1888-04-05 — Page 1

AUERAT.

{QUOTATIONS. ahengig Bank-155 per cent: sellers.

Privagantoniets of, Canton-$871 per

adtiers.

Layers.

aoiance Company-169 par

Lastemade -I. 205 per share,

Candace company, f.bnited-$75 per

onations, a8 per

195 per share,

soy, limited-Tis, 150

Company-2310 per my: $72. per share,

Thick Company, 20 sellers.

Mao Steamboat Co share, sellers. $203. Cana Manak Steam Ship Company- 60

shar, buyers. Honjyday Len Doubany-3130 per share. Hongkong Hotel Company 195 per share,

sellers,

Indo China, Steam

Navigation Company. Limited-15 per cent, dis:, buyers, Douglas Steamship Company-$50 per share,

sellers.

China Sugar Refining Company, Limited-$153

per share, sellers,

Limited-$60

Kazon sugir Resining Company,

nar, sell r Consivong Jae Company-860 per share, buyers.

· Hongkong and China Bakery Company, Limited,

per share,

Chinese Imperial Loan of 1884 A- per cent.

premium,

Chinese Imperial Loan of 1834 B-8 per cent

premiam.

'Chinese Imperial Loan of 1884 C-9 per cent.

precio, buyers.

Chinese, Imperial Loan of 1886 E-91 per cent.

premiuma.

Do ukung Hogg Manufacturing Company,

Lin 25 per share.

Igral Touble X, and Smelting Company-$20

Paujana qe 3p te dua Samantan Mining Co.

Si qui platesellers

Fengkong and Kowloon Wharf and Godown

Company- 38 per cent, premium, sellers.

Baniit, on demand

Want Falls, as yɔ days' sight

Bethany Bills, at 4 months'

Hant palty at gruntha" sight

Gefe

ON PATIES

Hank Hapon domand

Gresken at a months' sight

..3.81 389

Da Donatal

Ou SharmAT

Bash, 1. T...................

ON INT. T.....................120)

..220.

72

Brigh te, an nawel vight............728

OPTUM STARKET,--THIS DAY.

FA 14

.........

per pleul, (Allowance, Taels 32). OPPSALAA Guifrpicui, ...............

་

$550

Allowance. Taels 32). New Parsa, without choice) per chest 3480 NEW BAINA, (first choice) per cliest... $4824 NEW PATNA, (lantion) per chest............................. $493) Muar Pavená, Isecond choice) per chest... $4773 Now Hawkner, (without choice) per cheat $475 New Bananes, (botton) per chest ...... $487) New PragANghest quality) perpicul $640 Olu Prusian best quality) perpicul ........ $600

a al Prustam reęcond quality) per plcul. $550

Post Office.

-to-$375-

For Yokohama and Kobe. -Per Zambesi, to- morrow, the 6th instani, al -5.00 F.M..

"For Straits and Bombay-Per Stura, on "Saturdy, "Die 7th instant, nt 9.30 AM.

For Singapore.Per Celeber, on Saturday, the 7th instant, at 11.30 AM 10

For Singapore. Per Electra, on Saturday, the 7th instant, at 3.30 PM.

For Yokohama and Kobe-Per Iphigenia, on Saturday, the ih instant, at 3.30 P.M

For Swato, Amoy, & Foochow -Per Namoa, on Sunday, the Sih'instant, at 8.30 A.M.

·For Turopa, &c.—-Per Drecany on Tuesday, the roth instabt, at 5.00 P.M.

For Europe, &c.—Per Preussen, on Monday, the 16th instant, at 3.00 P.M. !

For Europe, &c., Australia, Madras, Calcutta, and Mauritius.Per Natal, on Wednesday, the_

8th instant, at 11,00 A‚.

Shipping.

ARRIVALS, YANGTSZE, British steamer, 314, T. W. Starling. 4th April,Wuhu 31st March, Rice,- Siemusen & Co. KUNGPAL, Chinese steamer, 602, Brassander, 4th April, Newchwang 29th March, Beans.

C. M.-S. N. Co. TETARTOS, German steamer, 1,578, T. Petersen, 5th April-Nagasaki 31st March, Coals.- Takasima Colliery. ABYSSINIA, British steamer, 3.500, Lee, 5th April-Vancouver, vid Japan, and Shang. hai, 6th March, General-Adamson, Bell & Co. EIDSVOLD, Norwegian bark, 272, P. H. Sannces, 3th April, San Francisco 20th Jan., Flour.

Captain, ANTON, German steanter, 396, Aerebec, 5th April-lohow 31st March, and Pakhoi 3rd April, General-Wieler & Co. TRITOS

Tros, German steamer, 1,142, A. Bleicken,

5th April,-Bangkok 28th March, Rice Ea. Schelthass & Co.. CHINA, German steamer, 1,093, P. Haye, 5th

April,-Bangkok 28th March, General

Wieler & Co.

FUSHUN, Chinese steamer, 1,503, Croad, 5th April, Shangħal 1st April, and Swatow 4th, General.-C. M. S. N. Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Fokien, British steamer, for Swalow, kc,

· Peking, British steamer, för Bangkok. Clara, German steamer, for Haiphong. F. P. Litchfield, American bark, for San Fran-

· Kashgar, British steamer, for Singapore, &c.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, APRIL 5, 1888.

April 5, Don Juan, Spanish steamer, for Amoo. April 5, Galley of Lorne, British steamer, for

Yokohama, &c.

Per Abyssinia, str, from Vancouver, &c.-M. 1. V. Tiraga, and 40 Chinese.

Per Tetarios, str., from Nagasaki.-~~ Chinese. Per Yangiste, str., from Wuhu.--14 Chinese, Per Anton, str., from Hoihow, &c-180 Chinese.

Per Tritas, str. from Bangkok.-26- Chincac and 3 children.

Per Fuskun, str., from Shanghai, &c--Mr. Brandt, and 126 Chinese.

Per China, str., from Bangkok-5 Chinese.

* DEPARTED.

fer Don Juan, stri, for Amey, &c.—30 Chi-

nosť,

* Per Diamante, sɩr., for Amoy.-45 Chinese, For Manila.-Mr. and Mrs. Persy Pers, Messrs. Achibe and G. Lazzeri, 14 Chinese and 2 boys.

e Deucalion, str., for Shanghai.-Mr. S. Mom For Amoy and Shanghai,-160 Chi-

neve.

Per Ningbo, sr, for Shanghai.-Messrs. G. Goeinere and O. Bergibui,

Per Fakin, str., for Swatow, &c.-1 Euro- peaus and 200 Chinese,

Her Peking, sur, for Bangkok.ia Chinese. Per Kathgar, str., for Singapore, &c-2 Chinese and Japanese (cabin), and 919 Chi- nese (duck),

TO DEPART,`

Per Chara, str., for Haiphong.-25. Chinese.

The Chinese steamship Kungpai reports that she left Newchwang on the 29th ultimo. Had northerly winds and fine weather.

The German steamship Telartos reports that she left Nagasaki on the 31st ultimo. From the 119t to and instant strong north-west wind, thence to port fine weather,"

The Chinese steamship Fuikun reports that she left Shanghai on the 1st instant, and Swa tow on the 4th. Had fight to moderate winds with clear weather from port to port,

The British steamship Yaugfazz reports tha she left Wahu on the 31 ultimo. Had fine clear weather with moder north-cast winds to Waing; thence to harshan Island had variable winds with rainy weather. Fram Hac- island to port had steady north-east winds aut fine weather.

sl

PATING IN HONGKONG.

STKAMERS.

|—tutakċine,Bitish-steamer,—1,878,-James-

Murray. 1st April,-London 15th Feb., General Jardine, Matheson & Co. Aerty, Danish steamer, 751, Reysheck, Ist April-Pakhoi 28th March, and Hoihow 30th, General-Arnhold, Karberg & Co. ASHINGTON, British steamer, 809, Reynell, 3rd April, Saigon 29th March, Kice and Paddy, -Wieler & Co. CARDIGANSIRE, British sleamer, 1,623, Clarke,

19th March,-Nagasaki 14th March, Gene

al-Adamson, Bell & Co, CELEB, Dutch steamer, 1,413. T. C. Toon, 4th

April,-Probolengo 23th March, Sugar. Jardine, Matheson & Co.. CLAKA, German steamer, 674, Christensen, 31st

Masch—Saigon-agili March,Rice----Steins— sen & Co.

DEY WONGS, Britih steamer, 107, P. H. Loff, 1st April-Bangkok 26th March, General Yuen Fat Hong,

FAME, British steamer, 117, A. Stepani-Hong-

kong and Whampoa Dock Co. Feno, German steamer, 754, 'T. N. Hansen, 25th

March-Haiphong 23rd March, Ballast.- Ed Schellhaus & Co. Fusinki MAKU, Japanese steamer, 1.219. W.

Thompsen, 3rd April, Kulchinozu agth March, Coals-Mitsur Bussan Kaisha, HEYER, German steamer, 340, B. Diblefsen,

4 April-Newchwang 28th March, Beans. -Siemissen & Co.

ILISSES. French steamer, 779, Roura, 19th Sept.,

Singapore 2nd September, General, Bun Hin Chan IPHIGENIA, German steamer, 1,039, P. Veltmer, 3rd April-Hamburg, vid Singapore agih March, General.-Siemssen & Co. MEN MUIR, British steamer, 1,247, P. T. Helm

3th March,-Sydney Trib Feb, Adelalde 19th, Tylatiap rath March, Sourabaya 18th, and Singapore 22nd, Sugar and Flour.- Russell & Co.

NAMOA, British steamer, 86, F. D. Goddard, 4th April,Foochow 29th March, and Swatów 3rd April, Gentral..-D.. Lapraik & Co.

Puon FISH, British steamer, 161, A. Stopaní.-

Ifnarkong and Whampon lock Co

Seu Chow, British steamer, 337, T. Rowin, 3rd April, Pakhoi 29th March, nad Hoibow 1st April, General-Kwong Tai Loong, STURA, Italian steamer, 1,416, Caboars, 29th

March, Singapore 23rd March, General. Calowitz & Co.

TEHERAN, British steamer, 1,570, F. H. Seymour, th March,-Yokohama soth March, Mails and General.-P. & Q. 5. N. Co.

TSINAN, British steamer, 1,459, W. N. Allison, 31st March, Port Darwin and March, Coal and General-Butterfield & Swire,

VISAYAS, Spanish steamer, 406, 1. de Ajubita,

10th March, Manila 7th March, General,

ZAMUNE, British steamer, 1,564. Chas. Sams, 27th March-Bombay 7th March, and Singapore goth, General.-P. & O, S. N. Co.

SATLING VESSELS.'

HONGKONG-SAILING TESSELS,

Continued.

4

KITY, British bark, Baz, Laud, 20th August,- Manila roth August, Sugar and Hemp.- Captain. MABEL TAYLOH, British bark, 1,298, Chas. E. Denper, 28th Jan-Penarth 17th August, Coal-Order.

PKNSHAW, British bárk, 729, Geo. Parker,

31st March, Pitogo a3rd March, Timber Lanc, Crawford & Co.

SANTA FILOMENA, Spanish steamer, 449, J. de'

Mendiguren, 24th Jan-Iloilo zrat Dec., General-Kwong Cheong Tal,

SENTA, German bark, 1,037, Tiemann, 26th

Jan, Cardiff 4th September, Coals- Order.

·

STAR QUEEN, British bark, 264, J. Abbott, zóth March, Freemantle 26th January, Sandal- -wood.-Jardinė, Matheson & Co. THEODOR RUEDER, German ship, 1,576, C. Meyer, 1st Dec-Cardiff 5th August, CoalsMelcher & Co.

TITAN, American ship, 1,276, Allyn, 28th Jan,

-New York 28th August, Kerosene Oil Russell & Co.

TETUAN, German bark, 138, Roper, 1st April,

Singapore 29th January, Hardwood and Timber-Chinese.

HER BRITANNIC MAJESTF S.SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-vessel, 1,400 tona, 3,180 h.p., 4 guns, Commander R. Blair Maconochie, Hongkong.

Audacious, battle-abip (armoured), and-class, 6,010 tons, 4,830,h-p, 18 guns, Captain R. H. Harris, Flag of Commander-in-Chief, Hongkong,

Cockchafer, gunboat, and-class, 450 tons, 470

h-p. 4-guns, Liest.-Commander H, H.

• Boteler, Hongkong.

Constance, cruiser, grd-class, 2,380 tons, 2,590,

hop, 14 guns, Captain L. C. Keppel,' Hong, kong.

Cordelia, cruiser, 3rd-class, 2,380 tons, 2,420

h.p., 10 guns, Captain H. H. Boys, Shanghai Esk, gunboat, 3rd-class, Coast Defence, 363

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG.

FROM.

DATE DUE.

AGENTS.

......... April 6th ............................. Jardine, Matheson & Co.

Russell & Co.

ST KAMERS.

Wingsang. Mosser Glenlyon...... Poseidon..... Guthrie Dardanus Pembrokeshire

Calentanıt London London *Trieste Australia

April 7th

April 7th

April 7th

April toth......

Liverpool

April 10th..

Hainburg

April 11th.

DESTINATION....

STEAMERS LOADING IN HONGKONG.

VESSELS.

London,&c, via Suez Canal Dectan London, via Suez Canal, Patroclus Bremen, & Ports of Call... Preussen

Genoa, & Ports of Call...... Stura ......

Trieste, via Straits, &c...... Poseidon Havre and Hamburg...................... Electra ................ Vancouver, B.C.,via K., &c.| Abyssinia New York, via Suez Canal. Claymore San Francisco, via Y'hains San Pablo.... San Francisco, via Yhama City of Peking Adelaide, Melbourne, &c... Menmuir

Port Darwin, &c.............. Tsinan ................. Yokohama and Kobe, &ce. Pembrokeshire... Yokohama and Kobe ...... Zanibesi .... Yokohama and Kobe Tientsinate Shanghai, via Amoy Hoihaw, Singapore, &c........... Haiphong...... Coast Forts....

Iphigenia Whampoa Dardanus...) Devawongse.. Clara.... Namga

AGENTS.

Jardine, Matheson & Co.

Austro-Hung Lloyd's Co.

Russell & Co. * Butterfield & Swire, Adamson, Hell & Co.

DATE OF LEAVING.

P. & O. S. N. Go.... April ifth, daylight. Butterfield & Swire...... April 7th. Melchers & Co...... April. 16th, at 4 p.m.: Carlowitz & Co...... April 7th, at to a.m. Austro-Hung. Lloyd's Co. April 11th, at noon. Siemssen & Co... April 7th, at 4 p.m. Adamson, Bell & Co.... April 12th, at 3 p.m. Adamson, Bell & Co. ... About April 11th. 0. & O. 5. S. Co....... April 24th, at 3 p.m. Pacific Mail S. S. Co.... About April 14,3 p.m. Russell & Co....... April 9th, at 4 p.m. Butterfield & Swire...... April 7th, at 4 p.m.. Adamson, Bell & Co.... April 12th. P. & O. S. N. Co....... April 7th, daylight. Siemssen & Co... April 7th, at 4 p.m. Butterfield & Swire...... April 13th. Butterfield & Swire...... April Fath Yuen Fat Hong

To-morrow, at 8 a.m. A. R. Marty....e

To-morrow, daylight,

·

Douglas Lápralk & Co... April 8th, át gá.m.

Entimations.

W. POWELL & CO.

tons, 340 h-p., 3 guns, Gunner W. Weeks, A Hongkong, in reserve.

Espoir, gunboat, 2nd-class, 405 tons, 470. h.p.,

4 guns, Lieutenant-Coindr. H. H. Adams, Yangisze.

Firebrand, gunboat, 2nd-class, 455 tons, 460 h-p., 4 guns, Lieutenant-Comdr. J. Denison, Manila, re-commissioning.

Heroine, cruiser, 3rd-class, 1,420 tons, 1,130 h.p., B guns, Captain Charles J. Balfour, Hong-

kong.

Leander, cruiser, and-class, 3.750 tons, 5,500 bp, to guns, Captain M. 3. buntop, Japan. Linnet, gun-vessel, and-class, 756 tons, 1,050

hp, guns, Commander W. H. Marrack, Hongkong.

Merlin, gunboat, 2nd-class, 430 tons, 430 h.p.,

4 guns, Lieut. Comdr. W. H. Maturin, Tientsin

Mutine, sloop, 1.130 tons, 1,120 hp, 10, guns,

Commander J, H. Martin, Hongkong. Rambler, surveying-vessel, 830 tons, 690 hp, guns Commander W.-A. Moore, Hong kong.

Rattler, gunboat, 1st-class, 670 tons, 1,200 hp, 5 guns, Lieutenant-Commander W. 'H. M. - Dougall, Hongkong. Sapphire, cruiser-3rd-class1,970-tons,-2,360 hip, a guns, Captain W. C. Karslake, Hongkong.

Satellite, cruiser, 3rd-class. 1,410 tons, 1,400, h-p, 8. guns, Captain T. P. W. Nesham, Shanghai.

Swift, gun-vessel, 2nd-class, 75p tons, 1,010 h-p,

3. guns. Commander A. C. B. Bromley, Hongkong, re-commissioning.

Tweed, gunboat, Coast Defente, 3rd-class, 363 ton's, 340 k-p. 3 guas, Boatswain J. M. Shea, Hongkong, In, reserve,

Victor Emanuel, receiving ship, 5,157 tons, 20 guns, Commodore W. H Maxwell, A.D.C, Hongkong

Wanderer, sloop, 935 tons. 750 b-p., 4 guns,

Commander G. A. Giffard, Hongkong, re-commissioning,

-Wivern, Coast Defence ship-farmoured),-5,750.

Tons 1,450 hp, 4 guns, Gunner D. W. "Hawkins, Hongkong, in reserve.

HAVÉ RECEIVED EX LATEST STEAMERS.

F

ULL

A S 5. 0 RT M E N

NEW SPRING AND SUMMER GOODS IN EVERY DEPARTMENT.

W. POWELL & CO.

VICTORIA EXCHANGE, "CTELEPHONE 21) Hongkong, 5th April 1888.

G. FALCONER & CO.

CHRONEMETEV WATCHANUFACTURERS

AND JEWELLER

NAUTICAL INSTRUMENTS,

CHARTE 994 BênKS, •

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES.

ACCONES' SHERRY; PORT, CLARETS, CHAMPAGNE.

RANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, COOKING STOVES. SCALES, BICYCLES and TRICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH. PIANOS, SINGER'S SEWING MACHINES.

Apply to

HOCKS, BURGUNDY.

W. G. HUMPHREYS & Co

Bank Buildings. Hongkong, roth December, 1885.

AND. R. TENNENT'S

PORTER. DAVID CORSAR & SONS'

MERCHANT NAVY) -NAVY-BOILED LONG FLAX CROWN

[11

ALE AND

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, reth June, 1881.

Гваз

BOWRINGTON FOUNDRY, EAST POINT, HONGKONG.

_A_G. GORDON_&_C............

A. G. GORDON & Co. are prepared to.

undertake every description of ENGINEERING and SHIP-BUILDING FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE WORK, both afloat and ashore, on most

CHINA STATION.

on a cruise.

Aurora, Austrian corvette, 4 guns, Captain Maller,

Whampoa.

reasonable terms.

-PUNCTUALITY AND FIRST CLASS WORKMANSHIP GUARANTEED. ·

Aragon, Spanish cruiser, Captain D. E. Zulnaga,

Manila. Aspic, French gunboat, Commander Rupé, ESTIMATES FURNISHED FOR THE CONSTRUC.

TION OF STEAM LAUNCHES, REPAIRS TO THE ENGINES AND BOILERS OF STEAMERS, CASTINGS, S2C &C., &c, Hongkong, rst January, 1888

HONGKONG

KOWLOON AND WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

Bismarck, German corvette, Captain Kuhn,

Nagasaki.

Robre, Russian cruiser 13 gone, Captain

Menschikoff, Nagasaki. Brooklyn, American corvette, 14 guns, Captain,

Byron Wilson, Manila.. Carola, German corvette, Commander Ash Compte, French man-of-war, 481, Commander

Amoy,

Martel, Holbow.

..

Chasseur, French gunboat, Captain Le Gorice,

Tonkin.

Dimitry Donskoy, Russian frigate, ao 'guną,

Captain N. Scruydloff, Nagasaki. Essex, American corvette, Captain T. F. Jewell,

Amay

ALDEN BESSE, American bark, 813, J, A. O'Brien, 4th Dec,-Puget Sound and Oct, and Honolulu 28th, Timber and Sparitis, German gunboat, Lieutenant von Erikstedt, Melchers & Co. AUGUSTA, German bark, 475. Jessen, 17th

March-Amböina 6th Feb, Timber,--Eg. Schellhars & Co.

AUGUSTE, German bark. 1,396, Schumacher.

Order.

31st March, Cardif 7th November, Coals BASTER British barkentine, 305, Rlykogle, oth March, Matupi, New Britain, 3rd March, Ballast.-Order.

BrP. CHENEY, American, ship, 1.759. Hughes, 25th Jan, New York 17th August, Kero- sene Oil-D. Laprajk & Co. CENTENNIAL, American ship, 1,322, J. M.

Bcarse-17th-Jan, New York 18th Sept Kerosene Oil-Russell & Co. COLOMA, American bark, 852, C. M. Noyes, 27th Dec, Portland (Oregon) 29th Oct, Lumber and Spark-Melchers & Con ERLKOENIG, Chinese bark,457, Opium Examina

tion hulk, Stonecuttera Island-Chinese

•

Customs.

F. P. LITCHFIELD, American bark, 1,012, Young, 5th Feb,--Singapore and January, Timber, -Ton Long Wo. & Co.

"LILLIAN," Hawalian bark, 194, Dunnun," aznd-

March, Honolulu at February, Old Iron.

-Kwong Cheong Lung.

April §, Dasuke, British steamer, for Haiphong, April 5, Esmeralda, British steamer, for Hai--

phong

April 5, Teheran, British str., for Nagasaki, &c. April 5, Deucalion, British str., for Amoy, &c, April 3, Peking, British steamer, for Bangkok. April 5, Fokas, British str., for Swato, EC Apell 3. Hyzers, British str., for Singapore gett April 5, Kashgar, British str., for Singapore, &c.

GREAT ADMIRAL, American ship, 1,497, Bowell, 17th Feb., San Francisco 21st December, Flour Russell & Colle GUSTAV OSCAR, German ship, 1,353, M. Gen. og mann, 27th March →→Cardiff 7th Nov, Coal

-Melchera & Counsel

HATTIE ETAPLEY, Brush bark, 907,

McCannaeby, 23rd Feb,- Bandakan: 17th. Jan, Timber - Gibb, Livingston & Co.

Hongkong.

Koreyes, Russian corvette, 1,238, Captain

Osteletsky, Amoy.

Monacacy, American gunboat, 6 guns, 750 b.p.

Commander Glass, Yokohama.

Morge Russian gunboat, 7 guns, Commander,

Moltsoff, Corca,

Nayezdnik, Russian corvette, 9 gups, Captain

Zarin, Nagasaki.

Naujus, German gunboat, 4 guns, Captain

Ton Hoven, Hongkong. Omaha, American corvette, Captain T. O. Sel-

fredge, 12 guns, Nagasaki. Palos, American gunboat, o'guns, 500 h.p., Lieut.

Commander Nelson, Yokohama. Parneval, French cruiser, Foret, L'agasaki Primauguet, French corvette, 2,299, Captain

Veron, Shanghai.

Rio Lima, Portuguesa gunboat, 539, Commander

Santa Barbara, Macao.. Rynda Russian corvette, Captain Avellan,

Vladivostock

Seroach, Russian cuiser, Captain Yourle. Sobol, Russian gunboat, y guns, Commander

Boyle-Vladivostock.- Sophie, German corvette, Nagasaki. Turenne, French frigate Captal 19 Nagmaki. Velasco, Spanish Corvette, Captal

Manila Vipèr French gunboat, Commi Bale tõltés, Shanghai,

Villas Russian corvetto, 10 gun

Mikkel Hongkong. Woll, Germania gunhoat, : Captain

Frigueras,

THE

141

NOTICE is hereby given that all Vessels. discharging Bombay Cotton and Cotton Yarn, at the Kowloon Wharves will have free storage for 14 days from arrival, alter which a RENT of 3 Cents per Bale per Month will be charged.

ISAAC HUGHES,

Secretary.... Hongkang, 7th November, 1887..

MITSUI BUSSAN KAISHIA.

SOLE AGENTS FOR

MIIKE COAL MINE.

THE

*

(32

UNKER COALS can be supplied to any By

Steamer lying in the harbour or coming alongside the KOWLOON WHARF on application to the Undersigned,

Y. FUKUHARA,

Acting Manager..

Hongkong, 19th January, 1888, CHS. J. GAUPP & CO.,

CRO

[105

0

F

THIS IS WHAT YOU WANT”

LAMPLOUGH'S

PYRETIC

SALINE

THE GREATEST BLESSING

Of life is a perfect stats of health. To socar this undenia able born use, Jakalovan's Pratna Biziga. In strikes al the root of disease, improving Digestion, by oloaring away obatzeckbank from the Blomanh, Livar, Kidneys, and Bowala, and at the same lime zonófáting the Blood, eradicating polecnoss and taperish humours. - "Soo large Advs,

"FOR THE BLOOD IS THE LIFE”.

CLARKE'S

WORLD-FAMED

BLOOD MIXTURE

RESTORER

~HE GREAT BLOOD PURIFIER "AND LARGEST SALE OF ANY MEDICINE IN. THE WORLD. Overwhelming lestimony accompanies every bottle, proving this to be, THE GREATEST MERDICINE EVER DISCOVERED. For cleansing and clearing the blood from all impurities, it cannot be too highly recommended.. For Scrofula, Scurvy, Skin and Blood Disenser, and Sores of all kinds, it is a never-failing and

permanent cure.

It Cures Old Sores.

Cures Ulcerated Sores on the Neck." Cures Ulcerated Sore Lega.

Cures Blackheads, or Pimples on the Face. Cares Scurvy Sores.

Cures Cancerous Ulcers.

Cures Blood and Skin Diseases.:

- Cures Glándular Swellings :

Clears the Blood from all impure matter. From whatever cause arising.

· As this mixture is pleasant to the taste, and warranted free from anything injurious to the most delicate constitution of either sex, the Froprietors solicit sufferers to give it a trial to fest its value.

Intimations

NOW

READY.

[PUBLISHED DY AUTHORITY.)

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST"

THIS

FOR 1888,

HIS Valuable Work, with many NEW -ADDITIONS and IMPROVEMENTS,

IS NOW READY.

PRICE THREE DOLLARS.

Orders for Copies of THE "HONGKONG DIRECTORY" may be sent to the following Igents :-

LONGKONG...Mr. W. Brewer.

J

**

» '+'

...Messrs. F. Blackhead & Co. ...Messrs. Heuermann, Herbst & Co. ...Messrs. Kelly & Walsh, Limited.. ...Messrs. Lánc, Crawford & Co. ...Messrs. MacEwen, Frickel & Co. MACAO.........Messrs. A. A. de Mello & Co. CANTON ......Mr. M. F. da Silva. SWATOW......Messrs. Quelch & Co, AMOV and

Mr. N. Moalle. FORMOSA...

FOOCHOW.Messrs. Hedge & Co. SHANGHAI

* NORTH-

ZRN PORTS

Messrs. Kelly & Walsh, Limited,

Shanghai,

1

(Messrs. Kelly & Walsh, Limited,

JAPAN...... Yokohama.

-SAIGON-Mons. Linage.

BANGKOK ...Nev, S. J. Smith,

SINGAPORE...Messrs: Sayle & Co., Limited. PARIS and]

LONDON....

Messrs. Amédée Prince & Co.

or to

""THE HONGKONG TELEGRAPH ” OFFICE,

Pedder's Hill, Hongkong,

16th January, 198

INTIMATION.

F. Blackhead & Co., SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS,

AND

PROVISION MERCHANTS, NÁVY CONTRACTORS,

AND

GENERAL COMMISSION' AGENTS,

No. 11, Praya Central. (Opposite Pedder's Wharf)..

S

0

LE

A G ENT S.

for

RAHTJEN'S

GENUINE

COMPOSITION

FOR

:

THE BOTTOMS OF IRON SHIPS

CARBOLINEUM AVENARIUS

PRESERVATIVE AGAINST

·ROTTING, DECAY, &c, of WOOD.

CHR. MOTZ & Co., BORDEAUX, CLARETS.

IMPERIAL CHAMPAGNE, LA GRANDE MARQUE

FLENSBURG STOCKBEER, ENGINEERS AND BLACKSMITHS' TOOLS.

AND EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES.

AT

ALL KINDS OF

COAL S

SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.

Hongkong, 1st January, 1884. gr

SARAWAK GOVERNMENT · NOTIFICATION.

-(85

THOUSANDS OF TESTIMONIALS Sold in Bottles 25, 9d. cach, and in cases, con- taining six times the quantity, its each

ENDERS will be received up to 9 AM, on sufficient to effect a permanent cure in the great.NORS we therefor Appl. 1888, for majority of long standing cases, by all chemists and patent Medicine Vendors throughout the

world.

Proprietors, the Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln, England. *** (Trade Mark--"" Blood Mixture."}

NE BOX OF CLARKE'S 341: PILLS

ONE BOX OF Das Lo

RENTING the following FARMS for THREE YEARS, from 1st July, 1888, viz :-

The OPIUM FARM of the Territory of

Sarawak, from Tanjong. Datuto, and inclusive of the Baram River, a distance of 370 miles. was The GAMBLING FARM, from Tanjong Datu to and inclusive of the Sadong River

the Urinary Organs," in either sex (acquired or

The ARRACK FARM, from Tanjong Datu constitutional), Gravel, and Pains in the Back.

to and inclusive of the Sadong River.. Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes,

and Tenders must be written in English and 45. 6d. each, by all Chemists and Patent Medforwarded in Sealed Covers addressed to the eine Vendors throughout the World Proctors Honourable the Resident of Sarawak, Kuchin, pany, Lincoln, England. ( NO W

PRICE

[116.

READY

FIETY CENTS:

In the EASTERN SEAS,.

BRONOMETER, WATCH, AND THE LAW OP STORM

CLOCK-MAKERS,- JEWELLERS, SILVER-SMITHS, AND

OPTICIANS. SPREAD CHARTS AND BOOKS„ME NAUTICAL INSTRUMENTS.

... ·

for

SOLE ADK

Louis Audemars Watches; awarded the highest Prizes at every Exhibitions and ag

for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASS, MARINE GLASSES, AND SPYGLASSES, NARODEEN'S ROAFE CENTRAL: (617

FOR SALE,

GERMAN BEER

RAUEREIZUREICHE". KIEL

per Case

EDUARD SCHELLHASS&CO.2

Sole Agents, a Honda hàn Gian "Hongkong, soță, November, 1857

[473]

W. DOBERCK," GOVERNMENT (ASTRONOMER.··

MAY BE PROCURED AT Mesir. Kelly & Walsh, Limited, Hongkong,

Lane, Crawford & Co.,

G. Falconer & COMMER #5 C. J. Gaupp & Cost Places (*?? F. Blackhead & Co.; BANGA

& Selmund MacEwen, Friciaal het Co. Brewer

Mad Mag Bann; Herbst &c Co..

The Hongkong Telego Mestra Quelch 13 Co. Swatow

ille Amoy

Messrs. Kelly & With Messin. Kelly & Walsh

Both Septe

Sarawak.

3rd-Tenders for each FARM SEPARATELY, and a Temer for the THREE FARM COLLECTIVELY, are required.

4th The Government does not bind itself to accept the highest or any Tender,

5th-The successful Tenderer or Tenderers will be required to End Security for the due fulfilment of his or their Contracts.

6th-For further information apply to A. L JOHNSTON & Co, Agents in Singapore for the SARAWAK GOVERNMENT, or to the RESIDENT OFFICE, Kuching, Sarawak

FLO MAXWELL, Administering the Government, Rendente Office, Kuching SamMAKAISI nuary, 1888. **

HONGKONG TIMBER YARD WANCHAL OREGON PINE SPARS AND LUMBER

ALWAYE ON HAND SHA

}MALLORY:

Proprietas.