1888-05-16 — Page 4

The

"No. 1930.

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK

- CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL..£1,000,000. PAID-UP CAPITAL to $500,000, Registered Office, 40, THREADNEEDLE STAKIT, LONDON.

BRANCHES IN. INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.

THE

"HE BANK receives MONEY ON DEPOŚCr, Buys and Selts BILLS OF EXCHANGE, Issues LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and Transactṣ Banking gyd Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ÁLLOwen on DeposITE : Fized for 12 months, 5 per Cent, per Annum.

4 3

6

3

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS

a per Ceal. per Annum on the Daily Balance.

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL BANK CORPORATION, in Liquidation, or the BALANCES of such claims,-purchased on advantageous terms.

"

AGENCY OF THE NATIONAL LIVE ASSURANCE

SOCIETY.

10

E. W. RUTTEK, Manager.

Hongkong BRANCH,

HONGKONG AND SHANGHAI

"BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL..............$7,500,000. RESERVE FUND

*********** 3,900,000.

KESERVE LIABILITY OF) 7,500,00

PROPRIETORS

COURT OF DIRECTORS - CHAIRMAN-Hon. JOHN BELL-IRVING. TERUTY CHAIRMAN-W. H. FORUÉS, Erq. C. D. HOTTOMLEY, Esq. | S.C. MICHAelsen, Esq. -W. G=Bxón1e7-Esq-JS Mosas; Esgo -H. L. DALRYMPLE, Esq. | L POESNECKER. Eng.

H. LAYTON, Esq.

N. A. SIERS, Esq. Hon. A. P. MCEWEN. E. A. Solomon, Esq.

CHIEF MANAGER. HONGKONG-THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Sitanuḥat-EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND

COUNTY BANK..

HONGKONG-INTEREST' ALLOWED.

IN CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at the rate of 2 per cent. per Annum on the

daily balance.

Ox Fixed DEPOSITS *****

Į

For 3 months, 3 per Cent, per Annum. - For 6 months, 4 per Cent, per Ännum, For 12 months, 5 per Cent. per Annum,

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

CREDITS granted on approved Securities,

every description dí BANKING

and

EXCHANGE business transacted.

and

DRAFTS granted on London, and the chief- commercial places in Europe, India, Australis, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Hongkong, 25th April, 1888.

RULES

OF THE

Chief Manager.

HONGKONG SAVINGS

BANK.

THE BUSINESS of the above BANK

will be conducted by the HONGKONG

Hongkong Telegraph.

WEDNESDAY, MAY 16, 1888.

Intimations.

KELLY & WALSH, LD.

HAVE JUST RECEIVED A NEW STOCK OF, BRINSMEAD'S PIANOS

INCLUDING A MAGNIFICENT FULL-SIZE CONCERT GRAND in Solid Mahogany.

with all the latest improvements, the chicl features of which are the Patent Perfect Check Repeater Action, Sostenente Sounding Board, Sympathetic bridges of reverberation, triplex scales,, tone-sustaining pedal, and the new patent Tuning Apparatus.

To nicet the demand for a really good Instrument at a reasonable cost, Messrs. URINSMEAD bave specially constructed, to our Order, an Upright Trichord Mahogany Piano, warranted to atand the climate, with which we give a written guaranice. The price for Cash is $350, or on the Two Years Hitc, and Purchase System $15.50 per month,"

PIANOS ON HIRE.

TWO OF BRINSMEADS' SEMI-GRANDS AND TWO UPRIGHT PIANOS ARE AVAILABLE FOR HIRE ON REASONABLE TERMS.

Hongkong, 4th May, 1888

·KELLY & WALSH, LIMITED,

· QUEEN'S ROAD CENTRAL HONGKONG.

[7

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENERAL OUTFITTERS.

NE

ALL "ALL SILK HATS..

Drab Felt Hats, Black, Brown Drab and Grey

Hard Felt Hats.

Terai and other.Soft Felts. Tweed Hats and Caps in, New

Shapes.

Straw Hats and Pith Hats. Silk Umbrellas from $; each,

over 100 to choose from. A-large-assortment-of-Walking-

Sticks,

Waterproof Coats, Leggings &

Chair Aprons. Travelling Rugs and Scotch

Mauda.

W G O O D S. Over Coatings, Light & Heavy. Ulster Tweeds.

Fine Black Diagonal & Cork.

screw for Dress Suits. Black, Blue and Brown Fancy

and Diagonal Coatings. Fancy & Check tweed Suitings, Trouserings in great variety of

Stripes, Checks and Pl in. Cricketing Plannel, Stripes,

Checks and Plain. White and Fancy Vestings. French Printed Shirtings. Unshrinkable Flannel. Ready Made Uisters in Stock, Solid Leather Portraanteaus,

Consignees.

UNION LINE:

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON AND SINGAPORE. THE Steamship

"METAPEDIA,"

Shipping.

STEAMERS.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI.

Captain Purvis, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested 20 send in their Bills of Lading to the Under- signed for countersignature, and to take imme-THE Company's Steamship

Hiate delivery of their Goods from alongside.

1

Tar

Cargo, Impeding the discharge of the Steamer will be at once landed and stored at Consignees risk, and expense and ao Fire Insurance wil be Effected.

All claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 18th. instant or they will not be recognised,

RUSSELL & Caj

Agenis. Hongkong, 11th May, 1893, PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of Cargo per Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO.". The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from along- side.

Cargo impeding the discharge of the: Vessel will be landed and stored at Consignees' risk. } add expense.

CHS. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, 11th May, 1883.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "ALBANY,"

Overland Trunks, Gladstone

Bags, and a variety of Travel- | FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PENANG ling Cases, all sizes. Winter, Medium and Summer

Under Vests and Pants, Silk Half-Hose, Black, Navy

and Colors. Lamb's Wool Merino and Lisle

AND SINGAPORE.. CONSIGNEES of Cargo are herchy informed

Thread Half-Hose. White Dress Shirts. Lacing & Elastic-side Walking

Boots and Shoes. Shooting, Boots, Rubber Boots. Patent Leather Boots & Shoes. Dancing Pumps, all sixes. Large Stock of Scarfs, Ties, --Handkerchiefs, Braces, &c.

ROBT. LANG & CO.

Hongkong, 22nd February, 1888.

HEUERMANN, HERBST & CO.,

SOLE ÄGENTS FOR: XPORT BIER BRAUEREI, DREWS

& Co.,

“Gaarden, near Kiel. IMPERIAL BEER, Quarts and Pints. KIELER EXPORT LAGER BEER.

APENRADE ACTIEN BRAUEREI APENRADE BEER, In Quarts and Pints, HERGEVORF VEREINS BRAUEREL BERGEDORF REER in Quarts and Pints. BREWERY " BAVARIA” MUNICH, HACKERBRAEU in Quarts and Flats.

FRIEDRICH KRÓTE'S COBLENZ, Celebrated Champagne, Rhite and Moselle Wines, Excelsior Champagne, Carte d'Or, Carte Blanche, Moselle Mousseux, Laubenheimer, Geisenheimer, Rauenthaler, Josefshater, Berncastler Doctor, &c.

Now on view, for the first time imported to this "Colony :

6 S P L END 1 D

*

PIANOS

With Mechanism for transposing for the accompaniment of singing or other instruments, HEUERMANN, HERBST & CO., Queen's Road, 14.

(27

Hongkong, roth January, 1888.

LANE, CRAWFORD & CO.

NE W

GOODS,

AND SHANGHAI BANKING FLEUSS' PATENT HAND ICE MAKING MACHINE:

CORPORATION, on their premises in Hongkong, Business Hours on WEEK- DAYS, 10 to 3; SATURDAYS, 10 to 1. 1.-SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN $250 at one time will not be received, No Depuisitor may deposit more than $1,500

in any one year,

−DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having $100, or more, at their credit thay at their option transfer the same to the HONG- KONG, AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12 months at 5 per cent, per annum interest.. INTEREST at the rate of 33 "io per annum will be allowed to Depasitors on their daily balances.

4-ENCIE DEPOSITOR wilbe supplied gratia with « P%83-1002, which must be presented with each payment or withdrawal Dolositors must not make any entries thea- sites in their l'ass-Hooks, but should send il to be written up at least twice a year, the beginning of january and thening of July, 6.-CORRESPONDENCE as to the Business of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Olives in Họngkung and Ching. 7.—WITHDRAWALS may be madeondemand,

.י

bise the personal. Ittendance or the Depositor or hin, duly appointed Agent, and the production of his PASS-BOOK, are necessary. FOR TIME HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager Hongkong, st September, 1827.

NOTICE.an HONGKONG & WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED. CHIPMASTERS AND ENGINEERS

are respectfully informed' that, If upon. their arrient-in this Harbour (none of the COMPANY'S FOREMEN should be at hand, ORDERS FOR REPAIRS, if sent to the Hako OFFICE, No. 14, Praya Central, will receive

prompt attention.

In the event of complaints being found necessary, communication with the Undersigned la requested, when immediate steps will be taken,

to rectify the cause of dissatisfaction.

DAGILLIES,

29 Secretary.

Hongkong, 15th August, 1884

AMERICAN ICE CREAM FREEZERS,

COFFEE MACHINES.

HINKS DUPLEX CHANDELIER LAMPS.

BELGIC 60 CANDLE POWER HANGING LAMPS.

'COFFEE ROASTERS, COCKROACH TRAPS. VEGETABLE STRAINERS. RAIN COATS. DESSERT SET. TOBACCOS.

GARDEN SYRINGES. AGATE COOKING UTENSILS. LEMON SQUEEZERS. RUBBER SEA BOOTS.

SMITH'S GLASGOW

Hongkong, 28th April; 1828.

W. BREWER

HAS JUST DECEIVED..

TATESMAN'S YEAR BOOK, 1888,"

Catles's Life in Corea. Victoria Cross Heroes from the Crimea in

Zululand.

Electricity and Magnetism, by Thompson. Commander Maitin's Navigation and: Nautical:

Astronomy. Froude's English in West Indies. Gray's Structural Botany. Wedd's Nat. History Library, ed., 3 vols. Folt on Whist. Cavendish on Whist Becton's, Dictionary Geography History chip Enéyèldpeuta.

[29

: Pianos, can be purchased by monthly payments. A line lot of Good Oleographs, framed and

goframed. Lew but of Framed Pictures.. Myrtle Grove Tobacco,

A

New Inkstands in various designs, 2 and 3 bottles. New stock of Feather and Hand painted Fan Great variety of Photo Albums.

cheap illuminated Album, $3.

Very

Meerschaum Pipes and Cigarette Holders.

Demon Tennis Bats.

and

European Account Books, ready ruled. Chit Cases and Books.

The New Universal Language Volapük by

Von Aalst of L.M.Customs Service." Avery fine Plano by Kirkman, trichord throughout, ironframe, and guaranteed first class instrument, Cheap Pianos that have been on bire for few

modihì. · Good as new.

Ladica Glacé Walking Shoes,

thin Kid

Indoor

New French Books, including "La Terre." Doxing Gloves. Cricket Balls. Walnut Letter Racks. Leather Covered Dumb Bells.

ROSE &

CO.

HAVE RECEIVED

NG A CHOICE

AND ARE SHOWING

***

of the enception of

Opium, are being landed at their risk, into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained."

o the contrary be given before NoON, TO-DAY

"to

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 19th instant, will be subject to rent nt the rate of one cent per package per day.

All Claims against the Steamm must be presented_to_the Undersigned on or before the 19th instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected: Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

[483

(Passing through the INLAND SEA,}

**GENERAL WERDER,"- Captain W. von Schuckmann, will leave for the. above Ports, on or about the 19th instant.

For further particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, 14th May, 1838.

14

NORDDEUTSCHER LLOYD.. N'OEI C*E.

STEAM TO SHANGĦAL

THE Company's Steamship

"NECKAR,"

Captain H. Supmer, will leave for the above place about 24 hours after arrival with the outward-German Mail

For further particulars, apply to`

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 14th May, 1888.1

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

THE Steamship

"GEELONG."

SIX DOLLARS TER QUANTER:

Mails.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

..

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING

AT YOKOHAMA, AND SAN --

FRANCISCO,

THE

U.S., Mail, Steamship

#CITY OF RIO DE JANEIRO."

will be despatched for San Francisco; vať Yoko- hama, on SATURDAY, the 19th May, at THREE P.X., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for, trans portation to Youghama and other Japan Poris, to San Francisco, and Atlantis and Inland Cities of the United States, við Overland Rdil.... "ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany, by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows .... To San Francisco......

$200,00

To San Francisco and retum,

available for 6 months....

350.00

[4

To Liverpool... To London..

375.00 *******. 330.00 To olher European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers. of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on

singers, who have paid full fare re-emburk

Captain James Thom, will be despatched for pacation." the above Purts, on MONDAY, then at San Francisco for China or Japan (or

at 5 P.M.

For Freight or l'assage, apply to2,

GEO. R. STEVENS-& Co.

Agents, Hongkong, 12th May, 1888.

SAILING VESSELS..

FOR SAN FRANCISCO..

THE American Ship

‚“ PACTOLUS,"

(503

Mae muesh) within one year will be allowed a Discount of te per cent. This allowance' does not apply to through fares from. China, and Japan to u

Freight Will 1 be received on board until 4 P.3. Flasday perviqus to sailing. Parcel Packages will beredeyed at the Office until 5 PM. same day, all Parcel Packages should be marked to ad

ress in full value of same is required

Conndar Invoices to accompany Carga des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's

Buraham, Master, will load here for the above Ofices in Sealed Envelopes, addressed to the Port, and will have quick despatch..

For Freight, apply to

Hongkong, 6th April, 1888.

RUSSELL & Co.

[381

Mails.

CANADIAN, PACIFIC LINE...

Hongkong, 12th May, 1888

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP "MONMOUTHSHIRE," FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. CONSIGNÉES of Carge are heway informed

that all goods, are being landed at their "THE British Steamship risk, into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery --may be obrained.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES AND EUROPE,

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER.CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

Optional Cargo will be forwarded unless riptice to the contrary be given before 4 P.M., TO-DAY....

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 16th instant, will be subject to rent.

All claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 16th instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected.. Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 10th May, 1888.

[475

Shipping,

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED..

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, "HE Company's Steamship

ΤΗ

"CHINGTU,"

Arthur, Commander, will be despatched as above, on THURSDAY, the 17th inst., at NooN.

The attention of Passengers is directed to the Spperior Accommodation offered by this Steamer, First Class Saloon and Cabins are situated forward of the engines. Second Class Passengers are Berthed in the Poop. A Refrigerating chamber ensures the supply of fresh provisions during the entire voyage. A duly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

[46z

Hongkong, 15th May, 1888.'

·NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUBATTINO

to

UNITED COMPANIES)," "

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY, having connexion with C

PORT ADEN,

SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN) and GENOA; áll MediterraneaN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE Company's Steamship.

SUEZ's Mail Stenmers

"PORT ADELAIDE;"--" 2,751 Tons Register, West, Commander, will be despatched for VANCOUVER, B.C. and SAN FRANCISCO, via KOBE, and YOKOHAMA, on FRIDAY, the 1st June, at THREE P.M.

Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Froginapply to the Agency of the Company, | No Toh, cents Road Central.

C., D. HARMAN,

Agent. Hongkong, and May, 1888:

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, ADEN,

PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, AND LONDON:

ALSO, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF-LADING FOR BATAVIA, TRIESTE, HAMBURO, NEW YORK AND BOSTON.

*HE

NAVIGATION COMPANY'S Steamship To be followed by the SSPARTHIA PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM on the 21st June arid 3.S, "ABYSSINIA" on "ANCONA," Captain W. J. Webber, with Her the 12th

Majesty's Mails, will be despatched from”: this Conne

will be made at Yokohama with for LONDON direct, VIA SUEZ CANAL and usual Ports of call on SATURDAY, the 19th Steamers from Shanghai and Japan Ports, and regular Steamers of the Pacific Coast Steamship at Vancouver with Pacific Coast Points by the May, at Noor. Company and other Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows :- To Vancouver and Victoria.....{Mcx.}$160,00 * To San Francisco......

******* 175.00 To all Common Points in Canada Į

200,00 and the United States...............................} To Liverpool......... 300.00 To London............................................................. 305.00 To other European Points at proportionate rater. Special reduced rates granted to Officers. of the Army, Navy, Civil Service,, and the Imperial Chinese and Japanese Customą, to be. obtained on application.

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to. Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C.

Freight will be received on board until 4.P.As. on the 31st May.

Cargo, will be received on board until 4 P.M. Parcels and Specie (Gold) at the Office until

P., on the day before sailing.

4

For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL · STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong- kong.

The Contents and Value of Fackages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

E. L. WOODIN, Superintendent.

P. & O. S. N. Co.'s Office, Hongkong, 8th May, 1888.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

EUROPE:

VIA

should be marked to address in full; and the

All Parcels must be sent to our Office and CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

same will be received by us until gr.a. the day previous to sailing,

For information as to Passage or apply to

Freight,

ADAMSON, BELL & Co.,

Ageats. Hongkong 15th May, TR

NORDDEUTSCHER LLOYD.

[36

NOTIC E.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT. SAID," BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, `BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO, LONDON NEW YORK, BOSTON BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS,

"BISAGNO," CaptainA. Tognasso, will be despatched as THE abore on MONDAY, the 21st Instant, at 19 A.M. At Bombay the Steamers are discharging in Prince's Docks

For further particulars regarding Freight and

ASSORTMENT Passage, apply to

MATERIALS FOR LADIES AND CHILDREN'S

D. SUMMER DRESSES,

IN NEW DESIGNS. Also,

A LARGE STOCK OF LADIES AND CHILDREN-S-STRA

FOR LADIES, IN ALL KINDS OF STRAW & COLOUR.

ROSE & CO.

37.8 39, QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamalup

"GAELIC

will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on WEDNESDAY, the 30th May, at THREE P.M

with

Connection will be made at Yokohama, Steamers from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full | and the same will be received at the Company's Ulica until Five PM. the day previous to sailing,

First-class, Fares granted as follows - To San Francisco$200,00 To San Francisco and return; Avaliable for 6 months.........

To Liverpool ACCORD

.350.00

To London 330.00 To other Eur

European Points at proportionate

N.B.--Cargo can be taken on through Billy mates. Special reduced rates granted to Officers of Lading for the principal places in | Imperial Chinese Customs; to be obtained on of the Army, Navy Civil Service and the RUSSIA

',

N WEDNESDAY, the 6th day of June,

application.

50s 1888, n.4 PM, the Company's Steamship 48sengers who have paid full faro, re-embarki

CARLOWITZ & Co., Agents ¿Hongkong): 14th May, 18882- STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI

M AND KOBE.

# (PASSING THROUGH THE INLAND SEA))

"HE'P. & Q. S. N. Co.'s Steamship

MALWA

will leave for the aboris plices on TUESDAY, the 22nd May, at DAYLIGHT.

This Steamer has most suporior Accom modation for Passengers, both ist and and

Saloon, ja ballant nada de fachadasami

For Freight or Passage, apply to

MIRELL WOODIN,

Superintendenti Hongkong, 8th May, 1888.

at San Francisco for China or Japan (or

count of 19 per cent. : 7kis allowance does not apply to through

Mares from China and Tapan to Burgban

NECKAR Captain H. Supener, with MAILS: We versa) within one year will be allowed a PASSENGERS SPECIE and CARGO leave this Port as above, Calling at GENOA

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 pm. Specic and Parcels until 3 p.m., on the stined

June, 1888., (Parcels are, not to be sent on board; they must be left at the AGENT'S Office) Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and StewardesK BANANA For further Particulars, apply to Alve

MELCHERS & Co., „Arents,

Hongkong, 14th May,

Consular Invoices to accompany Cargo des-

to Points beyand San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's

addressed to the Collector of Cantons Francisco.

San

For further Information na člo Fraightfo Fassage, apply to the Agency of the Compiduy No. (ok, Queen's Röád'Centí

D. HARMAN

Hongkong, Toth May, 1888