1888-12-04 — Page 1

No. 2100,

Banks.

RULES

OF THE

The Hongkong Telegraph.

HONGKONG SAVINGS

BANK.

H

1. THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in: Hongkong. Business Hours on WEEK. DAYS, 10 to 3; SATURDAYS, 10 to 1.. 1. SUMS LESS THAN $1, ar MORE THAN $250 at one time will not be received. No Depopitor may deposit more than $2,500 in any one year. 3-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having $100, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12 months at $ per cent. per annum interest, 4-INTEREST at the rate of 3 per annum will be allowed to Depositors on their daily balances.

5-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PASS-BOOK, which must be presented with cach payment or withdrawal. Depositors must not make any entries them. selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.

6-CORRESPONDENCE as to the Business of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, Will be forwarded free by the various British Fost Offices in Hongkong and China, 7-WITHDRAWALS may be madeon demand,

but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his PASS-BOOK, ard

necessary.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, 1st September, 1887.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL .....................£2,000,000.

FAID UP CAPITAL

500,000.

Registered Office, 40, THREADNEEDLE STREET,

"

LONDON.

BRANCHES IN, India, China, JAPAN

AND THE COLONIES.

"HE BANK receives MONEY ON DEPOSIT, Tuy and Sells BILLS OF EXCHANGE, IBSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.

·INTEREST ÅLLOWED on DEPOSITS:

Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Annum,

M

6

J

.4

"1

TUESDAY, DECEMBER 4, 1888.

Fatimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

HAVE RECEIVED THEIR FIRST SHIPMENTS OF CHRISTMAS DELICACIES.

NEW Surants, Pecla, &c.

.

Notices of Firms.

CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.

Shipping.

SAILING VESSELS.

FOR LONDON (DIRECT), THE AL British Bark

N and after to-day Mr. A. SANDFORD

has taken over the Company's Business THE

Sultana and Pudding Raisins, Zante at this Port

EW SEASON'S PUDDING FRUITS in Bulk.

SMYRNA FIGS. Shell Almonds, Braill and Barcelona Nuts, Prime Ripe Stifton Cheese in jars.

Canadian, Edam, Rochfort, Gorgonzola and Stillon Cheese. CONFECTIONERY.

Fondants, Dragees, Fruit Pates, Pastilles, Nougatines, Legumes, &c., &c. CHOCOLATE CREAMS.

*

Balterscotch, Cocoanut Ice, Everton Toffee, Lemon Toffee, Turkish Delight. COSAQUES and BONBONS.

Hongkong, 24th November, 1888.

THE

CRAWFORD&C

(1075,

HALL & HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED.

GENTLEMEN'S OUTFITTING DEPARTMENT,

JUST UNPACKED:

ONG CLOTH SHIRTS, LONG CLOTH DRESS SHIRTS, L LINEN COLLARS, New Shapes, LINEN CUFFS,

A splendid Assortment of SCARFS and TIES,

WHITE DRESS TIES, WHITE DRESS BOWS,

BLACK SILK SOCKS, DANCING PUMPS,

WHITE KID GLOVES, LAVENDER KID GLOVES,

LINEN POCKET HANDKERCHIEFS, BRACES,

ROWING and FOOTBALL JERSEYS, CARDIGAN JACKETS,

SILK UMBRELLAS, WATERPROOF COATS,

MERINO; CASHMERE, COTTON WOOL and LISLE THREAD SOCKS

MERINO UNDER SHIRTS and PANTS;

SILK and WOOL UNDER SHIRTS and PANTS,

LAMBS WOOL UNDER SHIRTS and PANTS,

FELT HATS IN ALL THE NEWEST SHAPES, and COLORS, TURKISH TOWELS, BATH BLANKETS, etc., etc,

The

·H. F. HAYLLAR, Acting Agent.

HAVE this day taken charge of the Com- pany's Business and all communications should be addressed to mo.

A. SANDFORD, Agent, Hongkong, 1st December, 1888,

NOTICE.

HAVE this day commenced Business as a

SHARE and 'GENERAL BROKER.

·HECTOR SAMPSON, -

[1234

Office, No. 4, Queen's Road Central.

·Hongkong, 1st December, 1888.

Shipping.

STEAMERS.

"WILLIAM MANSON,"

H. Kindred, Master, will load here, for the above Port, and will have a quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 23rd November, 1888. [1192

FOR LONDON (DIRECT).

THE A. 1. British Bark

"ARCADIA,"

SIX DOLLARS PER QUARTER

Mails

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN "FRANCISCO,"

THE U.S. Mail Steamship

"CITY OF PEKING" will be despatched for San Francisco, vid Yoko hama and Amoy, on SATURDAY, the 8th December, at P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe. Through Bills of Lading issued for 'trans

D. S. Eward, Master, will load here for the portation to Yokohama and other Jagan Ports, Above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

·

PUSTAU & Co.

[1157

Hongkong, 14th November, 1888.

FOR NEW YORK.

223

THE 3/3 L. 1. 1. American Ship

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP:

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, VIA AMOY.

THE Company's Steamship

"DIAMANTE," Captain G. Tayler, will be despatched for the. above Ports, TO-MORROW, the 5th instant, at & P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers. Hongkong, 3rd December, 1888,

[1217

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW AND BANGKOK. HE Company's Steamship

THE

"KONG BENG,"

Captain R. Jones, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 7th inst., at 8 A.M.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents. Hongkong, 3rd December, 1888.

THE "GIBB." LINE.

[1218

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at SINGAPORE, JAVA, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo for ADELAIDE, TASMANIA, NEW ZEALAND, &. THE British Steamer

"PATHAN,"

THE

BALL & HOLTZOMPANY Caminin Golding, will be despatched as above,

Hongkong, 26th November, 1888.

(919

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS W. BREWER'S

a per Cent, per Annum on the Daily Balance.

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL

HAS JUST KECEIVED,

BANK-CORPORATION, in Liquidation, or the Christmas No Graphic with 2 Coloured Plates,40c| The Emperor Frederick's Diary and Bismarck's

BALANCES of such claimi, purchased on advantageous terms.

AGENCY OF THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

10]

"

Illustrated Yule Tide

Boy's Own Annual, 1889.

| Every Boy's H

Guli Own

19

+

E. W. RUTTER, Manager. HONGKONG BRANCH. HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. PAID-UP CAPITAL $7,500,000 A large quantity of New Cheap Literature. RESERVE FUND

***** 4,000,000 | Sir Marrell Mackenzie'■' Diary, RESERVE LIABILITY OF} PROPRIETORS est,

7,500,000

Hopwood & Cren's Christmas Dance Album. DJay's Meller's New Dance Music, New Songs. Association Footballs, Ayre's Boxing Gloves. Rugby

Champion Tennis Balls.

COURT OF DIRECTORS -- CHAIRMAN Hon. JOHN BELL-IRVING. DEPUTY CHAIRMAN—W. H. FORBES,, Esq. C.D. BOTTOMLEY, Esq. | S.C.MICHAELSEN, Esq. `W. G. BRODIE, Esq. J. S. Monta, Esq.

H. L. DALRYMPLE,Esq. Į L. Pozenecker, Esq. J. F. HOLLIDAY, Esq. N. A. SIEBS, Esq.

B. LAVTON, Esq.

E. A. BOLOMON, Esq.

CHIEF MANAGER. -

A very fine lot of New Parisian Fancy Goods of

very Dovel designs.

Hongkong, a7th November, 1888.

Rejoinder.

Mr. Calne's Trip Round the World,

The Christmas Fine Art Gift Book "Madame Chrysantheme" with 199 Steel illustrations.

A quantity of New Fine Art Children's Books. New French Mechanical Toys and many useful and pleasing Toys for Children of all ages. A large selection of A.B.C. and Building Blocks, Fine Quality Leather Goods consisting of Pocket Books, Card Cases, Gents Companions, Cigar and Cigarette Castą, Photo Albums, &c., &c. New Season Bon Bons.

Men's Shoes and Dancing Pumps, Ladies and

Children's Shoes.

W. BREWER, UNDER HONGKONG HOTEL.

(100

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENERAL OUTFITTERS,

NE

‘ALL SILK HATS.

HOBOLONG-THOMAS JACKSON, ETALL Drab Felt Hats.

·MANAGER. -

SHANGHAI-EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

N.CURRENT. DEPOSIT. ACCOUNT st

ON

the rate of 2 per cent, per Annum on the

daily balance,

ON FIXED DEPOSITS

For 3 months, 3 per Cent, per Annun For 6 months, per Cant, per Annum. For 12 months, 5 per Cent. per Annum. LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved. Securities

every description of BANKING EXCHANGE business transacted.

and

and

DRAFTS granted on Landon, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.”

"'T."JACKSON}

Chief Madager.

Hongkong, 4th September, 1888,

NOTICE:

HONGKONG A WHAMPOA DOCK COMPANY,

OʻLIMITED; 16:

Black, Brown Drab and Grey

Hard Felt Hats, Ca Terai and other Soft Felts. Tweed Hats and Caps in New

Shapes

Straw Hats and Pith Hats.

Silk Umbrellas from 35 cach,

over 100 to choose from,

A large assortment of Walking

Sticks.

Waterproof Coats, Leggings &

Chair Aprona. Travelling Rugs and Scotch

Mauda.

W G. O O D. S. Over Coatings, Light & Heavy. Ulster Tweeds.. Fine Black Diagonal & Cork-

screw for Dress Suits. Black, Blue and Brown Fancy

and Diagonal Coatings, Fancy & Check Tweed Suitings. Trouserings in great variety of

Overland Trunks, Gladstone Bags, and a variety of Travel. ing Cases, all sizes. Winter, Medium, and Summer

Under Vests and Pants. SUK Half-Hose, Black, Navy

and Colors. Lamb's Wool Merino and Lisle

Thread Half-Hose. White Dress Shirts Lacing & Elastic-side Walking Shooting Boots, Rubber Boots, Patent Leather Boots & Shoes. Dancing Pumps, all sizes. Large Stock of Bearls, Ties, Handkerchiefs, Braces, &c. ROBT. LANG & CO.

Sulpes, Checks and Plain. Cricketing Flannel, Stripes,

Checks and Plain, White and Fancy Vestings. French Frinted Shirtings Unthrinkabla Flannel.” Ready Made Ulsters In Stock. Solid Leather Portmanteaua..

Hongkong, aand February, 1888.

.:'

Boots and Shoes.

[OF

of MONDAY, the roth instant, at 3.P.M.

Attention is directed to this Steamer's com- fortable Saloon and State Rooms, affording excellent Accommodation for First Class Pas sengers.

Fare to Sydney or Melbourne $150. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Managers.

Firgo.

- Hongkong, 4th-December. 188. STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI AND KOBE.

THE

(PASSING THROUGH THE INLAND SRA)

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"VERONA”

will leave for the above places on SUNDAY, the gih December, at DAYLIGHT,

E. L. WOODIN, Superintendent. Hongkong, 26th November, 1888.

STEAM. TO SHANGĦAL

THE P. & O. 5. N. Co.'s Steamship

"PESHAWUR"

will leave for the above place about 24 hours after her arrival with the outward English Mails.

E. L. WOODIN, -

Superintendent

(3 Hongkong, 30th November, 1888: AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S 'STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, BRINDISI,

AND TRIESTE."

"DANIEL BARNES,"

Storer, Master, shortly expected, will load here, for the above Port, and will have a quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, z3rd November, 1888 [1193

FOR NEW YORK.

THE

HE 3/3 L. I. 1. Norwegian Bark

"ISABEL,"

1

Howe, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

F1033

PUSTAU & Co. Hongkong, 13th October, 1888. FOR NEW YORK.

THE 3/3 L. 1. 1. American Ship

"RAPHAEL,"

to San Francisco, and Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Rail- ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines. of Steamers.

First-class Fares granted as follows:---- To San Francisco..

*****$200.00

350,00

To San Francisco and return,

available for 6 months............................... To Liverpool............................ 325.00 To London.......................................... 139,00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application,

Passengers by this "line 'have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers, who have paid tuil fare, re-embark- ing at San Francisco "for China or Japan (gr vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and

| Harkness, Master, will lead here for the above Japan to Europe.

Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 13th October, 1888.

Mails.

[1034

POSTPONEMENT OF HOUR OF DEPARTURE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, FORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON; ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA and

AUSTRALIA.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTK, HAM- BURG, NEW YORK AND BOSTON.

NAVIGATION

COMPANY'S

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM Steamship "THAMES," Captain W. A. Seaton, R.N.R. with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON, VIA DOMBAY and SUEZ CANAL, on WEDNESDAY, the 5th December, at 4 P.M.

Cargo will be received on board until 4 P.M. Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 F.M., on the day before sailing.

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; Tea and General Cargo for London will be conveyed via Bombay with out transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo, PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL For further particulars regarding FREIGHT and STEAM NAVIGATION COMPANY's Office, Hong. kong...

The Contents and Value of Packages are re: quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.. ·

E, L. WOODIN, Superintendent.

P.&O. S. N. Co.'s Office, Hongkong 4th December, 1888. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM SHIP COMPANY.

3

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

STEAMERS.

(Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

THE

"BERENICE,"

Captalo F. Egger, will be despatched as above on TUESDAY, the 11th of December, at NOON. For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to the Agency of the Company, Praya Central.

O. "BACHRACH, Agent Hongkong, Tat December. 1888. [1314 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

KELLY & WALSH, LD. THE Company's Steamship

ARE NOW SHOWING A SPLENDID ASSORTMENT OF

CHRISTMAS & NEW YEAR'S CARDS.

DRANG'S HANDSOME AMERICAN SACHETS, PERFUME BAGS and ART

DRANG'S 1 PANELS.

SHIPMASTERS AND ENGINEERS are respectfully informed that, If upon, their arrival in this HARBOUR none of the WATER COLOUR TABLETS, specially painted for us by CHINESE ARTISTS,' with

A characteristic Chinese Greetings in English and Chinese, COMPANY'S FOREMENU should be at hand, PIDGIN ENGLISH SING SONG RICE PICTURES, S ORDERS FOR REPAIRS; if set to the HEAD. MINIATURE JAPANESE KAKEMONOS, and Japanese Hand Painted Cards,

Praya Central, will receive. PHOTOS of stONGKONG SCENERY Mocated and Unmounted, with the Season's Greetlags Avery large collection of ENGLISH CARDS, produced in the best style of CHROMO

WETSPLITHOGRAPHY;

ANESE FAIRY TALES translated into English, printed in Japan on Crape Paper and

@quaintly illustrated."

KELLY & WALSH LIMITED QUEEN'S ROAD CENTRALA HONGKONG,

November 1ŽES

** WHAMPOA,”. Harris, Commander, will be despatched a above on WEDNESDAY, the ath, Instant, af The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer, which is situated amidships upon the upper dock

For Freight or Passage, apply to

ON

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkang, 3rd December, 1888, | [1315||

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK.

American Bar

H. GJOHNSON, Colby Master, will load Fort, and will have quick despi

THE Steamship

* ARABIC".

will be despatched for San Francisco, vlá Yokohama, on WEDNESDAY, the roth Decem ber, at 3 Per

Connection will be made at Yokohama' with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and the same will be received at | the Company's Office until FIVE PM, the day previous to sailing.

First-class Fares granted whe

as follows

To San Franicísco+an+auracjardine To San Francisco and return,} available for 6 moniksiisiin.

To Liverpool...

$200,00

350,00

325.00

To London......n. 330.00. To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates, granted to Officers

Freight will be received on beard until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central,

C. D. HARMAN,

Agent Ho-kong, 1st December. RAB

.CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES AND EUROPE,

VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING

RAILWAY LINES & STEAMERS, THE British SteamsBip

"PARTHIA," 3,167, Tons Register, Wallace, Commander, will be despatched for VANCOUVER, B.C., via KOBE and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 13th December, at THRIS F.M.S

To be followed by the S.S." ABYSSINIA" on 10th January and S.S." BATAVIA" on 7th February.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vancouver with San Francisco by the regular Steamers of the Pacific Coast Steinship Company and other Steamers.

Through Fassage Tickets' granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines

of Steamers,

330,00

First-class Fares granted as follows *----- To Vancouver and Victoria...(Mex.)$160.00 To San Francisco........................... ***.-175.00 To all Common Foints in Canada'į ``. and the United States meikooni. To Liverpool tester, 300.00 To Londah....a lepiej 305.00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be abtaleed on application.

Consular Invoices to accompany: Cargo

der 'tined to Points in the United States, should be seat to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight: Agent, Vancouver, B.C.

Freight will be received on board natil 4 PM. on the tath December.

All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in full ;; and the same will be received by us until 5 P.M. the day previous to sailing, pikken be For information as to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents, Hongkong, 15th November, TARR,

DDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, EN GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

DON, NEW YORK, BOSTON, LONDON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

NB-Cargo can be taken on through Bills. of Lacing for the brincipal placet in RUSSIA

of the Army, Navy, Civil Service and the THE COMPANY'S STEAMERS" WILL CALL A Imperial Chinese Customs, to be obtained on this line have the option of passengers by! proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways Mak

Passengers, who have paid full fare, re-embark- ing a San Francisco for China or Japan (e vice versa) within one year will be allowed discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Burope

SUNDAY, the 23rd day of December, 1888, at to Aas, the Company's Steamship "PREUSSEN, Captain O. Pahle, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, Calling at GENOA, NASA & Shipping Orders will be granted till Noon, Consular Invoices to accompany Cargo des Cargo will be received on board until Lined to Points beyond San Francisco, in the Specie and Parcela until 3 porte United States, should be sent to the Company's December, 1888; (Parcels are not

Thanks they must bel

Contents

has

For further Information as to Freight the above Passage, apply to the Ager

Queen's Hood

Hángkong, 28th Novemb

of the Company