1889-04-27 — Page 1

N° 2220.

Banks.

The Hongkong Telegraph.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

-AUTHORISED CAPITAL-

PAID-UP CAPITAL"

-£1,000,000..

500,000.

Registered Office, 40, THREADNEEDLE STREET,

LONDON.

BRANCHES IN India, China, JaYAN AND THE COLONIES.

"HE BANK receives MONEY ON DEPOSIT,

ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had- on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS-:

Fixed for 12 months, 5 per Cent per Annum.

*

6

3

Н

ÖN CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS

a per Cent, per Annum on the Daily Balance.

---APPROVED-CLAIMS-on-the-ORIENTAL BANK CORPORATION, in Liquidation, or the BALANCES of such claims,' purchased on advantageous terms.

AGENCY OF THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

10}

E. W. RUTTER, Manager. HONGKONG "BRANCH.

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK.

1. THE BUSINESS of the abole BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI, BANKING CORPORATION, on their preikises in Hongkong. Business Hours on WEEK- DAYS, 10 to 3; SATURDAYS, 10 to 1 2.-SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN-

$250 at one time will not be received No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year..

3-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK.

having $100, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING, CORPORATION on fixed deposit for Iz months at 5 per cent, per annum interest. -INTEREST, at the rate of 3} */% per annam will be allowed to Depositors on their daily balances. ''

5.-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PASS-BOOK, which must be presented with cach

withdrawal payment or Depositors must not make any entries them- selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July,

5.-CORRESPONDENCE as to the Business

Intimations.

THE

SATURDAY, APRIL 27, 1889.

To be Let.

TO LET, WITH IMMEDIATE POSSESSION.

HALL & HOLTZ C. CO., NOS, and 4. QUEEN'S GARDENS.

LIMITED.

ARTISTIC DECORATORS,

AND FURNITURE MANUFACTURERS.

OUR MR. W. S. MARTEN, the Manager of the CABINET and DECORATING DEPART.

“MENT of SHANGHAI, is now in HONGKONG.,

ESTIMATES and DRAWINGS for FURNITURE and DECORATIONS FREE,

NEW DESIGNS in INEXPENSIVE ART FURNITURE.

OUR NEW and EXTENSIVE SHOW ROOMS now open for Inspection.

-Apply to

G. C. ANDERSON, 13, Praya Central.

Hongkong, 14th March, 1889.

TO LET.

[129

OFFICES at No. 18, QUEEN'S ROAD, now

occupied by the CHINESE INSURANCE

Co., Ld,' in Liquidation.

SAML GOWER, Secretary and Liquidator.. Hongkong, 24th-April,- 1889.---

ΑΤ

TO LET,

·[500-

T the Peak, "LA HACIENDA," formerly occupied by Sir George, Phillippo. rhias

Apply to

H. N. MODY, 2 Victoria Buildings,

{32 Hongkong, 12th December, 1888.

TO LET.

0.

No. 51, PEEL STREET.

Apply to

EDWARD GEORGE,

St Queen's Road. Hongkong, 16th April, 1889.

TO LET.

1474

The BALL & BOLTZ CO-OPERATIVE AD

R°

COMPANY

OOMS in "COLLEGE CHAMBERS."

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 12th December, 1888.

Hongkong, 17th April, 1889.

[16

FOR SALE,

NEW MUSIC.

NEW SONGS,

BY

MATTEL, GOUNOD, STEPHEN ADAMS, DENYN, MOLLOY, and DIETI. NEW PIANO SOLOS,

PLANQUETTE'S NEW COMIC OPERĂ "PAUL JONES,"

'Also,

A LARGE SUPPLY OF ALL THE SONGS IN THE LATEST GAIETY BURLESQUE OPERA "FAUST UP TO DATE."

Hongkong 3rd April, 1889.

LANE CRAWFORDEO""

[28

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS.

7INTER

of the Bank, if marked ON HONGKONG WIT

SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 2-WITHDRAWALS may be made on demand, but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his PASS-BOOL, are necessary.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

G. E. NOBLE,

Chief Manager.

to

Hngkong. 1st January 1899 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL' - ...................$7,500,000. RESERVE FUND 4,300,000. RESERVE LIABILITY oFl

PROPRIETORS

COURT OF DIRECTORS ~-~-

7,500,000

CHAIRMAN-W. H. FORBES, Esq.

DEPUTY CHAIRMAN—H. L. DALRYMPLE, Esq.

W..G. BRODIE, Esq.

T. E. DAVIES, Esq.

J. F. HOLLIDAY, Esq.

Hon. J. J. KESWICK. Hon. B. LAYTON,

HAVE RECEIVED THEIR SECOND DELIVERY

OF

COATINGS TWEED, and DRESS SUITING, TROUSERINGS add

ULSTER TWEEDS. A very stylish selection.

OUR OUTFITTING STUCK IS. ALSO COMPLETE IN SEASONABLE GOODS.. QUEEN'S ROAD (Opposite HONGKONG HOTEL)

-1

Hongkong, 14th January, 1979

.. 188

W. POWELL & CO.

EX "GLENSHIELS."

ADIES', GENTLEMEN'S

LA

CHILDREN'S

AND

BOOTS AND SHOES.

Victoria Exchange, Hongkong, 11th April, 1889.

A. HAHN

PIANO TUNER AND REPAIRER.

S.C.MICHAELSEN, Esq.

ON HIRE

..

J. S. Moss, Esq.

L PORSNECKER, Esq.

N. A. SIE15, Esq. ⠀

E. A. SOLOMON, Esq.

CHIEF MANAGER.

1.

HONGKONG G. E. NOBLE, Esq.

MANAGER

SHANGHAI-EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND

• COUNTY BANK.

HONGKONG-INTEREST. ALLOWED.

ON

N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at the rate of a per cent. per Aunum on the

daily balance.

ہو

ON FIXED DEPOSITS ------ For 3 months, 3 per Cent. per Annum. For 6 months, 4 per Cent. per Annum. For 12 months; 5 per Cent. per Annum, LOCAL BILLS DISCOUNTED.

CREDITS granted on approved Securities

and every description of BANKING and EXCHANGE business transacted:""

DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan."

G. E NOBLE).

Chief Manager.

Hongkong, ayth Ap:ll, 1889."*****

NOTICE: HONGKONG & WHAMPOA

DRDOCK COMPANY,

LIMITED,

PIANOS

FOR SALE

Address: ejo HONGKONG HOTEL or No. 25, CAINE ROAD. Hongkong, 24th December, 1888.

W. BREWER.

OHNET- Docteur Rameau.

Zola-Le Révo.

NEW FRENCH BOOKS.

Chinequy-La Prêtre, La Femme et le Con

fessionnal

---Marin Fougère.

Bourier-Les Seins de Marbre. Theurlet-L'Amoureux de la Prefête. Rachilde La Marquise de Sade, SalisContes du Chat Noir. Daudet L'Immortel. Bourier-La Belle Olga.

AND MANY OTHER NEW GOODS.

Ager's Telegraph Codes. *

[37

TO BE LET,

(WITH IMMEDIATE POSSESSION).

fis

NE LARGE GODOWN No. 23A, Praya Central under Victoria Hotel Premises.

Apply to

DORABJEE & HINGKEE. Hongkong, 30th March, 1889

C

Consignees.

[394

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES, of CARGO per Steamship

CITY OF PEKING." The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are bereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from along- side.

- Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

CHS. D. HARMAN, Agent. Hongkong, 24th April, 1889. •

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "PORT JACKSON," FROM MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

12

"ONSIGNEES of Cargo are requested to

Shipping.

STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA THE Steamship

"TARTAR,"

S. Bailey, Commander, will be despatched for the above Ports, on the 30th instant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 23rd April, 1889.

INDO-CHINA'STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG, AND ·

THE

CALCUTTA

1494

HE Company's Chartered Steamship

"MORAY," Captain Duncan, will be despatched as above on THURSDAY, the and May, at NOON.

For Freight or Passage, apply to ...

1507

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, 26th April.-1889- STEAM TO STRAITS AND BOMBAY,. Calling at COLOMBO if sufficient inducement offers,

"

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

་་ TEHERAN will leave for the above places on THURSDAY, the 2nd May, at NOON.

É. L. WOODIN, Superintendent, Hongkong, 25th April, 1889.

[501

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI, AND KOBE.

(Passing through the INLAND SIA)

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

ANCONA"

will leave for the above places on TUESDAY, the 7th May, at NOON,

E. L. WOODIN, Superintendent.

Hongkong, 25th April, 1889.

STEAM TO SHANGHAI. "HE P. & O. 5. N. Co.'s Steamship

THE

1

"PESHAWUR"

[3

will leave for the above, place about 24 hours after her arrival with the eulward English mall.

E. L. WOODIN, Superintendent.

Hongkong, 25th April, 1889.

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO. “HE A. I. American Ship.

ΤΗΣ

despatch.

"CONQUEROR,"

Frost, Master, shortly expected, will load here for the above Post, and will have quick

For Freight, apply to, Hongkong, 17th April, 1889.

PUSTAU & Co.

FOR NEW YORK. HE 3/3 A. I. I. American Bark

"TEWKSBURY L SWEAT,"

Cend in their Bills of Lading to the Undez-

THE signed for countersignature, and to take imme diate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the steamer will be at once landed and stored at Consignees risk and expense and no Fire' Insurance will be effected.

All Claims against the Steamer must be sent in immediately,

ÁDAMSON, BELL & CO.,

Agents. Hongkong, 24th April, 1889

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE,

THE Steamship

[487

"ARRATOON APCAR" having arrived from the above Ports, Consignees of seng are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at West Point, whence delivery may be obtained,

Cargo remaining undelivered after the 28th instant, will be subject to rent. No Fire Insur- ance has been effected.

་་

Consignees are hereby informed, that all. claims must be made immediately, as none will be entertained after the 26th instant.

Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents. Hongkong, 220d Aptil, 1889.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY."

Parisienne Leather and Fancy Goods consisting of Card Cases, Pocket Books, Cigar andFROM Cigarette Cases, Purses, Work Bags, Perfumed Glove and Handkerchief Sets, Fans, Blotting Casca, Lamp Shades, Scent Dressing Cases, Toilet Sets, Workboxes, Hand Glasses, &c., and New

1493.

NOTICE TO CONSIGNEES.⠀

STEAMSHIP “BATAVIA," VANCOUVER, YOKOHAMA," AND

SHANGHAI,

Pianos by Broadwood, Collard and Collard, and Kirkman; on very reasonable terms. Organs ignces of Cargo are hereby requested

by Mason and Hamlin, and Cornish Ditto.

Large stock of New Tennis Shoce,

Hongkong, 13th April, 1879.

KELLY & WALSH, LD.

Back Quip RECENT WORKS RELATING TO CHINA AND JAPAN,

EIN'S INDUSTRIES of JAPAN.

R. Dyer Balls How to Speak Cantonese.

Dyer Ball's How to write Cantonese.

Dyer Ball's Cantonese made easy.

Dyer Ball's How to write the Radicals, Dyer Ball's Easy sentences in Cantoners. Dyer Ball's English and Chinese Vocabulary, Glies Chinese without a teacher, Giles' Chuang The Taoist Philosopher. Miron Carlo's Life in Corea.

HIPMASTERS AND ENGINEERS

are respectfully Informed that, if upon Howarth's History of the Mongol. their arrival in this»HARBOUR none of the Little's Through the Yangtse Gorges, COMPANY'S FOREMEN should be at hand, James', Manchuriamy talaga ORDERS FOR REPAIRS, if sent to the HZAD Boulger's History of China, 3 vols,

Pond Orrick, No. 14, Praya Central, will receive prompt attention,

Mrs. Gordon Comming's Wanderings in Chios, The Curse of Koshin by Hon. Lewis Winfield. Willam's Middle Kingdom, a vols.

Beal's Life of Hiuen Tsiang..: Dragon, Image, and Demon or the Three

Religions of China, by H. C. du Bose.

Dr. Eitel's Three Lectures on Buddhism.. Dr Eitel's Hand Book of China Buddhism, being a Sanskrit-Chiaese Dictionary with vocabularies of Buddhist-Termi. Hepburn's New Japanese Dictionary. Japanese Stories for Children with native

illustrations.

Collection of Japanese Koko Music. Hughes' Among the Sons of Hau. Colquhoun's Across Chryso, Colquhoun's Among the Shans. Colquhoun's The Opening of Chios./

H

Brereton's Truth about Opium. General Meshy's Tonquin, in De Colquhoun's Truth about Tonquin,

Balan's Notes from my Chinese Scrap Book.

Parker's Chinese account of the Opium War, Wade'a Tzu Eh-chly New Ed

In the event of complaints being found: Gler Strange Stones from a Chinese Studio

necessary, communication with the

is requested, when immediate steps toectify the cause of dissatisfa

Ng Shah's Book of Chinese Games of Chance

be taken edham's Historial Atlas of China: Singe

A Steven's Around the World on a Bicycle, (the chapters relating to China and Japan are very

Agents for the Publications of the Imperial Chinese Maritimo Customs,

»Hongkong; 16th March, 1889. kl

THE above Steamer having arrived, Con- to send in their Bill of Lading for Counter- signature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigncer risk and expense ADAMSON, BELL & Co,

Agents Hongkong, 21st April, 189

Shipping.

STEAMERS.

THE "GIBBLINEDA

[479

Gooding, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, toth April, 1829

THE 3

PUSTAU & Co.

SIX DOLLARS UARTER

Mails.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL" STEAM. "SHIP"COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, ET

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROFE

VIA.

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS:

THE Steamship

"'ARABIC" will be despatched for. San Francisco, vid Yokohama on 'SATURDAY, tho, 11th May,

at P.M.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Forts.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full ; and the same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day previous to salling.

First-class Fares granted as follows →→→ To San Francisco.......................................... -To-San-Francisco and return,

$300,00

*350.00

available for 6 month................................. To Liverpool....................................+-' 325,00 To London...

330,00

To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officer of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained an application.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (ox vice versa) within one year will be allowed a discount of To per cent. This allowance dois not apply to through fares from, China and Faban to Europe..

...

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. SOA, Queen's Road Central.

CD. HARMAN,

Agent

Honokanu. 24th April '180'

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA ÖVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

HE U. S. Mall Steamship'

"CITY OF PEKING"

will be despatched for San Francisco, vid Yoko- kama, on THURSDAY, the 2nd May, at- I P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, and Atlantic and Inland Cities of the United States, við ́Overland' Rail- ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

-First-class Fares granted as follows >--

To San Francisco...........$200.00 To San Francisco and return,

available for 6 months....

[440

To Liverpool.......

To London

350.00

325.00

330.00

To other European Points at proportionale rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the be obtained on Imperial Chinese Customs, application.

FOR NEW YORK. 3/3 A. L. I. American Ship

"AGEÑOR," Lothrop, Master, shortly expected, will load bere for the above Port, and will have quick despatch.

Passengers by this line have the option of For Freight, apply to

proceeding. Overland by the Southern Pacific PUSTAU & Co.

and Connecting Lines, Central Pacific, Northern [441 Pacific.or Canadian Pacific Railways.

Hongkong, roth April, 1889.

FOR LONDON AND HAMBURG.

THE 3/3 L. I. 1. German Bark

"PAPA,"

Henne, Master, shortly expected, will load. here for the above Ports, and will have quick' despatch.,

For Freight, apply to

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China, or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of to per cent. This allowance doss

Japan to Europa, 5 not apply to through fares from China and

Freight will be received on board until 4 the day previous to sailing. Parcel Packages will received at the Office until 5: PM, same day ↑ PUSTAU & Co.

all Parcel Packages should be marked to ade Hongkong, roth April, 1889. :- [439 dress in full ; value of same is required.

Mails

STEAM. FOR

COLOMBO, SINGAPORE, PENANG,

ADEN, PORT SAID, MALTA, GIBRAL TAR MARSEILLES, BRINDISI,.. TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH,.

AND LONDON ;.:

∙ALSO,. BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND

* AUSTRALIA.

NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULY PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- BURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND ORIENTAL · STEAM "COMPANY'S Steamship NAVIGATION "CLYDE, Captain J. L. Parfitt, R.N.R With Her Majesty' Mails will be despatched from this for LONDON, VIA BOMBAY and SUEZ CANAL on SATURDAY, the 4th May, at Nooм, enda

Cargo will be received on board until 4PM. Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4., on the day before sailing.

Slik and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo: Tea and General Cargo" for London will be conveyed via Bombay with out trashipucat, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo,

* FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

Calling at FORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo for

ADELAIDE, TASMANIA, NEW » Lozeng FARMI BANTING MIT ZEALAND; (2G) PANE

HE British Steamer Vinay mina lequired to be declared prior to shipment.

T

vizija ada kat "AFGHAN,”

Captain Golding, will be despate with quick deepab

Fard to Sydney Melbourne $150 For Fref ht of PASKATO, APPLA IE

Consular Invoices to accompany. Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the. Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco...

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central

C. D. HARMAN,

"Agent Hanean. 16th April, 1996

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANT- WERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE,

HE BLACK SEA AND BALTIC

**PORTS ***

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, PEAN GALVESTON AND SOUTH A KROUN KAMERICAN PORTS, PLAST THE COMPANY'S STKAMERS WILL CALLSAT „SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS BERKATAAND LUGGAGE WRO

N-Cargo can be taken on through Bills of Lading for, the principal placer in RUSSIA AGEN

N WEDNESDAY, the 8th day of May, ON

1889, at 4 PM, the Company's Steamship For further particulars regarding FREIGHT and BAYERN Capt. Mergell, with MAILS, PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL PASSENGERS, SPECIE and CARGO, STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong leave this Port as above, calling at GENOAMME kông, eine leg või avautur donate Shipping. Orders will be granted till 10 x.m.

The Contents and Value of Packages are re- Cargo will be received on board until 1 pm, Specie and Parcels until 10 a.m., on the 8th of May, 1889, (Parcels are not to be went on boards they must be left at the AGENCY's Office), Contents and Value of Packages are requiredi

The Stearner has plendia Accommodation and carries » Doctor and Stewardess.

For further particular, apply to be

MELCHERS & CO

"Hongkong, 15th April, 1869-

Shippers are particularly requested to note be terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading; Weigh **above Aspaper on This Steamer takes Cargo and Passengers for

LIVING &Co Super MANAZOIS, DROGE WAP&O.'S. N. Car Office Hongkong, 25th April, 1AR:

130