNIS SHOES:

Hongkong rith October, 1850

W. BREWER, UNDER HONGKONG HOTEL.

Γκος

KELLY & WALSH, LD.

JUST LANDED

IN SPLENDID CONDITION, THE FOLLOWING BRANDS

OF

FRESH CIGARETTES.

'WEET CAPORALS.

Sw

*INNEY'S 'STRAIGHT CUTS.

K"

FULL DRESS STRAIGHT CUTS,

VIRGINIA

FIRGINIA BRIGHTS.

R ICHMOND STRAIGHT CUTS.

L'

ITTLE BEAUTIES.

KELLY & WALSH, LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG..

Tukiny 21st September. 18F9

LANE, CRAWFORD & CO.

JUST LANDED EX "COPACK"

SELECTED YORK HAMS,

FINEST STREAKY BACON.

BEST ENGLISH CHEESE.

FENDERS and FIRE IRONS.

TENNIS POLES and NETS.

JELLY and CAKE MOULDS.

PICTURE WIRE and FASTENERS. POCKET. KNIVES.

CHRISTMAS

Hongkong, 24th October, 1889,

HONGKONG JOCKEY CLUB.

17

'TENNIS POLES, BALLS and NETS. NEW TENNIS SHIRTS.

NEW BOOKS.

CARDS.

LANE.CRAWFORD&C%

* *

'HE ANNUAL GENERAL MEETING of.

THE the MEMBERS of the JOCKEY CLUB

will take place in the Chamber of Commerce.

October, at 4 P.M.

[a8

THE HONGKONG ELECTRIC COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

Rooms, City Hall, on WEDNESDAY, the 30th US DOLLARS per Share is payable at the TT is hereby notified that a CALL of (84)

Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on or before the 16th November, 1889.

By Order of the Board of Directors,

CHAS, F. HARTON, Acting Secretary, Hongkong, 15th October, 1889.

[1291

E. H. GORE-BOOTH,.

Clerk of the Course. Hongkong, 16th October, 1889.

CANTON INSURANCE OFFICE,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE Eighth Ordinary General MEETING

of SHAREHOLDERS will be held at the

Office of the Undersigned at 12 O'CLOCK (NOON on MONDAY, the 28th October instant.

[1284

THE PEAK HOTEL AND TRADING COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DOL ARE per Share in the above JOTICE is hereby given that a CALL of Company is hereby made and is payable in the Hongkong and Shanghai Banking Corporation Five Dollars per Share on the stovem

Novem- Five Dollars per Share on the 15th February.

as follows

ber, 1839.

[12411890,

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 14th to the 28th instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co., :

General Agents, "Canton Insurance Office, Ltd. Hongkong, 7th October, 1889,

CHS. J. GAUPP & CO., “HRONOMETER, WATCH, and CLOCK-

MAKERS, JEWELLERS, SILVER,

SMITHS, and OPTICIANS. MERAN CHARTS and BOOKS, ON NAUTICAL INSTRUMENTS,

*

awarded the highest Prizes at every Exhibition Sole Agents for Louis, Audemars Watches

and for Valgtländer and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES,” MARINE GLASSES and SPYGLASSES: No. & Quoan Road Central; SI714

-- Interest at the rate of 11 % per annum will be chargeable on all Calls unpaid on due dates.

By Order of the Board,

J. WHEELEY,

Secretary

SONS' HALL, Zetland Street, TO-MORROW, the 25th inst., at 8.30 for 9 PM. precisely.

Hongkong, 19th October, 1889.

Auctions.

PUBLIC AUCTION'

OF

HOUSEHOLD FURNITURE.

[1304

THE Undersigned has received instructions

to Sell by Public Auction, on SATURDAY,

the 16th October, 1889, nt 2.30 P.M., at No. 10, Arbuthno Road, the residence of the Inte Hon. F. STEWA^T, LL.D.

THE WHOLE OF HIS

HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising :--

THROUGH TO NEW YORK, VIA, OVER.

LAND RAILWAYS, AND

TOUCHING

AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

HE U. S. Mail Steamsålp

THE

};

"CITY OF RIO DE JANEIRO" will he despatched in San Francisco, vid Yokohama, on SATURDAY, the 26th inst., at i P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, and Atlantic and Inland Cities of the United States, við Overland Rail. ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico. Central and South America, by the Company's and connecting Steamiers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares gmated as follows

To San Francisco......

$225.00

To San Francisco and return,

available for 6 months..........

393-75

To Liverpool......................

325.00

To London...usau

To other European Points at proportionate

TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM. SUITE, MIRRORS, PICTURES, BLACK-rates. Special reduced rates' granted to Officers WOOD TABLE, MARBLE TABLES, etc, ctc.

EXTENSION DINING TABLE, MOROCCO COVERED DINING ROOM CHAIRS. GLASS, CROCKERY, and PLATED WARE, CUTLERY, SILK SCROLLS, TEAK BOOK CASES.

BED ROOM FURNITURE, etc., etc. N.B.-A special sale of the valuable library will take place later on at the Undersigned Sale Rooms.

Catalogues will be issued and the Furniture will be on view on FRIDAY next.

TERMS OF SALE, As Customary,

G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, 23rd October, 1889.

Shipping.

STEAMERS,

[1328

DOUGLAS STEAM-SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & TAIWANFOO.

THE Company's Steamship

"THALES,"

Captain Hunter, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 25th instant, at DAYLIGHT, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, 22nd October, 1889. [1313 STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGAŠAKI

AND KOBE. (PASSING_THROUGH THE INLAND SEA) THE P. & O.. S. N. Co's Steamship

THE

" ANCONA,” Captain W. D. Mudie, will leave for the above places, TO-MORROW, the 25th October, at 4 P.M.

E. L. WOODIN, Superintendent.

Hongkong, 23rd October, 1889.

FOR SHANGHAI,

THE Steamship

(3

"AMOY." Captain Lehmann, will be despatched for the above Port, TO-MORROW, the 25th instant, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 22nd October, 1889 [1331

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, SINGAPORE AND

THE

BANGKOK, Company's Steamship.

CHOW FA”.

Captain F. W. Phillips, will be despatched for the above. Ports, on SATURDAY, 'the 26th inst., at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong, and October, 1889. [1318

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION.COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON.

THE Company's Steamship

"MOYUNE,”

|

of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland, by the Southam Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern. Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers, won tave pair 60: Mic, re-embark- ing at San Franelsen for China or Jaxan (or vice veran) withis one year will allowed a discerint, wird van eent This allowEMEL JAZI not apply to through fire: from China and Japan to Eurobe },

Ficicht will be receive lan houtil unlit 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day ;- all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full; value of game is required.

Consular Invoices to accompany Canto des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Fenneisen.

For further information as to Pasange' and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 5o, Queen's Road Central.

C. 13. HARMAN,

Agent, Monekano 12th October 6

NORDDEUTSCHER ́LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANT- WERP, BREMEN AND HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS

ALSO,

LONDON, NEW YORK, HOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN, PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA

\N SUNDAY, the 77th day of October, 1889, at 10 Ast, the Company's Steamship. "NECKAR," Captain Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling at GENOA.

Shipping Orders will be granted till 10 am, Cargo will be received on board until '1 p.m., Specie and Parcels until to am, on the 26th of October, 1889.. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the AGENCY's Office), Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation. and carries a Doctor and Stewardess, For further particulars, apply to:

„MELCHERS & Côn Agents.

Hanpleong, 30th September. TÂRG. UCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO

JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ́

EUROPE

... VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship

#

* GAELIC " J.S. Hogg, Commander, will be despatched for be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on WEDNESDAY, the 6th Novem- the above Port, on or about the 29th "instant.

ber, at I F.M. This steamer has superior: passenger accom-

Connection will be made at Yokohama, with modation.

Steamers from Shanghai and Japan Ports, For Freight, etc., apply to

All PARCEL PACKAGES should be marked to "ARNHOLD, KARBERG & Co.

address in full j'and the same will be received, sit, Agents,

the Company's Office until Five rac, the day [1308 Hongkong, 21st October, 1889.

previous to sailing.

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK. THE 3/3 L. I. I. American Ship

"SEA WITCH," Ch. H. Tibbets, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.</

For Freight, apply to Hongkong, 21st October, 1889.

THE 3/3

RUSSELL & Co.

[1310

FOR NEW YORK. L. I. L. British. Bark

"ROBERT S. BESNARD,” -

Andrews, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. ··· [1133

* Hongkong, 12th September, 1889.

· FOR: NEW YORK. Hongkong, 10th October, 1889, [1259 | "THE 3'3 A. I. I. American Bark

class Fares granted as follows

To San Francisco............................................. To San Francisco, and return, available for 6 months......istai,

$225,00

393-75

To Liverpool you..... 325.00. To London..ve

.......................... 330.00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this line have, the option of proceeding Overland by the Southern Pacific. and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways, me

Passengers, who have paid full fare, re-embark- Ing w San Francisco for China or Japan (or ukce versa) within one year. will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and |-Japan to Huropa

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs San Francisco

For further information as to Freight es

XATCH And CHRONOMETER MANU, F. Snow Master, will load here for the above Passage, apply to the Agency of the Company,

G. FALCONER & CO, VA MABEL”.

VALEFACTURERS and JEWELLERS, Port, and will have quick despatch. NAUTICALFINSTRUMENTS. For Freight, apply to de

BUK

ALANCHARTS and BOOKS.

Me48, Quem's Road Contest,

CC REUTER, BROCKELMANN & CO. -

Hongkong, 24th September, 1889)=5) (1184)

| No, soa¡ Queen's Read Central,

Hongkong, 19th October 1889.

ARMAN,