1888-11-20 — Page 1

N. 2o88.

Banks.

RULES

OF THE

The

HONGKONG SAVINGS

BANK..

L-THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong Business Hours on WEEK DAYS, 10 to 3; SATURDAYS, 10 to 1. a-SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN $150 at one time will not be received No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year.

W.

Hongkong Telegraph.

TUESDAY, NOVEMBER 20, 1888.

"Fatimations.

BREWER'S

CHRISTMAS AND NEW YEAR CARDS.

1.The very beautiful Series of Hand Painted Silk Pictures mounted on gilt edge bevelled Cards with designs of Junks, Jinrickshas, Sammpany Grotesque Kites, Eastern Fruits and Flowers and Illustrations of Habits and Customs of the paple among which we live, with appropriate Christmas and New Years Mottoes.

2-An entirely New Series of beautifully designed Autograph Cards in variety of shapes, such as Tennis Bats, Old Shoes, Oyster Shells, Yachts, all to open and display most artistic work.

3-Prang's very handsome American Cards in boxes.

4-Most beautiful Etched and Monotiof Cards in boxes. of one dozen, very cheap and Artistic. 5-Cheap Cards for children 5 cents each a great variety.

And the very popular Pidgin English Sing Sony Cards in the old and new forms. Altogether forming the best Collection of Cards ever shown in the East and the prices. LETTS' DIARIES, NORTH CHINA DATE BLOCKS.

3-DEPOSITORS' in the SAVINGS BANK,cxtremely reasonable.

having $100, or more, at their credit may at. their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI. BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12 months at 5 per cent, per annum interest. 4-INTEREST at the rate of 30 % per ; annum will be allowed to Depositors on their daily balances.

5.—EACH DEPOSITOR will be supplied gratla with a PASS-BOOK, which must be presented with cach payment or withdrawal Depositors must not make any entries them- selves in their Pass-Books, but should send them to be written up at least twice a yearj about the beginning of January "and beginning of July..

6. CORRESPONDENCE ♫ to the Business of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China." -WITHDRAWALS may be made on demand, but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his PASS-BOOK, are

necessary.

FCA THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 131 September, 1887.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED,

Hongkong, 19th October, 1*48

W. BREWER, UNDER HONGKONG HOTEL.

(100

Notices of Firms.

NOTICE'

HAVE this day returned to the Colony and.

resumed the charge of my; Business.

AUGUSTO J. DO ROZARIO. Hongkong, 15th November, 1888.

Shipping.

STEAMERS.

FOR KOBE (DIRECT);

THE German Steamer:

"TETARTOS,"

Shipping.

SAILING VESSELS.

FOR LONDON (DIRECT). ~HE A. 1. British Bark

THE

(1163

Captain Petersen, will be despatched as above, TO-MORROW, the 21st instant at NOON,

For Freight, apply to

"ARCADIA,"

D. S. Eward, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

.. · PUSTAU & Co"

· Hongkong, 14th November, 1888.

FOR NEW YORK.

THE 3/3 LI. L. American Ship

*

"EMPIRE,"

[157

Snow, Master, shortly expected, will load here

GIBB, GIVINGSTON & Co.,

[1151

Agents. Hongkong, 17th November, 1888.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

Steamship

ROBERT LANG & CO., THE CALCUTTA

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENERAL OUTFITTERS,

NE

SILK HATS..

TALL 5115 Felt Hais. Black, Brown Drab and Grey

Haid Felt Hats.

Perai and other Soft Felts. Tweed Hats and Caps in New

Shapes..

Straw Hats and Pith Hats. Silk Umbrellas from $5 each;

over 100 to choose from.

·A large assortment of Walking

Sticks.

Waterproof Coats, Leggings &

Chair Aprona. Travelling Rugs and Scotch

Mauds

19

་

·AUTHORISED CAPITAL ............£2,000,000, PAID-UP CAPITAL ......

500,000,

Registered Office, 40, THREADNEEDLE STREKT, LONDON

BRANCHES IN INdia, China, JapaN......

AND THE COLONIES,

HE BANK receives MONEY on Deposit,

THE BANK receive MS OF EXCHANGE,

ISSUES LETTERS OF CREDIT, [Diwards BILLS for COLLECTION, and Transacta Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS: Fixed for 12 months, 5 per Cent. per Annum.

6

4

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS 2 per Cent, per Annum on the Daily Balance,

APPROVED CLAIMS on the' ORIENTAL

BANK CORPORATION, in Liquidation, or the BALANCES of such claimi, purchased on advantageous terms.

AGENCY OF THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

E. W. RUTTER, Manager. HONGKONG BRANCEL

10}

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL “.....................................$7,500,000. RESERVE FUND ........................andi: 4,000,000/ RESERVE

LIABILITY

PROPRIETORS ......................)

COURT OF DIRECTORS >---

W GOOD S. Over Coatings, Light & Heavy. Ulster Tweeds.

Fine Black Diagonal & Cork-

screw for Dress Suits. Black, Blue and Brown Fancy

and Diagonal Coatings. Fancy & Check Tweed Suitings, Trouserings in great variety of

Stripes, Checks and Plain. Cricketing Flannel, Stripes,

Checks and Plain, White and Fancy Vestlogs.

French Printed Shirtings. Unshrinkable Flannel. Ready Made Ulsters in Stock Solid Leather Portmanteaus. *

Hangkong, aand February, 1888,

'

Overland Trunks, Gladstone Bags, and a variety of Travel- ling Cases, all sizes. Winter, Medium and Summer

Under Vests and Pants, Silk Half-Hose, Black, Navy

and Colors. Lamb's Wool Merino and Lisle

Thread Half-Hose. White Dress Shirts, Lacing & Elastic-side Walking

Boots and Shoes....... Shooting Boots, Rubber Boots. Patent Leather Boots & Shoes. Dancing Pumps, all sizes. Large Stock of Scarfs, Ties, Handkerchiefs, Braces, &c.

ROBT. LANG & CO.

for

KELLY & WALSH, LD.

ARE NOW SHOWING A SPLENDID ASSORTMENT OF

CHRISTMAS & NEW YEAR'S

CARDS.

PRANG'S HANDSOME AMERICAN SACHETS,

PANELS.

"JAPAN,"

Captain G. B. Palleti, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 21st instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

[158

SIX DOLLARS

PER QUARTER

Mails

NORDDEUTSCHER' LLOYD.

NOTICE.

STEAM: FOR THE

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAM- BURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC

FORTS 1

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

N.B.-Cargo: can be taken on through Bilis of Lading for the principal places in RUSSIA.

for the above Port, and will have a quick THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, tậth November, 1888

FOR NEW YORK. THE 3/3 L. I. I. Norwegian Bark

"ISABEL," Howe, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. · Hongkong, 13th October, 1888. [1033

FOR NEW YORK.

DAVID SASSOON, SONS & Co., THE 3/3 L. I. I. American Ship

Agents. Hongkong, 16th November, 1888.

FOR SHANGHAI,

HE Steamship

THE

"PEKING."

[1168

Captain G. Heuermann, will be despatched for the above Port, TO-MORROW, the 21st instant,

at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 19th November, 1888.

FOR KOBE (DIRECT).

THE Steamship

"SEPTIMA,"

"RAPHAEL," Harkness, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 13th October, 1888.

FOR NEW YORK,

THE 3/3 L. I. 1. American Bark

"H. G. JOHNSON,"

[1034

ΟΝ

N SUNDAY, the 25th day of November, 1888, at 10A.M., the Company's Steamship "SACHSEN," Captain von Gössel, with MAILS, PASSENGERS, "SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling at GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 panią Specic and Parcels until 3 pm, on the 24th of November, 1888. (Parcels are not to be sent 'on board; they must be left at the AGENCY'S Office). Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong 27th October, 1888.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM.

SHIP COMPANY, 20

TAKING CARGO: AND: PASSENGERS TOD JAPAN, THE UNITED STATES; .

MEXICO,

[1177 Colby, Master, will load here for the above CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

Port, and will have quick despatch.,

Captain Hansen;" will be despatched for the above Port, on or about WEDNESDAY, the zrst instant.

For Freight, apply to

GEO, R. STEVENS & Co, Hongkong, 14th November, 1888.

[1156

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. HE Company's Steamship THE

,י

* KAISOW,"

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 3rd November, 1888..

Mails.

[1137

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, . MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON; ·

ALSO, MADRAS, CALCUTTA-AND AUSTRALIA,

N.B.—CARGO CAN BE TAKIN ON THROUGH BILLS OF LADING for Batavia, MARSEILLES,

YORK TRIESTE, HAMBURO, NEW

BOSTON. PERFUME BAGS and ART G. L. Castle, Commander, will be despatched

́as above on THURSDAY, the 2and instant.

For Freight, apply to

WATER COLOUR TABLETS specially painted for us by CHINESE ARTISTS, with

characteristic Chinese Greetings in English and Chinese.

PIDGIN ENGLISH SING SONG RICE PICTURES.

MINIATURE JAPANESE KAKEMONOS, and Japanese Hand. Painted Cards. PHOTOS of HONGKONG SCENERY Mounted and Unmounted, with the Season's Greetings. A very large collection of ENGLISH CARDS, produced in the best style of CHROMO

LITHOGRAPHY.

JAPANESE FAIRY TALES, translated into English, priated in Japan on Crape Paper and

quaintly illustrated.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 19th November, 1888. [1132

STEAM TO STRAITS, COLOMBO AND BOMBAY, HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

* KASHGAR"

THE

KELLY & WALSH, LIMITED,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Hongkong, 9th November, 1888.

(7

will icare for the above places on THURSDAY, the zand instant, at NOON.

E. L. WOODIN, Superintendent.

LANE, CRAWFORD & CO.

7,594,000,

DE FRIES

CHAIRMAN-Hon. JOHN BELL-IRVING.

FOR SALE.

SAFETY ARTISAN LAM P

(PATENT),

PRICE FROM 8 CENTS EACH.

DEPUTY CHAIRMAN W. H. FORBES ET THIS LAMP is absolutely safe, even if node ander ly conditi

C.D. BOTTOMLEY, Esq. 5.C.MICHAELSEN,Esq.

W. G. BRODIE, Eeg.

J. S. Moss, Esqa,

H.LDALRYMPLE,Esq, L. POESNECKER, "EKĮ,

J. F. HOLLIDAY, Esq. N. A. Sins, Esq. B, LAYTON, Esq. E. A. SOLOMON, Esq,

CHIEF MANAGİER. - '

HONGKONG THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

SHANGHAI-EWEN CAMERON, Esq. “ LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK,

HONGKONG—INTEREST ALLOWED ON CURRENT cents per Annum en the

N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at |

daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :----

For 3 months, 3 per Cent. per Annum). For 6 months, 4 per Cent, per Annum,

For 12 months, § por Gent, per Annum, -

·LOCAL BILLS DISCOUNTED. J.

CREDITS granted on approved Securities;

and.

It cannot explode under any conditions.

It extinguishes itself if upset.

It consumes all the oil in the Lamp.

LANE CRAY

ORD&C"}

Hongkong, 10th November, 1888,

[1075

THE

HALL & HOLTZ CO-OPERATIVE

COMPANY, LIMITED.

“OR LADIES” OUTFITTING GOODS.^.

FOR

THE HALL AND HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED,

every description of "BANKING and FOR CHILDREN'S OUTFITTING GOODS.

EXCHANGE business transactedi

DRAFTS granted on London; and the chief commercial places in Europe, India, Australia)

America, China and Japan."

T. JACKSON,

-Chief Manage.

Hongkong, 4th September, 1888,

NOTICE.

HONGKONG & WEAMEOA

DOCK COMPANY LIMITED.

HIPMASTERS AND ENGINEERS.

are respectfully informed

FOR

""

THE HALL AND HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED.

GENTLEMAN'S OUTFITTING GOODS,

THE HALL AND HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED. OR HOUSEHOLD LINENS and LACE CURTAINS.

FOR

THE HALL AND HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED.

FOR ELECTRO PLATED and, FANCY GLASS WARE.

THE HALL AND HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED,

their arrival in this, HARBOUR, note of the FOR EMPIRE BEER, WINES and SPIRITS,

COMPANY'S FOREMEN should be at han ORDERS FOR REPAIRS, Usent in the

proippt attention.

In the event of com

| requs

Crectifyáho

THE HALL AND HOLTZ CO-OPERATIVE COMPANY, LIMITED, FOR SADDLERY, PONY CLOTHING, &c,

THE HALL AND HOLTZ CO-UPERATIVE COMPANY, LIMITED.

OR FURNISHING REQUISITES,

HALL & HOLTZ CO.OP CO. LD.

7th November 1888

Hongkong, 5th November, 1888.

[1122❘

v.

AND

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STIAM

AVIGATION

COMPANY'S Steamship RAVENNA," Captain A. B. Daniell, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, VIA SUEZ CANAL and usual Ports of call on WEDNESDAY, the 2111 November, at NOON.

Cargo will be received on board until 4 F.M. Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 F.M., on the day before sailing.

EUROPE';

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship

THE

"BELGIC"

will be despatched for San Francisco, výš Yokohama, on WEDNESDAY, the 28th Novem ber, at THREE EM.

Connection will be made at Yokohama "with" Steamers from Shanghai and Japan Ports

All PARCEL Packãors should be marked to -address in full ; and the same will be received at the Company's Office until Fryx. P.M. the day- previous to sailing.

First-class Fares granted as follows p To San Francisc0.........................................................$200,00 To San Francisco and return, Þ available for 6 months.fɛ To Liverpool.............................. To London...

350.00

335.00

................................. 330.00 To other European Points at proportionale» ; rates. Special reduced rates granted to Officers. of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this line have the optica of Proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers, who have paid full fare, re-embark- at San Francisco for China or Japan (or iscount of 10 per cent. This allowance does within one year will be allowed a versa) not apply to through fares from 'China and Japan to Europe:

For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTALng STRAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong kong.

The Contents and Value of Packages are 10-

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA | quired to be declared prior to shipment.

(FLORIO AND RUBATTINO UNITED COMPANIES).

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN) and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and 'SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE

HE Company's Steamship

" BISAGNO,"

Shippers are particularly requested to note- the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

E. L. WOODIN, Superintendent.

"P. & Q. S. N. Co.'s Office," Hongkong, 8th November, BB&

[

U. S. MAIL LINE. 'PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

Captain Tognasso, will be despatched as above THE U.S. Mall Steamship, on SATURDAY, the 24th inst, at NOON.

At Bombay the Steamers are discharging in Prince's Docks.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

"CITY OF PEKING"

viza

کسی

Consular Invoices to accompany Cargo des- United States, should be sent to the Company's lined to Foints beyond San Francisco, in the

Offices, addressed to the Collector of Customis, San Francisco,

For further Information as to Freight' ar Passage, apply to the Agency of the Company, No: 50A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN,

Agent e Hongkong, 17th November, 188B, 4-

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES" AND EUROPE,

VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY..

- ́AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS"

will be despatched for San Francisco, vid Yoko- hama, on SATURDAY, the 8th December, at TEREE F.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans- [1152 portation to Yokohama and other Japan Ports T

CARLOWITZ & Co., Agents,

Hongkong, 14th November, 1888.

FOR MANILA (VIA AMOY), HE Chartered Steamship. "NANZING,"

THE

Captain Talbot, will be despatched as above, on SATURDAY, the 24th inst., at 4. P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Agents. Hongkong, 14th November, 1888,

[uss

ŠTEAM TO. YOKOHAMA, VIA NAGASAKI

· AND KOBE. (PASSING THROUGH THE ́INLAND SEA) THE P. & O; S. N. Co's Steamship

! ANCONA"

will leave for the above places on SUNDAY, the 25th November, at DAYLIGHT.

DE;L WOODIN,

Superintendent Hongkong, 13th November, 1888. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

to San Francisco, and Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Rall

“HE British Steamship

"PARTHIA,"

ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and | 3,167 Tons Register, Wallace, Commander,

to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by ali trans-Atlantic lines

•

of Steamers.

First-class Fares granted as follows :--- To San Francisco.........

...$200.00 To San Francisco and rettura,

available for 6 months..........................

350.00 To Liverpool....im...................... 335.00 To London........ ******* 330.00 To other European Points at proportionate ratés.......... Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

will be despatched for VANCOUVER, B.C. via KOBE and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 13th December, at THREE P.M.

To be followed by the 5.5. ABYSSINIA **** on 10th January and 5,5, " BATAVIA” on 7th February.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan' Ports, and at : Vancouver, with San Francisco by the regular Steamers of the Pacific Coast Steamship Company and other Steamers."

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers,

First-class Fares granted To Vancouver and Vici To San Francisco.

follows ...(Mon.)$160,00

To all Common Points In Canada and the United States i

175.00 230,00

Passengers by this line have the option of proceeding. Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways bee

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vila, varsa) within one year will: be allowed a discount of 10 per cent. This allowance dass

apply to through farsi from China and || Imperial Chiness and: Japanese Customs, to be Yadar to Bureti

obtained on application, EN

Sot:

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

Freight will be received on board 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will MARWAN ADELAIDE ING

be received at the Office until 5 P.M. same day ;' (Calling at PORT DARWIN and QUERNELAND all Farcel Packages should be marked to ad- ***FORTE, and taking through Cargo to NEW dress in fall ; value of same is required

"ZEALAND, TASMANIA, KEC.

HE Steamship

To Liverpool kemm 300,00 To London........................................... (305.00 ・ To other European Points at proportionata rates. Special reduced rates granted to Officers. of the Army, Navy, Civil Service, and the

* Conmlar Invoices to accompany Cargo des. tined to Foints in the United States, should be sent to the Company's Offices," addressed to: Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vancouver, BCAA ***Consular, Invoices to accompany Cargo des. Freight will be received on board nailly,, PAL. artinod to Points beyond San Francisco, in the on the fath December, in

United States, should be sent to the Company's/All Parcels, must be sent to our ⠀ “TANNADICE,”

Offices In Sealed Envelopes, addressed to the should be marked to address is Captain Shannon, will be despatched for the Collector of Custoras at San Francic so will be deceived above Forts on TUESDAY, the 27th instant, st. For further information as to Passage and day paarious to sailingardles

Treight apply to the Agency of the Company, Information an apply to

No. 50 A; Queen's Road Central; RUSSELL & CO.

C.DHARMAN,

[1157 Magicong, 17th November, 1868

Fir Freight PR

Hongkong, 16th

apply

to