1883-10-24 — Page 1

!

Commercial.

THIS DAY.

To'clock pant Business still remains gulet in the Share Market. Banks are slightly weaker, and are now offering at 188 premium. China Sugars are also a shade weaker and have changed hands at 138 per share for the end of the month. No other transactions came under our notice,

SHARES.

...

Hongkong and Shanghai Bank- Hongkong and Shanghai Bank-New Issue

188 per cent premium, sellers.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, OCTOBER 24, 18BBT

Shipping.

ARRIVALS

ATALANTA German steamer 283.

Post Office.

AMAIL-WILL CLOSE": "For Hollow and""Huiphong """Per Sätte," "10- inorrow, the 25th instant, at 8.30 aðr..

G Plaf 23rd October, Chefoo 17th October, Beatis. -Siemisen & Co.

For Swatow and Bangkok-Per Danube, to- OLYMPIA, German steamer, 783, E. Christiansen,

23rd October, Saigon 18th October, Rice.morrow, the 25th instant, at 11.30 A.M -Siemssen & Co.

For Shanghai-Per Fooksang, to-morrow, the 25th instant, at 2.30 P.M.

For Port Darwin, Thursday Island; Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbaume, &a., &c-Per Whampoa, to-morrow, the 25th in-

ALDAY, British steamer, 366, F. D. Goddard, 24th October, Taiwanfoo zoth Oct., Amoy 22nd, and Swatow 23rd, General-D. La praik & Co. LIBAN, French steamer, 1,704, Labic, 24th Oct,stant, at 3.30 P.M.

-Saigon 19th October, General,--Captaini

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE, Union Insurance Society of Canton-$65 perx, British steamer, for Shanghai,

share, buyers.

China Traders insurance Company-$73 per

share, buyers.

North China Insurance-Tls. 1,450 per share, Canton Insurance Company, Limited-$108 per

share, buyers.

Yangisze Insurance Association-Tls, 1915 per

share, sellers.

Chinese Insurance Company-$215 per share,

sellers.

On Tai Insurance Company, Limited-Tla. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-435a) per

Thare, buyers.

China Fire Insurance Company-$375 per share,' Hongkong and Whampoa Dock Company--58.

per cent, premium, buyers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

-$49 per share, premium, sellers. Chins and Manila Stean Ship Company-118

per share.

Hongkong Gas Company-$80 per share. Hongkong Hotel Company-$150 per share,

buyer.

Indo-China Steam Navigation Company, Li

mited-25 per cent. dis., sellers. China Sugar Refining Company, Limited-138

-per share.

China Sugar Refining Company (Debentures)-2

per cent, premium.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$80

per share, sellers.

Hongkong Ice Company-$155 per share,

sellers.

Gravina, Spanish steamer, for Manila. Foskrang, British steamer, for Shanghai,

DIPARTURES.

For Swatow, Amoy, & Foochow.-Per Namoa, to-morrow, the 25th instant, at 5 P.M.

For Saigon.Per Gordon Castle, tomorrow, the 25th instant, at 5 F.M.

For Nagasaki and Kobe.-Per Takachiho Maru, on Friday, the 26th instant, at 3.30 P.M.

For Amoy and Taiwanfoo-Per Albay, on Friday, the 26th instant, at 3.30 P.M.

For Straits, Colombo, and Bombay-Per Be renice, on Saturday, the zyth instant; at 11.30

October 24, Moray, British steamer, for Saigon. October 24, Ningpo, British str., for Shanghai. October 24, De Bay, British steamer, for Naga-AM. October 24, Ajax, British str., for Shanghai.

Kaki.

PASSENGERS—ARRIVED, ›

Per Olympia, str., from Saigon.-18 Chinese. Per Albay, str., from Taiwanfoo, &c.-19 Chi-

nese.

DEPARTED.

Per Amarone, str., from Hongkong-Mr. and Mrs. Kent, and 7 Chinese, for Saigon. For Singapore,Messrs. A. J. Rodrigues and Chi- nese assistant, T. Goodwin, Schepens, and P. Rothenbusch. For Port Said Mrs. Perana

kaja. For Marseilles-Messrs. H. Nielsen, Mackien Smith, and Fransche. From Shang- hal-Mr. and Mrs.. Flesch, Mr. and Mrs. Dillon, children, and servant, Miss E. Gannivet, and Mr. G. Harting, for Marseilles. From Yoko hama.-Messrs. James Smith, Thomas Purdey, Samuel Porter, and H. Rook, for Marseilles.

Per Ningpo, str., for Shanghai.- Europeans and so Chinese. - -

Per Moray, att for Saigon. 5o Chinese. Per Ajar, str., for Shanghai-2 Europeans.

TO DEPART. Per Gravina, str., for Manila-3 Europeans. Per Foeksang, str., for Shangfini-30 Chi-.

Hongkong and China Bakery Company, Limited❘nese.

-380 per share, buyers.

ex. int.

Chinese Imperial Loan of 1878—1) per cent.prem. Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent. prem.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T. Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' sight.........3/8

-3/70

3/8

-Bank Bille, at 4 months" sight..

Credits, at 4 months' sight.......3/B‡ Documentary Bills, at 4 months' ....

B

sight

3/BP

ON PARIS.

Bank Bill, on demand

Credits, at 4 months' sight

4-71.

ON BOMBAY.-Bank, T.T......

223

ON CALCUTTA.—Bank, T.T..

On Demand

ON SHANGHAY.--

Bank, sight

721

Private, 30 days'sight.........................................734'

EXPORT CARGO.

Per Amazone, str., for Continent-2,363 bales Silk, 357 bales Waste Silk, 38 bales Cocoons, 2 cases Pongees, 18 cases Silks, a cases Silk Worms Eggs, 136 packages Tea, and 639 pack. ages Sundries. For London.-603 bales Slik, 5 bales Waste Silk, 4 cases Silko, git boxen Tea, 925 packages Ten, and 483 packages Sundries.

NEW PATNA, high touch (bottom) per

chest. .....

OPIUM MARKET.—THIS DAY.

NEW MALWA ...

.....per picul, $535 (Allowance, Taels 72.) OLD MALWA

..per picul, $575 (Allowance, Taels 72.) NEW PATNA, high touch (without choice)

per chest

..... $575 NEW PATNA, high touch (first choice) per

chest.........

3577

NEW PATNA, high touch-(second choice)

per chest -NEW PATNA, low-touch (without choice)-

$57ał per chest NEW PATNA, low touch (first choice) per

chest.

$675 NEW PATNA, low touch (bottom) per chest $577 NEW FATNA, low touch (second choice)

per chest sasukama

$570 OLD, PATNA, per cheat

$5921 NEW BENARIS, high touch (without choice)

per chest.

$360 NEW BENARKS, high touch (bottom) per

cheatino

********* $565

$580 ***** $5721

NEW PERSIAN (best quality) per picui, $485 @$525 OLD PERSIAN (best quality) per picul, $375 @ $400 OLD PERSIAN (second quality) per

picul,

.............................................$265 @ $375

HONGKONG TEMPERATURE.

(Yuan Manxa, FALCONER & Co. Basistan).

2TTERDAY.

Barometers P.M. naman

Baromezený P. My miserata

Therminster? P.Ma success-1.

Thermometer-48.3

Thermoveri 2,36. (Wat bilb) Thermometering 1986. (Win Dulb)

Batomalat--9 A,M, sinan

Barometer-Į F, Maranat

TO-DAY.

Therincenetering A. M.

Thermometer=ri 1,5,

Thermomster=3 9.56, (Wet bath)

Thermometering a,, (Wat bulb),

30.013

Permometer-Myanma vezetne Thermomecar—Minimum lovernight) ummm #1

RIPORTA

The German steamship Olympia reports left Saigon on the 18th instant. Had fresh East and NE. winds and moderate sea.

The German steamship Atalanta reports left Chefoo on the 17th instant. Had light N.E. breeze the first part; thence had strong South- erly-winde-to-Baren-leland; thence-bad-fresh- N.E. winds to port.

The British steamship Albay reporta left Tai- wanfoo on the 20th instant, Amoy on the 22nd, and Swatow on the 23rd. From Talwanoo to Amoy had moderate monsoon and fine weather. From Amoy to Swatow had fresh to moderate monsoon and fine weather. From Swatow to port had fresh monsoon and cloudy weather. In Amoy the steamabips Too-nan and Camerta. The steamship Chafos left the same day, bound North. In Swatow the steamships Rajanat- tianukar, Hoihow, Kwongsang," "Greatham Hall, and Yehrin.

October-

•

AMOY SHIPPING, ARRIVALS.

10, China, German steamer, from Tamsui 11, Fokien, British steamer, from Hongkong. 11, Kwangtung, British str., from Foochow 11, Ino, German bark, from Kobe.

11, Albay, British steamer, from Talwanfoo, 2. 12, Lusitania, German steamer, from Swatow, za, Douglas, Dritish steamer, from Hongkong. 12, Seewo, British steamer, from Shanghai. 13, Don Juan, Spanish str., from Hongkong. 14, Namoa, British steamer, from Hongkong. 14, G. of Lome, British sir,, from Shanghai. 14, Esmeralda, British steamer, from Maalla. 14, Lucky, Siamese bark, from Shanghal. 15, Hallcong, British steamer, from Tammi. 15, Brunette, British bark, from Shanghai.

Milton, Norwegian bark, from Kobe. 15

16, Strathleven, British str., from Shangbai. 16, Nanzing, British steamer, from Swalow, 16, Duburg, British steamer, from Swatow. 16, Hilda Maria, German bark, put back, 17, Douglas, British steamer, from Foochow 17, Albay, British steamer, from Hongkong, 17, Fokien, British steamer, from Tamsul. 17, Tiang Seng, Chinese gunbt, from F'chow, 18, Seewo, British steamer, from Swatow. October

DEPARTURES. 10, Whampoa, British steamer, for Swatow, It, Sin Nanzing, British steamer, for Taiwan 11, Fokien, British steamer, for Tamsui 11, China, German steamer, for Hongkong. 11, Kwangtung, British steamer, for Swatow, 12, Albay, British steamer, for Hongkong,

11,

12, Douglas, British steamer, for Foochow

Lusitania, German steamer, for Shanghai Ling-feng, Chinese steamer, for Formoes. C. Hock Kian, British steamer, for Swatow, 13, Seewo, British steamer, for Swatow,

13,

13,

14, Auguste, British 3-m. sch., for N'chwang. 15, Don Juan, Spanish steamer, for Manila. 13, Namoa, British steamer, for Foochow,

16,

Chinese gunboat, for Foodbow.

|

For Singapore, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Mel- bourne, &c., &c., &c.-Fer Eurine, on Monday, the 29th instant, at 4.30 P.M.

For Nagasaki, Hiogo, and Yokohama-Per Khiva, on Thursday, the 1st November, at 11.30

AM.

-

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packet "ARABIC," will be despatched on THURSDAY, the 25th Instant with Mails for Japan, San Fran iaco, the United States, Canada, Honolulu, Peru,

de, which will be closed as follows ---

At 2.15 PM. Registry ceases.

At 2.30 PM. Post-office closes, but Correspond. ence may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents extra Fostage until the time of departure.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAKERS.

ALWINE, German steamer, 400, F. Thiesen, 20th October,Canton 19th October, General,— Wieler & Co.-Kowloon Dock. ARABIC, British steamer, 2,787, W. G. Pearne, 16th October, San Francisco 18th Sept,

and Yokohama 9th Oct., Mails and General -0. & 0. 5. S. Co. ARRATOON, APCAR, British steamer, 1,392, A. B.. Mactavish, 22nd October,Calcutta 7th October, Penang 13th, and Singapore 16th, Opium, Saltpetre, and Sundries D. Sas soon, Sons & Co.. BELLONA, German steamer, 789, W. Schaefer, 20th October, Saigon 14th October, Rice and Paddy.-Siemssen & Co. BERENICE, Austro-Hungarian steamer, 1,707, P. Crillowick, zoth October,-Trieste 1st Sept., and Singapore 13th October, General-Mel- chers & Co. CATTERTHUN, British steamer, 1,480, F. Bin

Head, 3rd October, Sydney 10th Sept., and

Port-Darwin-23rd, General. Gibb, Elvings- ton & Co.Kowloon Dock

CHINA, German steamer, 648, Schoer, 13th Oct,

Amay 11th October, General-Yuen Fat

Hong CHINTUNG, Chinese steamer, 835, Winsor, 21st

October, Newchwang vid Chefoo 14th October, Beans.-C. M. S. N. Co. DANUBE, British steamer, 561, J. Newton, 19th

October, Bangkok 11th October, Rice and General-Yuen Fat Hong.

EUROPA, Gemman steamer, 1,003; John Schade, zoth October, Saigon 16th October, Rice. -Melchers & Co.

DOUGLAS, British steamer, 982, S. Ashton, 19th October, Foochow 16th October, Amey 17th, and Swatow 18th, General D. La- praik & Co.

EMUY

Spanish steamer, 410, Rementeria, 30th June-Manila 27th June, General-Reme dios & Co.--Kowloon Dock. EUXINE, British sestier, 988, J. B. Fders, 15th

October, Kuchinotzu 9th October, Coals. -Russell & Co.

GORDON CASTLE, British steamer, 5320, W/

Waring, 17th October, Saigon mth Oct., Rice and Paddy-Gibb, Livingston & Co. GRAVINA, Spanish steamer, 398, Echevaria,

rath Sept, Manila 8th Sept., Ballast. Remedios & Co-Kowloon Dock. HAINAN, British steamer, 181, J. Woine, 20th October, Haiphong 16th October Pakhoi 17th, and Holhow 19th, General-Along & Co.

LI YUNO, Annamite steamer, 159 Chun, 19th

June,Touron 15th June, Geneal-Chi

NAMOA, British steamer, 852, Geo. Westoby,

23rd October, Foochow 18th. Oct. Amoy 19th, and Swatow and General--D. La- pralk & Co.

PEKING, British steamer, 914, Hetermann,

3rd

Gebr. Canton and October, General Slemsson & Co.-Cosmopolitan Dock, SALTEE, French steamer, $23, Aranguion, 21st October,Haiphong 19th October, General -A R. Marty,

TAKACHIHO MARU, Japanese steamer, 1,401, C.

Nye, 21st October, Kobe 14th October, and. Nagasaki: 16th, General-Mitsu, Biasi M. 3. 8. Co.

16 Fameraida, British steamer, for Hongkong,THALES, British steamer, 820, T, G. Facock

16, Hailong, British steamer, for-Tamsul, 16, Nanting, British steamer, for Shanghai. 16, Galley of Lorne. Brit. str., for Hongkong. 17, Ling-teng, Chinese gunboat, for a cruise, 17, Douglas, British steamer, for Swatow, 17, W. Siegfried, British bark, for Keelung, 18, Ino, German bark, for Newchwang, 18, Albay, British steamer, for Taiwanfoo.

HONGKONG-SAILING, VESSELS. Continued. MELORER, British haric, £67, H. Lightbody, 29th

September Cardiff 7th June, Coal-Mes- MOUNT LEBANON, British bark, 436, Chas. H.

---sageries-Maritime yan

Nelson, 12th Oct-Whampoa 11th Oct., General-Rozario & Co.

SEA RIPPLE, British barkentine, 181, A. Rickers, 24th Sept,--Freemantle 19th August, San- dalwood-Siemssen & Co.

HER BRITANNIC MAJESTE S SHIPA IN THE CHINA SQUADRON,

Albatross, screw sloop, 4 guns, Commander

Cars: Hfleks, Tokutazama Audacious, double-screw.iron frigate, Captain R.

E. Tracey, Yokohama. Champion, corvette, 14 guns, Captain Collies,

Sunda Straits.

Captain Hippisley,

Cleopatra, corvette, 14 guns, Cay

Hongkong. Cockchafer, gunboat, 4 guns, Commander R. L.

Groome, Hongkong.

Yokohama.

SILVER EAGLE, British bark 908, S. Richards

31st August, London 9th May, General Arnhold, Karberg & Co. SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vincent, Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther, 26th July, from Chungchow.-W. H. Ray.Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F.

J.J. Eliott, Hongkong) **** S. S. RIDOWAY, Amer, bark, 833, H, S.. Town

send, 12th Sept., Bangkok 25th. August Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong..

General-Chinese.

THREE BROTHERS, British bark 366, Kahleke, 1st Sept.,-Quinbon 25th August, General, -Ee Tye Hong.

TWILIGHT, American ship, 1,265, W. C.

Espoir, gunboat, 4 guns, Commander Gamble,

Canton,

*** Intimations.

WILLIAM SCHMIDT & CO.

KERS"G"AMHENITO)

DEALERS,

·BEACONSFIELD ÁRCADE. Arms, Ammunitions, and Requisites of every description.

Annx Repaired, Cleaned, or Convérted at

moderate charges". -' Sporting Guns and Ammunition always on hand

J. M. GUEDES. HUONEER AND BROKER

AND COMMISSION

AGENT. Ma

No. 33, WELLINGTON STREET, HONGKẾNG,

Hongkong 23rd-January, 18821.

“WAI SAN YAT PO.”

WaFlying-Fish, sloop, 4 guns, Lieut. Commander

Hoskyn, Shanghai Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman

der J. Hope, Bangkok. Foxhound, gunboat, 4 guns, Licut-Commander

McQubac, Shanghai. Kestrel, double-screw gun-veisch, 4 guns, Com-A

mander E. Hotham, Cheloo, quam Linnet, British gunboat, s guns, Commander J. Magpie, surveying vessel, 4 guns, Lieut. Com

G. Jones, Canton.

land, 8th June,Newcastle, N.S.W: 14th April, Coal-Adamson, Bell & Co. WALLS CASTLE, British bark, 616, Kennett, 23rd

October, Guinayangan 28th Sept., Wood WILDWOOD, American bark, 1,099, Chas. P.

Lane, Crawford & C Sawyer, 23rd Sept., Nagasaki 14th Sept, Coal M. B. M. S. S. Co. WA. MANSON, British bark, 366, H. Kindred,

1st October,-Newchwang 18th September, Beans. Russell & Co. WRECKER, American lorcha, 55, Henderson,

16th July, Guap Island 1st June, General --Blackhead & Co.

ZOVAVK, American ship, 1,202, Robert C. Loper, 3rd August, Cardiff 4th April, Coals.-P. & O. S. N. Co.

CANTON.

FOOKSANG, British steamer, 990, Hogy, 20th October, Shanghai 17th October, General. -Jardine, Matheson & Co. HWAI-YUEN, Chinese steamer, 924, Wilson, 21st October, Shanghai 18th October, General, -C. M.S. N. Co.

RIVER STEAMERS. '.

Hankow, British steamer, 2,335, Ogston.—But

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Benning - Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.

C.M. S. N. Co.

Kiu-kiang, British steamer, 617, G. B. Lefavor,

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co, Klung-chow, British steamer, 159, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Fowan, British steamer, 1,890-Hongkong, Can

„tón, & Macao Steam-boat Co.

*

White Cloud, British steamer, 527, A. Benning. Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat

Co

Hon. F. Vereker, Sunda Straits, N Midge double-screw gun-vessel, in reserve __*...Hongkong. Pegasus, sloop, 6 guns, Commander E. F. Day,

Yokohama.

Sapphire, corvette, 9 guis, Commander John R.

T. Fullerton, Cheloo. Swift, double-screw gun-vessel, ; guns, Comman-

der V. A. Tisdall, Hongkong. Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

Hongkong.

DAILY CHINESE NEWSPAPER with a wide circulation in the Colony and DOLLARS per Annum. The above high-class at the Coast Ports. Subscription, FOUR

users at Strictly Moderate Charges. Guaranteed native paper is an excellent medium for Advers circulation of over 1,120 Copies. Communications to be addressed to the Proprietor,

LUK KE SHUN, No. 9 Gough Street: [703

· Hongkong 17th September, 1883.

NOTICE

*+

LIE CHUNG, SHIPS PLUMBER, BLACK-

No. 35, Queen's Road East to No. 6, Peol Street, close to No. 120 Queen's Road Central,

Hongkong, 4th August, 1883.

NOTICE

HS, G, REMOVED A

[620

Victor Emmanuel, receiving ship, 20 guns, Come

modore Cuming, Hongkong. Vigilant, paddle despatch-vessel, 2 guns, Com“

mander Maxwell, Yokohamaa Wivers, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hong-THE Public are respectfully informed that the

kong,

|

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander

Pollard, Foochow,»

mmg

Undersigned has been trading at the under mentioned premises for the past 38 years 25 TẠI LOR DRAPER, and GENERAL OUTFITTER. FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE Hene connection whatever with any other firm trading under a similar name or style, and takes CHINA, STATION. this opportunity of informing his old customers blonde f that their' orders will receive the same careful attention in the future that has been given to terials and Workmanship at MODERAT them in the past. By supplying the Best Ma

orders entrusted to his charge, he hopes to be PRICES, and by promptly attending, to all favored with the patronage of his old customers and the Public Generally applie -N.E.--Noth the address.

Abreck, Russian gunboat, 7 guns, Captain Cher, French gunboat, Commander Lafon,

Schanz, Vladivostock.

North. 2013 Duke of Edinburgh, Russian Ironclad, Captain

de Glers, Yokohama. Enterprise, American corvette, Commander A. S. |*- Baker, en route to Shanghai..

Ermak, Russian transport, Captain Koltchau,

Japan.. Essex, American gun-vessel, 6 guns, Captain Gornostal, Russian gunboat, 7 guns, Commander

McCormack, Tientsin.

Vladivostock,

PASTEURINAM SING,

No. 84, Queen's Road Central, Opposite the Central Market. Hongkong, 25th April, 1883.

Cas

Yotaal, British steamer, 180 Hoyland Hong Stark, Veniveauer, Commander, Row SAMHING, JUN

kong, Canton, & Macao Steamboat Co. ·

AMOY

In Port on 19th October, 1883

Brunette, British bark, 375 (Turnbull)-H. A.

Péteren & Co.

Chateaubriand, British bark, 409 (Fdwards)-H.

A. Petersen & Co. Helene, German bark, 250-Boyd & Co, Hermine, Swedish bark, 289 (Lonngren)-H. A.

Petersen & Ca

Hilda Maria, German bark, 275 (E. Tennis)—

Paredag & Co.

Lucky, Slamese bark, 475 (Siqueira)-Dauver

& Co.

Meridian, Siamese bark, 345. (Kruse)--Pasedag

& Co.

Milton, Norwegian bark, 467 (Kroger)-H. A.

Petersen & Co.

Walter Siegfried, British bark, 394 (Hansson)-

Pasedag & Co.

FOOCHOW.

In Fort on 13th October, 1883. Kristina Nilsson, American brig, 297 (Thomson)

-Russell & Co. _____

TE

SHANGHAI, In Port on 17th October, 1883.

Chingtab, Chinese bark, 472 (Taylor)-C. M.

S. N. Co

Chloris, German bark, 334 (Matzun)-Arnhold,

Karbery & Co. Daniel, German bark, 716 (Verzt)-Cipperich

& Burchardi.

Earl of Elgin, British bare, 979 (Morrison)-S.

C. Fambam & Co.

Galveston, German bark, 6rg (Stunkel)-Master, Leander, British whip, 148 (Hamilton)—]. W,

Muller.

Otto, German ship, 1,205 (Foltmasson)-C, & J.

Trading Co.

NAGASAKI.

In Port on 13th October, 1883.

20th October,--Kudat, and-Sandakan-14th-Batavia, British bark, 366 (Oberg)--Master.. October, Firewood and General-D, La- | Hedvig, British bark, 363—Masier. *praik & Co.

Huga & Otto, Norwegian bark, 370 (Koedt)

Helme, Ringer & Co. Kanagawa Maru, Japan. bark, 1,184 (Eckstrand)

Ms B. Mc Co... Kolga, British bark, 359--Holme, Ringer & Co.

TROMP, Dutch steamer, 137, A. 6. Roc, 11th

October, Celebes 27th Sept; General Gee Cheong Hong,

VICTORIA, British steamer, 1,554, J. B, Shield, 12nd October,Antwerp, and, Salon 18th October, General-Thost Howard le Co. “

PE WI llams, 23rd October,--Foochow at Oct, Tea-Butterfield & Swire,

SAILING VESSELS,

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN WHAMPOA, British steamer,

JAPAN, CHINA, AND MANILA.

CHINA COAST METEOROLÒGICAL Bowen (8) Foochow Aug 13

REGISTER..!

THIS DAY'S TELEGRAME,

Hom

Был

AMUN,

W

PLA1,

BARDIERTER, THERMOME

TEX, &c.

Barometer...un 2011

Previou

Nicoline

MANILA. Bolgic (1) ...

On date st

Lucia

Aug. 13. Aug. 7:

Breconshire (.).........Foochow Isla de Panay (1.) ..............Manila....m Stentor (6) Shanghai, &c. ...Aug. 7 ASTERIA, British brig, 111, Samuel Cox, 26th

Manila

September,Normanton (North Queens Hankow

Aug. 10

land) 18th Sept., Hallast ----Captainį va Hongkong' Aug.: 22 CHARLES BAL, British ship, 1.481. W.J. Watson Japan

Aug. 24. 16th-September,Cardiff ötir May, Coala- Manila

.Aug. 17

Russell & Co. Hankow

29 GOLIAI, Slameat bark, 542, Roche, roth. Oct., Shanghalj

Whochin 16th September, Woods Order. GUSTAV & OSCAR German ship: 1,312, G. See Shangh

mann, 9th October,Cardif 1st June, Coals. -Meichers & Co.

Radnorshire (s.).

Valencia (8.)

Catherina If. (6)

Glaucus (3)

Orestes (9.)

Isla de Mindanao (s.)...Manila...

jackor | Beniarig (5.). .............................Foochow

Tharis'tes attachei #1.0, 810 850 183 780 67 of 61.3| Aga

Direction of Wind,'x

H

ww

Force.

.4.

· Dry Thermometer, a →→

Wat Theriomater. 78 5 730 Weather.

*

- 72.5 66.3) 96.0) $1.0

-710 84 0 79.13 79-4

Ve de.

0

0 b'ch

Hora's Rainin

Quantity falter......

Barometer, level of the man in inches, sons and, breton drada - Thermoteter, in Pehranbalt dagrose and tana kapt

În the cyou sir in a shaded situation.Direction of Wind.

is registered every two polats, Ni, N.NE, NE», «q= Foros of Wind, a calm, i to 3 light brotza. 3 to 3 mode rates to fresh, y to & strong. Ito to heavy.

Pacano (IH Amerique (8) Glenfalloch (6) Aberdeen (1)

Yokohama Shanghai, &c. Shanghai ini..

Foochow, &c.

Sept

YOKOHAMA.

In Port on 13th October, 1883 Alma American schooner, 53 (Tibbey)-J.. 1),

Carroll & Co, fan

Bohm.

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-P. Bride, British bark, 300 (Sutherland) H. Mac

Arthur.

E. von Beaulieu, German bark, 336 (Getting

Groiser & Co.

Gloaming, British ship, 1,498 (Densmore) C. &

1. Trading Co. Guam, British schooner, 294 (Marna)-Master. Pearl, American bark, $36 (Howes)Jarding

Matheson & Co.

HAYDN BROWN American bark, 82, C. H.

Hevener, 15th Oct – Newcastle, NSW, 1st August, Coals/Russell & Ca 12 H. W. DUDLEY, American bark 1,085 D. W..

Dudley, 1st Sept,Naguald 2nd August, Amoy, Coal Captainsson Penns

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG...

[) (Corrected to Date),· Sachem

"Cardiff.... June, 1a. Theodor Ruger.........New York ....... June_15. Comet.......................Cardiff

UC 23

3. A BORLAND, American bask, 635, Y. A Kent, 8th September--Newcastle 6th July, Coal-Russell &z Co.

LorHAIR, British bark, Boo, Dester, 23rd Sept.

London 27th May, General Russell & Co,

MANILA:

In Port on 1st October, 1883. German schooner, 385 Smith, Bell

Co.

Auguste, Frenche bark, 870--Peele, Hubbell

Bowfell, British ship, 1,002-Ker CA Cyprus, British ship, 1,392-Peele, Hubbell --- & Co.

tan Haiphong.

Iltis, German gunboat, 8 guns, Commander

Klausa, Canton.

Juniata, American corvette, Commander. P.; F.

Harrington, Canton.

Kersaint, French, corvette, Commander. Beau-

-mont, Tonquin,

Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain Her

big, Shanghai..

Legaspi, Spanish transport, Commander, Valen-

tin Buenaplata, Shanghai. Lutin, French gunboat, 4 guns, Commander

Rouvier, Hongkong. Monocacy, American

6 guns, Commun der CS. Cotton Morge, Russian

gunboat,

Commander 7 guns, Tatarinoff, Vladivostock. Najezdnick, Russian corvette, Captain·· “Kaia-

gerass, Yokohama.za

Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Vaironde, Vindivostock,

Opritchník, Russian cruiser, Commander B, Ivas

hentzoff, Hongkong.

STULT Zj TAILOR DRAPER, AND GENERAL.

FROUTFITTER / MIDAGI, Best Materials and a Perfect Fit Guaranteed AT MODERATE PRICES,

DEALER IN CHINESATTING, BAMBOO

in SILKS of all kinds,

BLINDS, and has always on hand a very fing iselection of various kinds of Silk Goodi and Embroideries

Wholesale Manufacturer of Silk Coand other Garments for exportation, neď

*

No. 62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (Fourth Door West from Pottinger Street); Hongkong, 1r August 1883–

AND

CHEONG WO TAILOR, DRAPER,

Palos, American gunboat 6 guns, Lieutenant GENERAL OUTFITTER.

..Commander Green, Taiwan, Pensacola, American frigate, Captain, H. Esben, EST Materials and area F

Yokohama,

Richmond, American frigate, 14 guns, Captain

Skerrett, Yokohama, Skobeleff, Russian corvette, Captain Blanodareif,

Yokohammad New Sobol, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Boyle, Vladivostockages

Stosch, German corvette, 19 guna, Captain

Buchholtz, Hongkong. Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao. Tongous, Russian gunboat, Commander Hock,

27 guns, Captain Bose, Tourville Bench Irigate, Triomphante, French corvette, 17 guns, Captain

Haux, Shanghai, ut bok Victorieuse, French, frigate 14 guna, Captain

Yokohama:

a Perfect Fit Guaranteed

MODERATE PRICES,

CHINESE

SILK

DEALER IN

SILK OF ALL KINDS PITH MATS, BAMBOO BLINDS,,

WHOLESALE MANUFACTURE OF COATS AND OTHER GARMENTS,

* FOR EXPORTATION.

N.B-Note the address. No. 66% QUEEN'S ROAD CENTRAL SIXTH DOOR WEST FROM FOTTINGER STREET, Hongkong, 19th May, 1883- · [369

ELUQU Ank

de la Batie,Hongkong, and L. DAVANGE Villas Perechereite, 15 gims, Captain M. SHIP,

Dewatre, Shanghai, Brunnenbilled Da Voita

French corvette, Captain Fourilor, Tientsin.

O Yas Vostock, Russian gunboat, 4 guna, Commander

Molchonaky, Vladivostock.

Wolf German Funboat" 4" guns. “Comma

von Raven, Korea:

CANTON GUNBOAT SQUADRON

An-lan, Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin. Kép

Ch'ang, Canton, Chee-hing, Revenue cruiser, 2 guns, Chinese

Captain, Cantoni wengi ametagne, Chên-to, Viceroy's gunbost, (7 guns; Je Siè Chen-ful, Revenue cruiser, 3-gun Ching-on, Revenue cruiser, a guns, Chung Wing.

*3* guns, I ochi

"Fal, Cantoni vytes 24 MOTOROS

Ching-tsing Viceroy's gunboat, 4 guns, F. Bes Award, Canton, de Chop-chung, Revenue cruiser... Là Tack Ming,

Hongkong.

Chopisal Viceroy's gumboat Chang, on a cruise, Hal ch'ang-ching Revenue cruisery z gumay Soul Chang Cantanillest Halking ching?

Pan Shuy Cantone Hel-tung-hung, Viceroy's gun

Ting, Canton.

Hus-shan, Viceroy's runboat, a puD pal Cantonen, Zalo Lahe Berende cruiser. Penge-hat, Revenue

Shel, Hongkong) a Viceroy's Quang

The Hongkong Shen-chi Revenue cruiser a

Tai Hongkong. Sul-tsing, Viceroy's" genboat," Elise, Gennan ship, 1,348-Macleod & Co Murray, Hai Ling Shán Ceranice American sulp, 1,295-Peele Hubbell: Tching-on, Viceryl grubost, a Jan-Whampoa 318) Dec, General... & Co. Captain.

H. ALitchfield, American bark, 638-Peele, Tching po, Viceroy's gu

Hubbell & Co. Meseta APA Bogus Forts Newchwang jath July, Beans Amboat H. Bremer, German schooner, 335 Smith, Bell Tchanting, Rerent Karberg & Co.

Elizabeth...............Penarth ........July J

·Jupiter ........

...Can.....uly 13 LOUISA, German gum, sch, 24%, Schlerloch, and Osaka

London Willy

.Cuzbaven Fotomi Maru (3.) .....Antwerp Wilhelm Homeyer......London me

violant, -Stabe of Waether, 3. mer, bine sky. C. Closely. Liban (6)akoposée

D. Drizzly To Go Togry. H. Hall, den Light milaty O. Overs, P. Pride showers. Bqually, aby. S. Row 7 Thunder, Bad, thewabing P. Vilbilly W Bora, 27 Cain. The Ottarsary repeated to indicato say lacrosse Oine the waka average of thair of golfication: Rais, The Hours of mala for the previone sự hours (noon) new reglubared' foun; tách my the GaNotLLY DE Water fades indicaim to inches, toma and

Sarpedon () Stamboul (1) Dakota

Charlotte! Andromeda ***** Telemachus (5.).

London Liverpool Marseilles:

Cardiff Cardillon Cardia

London.

30

9 MAGIC, British schooner, 214, White, zoch Auge

11

21

31

ANNA MAL: Bogue Fort

MARIE, German barky 435, Thoma wiky Idla, British bark, 658-Holliday, Wiin & Casit!! Teing,

27th August-Swatow August, joth, Ballast. -Slemssen, & Car..

MARIK LOUISE, German barkı 442, the Hicksen, 8th October-Singapore 15th September, Timber

John Nicholson, British hark, 685--W. B Sta

Yi-hu

Pepita, Spanish bark, 12) Reyes & Co Polynesian, British back, 564--Ker & Co Undine, German bark, 968–Smithy Bell & Co.

WAT

PORTRAIT AND MINIATURE

OGRAPHIC VIEWS

PÉS, IN, OIL AND WATER COLORI

Executed by First-Class Artists... MINIATURES A SPECIALITE.

TISFACTION GUARANTEED, AN QUEENE ROAD CENTRAL UPSTAIRE

SONG 20 NG 4th April, 1883.----

[asói

D4SILVERSMITH ATUH MAKER*

NO RAVE RU IES CLEANED AND REPAIRED

ON MOWERÜTE TRIMS ↑

ORK GUARANTEED. MADE AND REPAIRED,

KONG.

6th April '1882

descriptio

Ineser Ste

31B