1888-04-03 — Page 1

QUOTATIONS.

prenitum, sellers.".

Gason in jurjare society of Canton-$871 per

share, Sellers,

Cadna Trebova fauorange Company-169 pe:

wwg, buyers.

dank (bag bapakmue Tis. 265 per share,

buyers. Chatod Insurance Corapany, Limited-$75 per

Vauzoa hibuerimus. Miuciation-Tis, 108 per

www

.bellam

Comp Marium, Dune, v07--$195 per share,

sele

More Alaproș, Eimited-Tls, 150

g Zelgiama Company-$310 per cher, buyersys China Pad Manama Company-370 per share,

bity

Sampos Dock Company, 30 timo, sales and sellers.

Podacao Stearnboat, Co' size, sellers.

Ship Company-56

uce share.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 3, 188.

FORIEN, British steamer, 509, I S. Roach, 3rd, Lubermann and child. For Marseilles.-Hon. April-Tamsui 30th March, Amoy 1st and Mrs. E. J. Ackroyd, Mr. and Mrs. H. Smith, April, and 'Swatów and, General.-D. La Mr. and Mrs. Bouchet, 3 children and servant, praik & Co.

Mr. and Mrs. C. Rocher, child and servant, Mr. DONJEAN Spanish-steamer, José-Marand Mrs. Delarne, Rev. 1. Pedi, Lieut. Warren

quez, 3rd April, Manila 31st March, Gene R.N., Messrs. Kadiguet, Travers, Mohnard, and

Beattie,

.*

Fal.--Brandan & Co. FUSHIKI MARU, Japanese steamer, 1.319, W.

Thompsen, 3rd April, Kutchinotzu 20th March; Coals.—Mhisui, Bussan Kaisha, NINGPO, Thitish steamer, 762, Schulz, 3rd

April, Whampoa 3rd April, General Sicmssen & Co,

DEUCALION, British steamer, 1,374, W. Asquith, 3rd April-Liverpool, and Singapore 28th March, General.— Butterfield & Swire. SoocHow, British steamer, 327. T. Rowin, 3rd April-Pakhoi 29th March, and Hoihow 1st April, General→→ Kwong Tai Loong. ASHINGTON, British steamer, 209, Reynell, 3rd April-Saigon 29th March, Kice and Paddy. -Wieler & Co.

CLEARANCES. AT THE HAR-NUR OFFICE Pere, German steamer, for Cheloo, Smit, Dutch steamer, for Saigon, deti. Danish steamer, for Hoihow. Diamante, British stexmer, for Amoy, &c. Haitan, British steamer, for Swatow, &C. Belgic, British steamer, for Yokohama, &c.

DEPARTURES

March 31, Kwangsang, British steamer, for

Ticatsin.

April 1, Reuarty, British steamer, for Saigon. Ari, Formosa, British str., for Amoy, &c. April 1, Taichion, British steamer, for Swa-

tow, &c.

Company -5130 Smokey,—8195 per share, Tavigation, Company. 15 per cent, dis., buyers.

1 Company--50 per share,

Contpany, Limited-$153 |

April 1, Protos, German steamer, for Saigon. Luyers,

Gay Conspany, Limited-160 | April 1, Alwine, German steamer, for Heihow.

Aruil z, Decima, German steamer, for Cebu. 60-er share, buyers.April 2, Murcia, British steamer, for Nagasaki... a batery Company, Limited, uil, Fidelio, German steainer, for Chefco.

April 2, Falkenburg, Cerman steamer, for

Saigons, Chine Imperial Loan of 1884 A-2 per cent. Chines y imperizi Loan of 1884 B-8 per cent.

printism.

~

tuber share,

Chinese imperial Loan of 1884 C-9 per cent.

pratida, bayers, Chinese. Ineral Loan of 1886 E-93 per cent.

posium.

Etongkong Rope Manufacturing Company:

Landed --451 per share, Burak The raing and Smelting Company-20 Furyon and Nanphic flug Samantan Mining Co

--Bezgan share, sellers.

Thurstone and Kowloon Wharf and Godown

Cobusy-38 per cent. premium, sellers.

WIN TUT

.3/0

-3'0

3:01

, t

+3/01

for

.381

ght 381.

2201

2101

72 .721

MARKET—THIS DAY,

MATAA ........

per plcul, (Allowance, Thets 33). 4ufanya mumperpicul

$550

an $579

Allowance, Taels 32). New Para, Majkout choice) per chest $480 Naw d'ausa, funt choice) per cliest .............. $482). New Parua (ubdom) per chest........... $1924 New Para, fondand thoice) per chest... $477 NEW die galak, twithout choice) per chest $475.

tnt per chest

$482) Budtyper picut $640 quality per picul ...... $600 Drangan (Lecond quality) per picul, 4550 to 75

Kest Office.

SPAM, WILL CLOSK

For Europe, &to, Australia, Madras, and Cal- cutta-Per Frankly, to-morrow, the 4th

instant, at 1.00 A.M.

For Any and Shanghai-Per Deucalion, to morrow, the thinstant, at 2.30 PM.

For, Shanghai-Per Ningpo to-morrow, the 4th instant, at 3.30 1.8

For Haiphong. Per Danube, to-morrow, the 4th instant, al 5.00 PM.

For Haiphong-Pet Esmeralda, to-morrow, the 4th instant, at 500 P.M.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama. Per Teheran, to-morrow, the 4th instant, at 5.00

For Singapore.-Per Wyvern, on Thursday, the 5th instant, at 6.30 P.3.

For Strits and Bombay-Per Kashgar, on Thunds, the 5th instant, B. 2.30 P.M.

For Amy and Manila.-Per Don Juan, on Thursday the 5th instant, at 3.30 PM.

Fer Vikona and Kobe. Per Zambesi, on Friday, the 6th instant, at 5.00 PM.

Fur Striits and HombayPer Stura, on Saturday, the 7th instant, at 9.30 AM.

For Singapore,-Per Electra, on Saturday, the 7th instant, at 3.30 P.M.

For Europe, &c.-Per Deccan, on Tuesday,

the toth instant, at 5.00 P.M.

For Europe, &c.—Pet Preussen, on Monday,

the 16 instant, at 3.00 P.3.

Shipping.

AKRIZVES,

April 2, Nanshan, British steamer, for Swalow. Aprig, España, Spanish steamer, for Manila.” April 2, Kuttang, British str., for Whampos. April 2, Crusader, British str., for Touron, &c. April 2, Dorothea, German bark, for London. April 3, Kwang-lee. Chinese str., for Shanghai. April 1, Kaiow, British str., for Shanghai. April 3, Haitan, British str., for Swatow, &c. April 3, Belgic, British str., for Yokohama, &c. April 3, Smit, Dutch steamer, for Saigen. April 3, Diamante, British str., for Amoy, &c.

PASSA NOWES—ARRIVED,

Per Soochew, str., from. Pakhoj, &c. Chi-

nesc.

Per Deucalion, str., from Liverpool, &c.—Dr. and Miss Coward, Mr. Ou Hong Choon, and 225

-Chipere,—————

Ver Fobirn, stra from Tamsui, &-Mrs, and Miss Cameron and maid, and 'too Chinese,

Per Don Juan, str., from Manila. Chi-

nexe,

P'er Clāra, sit., from Saigon.-16 Chinese. Per Kutsang str. from Shanghai.-Mr. Mmeida, and 54 Chines: From Swatow. Mr. Wallace.

Ver Danube, str., from Haiphong. peans and 30 Chinese.

"

Futo-

Per Devarungse, sir, from Bangkok.-Mr. Klupp, and io: Chinese.

|

Per Hydaspes. str., from London. For Heng. kong.-Mr. and Mrs. Legge, Lieut. Macdonough, Messrs. H. E. Pollock, Nibhs, and Mr. Ray's arah. From-Marseilles. Messra-Bushby-and- G. R. Stuart. From Suez-Mesirs, Rutherford and Dutz Van Sennep. From Colombo.-Mr. and Miss Smith. From Penang-Captain Aħ Qui and servant, Mrs. Bong Jee Moey and servant, Messrs. Lee Sit Kin and servant, Chang Ang Kit, and Khoo Chin Kow, and 72 Chinese, From Singapore. Mr. and Mrs. J. G. Birch, Lieut. Quarter-Master Carlyle, Messrs, V. E. Snook, R.N., and Letey. From London.-For Yoko- bama.-Mrs. Foss and infant, Mrs. Pownall, infant and amah, Miss Lloyd, Miss McGregor, Messrs. W. G., Smith, T. Rose, Huntington, Harrai, and Farquhar. From Calcutta,--Mrs. McGregor, Messrs. B. P. McGregor, and J. McGregor. From Colombo.-Ven. Archdeacon Noyos. From Singapore-Mr. and Mrs. Cart- wright. From "Singapore.—For Nagasaki,== Messrs. M. Mess and Kanaga.. From London, -For Shanghai.—Mr. and Mrs. Gulland, Rev, and. Mrs. Murray and children, Messrs. Von Groot and Kemsley. From Marseilles, Mrs. || H. Herly, Messrs. C. J. Munster and Purdon, From Colombo-Mr. J. Jackson. From Penang Mr. and Mrs. C. D.. Kerr and servant, and Mr. R. J. Parkinson.

l'ecernonnddy, str., from Shanghai-For Hongkong-Mr. and Ms. Siebs, infant and governess, Messr. Rout. Christie, G. Gubbay, S, d'Endurmagan, E. J. Couto, Kalassi, and a Chi- nese. From Yokohama.—Mr. and Mrs. Ed, Nyssens, and Mr. J. W. Ormerod. From Kobe. Mr. Ah Ninh.. From Shanghai-For Saigon, Messrs. Sinon, Alibert, Ruel, Grappe, and L.-Bucopo. For Singapore.—Mr. and Mrs. Dejardin (French Consul), and Miss Dejardin, and M. J. West. For Port Said.-Mr. Garibaldi, For Marseilles.-Mis. Felberg and infant, lessrs R. L. Head, V. Faga, H. Hawes, and 1. G. Courbon. From Yokohama.For Salgon. Messis. A. Voisin, A. Comte, and Y. Le Loft. For Marseilles-Messrs. E...Sulzer, Ch. Pouré,- Cros, and Obikawa,

*SPARTKI,

Par Decima, str., for Cebu.-3 Europeans, Per Alwine, str., for Hoihow. 100 Chinese. Per Nauskan, str, for Sivalow,-100 Chinese.' Per Formosa,str., for Swatow, &c.—a Euro-

peans and 300 Chinese,

Per Falchiow, str., for Swatow, &c.-200 Chi- hese..

Per Fidelio, str,, für Chefoo.-13 Chinese.

Por Crusader, str., for Touron, &c,--150 Chir

ねじろぐ。

Per Kwongsang, stri, for Tientsin —to Chi-

nese...

Per Belgia str., for Yokohama.- Mr. and Mrs, R: H. Cook, 3 infants and z native servants, Mrs. Tpescoit, Messis. A. Goundy and native servant, and A. M. Nicholas, 1 European and 3 Chinese, For San Francisco.-Mrs. Tyler and 2 children, Mis. E. Tayler, Mrs. C. de Pass, Miss S. E. Stean, and 619 Chinese, For Lon

CLARA, German steamer, 674, Christensen, 31st March, Saigon 27th March, Rice Siems sen & Co. PENSHAW, British bark, 729, Geo, Parker,

31st March,-Pitogo 23rd March, Timberdon-Dr. Ralph Lestia. Lane, Crawlord & Co." TETUAN, Germän hark, 438, Röper, 1st April,—nese,

Singapore 29th January, Hardwood and Timber-Chinese,

KUTSANG, British steamer, r,495, Siessar, 1st April, Shanghai, Amoy, and Swatow 31st March, General-Jardine, Matheson & Co. DEVAWONGSE, British steamer, 1,057, P.-H. Loff, 1st April, Bangkok 26th March, * General,-Yuen Fat Hong, ABERGELDIE, British steamer, 1,878, James Murray, 1st April, London 15th Feb., General-Jardine, Matheson & Co. DANUBE, British steamer, 554, F. W. Phillips, *1st April-Haiphong 30th March, General

A. R. Marty. ACTIV, Danish steamer,, 755, Revsbeck, 1st April,Pakhoi 28th March, and Hoihow 30th, General-Amhold, Karberg & Co. KWANG-LEE, Chinese steamer, 1,508, Andrew,

1st April, Whampoa 1st April, General C. M. S. N, Co. HYDASPES, British steamer, 1,899, 5. Bason, and April,-London 22nd Feb, Bombay and Singapore 28th March, Malls and General.-P. & O. S. N. Co. And IRAQUAPDV, Frençli steamer, 2,364, A. Bretel, and April,—Shanghai 31st March), Malls and General Messagerer Maritimes.

Per Falkenburg, ath, for Saigon,w200 Cbl-

Per Jasan, Bir., for Amoy, &c.—2 European and zoo Chinese.

Per Diamante, str., for Amoy, &c-3 Euro- peans and so Chinese.

TO DEPART.

--Per Hydaspes, strip for Shanghai,--For-Hong. kong. Mrs. Arheong, Miss Aping, Messrs. A. Kirby, J. A. Moseby and native servant, Louis | Jephson and native servant, H. D. Smith, and W. M. Macleod... From London-Mr. and Mrs, Calland, Rev. and Mrs. Murray and 2 children, Messrs. Von Groot and Kemsley, From Mar- scilica-Mrs. H. Herty, Messrs. Munster and Purdon, From Colombo --Mr. J. Jackson, From Penang.-Mr. and Mrs. C. D. Kerr and servant, and Mr. R. J. Parkinson.

Per Activ, str., for Hoihow.-60 Chinese. Per Hailan, str, for Swatow.—Miss : C. Focken. For Foochow-Messrs, Bushby and A. N. Rassadin. For Coast Ports-zoả Chi-' nesc

Per Iraeuaddy, str., from Hongkong-For Saigon.--Messrs Daniel, Chan Tu Cam, Whong Say, Due Tal, Tong Wing, Kut Sun, Whong Choi, and a Chinese For Singapore-Mr R. Forte, Measts. H. Williams and Frank-Franzo, and servant. For Port Said Mr. and Mr

The German steamship Clara reports that she left Saigon on the 27th olimo. Had fine weather.

The Spanish steamship Don Juan reports that she felt Manila on the 31st ultimo, flad moderate north-east winds and fine weather.

The British steamship Ashington reports that she left Saigon on the 29th ultimo. Had light easterly winds and fine weather to the Paracels. From Paracels to port, strong north-east wind with heavy rea.

The British steamship Devawongse reports that she left Bangkok on the 25th ultimo. Had light south-casteily breezes and fine weather to within 200 miles of port; thence strong north saat monsoon and heavy weather,

The British steamship Danube reports that she left Haiphong on the 30th ultimo, Had strong winds and squalls with thick weather in Tonquin Gulf. From Hainan Head to port strong north-east winds and high head sen.

The British steamship Kutrang reports that she left Shanghai, Amoy, and Swatow on the 3rat ultimo. From Shanghai to Amoy had moderate to light north-easterly winds and dull loudy weather. From Swatow to Hongkong had fresh easterly wind and moderate sea with dull, cloudy weather,

STEAMERS, EXPECT) D) IN HONGKONG.

FROM.

DATE DUK,

AGENTS.

STEAMERS.

Galley of Lorac.... Abyssinia Wingsang Mosser Glenlyon... Poseidon. Guthrie

London Vancouver

April 3rd

Russell & Co.

April 5th

Adamson, Bell & Co.

Calcutta

April 6th

Jardine, Matheson & Co.

London

April 7th

Russell & Co.

London

April 7th

Jardine, Matheson & Co.

Trieste

April 7th

Australia

April foth..

DESTINATION.

STEAMERS LOADING IN HONGKONG.

VESSELS.

London,&c., via Suez Canal Deccan ......... London, yia Suez Canal Patroclus....... Marseilles, via Saigon, &e. Irapuaddy....... Bremen, de l'arts of Calt... Preussen. Genoa, & Ports of Cail...... Stura Trieste, via Straits, &c...... Poseidon ......... Havre and Hamburg Electra .............. Vancouver, B.C.,via K., & Abyssinia.... New York, via Suez Canal: Claymore, San Francisco, via Y'bama City of Peking Port Darwin, &.................... Tsinan Bombay, via Straits... Kashgar Yokohama, via N'saki, &c. Yokohama and Kobe Tientsin Shanghai, via Amoy Shanghai

The British steamabip Folien reports that she left Tamsui on the 30th ultimo, Amoy on the 1st Shanghai.... -instant-and-Swatow-on-the-and-From-Tuinsul-anila,via-Amoy to Amoy bad strong north-easterly wind and fine Haiphong but overcast weather. From Amoy to Swatow had strong east-north-easterly wind and dull, cloudy weather. From Swatow to port hall moderate breeze and dull, cloudy weather; from midnight until arrival light winds and fine weather. In Swatow, the steamships Namea, Formosa, and Taichiow.

SHIPPING IN HONGRONG.

STEAMERS.

CARDIGANSHIRE, British steamer, 1,623, Clarke.

W.

Teheran..

Zambesi Whampoa Deucalion. Hydaspes....... Ningpo.g Don Juan.... Clara

AGENTS.

Austro-Hung. Lloyd's Co.

Russell & Co.

JASTE OF LEAYIÑO,

P. & O. S. N. Co......... April 11th, daylight. Butterfield & Swire...... April 7th.. Messageries Maritimés. To-morrow, at noon. Melchers & Co. April. 16th, at 4 p.m. Carlowitz & Co... April 7th, at 10 am, Austro-Hung Lloyd's Co. April 11th, at noon. Siemssen & Co... April 7th, at 4 p.m. Adamson, Bell & Co..... April 12th, at 3 p.m. Adamson, Bell & Co.... About April 11th. Pacific Mail S. S. Ca... April 14th, at 3 pm. Butterfeld & Swire..... April 7th, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co......... April 5th, at 3 pan. P. & O. S. N. Co.... April 5th, daylight. P. & O. ́S. N, Cori..... April 7th, daylight. Butterfield & Swire... April 9th. Butterfield & Swire....... To-morrow, at 3 p.m. ,P. & O. 5. N. Co...... To-morrow, daylight. Siemssen & Co..........

To-morrow, at 4 p.m. Brandão & Co... April 5th, at 4-p.m... A. R. Marty.

April úth, daylight.

Intimations.

POWELL & CO.

TEEL TRUNKS.

Sabin Trunks.

Scarboro Trunks.

`EX “BENLARIG " AND "DEVAWONGSE,"

Tin Hat and Bonnet Boxes,

Air Tight Regulation Dress Suit Cases.

19th March,-Nagasaki 14th March, GeneSaratoga and Travelling Trunks of every đất Alansion, Bell & Ca

DECIMA, German steamer, 95, P. Oestmann,

29th March,-Saigon 22nd March, Rice and Paddy.Siemssen & Co.

ESMERALDA, British steamer, 395, M. Mettram;. 29th March, Kobe 22nd March, General. —Geo. R. Stevens & Co..

FAMK, British stemmer, 117, A. Stapani.→Hong

kong and Whampoa linck Co. FERO, German steamer, 754, T. N. Hanseu, 25th March--Haiphong 23rd March, Dallast→ Ed. Schullhass & Co.

FIDELIO, German-steanter,-852, H.-Brock-26th

March, Saigon 21st March, Rice and Paddy, Wieler & Co...

Lassus, French steamer, 779, Roura, 19th Sept., -Singapore and September, General. Bun Hin Chan,

KASHGAR, British steamer, 1,515, C. Gadd, 30th

་་

March, Bombay 13th March, and Singa. pore 23rd March, General.-P. & O. $. N. Ca

MENMUIR, British steamer, 1,247, P. T. Helms, 30th March,-Sydney 11th Feb., Adelnide 19th, Tylatiap 12th March, Sourabaya 18th, and Singapore 22nd, Sugar and Flour- Russell & Co.

NANSHAN, British eteamer, 805, J. Blackburne, 29th MarchBangkok 22nd March, Rice and General Hop Hing Hong. PILOT FISH, British stenner, 161, A. Stopani- Hongkong and Whampoa Dock Cu.", STURA, Italian steamer, 1416, Caboara, 29th March, Singapore 23rd March, General,— Carlowitz & Co.

TEHERAN, British steamer, 1,670, F. 1. Seymour, 27th March,--Yokohama 20th March, Mails and General.-P. & O. S. N-Co

TAINAN, British steamer, 1,459, W. N. Allison,

description.

Portmanteaus, Expanding Bags, Gladstone

Brief and Hand Bags, Air Cushious and Beds.

A Splendid stack of Macintoshes and Kain Coats for Ladies and Gentlemen in all the New Shapes" Connaught "~" Leinster " -"Inverness"—" Chesterfield," &0.

W. POWELL & CO.

VICTORIA EXCHANGE, (TELEPHONE. 21) Hongkong, 8th March, 1828

Oriza-Perfumery

L. LEGRAND, PARIS, rue Saint-Honoré, 207

·ESSORIZA-SOLIDIFIED.

CONCRETE PERFUMES

A SCIENTIFIC DISCOVERY PATENTED IN PRANCE AND ABROAD

The solid Qriza perfumes, prepared by a new process,

16

have a fulness of consentration and fragraños hitherto unknown. They are sold, in the shana of Pencilsor Lozenges, in simali bottles or scent-boxes of every description, and are excoedingly easy to carry. These Perfume-Penclis do 'not evaporate, End the sume bux can be filed ogain and again affor the first supply has been used-up-

They possess the valuable propórty of communicating their fragrance without.damping or spoiling things with which they are brought, into contact.

THE SKIN

RUB ONLY SLIGHTLY TO INSTANTANEOUSLY PERFUME :

BEARD

HANDKERCHIEFS

LACES

CLOTHS

GLOVES

ARTIFICIAL

FLOWERS

And any article of millinery or stationery

ALL OVER THE WORLD

OP ALL DEALERS.

INTIMATION.

31st March, Port Darwin, aand, March, F. Blackhead & Co.,

Coal and General.-Butterfield & Swire. VISAYAS, Spanish steamer; 406, J. de Ajubita,

1th March, Manila 7th March, General. SHIP-CHANDLER'S, SAIL-MAKERS, WYVERN, British steamer, 1,108, J. Brotherton,

Ban Ho

30th March, Bangkok|23rd March, Rice,— Tung Kee,

ZAMBESI, British steamer, 1,564, Chas. Sams

ayth March,-Bombay 7th March, and Singapore 20th, General.-P. & O.S. N. Co.

SAILING VESSELS,

ALDEN BESSK, American bark, Biz, J. A. O'Brica, 4th Dec.-Puget Sound 2nd Oct, and Honolulu 28th, Timber and Spars. Melchers & Co. AUGUSTA, German bark, 473, Jessen, 17th

March, Ambbina 6th Feb., Timber.--Ed. Schellhass & Co.

Order

AND

PROVISION MERCHANTS....

NAVY CONTRACTORS,

AND

GENERAL COMMISSION, AGENTS No. 11, Praya Contral,

AvOUSTE, German bark, 1,396, Schumacher,

31st March,--Cardiff 7th November, Coals. S BASTER, British barkentine, 305, Rfykogle, oth March,―Matupi, New Britain, 3rd" March, Ballast-Order.

B.

P. CHANEY, American ship, 1,259, Hughes,

25th Jan.--New York 17th August, Kero.. sene Oil.-D. Lapraik & Co.

CENTENNIAL, American ship, 1,222, J. M.

(Opposite Pedder's Wharf).

E

for

Catalogue of perfumes, with pricas, ment troo on sopifcation.

REF.A. KERMANN'S LIQUOR

F. CAZANOVE

BORDEAUX

rance)

As invaluable digretve, Cinnhons and other totlo principles being thin boala of tile Liquor,

• QADÃO

| MANDARING ; CURAÇAO ANIBETTE • MOKA MOKA-KINA Agosta žos China - MACTAVISH & LEHMANK in Shanghai,

G. FALCONER & CO. JATCH AND CHRONOMETER

MANUFACTURERS

A GENTS W

RAHTJEN'S

GENUINE

Bearse, 27th Jan, New York 18th Sept., COMPOSITION

Kerosene Oil-Russell & Co.

COLOMA, American bark, 852, C. M. Noyes,

37th Dec,,--Portland (Oregon) 29th Oct. Lumber and Spars-Melchers & Co.

ERLKOENIG, Chinese bark,457, Opium Examina- tion hulk, Stonecutters Island.→→Chinese Customs.

F.

F. LITCHFIELD, American bark, 1,012, Young, 5th Feb.,-Singapo e 2nd January, Timber. -Tos Long Wo & Co.

LILLIAN, Hawaiian bark, 194, Dunnun, and

March, Honolulu 1st February, Old Iron. --Kwong Cheong Lung,

GREAT ADMIRAL, American ship, 1,497, Dowell, 17th Feb., San Francisco 21st December Flour-Russell & Co.

GUSTAY OSCAR, German ship, 1357, M. Gee. mann, 37th March,--Cardiff 7th Nov., Coal. -Melchers

& Co. HATTIR E., TAPLEY, British baik, 90%, J. McCannachy, 23rd Feb,-Sandakan 17th Jan., Timber Gibb, Livingston & Co. KITY, British bark, 803, Laud, 20th August,—

Manila 10th August, Sugar and Hemp. Captain,

MABEL TAYLOR, British bark, 1,298, Chas, E.

Denper, 28th Jan-Penarth 17th August, Coal-Order.

SANTA FOMENA, Spanish steamer, 449, I de

Mendiguren, 24th Jan., Iloilo 31st Dec., General Kwong Cheong Tai, SENTA, German bark, 1,937, Tiemans, 26th

Jan-Cardiff 4th September, Coals Order.

FOR

THE BOTTOMS OF IRON SHIPS

CARBOLINEUM AVENARIUS PRESERVATIVE AGAINST ROTTING, DECAY, &c., of WOOD. CHR. MOTZ & Co., BORDEAUX, CLARETS. IMPERIAL CHAMPAGNE, LA GRANDE MARQUE. FLENSBURG STOCKDEER,

ENGINEERS AND BLACKSMITHS' TOOLS

AND EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES.

ALL KINDS OF

COAL S

SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE. Hongkong, 1st January, 1885. . .'. [85

CHS. J. GAUPP & CO., CHRON

CLOCK-MAKERS, JEWELLERS, SILVER SMITHS, AND OPTICIANS.

"HRONOMETER, WATCH, AND

STAR QUEEN, British bark, 264, J. Abbott, 26th

CHARTS AND BOOKS: " *:1March,-Freemantle 26th January, Sandal- | N AUTICAL INSTRUMENTS.

Wood.Jardine, Matheson & Co. THEODOR KUEGER, Geman ship 1,576, C. for Meyer, 31st Dec,-Cardiff 5th August, Coals,Melchera & Co.

TYTAN, American ship, 1,276, Allyn, 28th Jan, New York 28th August, Kerosene Oil--- Russell & Co

SOLE AGENTS' Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohn's

CELEBRATED OFERA GLASSES, MARINE

· GLASSES, AND SPYOLABSIS).

· No. & QUEEN'S. ROAD CENTRAL, : [611

AND JEWELLERS',

NAUTICAL

INSTRUMENTS, CHARTS AND BOOKS. No 46 Queen's.pran "ENTUAI.

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES. "ACCONES' SHERRY ; PORT. SCLARETS, CHAMPAGNE.

1604

HOCKS, BURGUNDY; BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT, MACHINERY, COOKING STOVES. SCALES, BICYCLES and TRICYCLES, PAINTS, OILS, VARNISH. PIANOS, SINGER'S SEWING MACHINES.

Apply to

W. G. HUMPHREYS & Co., .Bank Buildings. Hongkong, rath December, 1884. 7:

FOR SALE

GERMAN B.EE.R.

BRAVEREI

fi

"ZUR EICHE, KIEL $7.35 per Case of 4 Dozen Quarts.

8. 9.00

Piots EDUARD SCHELLHASS & CO.

Sale Agents, Way "Hongkong and China. Hongkong, 29th November, 1887

T471

BOWRINGTON. FOUNDRY, EAST POINT, HONGKONG..

A. G. GORDON & Co.

A G GORDON & Co. are prepared to

undertake every ENGINEERING and SHIP-BUILDING WORK both afloat and ashore, on most reasonable terms, mon

PUNCTUALITY AND FIRST CLASS

WORKMANSHIP GUARANTEED. M ESTIMATES FURNISHED FOR THE CONSTRUC TION OF STEAM LAUNCHES, REPAIRS, TO THE ENGINES AND BOILERS OF STEAMERS, CÁSTINGS,

Hongkong, 1st January, 1688.

zátímatións.

NOW

READY.

{PUBLISHED BY AUTHORITY.]

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST”

TH

FOR 1888.

Valuable Work, with many NEW ADDITIONS and IMPROVEMENTS,

IS NOW READY,

PRICE THREE DOLLARS.

Orders for Copies of THE "HONGKONG DIRECTORY" may be sent to the following

Agents —

[ONGKONG&Mr. W. Brewer,"

12

Messrs. F. Blackhead & Co. ....Messrs. Heuermann, Herbst-& Co.

Messrs. Kelly & Walsh, Limited. ...Messrs. Lane, Crawford & Co. ...Messrs. MacEwen, Frickel & Co. MACAO.........Messrs. A. A. de Mello & Co. CANTON ...... Mr. M. F. da Silva. SWATOW......Messrs. Quelch & Co. Astoy and} FORMOSA...}

Mr. N. Moalle,

FOOCHOW .Messrs. Hedge & Co. SHANGHAI

NORTH-Messrs Kelly & Walsh, Limited

-Shanghai. ERN PORTS

Messrs. Kelly & Walsh, Limited,

JAPAN... Yokohama.

SAIGON......Mons. Linnge.

BANGKOK Rev. S. J. Smith. SINGAPORE...Megars. Sayle & Co., Limited. l'ARIS and}

LONDON ...

·Messrr, Amédée Prince & Co.

or to

THE HONGKONG TÉLEGRAPH OFFICE,

Peckler's Hill, Flongkong,

16th January, 1898 SARAWAK GOVERNMENT

NOTIFICATION.

*ENDERS will be received up to 9.A.M., on

TEND

MONDAY, the 16th April, 1888, · for "RENTING the following FARMS for THREE

YEARS, from 1st July, 1888, viz :

The OPIUM FARM of the Territory of Sarawak, from Tanjong Datu to and "Inclusive of the Barðar River, a distance

of 370 miles. The GAMBLING FARM, from Tanjong Datu to and inclusive of the Sadong River.

The ARRACK FARM, from Tanjung Datu

.........to and inclusive of the Sacking River. 2nd--Tenders must-be-written in English and forwarded in Scaled Covers addressed to the Honourable the Resident of Sarawak, Kuchin, Sarawak.

3rd-Tenders for each FARM SEPARATELY, ind a Tender for the THREE FARM COLLECTIVELY, are required.

4th-The Government does not bind itself to accept the highest or any Tender.

5th-The successful Tuntierer or "Lenderer" will be required to find Security for the duo fulfilment of his or their Contracts.

6th-For further information apply to A. L. JOHNSTON & Co, Agents in Singapore for the SARAWAK GOVERNMENT, or to the RESIDENT OFFICE, Kuching, Sarawak.

.F. O. MAXWELL, Administering the Government. Resident's Office, Kuching, Sarawak, 1st January, 1888,

[202

AND R. TENNENT'S ALE AND

PORTER.

DAVID CORSAR & SONS

MERCHANT NAVY)

NAVY BOILED.

LONG FLAX

CROWN

ARNOLD, KARJERG & Yo Mugglering, robh Fame, 18%

THE

CHINA, AND JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

· 13, PRAYA CENTRAL, HONGKONG.

[603

LIST of Subscribers to the TELEPHONE

EXCHANGE.

1-"Hongkong Telegraph" Office. 2-Manson, Dr. P., M.D.

Cantlis, Dr. J.

Hartigan, Dr. Wm.

3-Manson, Dr. P., M.D., (Peak),

-Vernon, J. Y. V.

-Cantlie, Dr. J.

7-Poesnecker, L-

B-Arnhold, Karberg & Co.

9-Hongkong and Shanghai Bank.

-to-Chater and Vernon.

11-Judd, Wm., (Woodlands). 17.- Daily Press,"

13-Russell & Co.

14-E. E. A and China Telegraph Co., Lt.

Great Northern Telegraph Co..

15.-Central Police Station.

13-Watson, A.,S., & Co., LL

J

17.-Douglas Lapraik & Co. 18-Butterfield and Swire. 19.-P. & O. Steam Navigation Co.

20,--Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld.

22-China Mail"

23-Jordan, Dr. G, P.

24-Hongkong and China Gas Co., Ld.

25-Aberdeen Dock.

26.–Alice Memorial Hospital.

27-Holliday, Wise & Co.

28.-MeEwen, A. P.

...

-Kau Lung Tal, merchant, Jervois Street, 31.-Gibb, Livingston & Co..

33. The Hongkong Hotel, Public Telephone. 33-Shing Kec, Merchant, Mercer Street. 34-Victoria Dispensary.

-34 a--Cruickshank, Wm.

35-Lai Chee, Merchant, Manham Street. 36-Ah You & Co., 80, Praya Central; 37-Just, H, Z

38.-Linstead & Davis.

39-Foster, FTP

40-The Borneo Ca., Ld.

41.-Adamson, Ball & Co...

42. Dodwell, F.:

43.-Jordan, Dr. G. P., Pedder's Street: 44-Government House."

45-Hugher & Erts:

46, Belilios & Co.

47.-Belliba, E. R, Caine Road. 48.

Do Victoria Peak.

49. Carlowitz & Co.

50The Imports and Exports Office. Subscription to Exchange $30 per Annum.

· HAROLD-DOWSON,

Agent, Hongkong.

Hongkong, 9th March, 1888.

Príand suď: Probijand by ROBERT. FRASER.SMITH ›