1883-10-23 — Page 1

Commercial.

THIS DAY.

o'clock.pm

Share business is almost at a standstill, The only transactions reported to-day were a few time transfers of Banks At of comparatively minor importance. first the rate was 190 per cent. prem- jum for the end of the month, but it quickly fell to 189, and the stock left off weak, with sellers at that quotation. China Sugars are wanted at 138, but inquirers refuse to make any advance on that rate. Luzons are slightly weaker, with sellers at 80, Other quota- tionsare unchanged.

SHARES.

Hongkong and Shanghai Bank-- ...

Hongkong and Shanghai Bank-New Issue

189 per cent. premium, sellers, Unien Insurance Society of Canton-8625 per

share, buyers.

China Traders' Insurance Company-873 per

share, buyers,

North China Insurance-Th. 1,450 per share, Canton Insurance Company, Limited-$108 per

share, buyers.

Yangtze Insurance Association-Tis, 1015 per Chinese Insurance Company-$215 per share,

share, selleri. '

scilers.

On Tai Insurance Company, Limited-Th. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$312 per

share, buyers. China Fire Insurance Company-375 per share,

sales.

Hongkong and Whampoa Dock Company-58

per cent, premium, buyers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

49 per share, premium. sellers, China and Manila Steam Ship Company-118

per share.

Hongkong Gas Company-880 per share. Hongkong Hotel Company-$150 per share,

buyers.

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-25 per cent, dis., sellers. China Sugar Refining Company, Limited-$138

per share, buyers,

China Sugar Refining Company (Debentures)-2

per cent. premium. Luzan Sugar Relining Company, Limited-$80

per share, sellers.

Hongkong Ice Company-$155 per share,

Bellers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 23, 1883..

Shipping,

ARRIVALĮ.

VICTORIA, British steamer, 1,554, J. B. Shield,

22nd October,Antwerp, and Saigon 18th October, General Thus Howard & Co SwIT, British gun-vessel, Commander V. A.

Tisdall, 22nd October-from Canton. NINGPO, British steamer, 761, Cass, 23rd Oct.

Canton 22nd October, General-Siemssen : & Co. NAMOA, British steamer, 862, Geo. Wesloby, 23rd October,--Foochow 18th Oct, Amoy 19th, and Swatow 22nd, General-D, La- prail & Co.

WHAMPOA, British steamer, 1,109, J. E. Wil-

liams, 23rd October, Foochow 21st Oct., Tea. Butterfield & Swire. DUBURG, German steamer, Schultz, 23rd Oct,

Swatow 22nd October, General.-Bun Hin Chan.

WALLS CASTLE, British bark, 626, Kennett, 23

Wood- October-Guinayangan 28th Sept, Lane, Crawford & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE, Moray, British steamer, for Saigon. De Bay, British steamer, for Nagasaki. Ningpo, British steamer, for Shanghai,

DEPARTURES.

October 22, Killeena, British bark, for Havre. October 23, Diamante, British air, for Amoy, October 23, Douglas, British steamer, for Swa

tow, &c.

October 23, Ping-on, British str., for Holbow. October 23. Nestor, British steamer, for Singa October 23, Wilis, German str., for Hoihow.

pore, &c

October 23, Nam-vian, French steamer, for Hoi-

how, &c.

October 23, Amazone, British steamer, for Sal

gon and Marseilles.

PASSENGERS-ARRIVED,

Per Victoria, str., from Saigon, &c.—16 Chi-

nese.

Per Namoa, str., from Foochow, &c.—Mr. Kemp, and 162 Chinese.

Per Whampoa, str., from Foochow

Dr. Tay-

lor and Mr. Hunter, and 16 Chinese.

DEPARTED.

Per Duburg, str., from Swatow. 670 Chinese.

Per Nam-vian, str., for Hoihow.-65 Chinese. For Haiphong. Mr. and Mrs. Mex and z chil- dren, Rev. Father Soriano, Messrs. Vlavianos, Roque, 1 European on deck, and a Chinese.

Fer. Tannis, str., for Yokohama-Le Comte Paluski, Mr. and Mrs. C. Carrati and child, Richter and Silvin from Hongkong. From Marseilles.-Messrs.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

$80 per share, buyers. 'Chinese Imperial Loan of 1878—13 per cent.prem.shall.

ex. int.

Chinese Imperial Loan of 1881—1 percent. prem.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T.

.3/7

Bank Bills, on demand

•3/8...

Bank Bills, at 30 days' sight..

3/81

Bank Bills, at 4 months' sight.. Credits, at 4 months' sight...MA 3/87 Documentary Bills, at 4 months' we

tight.....

3/81

ON PARIS

Bank Hills, on demand

$63.

Credits, at 4 months' sight

4.71.

ON BOMBAY.-Bank, T.T..

ON CALCUTTA. Bank, T.T..

On Demand

Private, 30 days'sight.

ON SHANGHAL-

Bank, sight

731

OPIUM MARKET.—THIS DAY.

NEW MALWA natur ...........per picul, $535 (Allowance, Tacis.7z.)

OLD MALWA..............................................per picul, $575 (Allowance, Taels 72) NEW PATNA, high touch (without choice)

per chest.

$5724

NEW PATNA, high touch (first choice) per

chest........

NEW PATNA, high touch (bottom) per

NEW PATNA, low touch (first choice) per

chestra

chest NEW PATNA, high touch (second choice)

per chest NEW PATNA, low touch (without choice).

per chest

$575 85771

$570

$570

$571) NEW PATNA, low touch (bottom) per chest $575 NEW PATNA, low touch (second choice)

per chestiu

$5671 ............... $5971 NEW BENARES, high touch (without choice)

$577 per chest...... NEW BENARES, high touch (bottom) per

chest..............

OLD PATNA, per chest

NEW PERSIAN (best quality)perpicul, #485@ $525 OLD PERSIAN (best quality) per picul, 8375 ( 8400 OLD PERSIAN (second quality) per

picul.................................................................. 265 @ 8323

HONGKONG. TEMPERATURE.

(FROM MERIK, FALCONER & Co.'s Reo!TEE!->

YESTERDAY.

Therasomeurie.s. (Wat bulb),.

- Tisarm/>chater==4 2.34. [Wat bulb!

Barcha Mas

Baromizer) 7.30, 20

Thermochetering A.M.

TODAY.

Thermomatarwig A.2. (Wet halb},

Thermometer-? 196. (Wat bulb) ««qarın

1

171

73

Thermometer--Minimum (over alghi) OETANO 1200 GRO 72

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

ERİÏchay's telEÓRAMS,

BAROMETER,

THENSION.

TER, ac

day 14 4 POM.

TO A..

Thaenker attached) #1.0) 110 0

Direction of Wil};=,

1

Aatory.

MANILA.

MAT,

D

6

5

#

3

Dry Thermometer. -

Wat

arometer, 733785

Hour's Ralni

“Quantity fallenjuu.

=

330) 76.5 13.4 85.0

670 69.0 23. 29-3

- *

+

bc b ba

Baromeint, level of the son to loches, sans and bus Breda-Thermometr, in Fahrenheit degrees and, teus kept in the open air in a shaded situation-Direction of Windo le registered every two palota, N., N.H.L, N.L., etc, Force of Wisd, o calm. 2 to 3 light breeze a in mode rats. toy fresh, to strong. #ts in heavy, "to 10 ya vidlost-State of Westhar. 2. Clear lisa sky, C. Cloudy. Home kingộ át. Misty. Overcast, P. Paing showww, Q Squally, R. Kaly, S. Snow, 7 Thundar. 17, Bad, threatening Yiblity. Storm S. Calm, The sttons are reported to indicase any Increase: over the ma svince of Livir signisication. · Rais, HEIM Ipurs of valg for the previous Hours (youn) new ingistured from 3 to 64 iba quanuty of vsim bilma kodienam. in.Enchie, zona sand

|

Per Douglas, str., for Amoy,Mr. F. J. Mar-

TO DEPART.'

Per Moray, str, for Saigon. 5o Chinese: Fer Vinge, str., for Shanghai.- Europeans and so Chinese

-RÉPORTS.

The British bark. Walls Castle reports left Guinayagan on the 28th ultimo, Had light vari- ablo-wind and fine weather up till the thence had modefate monsoon to port.

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE- For Saigon. Per Moray, to-day, the a3rd in- stent, at 5 PM

For Shanghai-VerNingpa, to-morrow, the 24th instant, at 3.30 F.M.

For Nagasaki-Per De Bay, to-morrow, the 24th instant, at 3.30 F.M.

For Shanghai-Per Ajax, to-morrow, the 24th instant, at 3.30 P.M.

"For Swatów and Bangkok.--Per Danube, on Thursday, the 25th instant, at 11.30 AM.

For Shanghai-Per Fooksang, on Thursday, the 25th instant, at 7.30 P.M.

For Swatow, Amoy, & Foochow -Per Namoa, on Thursday, the 25th instant, at 5 F.14,

For Saigon. Per Gordon Castle, on Thurs. day, the 25th instant, at 5 P.M.

For Nagasaki and Kobe-Per Takachiho Maru, on Friday, the 26th instant, at 3.30 PM. Friday, the 26th instant, at 3.30 P.M.

For Amoy and Taiwanfoo.-Per Albay, on

For Singapore, Fort Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Mel bourne, &c., &c., &c.-Per Euxine, on Monday, the 29th instant, at 4.30 2.1.

For Nagasak, Hogo, and Yokohama.-Per

Khiva, on Thursday, the 1st November, at 11.30

A.H.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

AJAX, British steamer, 1,540, J. Riley, 22nd October,-Liverpool, and Singapore 16th October, GeneralButterfield & Swire. ALWINE, German steamer, 400, F. Thiesen, 20th

October, Canton 19th October, General,--*- Wieler & Co,

ARABIC, British steamer, 1,787, W. G. Peame, 16th October,—San Francisco 15th Sept., and Yokohama 9th Oct., Mails and General -O. &.0. S. S. Co. ÅRRATOON APCAR, British steamer, 1,392, Á. B. Mactavish, 22nd October, Calcutta 7th

October, Penang 13th, and Singapore 16th,

SOOD, Sons & Co.

Opium, Saltpetre, and Sundries.-D. Sas- BELLONA, German steamer, 780, W. Schaefer, 20th October,Saigon 14th October, Rice and Paddy-Siemssen & Co. BERENICE, Austro-Hungarian steamer, 1,707, P.

Crillowick, zoth October,-Trieste 1st Sept., and Singapore 13th October, General-Mel- chers & Co. CATTERTHUN, British steamer, 1,480, F.Bin- stead, 3rd October, Sydney roth Sept, and Port Darwin 23rd, General--Gibb, Livings- ton & Co.

CHINA, German steamer, 648. Schoer, 13th Oct, -Amoy 11th October, General--Yuen Fat Hong,

CHINTUNG, Chinese steamer, 835, Winsar, 21st

October,--Newchwang via Chefoo 14th October, Beans.-C. M. S. N, Co, DANUBE, British steamer, 561, J, Newton, 19th- October, Bangkok 11th October, Rice and General Yuen Fat Hong. 1st-DE-BAY, British steamer, 1,087, Joseph 1. Lee, 17th October, Saigoh 12th October, Rice. -Adamson, Bell & Co. EUROPA, German steamer, 1,003, John Schade, 20th October-Saigon 16th October, Rice, -Melchers & Co.

The British steamship Whampoa, reports left Experi Foochow on the 11st instant, at noon, enced fresh to strong N.E. monsoon to Lam. mocks; from thence to port had light winds and fine weather.

The British steamship Namoa reports left Foochow on the 18th instant, Amoy on the 19th, and Swatow on the 22nd. Experienced moderate winds from the N.W. to-E, and fine weather throughout. In Foochow the steamship Hae. skin. In Swatow "the steamships Hothow, Kwongsang, and Rajawattianuhar.

October-

SHANGHAI SHIPPING,'

LARRIVALS."

9, Yung-ning, Chinese str., from Wenchow? 9. Yung-ching, Chinese str, from Swatew. 9. Kiang-foo, Chinese steamer, from Hankow. to, Amoy, British steamer, from Hongkong. to, Hideyoshi Maru, Japan. str., from Knottu, to, Glenelg, British steamer, from London. to, Achilles, British steamer, from London, 10, Foo-chi, Chinese steamer, from Tientsin. 10, Anadyr, French steamer, from Hongkong. 11, Nagoya Maru, Japan, steamer, from Japan.

DOUGLAS, British steamer, 983, S. Ashton, 19th

HONGKONG-SAILING. VESSELS. Cenitnuzd

SILVER EAGLE, British bark, 908, S. Richards,

31st August,London gib May, General Ambold, Karberg & Co., 1

HER DRITANNIC MAJESTY'S:SHIPS || | Lan mo?

IN-THE-CHINA-SQUADRON:

Albatross, screw sloop 4 guns, Commander

Chas. Hicks, Hakodate.

SOUNTAG, American bark, 1,004, 5D. WaldsAudacions, double-screw-iron-frigate, Captain-R

gth August-Newcastle, N.S.W., 7th June, Coal.—Adamson, Bell & Co.

SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vincent,

26th July, from Chungchow-W. H. Ray. S. S. RIDGWAY, Amer. bark, 833, H, S. Town send, 12th Sept.,-Bangkok 25th August General.--Chinese. THRIE BROFHERS, British bark, 366, Kahlcke, 1st Sept, Quinhon 25th August, General. -Ee Tye Hong. TWILIGHT, American ship, 1,265, W. C. War. fand, 8th June,-Newcastle, N.S.W., 14th April, Coal-Adamson, Bell & Co. WILDWOOD, American bark, 1,099, Chas. P.

Sawyer, 23rd Sept.,-Nagasaki 14th Sept.,. Coal-Russell & Co.

WM. MANSON, British bark, 366, H. Kindred, 1st October,--Newchwang 18th September, Beans. Russell & Co.

*

WRECKER, American forcha, 55, Henderson, 16th July-Guap Island ist June, General -Blackhead & Co.

ZOVAVE, American ship, 1,202, Robert C. Loper, 3rd August-Cardiff 4th April, Coals.-P. &O. 5. N. Ca

CANTON.

FOOKSANG, British steamer, 990, Hogg, 20th October, Shanghai 17th October, General. -Jardine, Matheson & Co. HWAL-YUEN, Chinese steamer, 984, Wilson, 21st October, Shanghai 18th October, General -~-~~-~~C.-M.-S. -N-Go-

RIVER STEAMERS.

Hankow, British steamer, 2,235, Ogston-But

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Benning

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.

C. M. S. N. Co.

Kiu-klang, British steamer, 617, G. B. Lefavor,

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co, Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890-Hongkong, Can-

ton, & Macao Steam-boat Co.

White Cloud, British steamer, 527, A. Benning. Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat

...Co.

Yotaal, British steamer, 180, Hoyland. Hong kong, Canton, & Macao Steamboat Co.

"AMOY.

In Port on 17th October, 1883. Brunette, British bark, 375 (Turnbull)-H, A.

Petersen & Co.

Chateaubriand, British bark, 409 (Fdwards)—H.

A. Petersen & Co.;

Helene, German bark, 250-Boyd & Co. Hermine, Swedish bark, 289 (Lonngren)—H. A._

-Paterson & Co.

Ino, German bark, 344 (Bobsen)-H. A. Peter-

sen & Co.

Lucky, Siamese bark, 435 (Siqueira)-Dauver:

& Co.

Meridian, Siamese bark, 345 (Kruse)-Pasedag

&

¦

E. Tracey, Hakodate.

Champion, corvelte, 14 guns, Captain Collins,

Singapore.

Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain Hippisley,

Hongkong. Cockchafer, gunboat, 4 guns, Commander R. L,

Groome, Hongkong, Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

Hakodate.

Daring, composite sloop, 4 guni, Commander F,

J.J. Ellött, Hongkong. Esk, double-acrew gunboat, 3 guns, In reserve, Espoir, gunbont, 4 guns, Commander Gamble,

Hongkong..

Canton.

Flying-Fish, sloop, 4 guns, Lieut.-Commander

Hoskyn, Korea. Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman

der J. Hope, Bangkok. Foxhound, gunboat, 4 guns,

McQuhas, Shanghai.

Lieut.-Commander

Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com-

mander E. Hotham, Chefoo.

Linnet British gunboat, 5 guns, Commander J:

G. Jones, Canton.

Intimations.

WILLIAM SCHMIDT & CO. UNMAKERS & AMMUNITION

DEALERS-

BEACONSFIELD ARCADIE Arms, Ammunitions, and Requisites of every description.

Arms Repaired, Cleaned, or Converted at moderate charges.

Sporting Guns and Ammemition always

on hand: AA

J. M. GUEDES. H AUCTIONEER AND COMMISSION OUSE AND LAND BROKER;

AGENT.

No. 33, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

Hongkong, 23rd January, 1882.

"WAI SAN YAT PO." Ath a wide circulation in the colony and

DAILY CHINESE NEWSPAPER

DOLLARS per Annum. The above high-class at the Coast Ports. Subscription, FOUR native paper is an excellent mediam for Adver Magple, surveying vessel, 4 guns, Lieut. Com.tisers at Strictly Moderate Charges. Guaranteed

Hon. F. Vereker, Sandakan.

circulation of over 1,120Copies. Communications Midge, double-screw gun-vessel, In reserve to be addressed to the Proprietor,

Hongkong.

LUK KE SHUN," No. 9, Gough Street. Hongkong 17th September, 1883. [703

NOTICE.

Pegasus, loop, 6 guns, Commander E. F. Day,

Chefoo.

Sapphire, corvette, 9 guns, Commander John R.

T. Fullerton, Japan.

Swiftę double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman--

der V. A. Tisdall, Hongkong.

Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

Hongkong.

Victor Emmanuel, receiving ship, zo guns, Com

modore Cuming, Hongkong, Vigilant, paddle despatch-vessel, 2 guns, Com-

mander Maxwell, Hiogo. Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Houg

kong.

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander

Pollard, Foochow

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA STATION.

M

Abreck Russian gunboat, guns, Captain

Schank, Vladivostock. Cher, French gunboat, Commander Lafon,

North.

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain

de Giers, Vladivostock. Enterprise, American corvette, Commander A. S.

Baker, en route to Skabghai; Etmak, Russian transport, Captain Koltchan,

Japan. Essex, American gun-vessel, 6. guns, Captain

McCormack, Korea.

Gomostal, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock.

Hamelin, French cruiser, Commander H. Rous-

tan Haiphone.

litis, German gunboat, 8 guns, Commander

Klausa, Canton.

Juniata, American corvette, Commander P. F.

Harrington, Canton..

Kersaint, French corvette, Commander Beau-

mont, Tonquin,

HE

TE CHUNG, SHIPS! PLUMBER, BLACK- SMITH, &C., &c., has REMOVED. from No. 35, Queea's Road East, to No. 6, Peel Street, close to No. 120 Queen's Road Central

· Hongkong, 4th August, 1883.

NOTICE.

[640

THE Public are respectfully informed that the Undersigned has been trading at the under- mentioned premises for the past 38 years as TAI- LOR, DRAPER, and GENERALOUTFITTER. trading under a similar name or style, and takes Hehas no connection whatever with any other firm this opportunity of informing his old customers that their orders will receive the same careful

them

attention in the future that has been given to the past By supplying the Best Ma- terials and Workmanship at ending to all

PRICES, and by promptly attending to orders, entrusted to his charge, he hopes to be favored with the patronage of his old customers and the Public Generally.

N.B. Note the address,

NAM SING No. 54, Queen's Road Central, Opposite the Central Market.

[325 Hongkong, asth April, 1883.

SAM HING, JUNR.

STULT 2, TAILOR, DRAPER, AND GENERAL OUTFITTER, Best Materials and a Perfect Fit Guaranteed, AT. MODERATE Prices.

CHINESE

5

October,--Foochow 16th October. Amoy Milton, Norwegian bark, 467 (Kroger)-H. A Leipzig: German corvette, 16 guns, Captain Her-D PITH HATS, MATTING, BAMBOO

17th, and Swatow 18th, General-D. La- praik & Co. Exuy, Spanish steamer, 410, Kementeria, toth June,Manila 17th June, General.-Re dios & Co.-Kowloon Dock, EUXINE, British steamer, 988, J. B. Peters, 5th October,-Kuchinotiŭ 9th October, Coats. --Russell & Co.

FAME, British steamer, 117 (Stopani)...Hong-

kong and Whampoa Dock Co. GORDON CASTLE, British steamer, 1,320, W.

Waring, 17th October, Saigon 12th Oct, Rice and Faddy.-Gibb, Livingston & Co. GRAVINA, Spanish steamer, 398, Echevaris,

12th Sept,-Manila 8th Sept, Ballast- Remedios & Co.-Kowloon Dock

20th HAINAN, British steamer, 281, J. Woons,

Petersen & Co.

Walter Siegfried, British bark, 394 (Hansson)---

Pasedag & Co.

Wm. Minstrel, British bark, 362 (Sevewright)—

Boyd & Co.

FOOCHOW.

In Port on 13th October, 1883.

Kristina Nilsson, American brig, 297 (Thomson)

-Russell & Co.

SHANGHAI.

In Poft on 17th October, 1883.

big, Shanghai.

Legaspi, Spanish transport, Commander Valen-

tin Buenaplata, Shanghal Lutin, French gunboat, 4 guns, Commander

Bouvier merican

Hongkong. Monocacy,

gunboat, 6 guns) Commani-

der C. S. Cotton, Tientsin.

Morge, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Tatarinoff, Vladivostock.

Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Commander.

Valrondt, Vladivostock.

BLINDS, and has always on hand a very fine selection of various kinds of Silk Goods and Embroideries

Wholesale Manufacturer of Silk Coats and other Garments for exportation.

·No. 62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (Fourth Door West from Pottinger Street) Hongkong, 21st August, 1885.

[247

Opritchnik, Russian cruiser, Commander B. Ivas- CHEONG WO.

hentzoff, Hongkong.

Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant,

Commander Green, Taiwan.

Richmond, American frigate, 14 guns, Captain

Skerrett, Yokohama.

Sobel, Russian gunboat, 7 guns, Commander

TAILOR, DRAPER,

GENERAL

BEST Ni

October, Haiphong 16th October Pakhai Ching Chinese bark, 473 (Taylor) C. M. 17th, and Hoihow 19th, General-Along Chloris, German bark, 334 (Matzun)-Arnhold, & Co...

Karberg & Co.

& Burchardi.

Boyle, Vladivostock.

Stosch, German corvette, 19. guas, Captain

Buchbolts, Hongkong,

ANDRE

OUTFITTER:

EST Materials and a Perfect Fit Guaranteed

MODERATE FRICES.

DEALER IN

11, El Dorado, British steamer, from Tientsin LI YUNG, Annamite steamer, 150, Chun, 19th Daniel, German bark, 716 (Vont)—Gipperich | Tamega, Portuguese gunboat, Commander da CHINESE SILK OF ALL KINDS, PITH

11, Pekin, British steamer, from Hankow. 11, S. Nordiske, Danish str., from a cruise. 11, Waverley, British steamer, from Tientsin. 11, Hae-shin, Chinese str., from Foochow 13, Ningpo, British steamer, from Nagasaki. 11, Kwa-hing, Chinese steamer, from a cruise. 12, Pautah, Chinese steamer, from Tientsin, 12, Fub-wo, British steamer, from Hankey. 1a, Wha-an, British steamer, from Hankow. 13, Newchwang, British str, from Tientsin. 13. Benarty, British steamer, from Hiogo. 13. Klang-plau, Chinera str., from Ningpo. 13, Fung-ahun, Chinesesteamer, from Tientsin. 13, Ingo, German steamer, from Nagasaki, 13, Kiang-yu, Chinese steamer, from Hankow. 13, Triomphante, French fronclad, from Foo-

chow.

14. Tun-sin, British steamer, from Ningpo. 14. Wuchang, British steamer, from Tientsin. 14, Shanghai, British steamer, from Hankow, 14. Sual, British steamer, from Hankow.

“14, Tyne, British steamer, from Nagasaki.

14 Fooksang, British steamer, from H'kang, 15, Wenchow, British steamer, from Tientsin. 15, Sin Nanzing, British str., from Tientsin. 15, Taiwo, British steamer, from Hankow. 15, Robilla, British steamer, from Bombay, 15, Yoritema Maru, Japan, str., from K'notru. October- DEPARTURES

9, Brunette, British bark, for Amay,

9, Centaur, German bark, for Newchwang,

9. Lucky, Siamese bark, for Amoy.

9

Taku, British steamer, for Focchow.

Klang yung, Chinese steamer, for Hankow.

9. Hac-an, Chinese steamer, for Chefoo

9, Chung-king, British steamer, for Chefoo. 9. Mel-foo, Chinese steamer, for Chefoo

June, Touron 15th June, General-Chi-

nese.

MORAV, British steamer, 1,427, W. S. Duncan, 22nd October-Calcutta 7th October, and Singapore 16th, General-Jarding, Mathe

son & Co.

PEKING, British steamer, 954, Heuermann, 3rd

October, Canton and October, General--- Siemesen & Co.--Cosmopolitan Dock! 22: SALTER, French steamer, 323, Aranguren,?aret October-Halphong 19th October, Geoprat. SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

-A. R. Marty.

Nov. 24th-China Traders' Insurance Co.

TAKACH IHO MARU, Japanese steamer, 1401, C. Nye, 31st October,--Kobe 14th October, and

Nagasaki 16th, GeneralMitsu Blaki M.

8. 5. Co..

THALES, British steamer, 820, T. G. Pocock, 20th October,-Kudat, and Sandakan 14th October, Firewood-and General.—D. La praik & Co.

TROMP, Dutch steamer, 137, A. S. Roe, 111h

October, Celebes 17th Sept, General Gee Cheong Hong.

SAILING VESSELS,

ASTERIA, British brig, 211, Samuel Cox, 16th

September,-Normanton (North Queens land) 18th Sept, Ballast.---Captain. CHARLES BAL, British ship, 31. W. J. Watson,

16th September,--Cardiff 6th May, Con Russell & Co.

GOLIAH, Slamere bark, 545, Roche, 10th Oct.,

Whochin 16th September, Wood Order. GUITAY & OSCAR, German ship 1,352, G. Se-

mann 9th October, Cardiff 1st June, Coals. HANDN BROWN, American bark, Saz, C. H.

10, Tokio Man, Japan, steamer, for Japan,

British steamer, for Amoy. 10, See-wo, 10, Kowshing, British steamer, for Chefoo. ro, Ichang, British steamer, for Hankow, 13, Hilda, British bark, for Chefoo. 11, John Potts, Brit. bark, for Newchwang. 11, W. C. de Vries, British str., for. Hankow. 11, Kung-wo, British steamer, for Hankow. 11, Deccan, British steamer, for Hongkong. 11, Galley of Lorne, Brit. str., for New Yark. 12, Emmaa, German 3-mischi, for Newchwang 12, Waverley, British steamer, for Nagasaki, Foo-chi, Chinese steamer, for Chefood

12

12, Kiang-kwan, Chinese str., for Hankow," 12, Fu-yew, Chinese steamer, for Hanging 12, Chang-chow, British stry for Newsawang 13, Amoy, British steamer, for Newchwang. 12, Yung-ning, Chinese steamer, for Wenchow. 12, Yung-ching, Chinese str., for Jenchuen, 13, Strathleven, British str., for New York. ⠀- 13, Pekin, British steamer, for Hankowa, 13, Hae-shin, Chinese steamer, for Fooch.pw/ 11, El Dorado, British steamer, for Chefoo. 13. M. Selchan, Danlah bark, for Newchwang, 13, Kiang-pinu, Chinese steamer, for Nløgpo." *. 13, Daring, British sloop, för Hongkong, B

14, Hideyothi Maru, Japan. str., for K'notru, 14, Alice Mary, Briti bark, for Newchwang. 14, Fuh-wo, British steamer, for Hankow. 14, Pautab, Chinese steamer, for Chefoo. * 14, Newchwang, British steamer, for Chefoo,

14, Ingoj. Genman kesaner, for Nagasaki,

15, Minna, British bark, for Nagal

15) Tun-sin, British steamer, for Ningpo,

→→Melchers & Co.

Hevener, 15th OctNewcastle, NSW 1st August, Coals.-—Russell & Co. T

H. W. DUDLEY, American bark 1,085, D. W.

at Sept., Nagasakd aged Augu

August Captain, m

Earl of Elgin, British bare, 979 (Morrison)-5.

C. Farnham & Co. Galveston, German bark, 619 (Stunkel)-Master. Leander, British ship, 148 (Hamilton)-J. W.

Muller.

Otto, German ship, 1,205 (Foltmmaston)-C. & J.

Trading Co.

NAGASAKI.

In Port on 10th October, 1883.

Batavia, British bark, 366 (Oberg)-Master. Emily, British brig, 296 (Seck)-Holme, Ringer Evangeline, British schooner, (Heil)-Holme,

& Co.

Ringer & Co.

Hugo & Otto, Norwegian bark, 370 (Koede)---

Holme, Ringer & Co.

Kolga, British bark, 359,-Holrae, Ringer 8; Co. Pelham, British belg, 254 (Downic)-Holme,

Ringer & Co.

Sooloo, British bark, 472 (Baikie)-Holme, Rin

ger & Co..

YOKOHAMA.

Carroll & Co.

· Costa Cabral, Canton. Tongous, Russian gunboat, Commander Heck,

Singapore.

Tourville, French frigate, 27 guns, Captain Bose,

Japan.

Baux, Shanghai. Triomphante, French corvette, 17 guns, Captain

Victorieure French frigate, 14 guns, Captain

de la Batic-Hongkong

Villars, French corvette, 15 guns, Captain, M-

Dewatre, Shanghai

Volta, French corvette, Captain Fouraler

Tientalis,

Vostock, Russian gunboat, 4 guns, Commander

Molchonsky, Vladivostock.

HATS, BAMBOO BLINDS;

WHOLESALE MANUFACTURE OF SILK COATS AND OTHER GARMENTS FOR EXPORTATION. NB-Note the address), 66, QUEEN'S ROAD

CENTRALA

No.

SIXTH DOOR WEST FROM POTTINGER STRKET

Hongkong, 19th May, 1883

YE U

QUA

Wolf, German gunboat, 4 guns, Commander SPAINTER IN

von Raven, Shanghai,

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

An-lan, Viceroy's gunboat, guns, Lin Kno

Ch'ang, Canton.

Chec-hing, Revenue cruiser, a guns, Chinese

Captain, Canton.

Chên-to, Viceroy's gunboat, 7. guns, J. Stewart,

Canton

Chên-jul, Revenue cruises, 3 guns, Chinese-

Canton,

In Port on 6th October, 1883 Alma, American schooner, 52 (Tibbey)-J. D. Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-P. Bride, British bark, 300 (Sutherland)-H. Maca Canton.

Arthur.

Bahm

E. von Beaulieu, German bark, 336 (Getting)

Grosser & Co.

Gloaming, British ship, 1,498 (Densmore) C. &

J. Trading Co. Guam, British schooner, 294 (Marne)-Master. Pearl American bark, 536 (Howes)----Jardine,

Matheson & Co. Sagitta, British bark, 579 (Taylor)-Frazar & Co.

Master.

·MANILA. et

A bark, 635, Y. A. W. H. Lincoln, American ship, 1,684 (Dally) "Kent, 8th September, ---Newcastle dih July,

Coal-Russell & Cafe TN KES E LOTHAIR, British bark, 600, Dester, 23rd Sept.

-London, 37th May, General Russell Louis, German 3-m. sch., 245, Schierloch, and

m-Whampoa sist Dec. General SEUS Captain, A

& Co.

Madio British schooner, 214, White, 20th Aug

Newchwang arth July, BeansinOrder MARIE German. bark, 430, Thomaschewsky,

27th August-Swatow August 19th, Balls

Slemssen & Co..

MARIE LOUISE, German bark, 442, A. Ericksen, 8th October-Singapore 15th September, : "Timber"--Chinese. MELBREK, British bark, 867, H. Lightbody, 20th

September,Cardiff 7th June, CM pantsageries Maritimes, more grunge, 5 MOUNT LEBANON, British bark, 436, Cass., H. Nelson, 12th Oct., Whampoa 11th Oct., General-Kwong Ching

In Port on 1st October, 1883.

Amoy German schooner, 385-Smith, Bell,

& Com Auguste French bark, $70-Fecie, Hubbell

& Co.

Bowfell, British ship, 1,002-Ker & Co. Cyprus, British ship, 1,393-Peele, Hubbell

& Co.

Elise, German ship, 1948--Macleod & Co Granice, American ship, 1,295 Peele, Hubbell

& Co

H. A. Litchfield, American bark, 638--Peele,

Hubbell & Co.

Smith; Bell

H. Bremer, German schooner, 332-

& Co. Ids, British bark, 658-Halliday, Wise John Nicholson, Bridal bark, 685-W. F. Ste-

venson & Co. AU Pepita, Spanish bark, $1a, Reyes & Co San-Polynesian, British bark, 864-Ker & Co.

Undine, German bark, 968--Smith, Bell & Ca

SEA RIPPLE, British barkentiae, 182, A Rickers, 24th Sept. Freemantle. 19th August, dalwood.—Siemsses & Cover

Chingon, Revenue cruiser, a guns, Chung Wing

Fal, Cantonada act Ching-taing, Viceroy's gunbost, 4 guns, F. Bos-

Chop chung, Revenue cruiser -

-Li Tack Ming. Hongkong, aktiewerk, Chop-sal, Viceroy's gunboat, Chang, on a cruise, Hal-ch'ang-ching, Revenue cruiser, s guns, Wa

Jul Ch'ang, Canton, Hai-king-ching, Viceroy's gunbost, 3 guns, Ho

Pung Shu, Canton. Semper FAN Hol-tung-hung, Viceroy's gunboat, Leung Yi

Ting, Canton, Has-shan, Viceroy's gunboat, agung, H.J. Faunch

Hope Cantoru

HERE, ARRAURA Liebe, Revenue cruiser, 3 gims, Chinese, Canton. Feng-chao-hal, Revenue, cruiser, gan Che

**Shol, Hongkong, whate

Quang-on, Viceroy's gunboat, gums, Lie Ping

The Hongkong

Shen-chi, Revenue cruiser, 1 guns, San Trang P. Tal, Hongkong and ma

Sul-tring, Viceroy's gunboat, & guns, J. B.

Murray, Hai Ling Shan,

Tching on, Viceroy's gunboat, a guns, Chinese

Admiral, Bogue: orts.

HIP, PORTRAIT, MINIATURE

DVODNÝ PHOTOGRAPHIC VIEWS.

LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS. ASTAI Work Esecuted by First Class Artists. IVORY MINIATURES A SPECIALITE. AUD1SATISFACTION GUARANTEED, No. 52, C., QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIKS. HONGKONG

· Hongkong, 4th April, 1883,

CHALENA, M. WATCH MAKER OLD AND SILVERSMITH

BANEGÅRA VER WATCHES CLEANED AND REPAIRED

ANON MODERATE TERMS SA

ALL WORK GUARANTEED. JEWELRY MADE AND REPAIRED.

WELLINGTON STREET,

TERPONGKONG":

Longkong, 6th April, 1884.

MERCHANT TAILOR, HAT, & CAR MAKER entiselleizigo, zaskakuje pron

AS for Sale, every description of Gentles Dmen's Scarves, Collars, Ties, Socks, Haik, Bocey Beco Desde in chinese Silke of all EME Bamboo Blinds, Mattings of owa Manufacture, Chiris/Teapoty in bamboo covers, Rattan Chairs Silk Coats Specialité a perfect fit and best -material yuuaranteed w/3 of th

MIT"No,fts, QUIEN'S ROAD CENTRALS

Hongkong, 16th Mar 188145

#SHO

Tching-po, Viceroy's gunboat, a guns, Ching', THE CHEAPEST SHOP IN. THE

Bogue Forts Tchun-tung, 3 Revenus

TI Hu, West Coast Thing-po

roy's gunboat, & quis Cante Yau, Viceroy's gunbost

Cantor

AKER