1888-07-10 — Page 4

Curzu speaTATIONS.

Sunday Bank-160 per cent,

qari, bayers.

sellers.,

several Canton=-1871 pa

“ung) Metovne Company-872 per

sellers.

- inyers."

napomazai gels, 285 per share,

shank, baygın

buyers

toy Car Inguanes Cougary, Limited-Tis, 150

ever shate.

Flugkong Fire Lavaanee Company--3349, per

-hare, selors."

The In Aure Corupauge-876) per share, buyers.

tulent ved Weblemi Dock Company, 38

Vér cent, na unikng bayers.

dang tanah, 1 Macao Steamboat Cr. -19220*** share, buyers:

hack find Moore Scam Ship Company- 70-

agliar, buyer's

Hongki 2 by Conopány--$135 per sha12.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 10, 1888.

ZINA, COAST METEOROLOGICAL

i

jag s

Ki

1

REGISTER.'

9th July, 1888.—At 4 p.m.

Wisd

F

. 81

Humidity.

10th July, 1888.—At 10a.m.

44 131

75

aya

86 By

ENT

พ

Dla banimeter has fallen along the mothers cruat of China and Fouquin and has tiven elsewhere. Directions tohoist the south ne were ined at 1.00 pm. The typhone which appears to have nered the China Sex to the soul of Luzon is probably movem

Ha megy Hotat Co..pany,-8775 per share,siward in the China Ses,

Strem Navigation Compady, 461...12 per cent, dis., sellers,

Julie Yearship Company-$57 per share, (mua yani Refining Company, Limited~$190

ne shume, seliers.

Reg.Company, Limited-$60

Jeller

sapany-780 per share, buyers. yaralna Jáfery Company, Limked,

Blog Dairy Farm Co., Limited-$12 per

darsales.

11.

A. 5. Watson & Co., Limited-go per cent.

premium, ex, diz, buyers,. tomme kogenud Loan of 1884 4-2 per cent. Como Loot of 1984 B-8 per cent, perial Loan of 1884 C-10 per cent.

Joan of 1986 E-12 per cent. Puterturing Company, 180 per Att, buyers,

mb, baymak

eebig Company-8 20

se Sapnatao. Miumg Co. buyers. How Wharf and Clown (67 jedzeni, premiuni, buyers. Taqin La Mining C-50 percent, premium,

sell

Henghong High-Level Tramway. Co., Li nited--to per cent, premium, buyers.

3/0

Of

at je danas sight

..30.

301

at mhnths' sight...

3/01

224)

.721

EXPORT CARGOES. Ter diedai, str., for Yokohama.—5,054 bags. Sugi, d 237 packages Merchandise. For San Francisco-ang hags Rice, 150 bags Beans, a cses Silks, 300 bales Hemp, 727-

des-Gunnies. 248 bags. Cocoa, and 1,818 pickare Merchandise. For La Libertad-4 Cases, Merchandise. For Champerico.-5 cases Silks. For, Panama,-1,108 bags Rice, 680 pickapes Merchandise, and 3 cases. Silks. For Guayaquil -3 cases Silks, and 15 cases Mer- chandise. For Valparaiso, cases, Silks, and 2 entes Merchandise. For Callao,—7 cases Silks, and cases Merchandise. For Chicago.— 2 cases rchandise. For New York.-1,284 puckiges Tea, 34 cases Silks, and 43 bales Raw Silke

Vey City of Peking, str, for Yokohama, 6.172 bags Sugar, and 373 packages Merchan- dise. Får Sah Francisco, -3.408 bags Rice, 872- bags Coffee, 17 bags Pepper, 28 cases Silks, 18 Jyves Prepared Opium. 3 chests Crude Opiunt, 500 hales Temp. 140% bales Gunnies, 195 packages Tea, and 1,546 packages Merchandise.

Libestart cases Silks, and ro cases Merchandise For Acajutla.3 cases Silks. For San José de Gastemala cases Silks. For Punta Arenas, 2 cases Silks, and 1 case Mer chandize For Panama.-3.768 bags Rice, 403 Tichager Merchandise, and 5 cases Silks. For ayaquil cases Silks, and cases Merchan- dhe.. For Callan-4 cases Sijks, and a cases Merchandise. For Boston.-2 cases Silks. For Ciricato.-- raho packages Tea. For New York. 170 packages Tea, 29 packages Merchandise, 35 Cases Silks, and 2; bales Raw 50k.

meter and l. level of the sea in lachen, tenths and DATEN, 2-Temperature in the shale în digrom, Take

Hundity in petrefage of saturation, the Disa veure ind with tagiste being 100, g==]viation charging va two polish, je-Force of, the wind according to and seperate, 6–State of Be westher, & Hlue sky, Detached and Arinding main, Fog. Głomny, & Hai, Lightning, tas, Paveing viewers, Squally, # Bala, » Boor, Fr. Viability, Dex wat). Rain in laches, Zavod hundredhe

Miss Dhservators toth July, 1888.

MAILS EXPECTED.

THE GERMAN MAIL.

The Norddeutscher Lloyd steamer Preussen

ying the German mail with dates from in of the 12th ukimo, let Singapore at. Q , on the 6th instant, and may be expected brun or about the toth.

THE AMERICAN MAIL.. Thự 0, & O. S. S. Co.'s steamer Oceanic, with &c. from San Francisco to the 21st ultimo, left Yokohama for this port on the oth tant, and is expected here on or about the

2

teh.

די

STEAMERS EXPECTED,

The Ocean Steamship Co.'s steamer Diomed from Liverpool, left Singapore on the 5th inst., and is expected here on the 12th.

The Navigazione Generale Italiana Co.'s leaner Bisagna, left Singapore on the 5th instant, and is due here on the tzth.

NKFORTS

The British steamship Glencoe reports that she left Foochow on the 8th fastant. "Had light wind and fine weather. I

The British steamship Kutsangreports that she left Swatow on the gth instafit. Had mode- sate easterly and north-east wind and fine clear weather.

STEAMERS.

Preussen...... Disegno..... Diomed OHAKTAP Glencarn

The British steamship Khiva reports that she left. Bombay on the 23rd ultimo, and Singapore Polyhymala on the 4th instant. Had squally weather from

Occanic Singapore.

The British steamship Dafila reports that she left Manila on the 7th instant. Had variable winda-and-aqually, rainy weather; thea unoderate and fresh easterly winds and squally, rainy weather wit high confused sea.

"The British camship Danube reports that she left Haiphong on the 7th instant. From Haiphong to Cape Comi had moderate south-east winds and cloudy weather through the Hainan Straite, with fresh east-north-east winds, Frem Hainan Head to port had strong east-north-east winds and bigh head sea, attended with squally

weather..

The British steamship Formeta reports that she led Tamsul on the 6th instant. From Tam sui to Amoy had moderate south-west winds and fine weather. Left Amoy on the 8th. From Amoy to Swatow had fresh south-west winds and fine weather. Left Swatow to Hongkong had

DESTINATION!

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG.

FROM.

Bremen..... Singapore

DATE DUE.

AGENTS.

July-12th-mead Carlowitz & Co,

... Butterfield & Swire.

..............] Jardine, Matheson & Co.

Siemssen & Co.

O&O, S.S. Co.

For Sale.

IMPORTANT INTIMĀTION.,

NOW

READY.

July 10th

Liverpoolin

July 12th

London....

July, rath

Singapore....... San Francisco

July 13th

*** July 10th

STEAMERS LOADING IN HONGKONG.

VESSELS.

London,&c, via Suez Canal Pekin.......... London, via Suez Canal'... Orestes ... London, via Suez Canal... Glencoe..... Marseilles, vin Saigon, &c. Saghalien. Bremen, & Ports of Call.... Preussen Gends, & Ports of Call...... Bisagno.... Vancouver, B.C., via A., &c. Abyssinia San Francisco, via Yhanin Arabic San Francisco, vin Y'ama City of Sydney. Sydney and Melbourne Afghan Sydney, Melbourne, &c.... Guthrie

vin Straits.

Wingsang Deuteros

moderate cast to north-easterly winds and fine u nekok. N'saki, &c. Malwa useraržersi

weather. In Swatow, the steamships Choy-sang and Taichiow..

SHIPPING IN BongronG.

STEAMERS.

ABYSSINIA, British steamer, 27346, Geo. A. Lee, 28th June, -San Francisco 21st May, Vancouver 29th, Yokohama 17th June, Nagasaki 21st, and Shanghal 25th, General. -Adamson, Bell & Co. AFGAN, British steamer, 1,439, G. Roy,, 3rd July,-Sydney, vid Manila joth May, Sugar. Gibb. Livingston & Co.

ALBANY, British steamer, 1,489, E. Porter, 9th July-Saigon 5th July, Rice and General.

Adamson, Bell & Co.

ANCHISES, British steamer, 1,304, Lapage, 9th

July, London 26th May, imd Singapore 3rd July, General-Butterfield & Swire.. ARABIC, British steamer, 2,787, Smith, 28th June, Liverpool 16th May, Cogls.—-0. & Q. s. S. Co.

AUSTIN FRIARS, British steamer, 836, George Brooker, 7th July,-Saigon 3rd July, Paddy and Rice.-Borro Co., Limited. Cambodia, British steamer, 1,969, A. Wildgnose,

9th July,-Hamburg 22nd May, General, Russell & Co.

CHANGSHA, British steamer, 1,463, J. E. Williams, 3rd July,—Colonies rith, June, Coal and General,-Bufterfield & Swire.

CICERO, British steamer, 1,030, A. George, th July, Saigon 5th July, Riçe and Paddy,— "Arnhold, Karberg & Co..

The 'Glen' line steamer Glenearn, from Lon-Crry OF SYDNEY, American steamer, 3,016, D. dos, left Singapore on the 6th instant, and is expected here on the 12th,-

The 1. D. R. steamer Polyymia, left Singa- pote on the 7th instant, and is expected here on the 13th.

*

Shipping.

KONTZAK.

INDIA, Portuguese transport, 1,201, Captain M. S. de Gusman, 9th July, from Macao. ACTIV, Danish steamer, 355, Revsbeck, 9th July, --Holhow 8th July, General-Arnhold, Karberg & Co. DAN.SE, British steamer, 362, F. W. Phillip,

yth July,Haiphong 7th July, General A. R. Marty.

1.

MAPEDIA, British steamer, 1,454, J. B. Purvis, 9th July, Nagasaki 4th July, Coal-Mitsui Hassan Kaishia.

Yokohama, via

Yokohama, Kobe, &c...... Nagasaki, Kobe, &c.. Shanghai Shanghai... Manila, via Ainoy.. Shanghai Halphong

General Werder... Carmarthenshire.

Melchers & Co.

AGENTS.

'DATE OF LEAVING,

P. & O. S. N. Co... July 14th, at noon. Butterfield & Swire...... July 13th. Jardine, Matheson & Co. About July 12th. Messageries Maritimes. July 19th, at noon. Melchers & Co.

Aug, and, at to am. Carlowitz & Co....... July 20th, at 10a.m. Adamson, Bell & Co..... To-morrow, at 3 p.m. 0. & O. S. S. Co... Ton

o-morrow, at 3 p.m. l'acific Mail S. S. Co.... July 19th, at 3 p.in. Gibb, Livingston & Co. About July 12th, Russell & Co. July 16th, at 4 p.m. Jardine, Matheson & Co. July 14th, at 3 p.m. Ah Yon & Co............July 13th, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co., July 17th, daylight. Melchers & Co.

About July 14th. Adamson, Bell & Co.

To-morrow.

Preussen .................. ....... Melchers & Co................................ Quick despatch. Diomed........................... Bukietfield & Swire .............. July 13th, Fooksang

Jardine, Matheson & Co. About July 11th. Russell & Co.....To-morrow, at 4 pm Arnhold, Karberg & Co. July 13th, daylight.

Diamante Freje

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

HAVE JUST UNPACKED A FRESH SUPPLY

or

SMITH'S GLASGOW TOBACCOS,

BRIGHT CUT. NAVY ....

FLAKED HONEY DEW "GLASGOW MIXTURE

GOLDEN BIRDSEYE...

Hongham, 26th June, 1888

.........................ift 15. Tins.

....in . ...........in ..

LAN NCRAWFORDYACA

E Friele, 9th July, San Francisco 12th INTIMATION.Į

June, and Yokohama 3rd July, Mails and General.-P. M.-S. S. Co.

CLARA, German steamer, 674, Christensen, 8th

FOR SALE AT MACAO,

ON MUDERATE TERMS..

THE

"[PUBLISHEPUY"AUTHORTIYA--

HONGKONG DIRECTORY AND- HONG LIST FOR THE FAR, FAST, A DIRECTORY AND WORK OF REFERENCE -ON-ALL IMPORTANT LOCAL SUBJECTS, FOR CHINA, JAPAN, THE STRAITS SETTLEMENTS, NORTH BORNEO, THIK PIRLIFTINES, AND COREA, FOR THE YEAR 1988.

PRICE THREE DOLLARS. THE HONGKONG DIRECTORY"

has again been enlarged and is THE CHEAPEST, MOST COMPLETE, AND ONLY RELIABLE WORK OF THE KIND

FUBLISHED IN THE YAR EAST.

THE above named work, published at the Office of "THE HONGKONG TELEGRAPH," contains a Directory for the Ports in the large portion of Asia comprised be. tween Penang, in the Straits Settlements, and the Northern Chinese Ports, including Wladiwostock, Fornoan, the Treaty. Ports of China and Japan, Cochin-China, the Philippine Islands, Corea, British North Borneo, the British Colony of Hongkong, and the Portuguese Colony of Macao. It also contains ihg,Principal Treaties between European, countries and the United States and the countries Enst of the Straits, including the - New Treatles between ERANCE and CHINA, | CHINA and GREAT BRITAIN, FRANCE and ANNAM, RUSSIA and CHINA, BRAZIL and CHINA, and the' KOREAN TREATY; together with conditions of Trade, and the Port, Customs, Consular, and Harbour Regulations för, the Ports of China and Japan; also descriptions of the various Ports,with the latest Trade Statistics taken from the Reports of the Imperial Maritime": Customs and other reliable sources.

The various Governments and Municipal Cor porations, and all Public Bodies and Companies; Bankers, Merchants, Consuls, Professional 'and other Residents, have supplied the necessary matter, upon forms specially, sent for that pur pose so as to ensure accuracy. The Naval and

latest published official lists and revised at Head-quarters; in fact, no pains have been spared to make "THE HONGKONG, DIREC-

July-Hoilo 3rd July, Sapanwood.-Sicris-F Blackhead & Co., Aside of the tour, consisting of TEN Military portions have been taken from the

sen & Co. DEVAWONGSE, British steamer, 1,057, P.- H.

property on the businesi STRONGLY BUILT GODOWNS, with Rooms above suitable for Offices or Dwelling Houses

Loff, 3rd July, Bangkok 26th June, Rice SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS, Six small Dwelling Houses, attached to a and Timber.-Yuen Fat Hong. DIAMANTE, British steamer, 514, McCaslin, 9th

July, Manila 6th July, Generat-Russell . & Co.

FAME, British steamer, 117, A. Stopant---Hong- GENERAL WERDER, German steamer, 1,820, W.

kong and Whampoa Dock Ca.

von Schuckmann, 3rdiJuly,—Nagasaki 29th June, Mails and General. Melchers & Co. GUTHRIE, British steamer, 1,500, Hugh Craig, 6th July, Sydney 12th June, Townsville 18th, Cooktown 19th, Thrusday Island 2 and, and Port Darwin 27th, Generál and Coal- Russell & Co.

Gscor, British steamer, 1,901, D. O. Mackin--KILDARE, British steamer, 2,277, Johnson, 3rd

·lay, foth July,—Foochow 8th July, Tea.— Jardine, Matheson & Co. Men, German steamer, 396, E. Aereboe, roth July,-Hoihow Eth July, General-Wieler

& Co.

KUTSANG, British steamer, 1,495, Lessar, roth

July, Swatow 9th July. General—Jardine, Matheson & Co.

KUVA, British steamer, 1,453, Edward Crewe,

Toth July-Bombay 231d June, and Singa. pore 4th July, General -P. & O. 5. N. Co. DAFILA, British steamer, 535, T. C. Nielsen,

roth July, Manila 7th July, General,- Ban Ho.

INDEPENDENT, German steamer, 871, W. J.

Schafer, 10th July,—Saigon 5th July, Rice and Paddy.-Wieler & Co.

YANGISZE, Cerian steamer, 814, C. N. Ton.

ningsen, 10th July-Chinkiang 5th July, Kico-Siemssen & Co. FORMOSA, British steamer, 687, P. Hall, toth

July, Tamsui 6th July, Amoy Eth, and Swatow 9th, General.-D. Lapraik & Co. CARMARTHENSHIRE, British steamer, 1,796, W. Dwylar, 10th July,-Singapore 4th July, General.-Adamson, Bell & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Velocity, British bark, for Honolulu. Per Sarlisen, str., for Amsterdam-1 cases Dufila, British steamer, for Taiwanfoo, Merchandise. For Bremen-47 cases Cham-Heilan, British steamer, for Swatow, &c. pigne, cases Chinaware, 141 rolls Matting, 6 Anton, German steamer, for Hoibow. Cases Elects, nad 2.603 cases Tea from Foo-Activ, Danish' steamer, for Hoitow. chow. For New York-z Cases Silk Piece

Goods, 281 enses Crackers, and 6 cases Fans.

_JKPARTURES.

For Antwerp-500 cases Callnuts, 160 cases. July 10, Fu-jew, Chinese str., for Whampoa Merchandise, and

Coffee from 1,000,"bags Manila. For Constantinople cases Glass July 10, Haiphong, British steamer, for Whapsr

poa.

Bangles. For Beyrouth.-5 cases Gas July 10, Chow-chow-feo, German steamer, for Bangles 3 bales Silk, and 41 packages Tea, For Hamburg-6 packages Silk, 5 packages Tea,

Saigon.

Jul, to, Triumph, German str., for Hoihow.

tow, &c.

July,Saigon 29th June, Rice-Butterfield & Swire.

PILOT FISH, British steamer, 161, A. Stopani

Hongkong and Whatapos Dock Co PROPONTIS, British steamer, 1,357, Wm, Tar-.

rand, 7th July, -Saigon 4th July, Rice, Paddy, and Cotton Seed.-Arnhold, Kar berg & Co. SEPTIMA, German steamer, 783, P. Hansen,

4th July,-Manila 30th June, General.---Ed. Schellhass & Co.

SOOCHOW, British steamer, 999, Hughes, 8th

July-Whampoa 8th July, General.--But- terfield & Swire, TAICHIOW, British steamer, 862, J, Newton, 26th Jane Bangkok 20th June, Rice and Gener- al-Yuen Fat Hong

THALES, British steamer, 820, Hunter, 8th July,

:

-Taiwan, Amoy, and Swatow 7th July, General D. Lapraik & Co. WINOSANG, British steamer, 1,517, A. de St. Croix, 8th July,Singapore and July, Gene- ral-Jardine, Matheson & Co. WYVERN, British steamer, 1,108, J. Brotherton, 7th July, Bangkok 30th June,Rice.-Tung Kee.

BAILING VESSELS, ANNA, German schooner, 347, H. Meinedrico, 44th June-Menada 10th May, Wood.- Slemssen & Co.

CHITTOOR, British bark, 217, S. Gortley, 20th June, Freemantle 18th May, Sandalwood.

Jardine, Matheson & Co.

CUTHONA, British 3-m. schooner, 301, James Giffer, 19th June, Sharks Bay rath May, Sandalwood-Jardine, Matheson & Co. ELECTRA, American bark, 989, F. L. Jones, 20th June-Manila 8th June, General-Russell ELLA NICOLAS, German bark, 574, J. W. Meis terfeld, 11th June,-Pescadores 7th June, Ballast-Chinese, -

& Co.

AND

PROVISIÓN MERCHANTS,

NAVY CONTRACTORS,

AND

GENERAL COMMISSION AGENTS, No. 11. Fraya Central,` -

(Opposite Prailer's Wharf).

F

A G E N T

for

$

RAHTJEN'S

GENUINE

COMPOSITION

FOR

THE BOTTOMS OF IRON SHIPS

CARBOLINEUM AVENARIUS.-

PRESERVATIVE AGAINST ROTTING, DECAY, &c, of WOOD, CHR. MOTZ & Co., BORDEAUX, CLARETS IMPERIAL CHAMPAGNE, LA GRANDE MARQUE.

FLENSBURG STOCKBEER, `ENGINEERS AND BLACKSMITHS' TOOLS. AND EVERY KIND OF SHIP'S

STORES AND REQUISITES

י

ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES.

ALL KINDS OF

COAL S SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.

Hongkong, 1st January, 1885.'

Chinese Hong; and a piece of spare ground suitable for building purposes.

There are two separate entrances to the property, one opening on the Harbour close to the Steamboat Co.'s Wharf.

For full particulars, apply to “THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE.

Hongkong, 3rd April 1988.

HONGKONG TIMBER

TORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST!" a handy and perfectly reliable book of reference tor all classes.

In addition to the information enumerated above "THE HONGKONG DIRECTORY AND (366 | HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1888

contains a carefully revised

YARD, WANCHA), OREGON FINE SPARS AND LUMBER

ALWAYS IN HAND.

Proprietor.

1616

-- L. MALLORY.

thumulang math Jun 1991

BOWRINGTON FOUNDRY, EAST POINT, HONGKONG.

A. G. GORDON & Co.

G. GORDON & Co. are prepared to undertake every description of ENGINEERING and SHIP-BUILDING WORK, both, afloat and shore, on most reasonable terms.

PUNCTUALITY AND FIRST CLASS WORKMANSHIP GUARANTEED. ESTIMATES FURNISHED FOR THE CONSTRUC TION OF STEAM LAUNCHES, REPAIRS TO THE ENGINES AND BOILERS OF STEAMERS, CASTINGS, &c., Sic., dc. Hongkong, si Tanuary, 1RAB.

MITSUT BUSSAN KAISHIA.

SOLE AGENTS' FOR THE MIKE COAL MINE,

INDEX TO THE ORDINANCES OF HONGKONG

A SPECIAL LIST OF FOREIGNERS employed in Steamers making short voyages

from Hongkong.

THE PRIVATE RESIDENCES

of the Principal Government Officials, the 'Lend- ing Merchants, the Foreign Consuls, Professional Men, Justices of the Pence, &c.

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG

* AND

A Mass of interesting information on various subjects, culled from the most trustworthy

sources,

The WINNERS of all IMPORTANT RACES

R HONGKONG, SHANGHAI, FOOCHOW, and AMOY, with times, and other interesting, particulars, carefully compiled from the most 141 reliable sources, make "THE HONGKONG

DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR. "EAST," a vzde mecum for all classes of

sportsmen,

BUNKER COALS can be supplied to any Steamer lying in the harbour or coming alongside the KOWLOON WHARF on application to the Undersigned.

Y. FUKUHARA,

Acting Manager, Hongkong. 19th January, 1888.-

Tros G. FALCONER & CO. WATCH AND CHRONOMETED MANUFACTURERS

"THE HONGKONG, DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1888 Is Printed on a superior quality of Paper, and is the best printed and most handsomely bound volume published East of the Suez Canal,

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST," in order that it may circulate extensively outside this Colony, is published at a POPULAR NAUTICAL INSTRUMENTS, PRICE, and can be ordered at This Office, or through any of our Agents at the various Ports, for

W

AND

JEWELLEKS JE

CHARTS, AND BOOKS....

*(85

Na ak Quetute,para CENTRATI

cases Ginger, 132 rules Feathers, 10 cases Gum July 10, Haitan, British steamer, for Swa- EXIKOENIG, Chinese bark, 457, Opium Examina- AND R. TENNENTS-ALE AND

Gopal, 912 packages Crackers, 12 cases Cigars from Manila, and 4 cases Sundries. For Genoa. case 'latedware, 2 cases Tea from Boochow, and 160 bags Coffee from Manila. For Lon don.-176 casts Crackers, and 2 cases Treasure, - OPIUM MARKET—THIS DAY,

per picut,

********** $520/70 (Allowance, Taels 64),

NEW MALWA

OLD MALVA per pical, ............ $580

MALA (Allowance, Taels 64).

Pastrngres L'akowań.

Per Activ, sir, from Hoihow.- Europeans dd zo Chinese.

Per Danube, str., from Haiphong.-4 Euro- peans (saloon), a Europeans and 19 Chinese (deck).

Per Anton, tr, from Hoihow.-9 Chinese. Per Kutsang, str., from Swalow,--66 Chi-

nese.

Per Dafila, str., from Manila-Messrs. Wor- Per Khiva, str., from Bombay, c-Mr. Firth, Surgeon.Major O'Hard, and 123 Chi-

nese.

NEW PATNA, (without choice) per chést $465 NEW PATNA, (first choice) per chest...... $4678cester and Boume. NEW PATHA, (bottom) per chesk............... $470 New PATNA, (second choice) per chest... 84624 NEW RENARES, (without choice) per chest 8458 New BESARES, (bottom) per chest. 84673 NEW PERSIAN(best quality) per pical .............. $640 #ÖLD, PERSIANINest quality) per pical ... $500

OID PERSIAN. (second qually) per picul, $555) to $970

HONGKONG TEMPERATURE.

o M, VALUbian & Cole Rudervan),

TO-DAY,

Barometereo A.Mostramoninia "Avaruane tego z P,M,, aeninmask Raja ||

Engine these time: (Wot bully!

Per Formosa, str., from Tamsul, &c.-Mrs. Accinic, and 135 Chinese,

nese,

Per Carmarthenshire, str., from Singapore, - Mr. and Mrs. Bisher, Mr. and Miss Whiteford, Misses Hare, Leamington, Arline, and Greed, Messi P. W. Willard, J. F. Sheridan, Such, Crips, and Imano.

tion bulk, Stonecutters Island.-Chinese DAVID Customs,

HEINRICH, German ship, 933, F. H. Banna,

20th May, Middlesborough 17th Dec, Iron and Cokes.-Arnhold, Karberg & Co. HYDRA, Danish bark, 786, C. Christensen, 6th July--Hamburg. 11th March, General--- Arnhold, Karberg & Co.

JORN NICHOLSON, British bark, 685, W. Quino, 8th July, London 1st March, General- Melchers & Co.

NORDEN, Norwegian schooner, 236, L. A. Jensen, 30th June, Delagoa Bay 12th May, General

-Gilman & Co. SACHEM, American ship, 1,311, J. L Bartlett, 29th June, Cardiff 17th March, Coal-P. & p. 5. N. Co.

SANTA FILOMENA, Spanish, schooner, 449, 5. de 24th Jan,-Iloilo 31st Dec., Per Yangiare, str., from Chinkiang.-16 Chi- Mendigong Cheong Tai.

SPINAWAY, British sch., 325, 3. Gamrich, 23rd Jane Sharks Bay 26th May, Sandalwood.

Slemssen & Co... TARAPACA, British back, 494, H. Kennett. 11th June, Sandakan 15th May, Timber. --- Gibb, Livingston & Co. TETUAN, German bark, 438, Röper, rat April,-- Singapore 29th January, Hardwood and Timber-Chinese. VELOCITY, British baric, 401, R. Marta, 3rd

May-Honolulu atat March, General Pusten & CoS MANET. YOUNG SIAM, Siamese bark, 789, G. Kock, 16th

June,Fat back, General Chinese)

"DEPARTED,

Per Triumph, str., for Holbow-so Chinese. Per Haitan, str., for Swatow, &c.- Euro- peans and 350 Chinese,

TO DEPART.

-Per Velocity back for Honoluls-20 Chi

nese..

Per Anton, str., for Haihow.-30.Chinese. Her deliv, stry for Hollow--140 Chinese,

PORTER. CORSAR & SONS'

MERCHANT NAVY NAYY BQILJED

• LONG FLAX - CROWN

CANVAS, CANY

ARNHOLD, KARBERG & Co nntkong. Tách Mien Tr

NOTICE..

1603

HONGKONG & WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

CHIPMASTERS AND ENGINEERS are respectfully Informed that, if upon their arrival in this HARBOUR noon of the COMPANY'S FOREMEN should be at hand, ORDERS FOR REPAIRS, if sent to the HEAD OFFICE, No. 14, Prays Central, will receive prompt attention

In the event of complaints being found necessary, communication with the Undersigned Is requested, when immediate steps will be taken o rectify the cause of dissatisfaction,

"D" GILLIES, Secretary, ongkong, 25th August, FR85

Tho

CHS. J. GAUPP & CO., "HRONOMETER, ̈ WATCH, and

CLOCK-MAKERS, JEWELLERS, SILVER-SMITHS, AND OPTICIANS

CHARTS AND.BOOKS.". NAUTICAL INSTRUMENTS.

SOLI AGINTS.

for Louis Audemars' Watches; awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Volgtländer and Solin's

THREE DOLLARS,

There is not space in the compass of an Ordinary Advertisement to detail all the informa tion introduced into the work, but it may be fairly asserted that no such Directory has ever been published, either in Hongkong or any other part of the East, at such a low price.

⠀ "THE HONGKONG : DIRECTORY AND

CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE HONG LIST FOR THE FAR EAST" offers

GLASSES, AND' SPYGLASSKS. ?

No. 1. QUEEN'S ROAD CENTRAL, fray Special Advantages as an Advertising Melium THE FOUR CROWNS" RESTAURANT

AND COMA

READING ROOM,

No. 14, COCHRANE STREET...

It has an extensive circulation in all Ports between Singapore and Newchwang, in the Australasian Colonies, the United States, and the United Kingdom, and the scale of charges

MEALS at all hours at moderate charges, has been fixed at an exceptionally low rate.

Coffee, Tas, Cocos, and Aerated Waters. Musical Entertainment.

"ADOLF STERN,

Proprietor. Hongkong, 19th June, 1888. 1

619 NOTICE. DOOKBINDING AND RULING IN ALL ITS BRANCHINS EXECUTED THE VERY LOW, RATES AT THE EVIL HENNEN

"HONGKONG TELEGRAPH" OFFICE.

Account Books riled to any patterns Music bond in Elegant Styla with Beat Materiaa

"TELEGRAPH OFFICE, HONGKONG.

Terms can be learned on application.

Suggestions for the Improvement of this work are respectfully solicited. 1. Orders for COPIES, and for ADVERTISE, MENTS may be sent to the Agents at the various Porta, or to the Office of

THE HONGKONG TELEGRAPH"

157/PLODER'S HILL, HONGKONG, Hongkong, -16th January, 1988, he i

KOBIET TRASER