1883-09-27 — Page 1

Commercial.

THIS DAY.

Noon.. There is little in the shape of business.to. report from the Share Market this morn ing. Banks are weaker, and have changed hands at 188 per cent. premium for cash, leaving off with sellers at that rate and 191 for the end of October. Small sales of Docks have been put through at quota tion and are still in request. Nothing in other stocks came under our notice.

4'o'clock p.m.

- Since noon Banks. have been done at

190 for the end of October and 193 for November 30th, the scrip being out of re. quest at the cash rate, Other stocks re- main as per annexed list.

-

SHARESV

Hongkong and Shanghai Bank- Hongkong and Shanghai Bank-New Issue

188 per cent. premium, sales and sellers: Union Insurance Society of Canton-8650 pes

share.

China Traders' Insurance Company-$80 per ti share.

North China Insurance-Tia. 1,400 per share. Canton Insurance Company, Limited-$105 per Yangtze Insurance Association-Tis, 1030 per

share, sellers.

share, buyers,

Chinese Insurance Company-$15 per share,

sellers:

On Tai Insurance Company, Limited-Tia, 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$3521 per

⚫ share, sellers. China Fire Insurance Company-$368 per share,

sellers.

.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 27, 1883.

Shipping.

ARRIVALS.

MEI-800, Chinese steamer, 1,284, W. H. Lunt,

27th SeptCanton 16th Sept. Generat C.-M. S. N; Co.

ALEYN'S ISLE, British bark, 360, A. W. Aiden,

27th September-Keelung 24th Sept., Coals. --Ed. Schelihaass & Co. CHI-YUEN, Chinese steamer, 1,196, Wallace,

27th September,--Singapore: 20th -Sept,. General.-C. M. S. N. Co. NESTOR, British steamer, 1,458, Nish, 27th Sept,

Liverpool 11th August, and Singapor 20th September, General.-Butterfield

Swire,

GLENOGLE, British steamer, 2,000, J. S. Hogg,

27th September-Foochow agth Sept, Tea

Jarding, Mathe.on & Co. Nicová, British bark, 594, James Foster, 26th

September, Newcastle, N.S.W., 25th July, Coal-Arnhold, Karberg & Co. KWANGTUNG, British steamer, 680, J, C. Abbott,

27th September-Foochow 23rd: Sept Amoy 24th, and Swalow 26th, General-D. WELLE, German steamer, 393, E. Piper, 27th

Lapralk & Co.

Sept., Holhow 25th September, General. Wieler & Co.

Fokien, British steamer, for Amoy. Pandora, British steamer, for Singapore, &c. Nestor, British steamer, for Amey, & Compta, Dutch steamer, for Saigon.

"CLEARANCES-AT-THE HARBOUR OFFICE.

DEPARTURES. ¡

September 27, Forge Juan, British steamer, for

Amoy,

September 37, Palos, American gunboat, for

Canton.

ན

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

Activ. Danish steamer, 168, Revebeck, 23rd: Sept. Hoihow 21st September, General ALBAY, British steamer, 366, Goddard, arst Sept.,

Swalow 10th September, General D. Laprik & Co-Cosmopolitan Dock, AMOY, British steamer, 814, C. Herrmann, 21st

August, Canton zoth August, General

Siemssen & Co.-Kowloob Dock.

CANTON, British steamer, 1006, Jaques, 15thi September,-Saigon 12th September, Rice and General-Tung Kee. COMPTA, Dutch steamer, 1,352, Rendler, and Sept.-Amoy arst Sept, General-Jardine, Matheson & Co. CHINKIANO, British steamer, 89 S. M. Or, 26th September-Canton 25th September, General-Siemssen & Co. CRUSADER, British steamer, 647, T. Rowin, 30th

**

August-Saigon 25th August, General.— Arnhold, Karberg & Co. Exuy, Spanish steamer, 410, Rementeria, 30th Juac-Manila 27th June, General-Reme» dios & Co.Kowloon Dock.

FAME, British steamer, 117 (Stopani-Heng-

kong and Whampoa Dock Co. FORIZN, British steamer, 508, Harris, 26th Sept.,

Taiwanfoo 33rd September, and Amoy ngth, General-D. Lapraik & Co. GRAVINA, Spanish steamer, 398, Echevaria, 17th Sept-Manila 8th Sept, Ballast.— Remedios & Co.-Kowloon Dock. GORDON CASTLE, British steamer, a 13320, ` W.

F

Waring. New Zealand, and Sydney zoth August, Cape Moreton, Townsville, Cook- town, Thursday Island, and Port Darwin 13th September, Coal and General-Gibb, Livingston & Co.

ANTHONGKONG-BAILING VESSELS.

Continued, TWILIGHT, American ship, 1,265, W. C. War- land, 8th June-Newcastle, N.S.W., 14th April, Coal-Adamson, Bell & Co. WRECKER, American Lorcha, 55, Henderson,

Pria July, Graphimla fine Gendrán

Blackhead & Co. VICTOR, British bark, 402, J. D. Forbes, 13th

Seps, Freemantle ist Aug., Sandalwood.

Slemssen & Co. WILDWOOD, American bark, 1,099, Chas. P.

Sawyer, 23rd Sept-Nagasaki 14th Sept., Coal Russell & Co. YouNo SIAM, Slamese bark, 701, W. Saxtorph,

12th Sept Bangkok 27th August, Gene- ral.-Captain, ZOUAVE, American ship, 1,202, Robert C. Loper, 3rd August, Cardiff 4th April, Coals.-P. &o. S. N. Co.

CANTON.

POSANG, British steamer, 983, Irvine, 24th Sept,

-Shanghai 21st September, General-Jar dine, Matheson & Co.,

WHAMPOA.

ELIZABETH CHILDS, British bark, 400, S.

-Chinese.

15th Sept., Newchwang 1st Sept, Beans. MOUNT LEBANON, British bark, 436, Chad H. Nelson, 16th September,-Newchwang 18th August, Beans-Kwong Ching.

RIVER STEAMER'S.

Hankow, British steamer, 2,335, Ogston-But

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Benning

HER BRITANNIC MAJESTY'S

IN THE CHINA SQUADR

Albatross, screw sloop, 4 guns, Commander

Chas. Hicks, Cruising. Audacious, double-screw Iron frigate, Captain R.

E.. I face, Cruning, Champion, corvette, 14 guns, Captain Collins,

Singapore. Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain Hippisley, Cockchafer, gunboat, 4 guns, Lieut.-Com, Wood,

Cruising

Foochow..

Curacóa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

Crilsing

Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F.

J.J. Eliott, Cruising. Eak, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong.

Espoir, gunboat, Commander Gamble, Canton. Flying-Fish, aloop, 4 guns, Lieut. Commander

Hoskyn, Korea: Peter

Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman-

der J. Hope, Singapore. Foxhound, gunboat, 4 guns, Lieut-Commander

McQubae, Shanghai.

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE

day, the 37th instant, 2.5M

For Amoy and Tamsul-Per Fokien, t

For Saigon Pontianak Batavia, Samarang,

and Sourabaya Per Compla, to-morrow, the 28th instant at 9.30 AM MSAN

For Swato Singapore, & Bangkok.-Per a 9.30 AM Phra Chom Kisò, tomorrow, the afth instant,

For Swalow, Amoy & Foocho-Per Namoa, to-morrow, the 28th instant, at 13.30 AM

For Swatow, Singapore, and Bangkok-Per Kong Bang, too, the 28th instant, at 11.30

For Straits and London. Per Glinogle, TM morrow, the 18th instant, at a p...

For Nagasaki and Kobe-Per, Takachiko Maru, to-morrow, the 28th instant, at 2.30 F.M.

For Shanghal-Per Forang, to-morrow, the 28th instant, at 3.30 P.M.

For Shanghal-Per Chinkiang, to-morrow the 18th instant, át 3.30 Palar Band

For Amoy and Shanghai-Per Nsitor, 40-

Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com-morrow, the 28th Instant, at 3.30 PM.

mander E. Hotham, Shanghai, Linnet British gunboat, Commander C. P. Har Magpie, naveying vessel, 4 guns, Lieut-Com.

dis, Cruising,

Carpenter, Sandakan, Midge, double-screw gun-vessel, In reserve.

Hongkongama dan Pegasus, sloop, 6 guns, Commander E. F. Day'

Cheloo Sapphire, corvette,

9 guns, Commander John R. T. Fullerton, Cruising." Swift, double-screw gun-resel, 3 guns, Comman

der V. A. Tisdall, Canton. : Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

Hongkong,

September 27, Pandora, British steamer, for HWAI-YUEN, Chinese steamer, 984, Wilson, 26th Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Victor Emmanuel, receiving abip, 20 guns, Com-

Straits, Colombo, and Bombay:

September-Canton 25th Sept, General

M. S. N. Co.

Hongkong and Whampoa Dock Company-58 September 27, City of Tokio, American str., for, British steamer, 1,515, W. J. Webber,

per cent premium, sales and buyers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

--$50 per share, premium.

China and Manila Steam Ship Company-118

per share.

-|

Hongkong Gas Company-$80 per share Hongkong Hotel Company-$150 per share,

buyers.

Yokohama and San Francisco.

-PASSENGERS-ARRIVED.

Per Chi-yxen, str., from Singapore,-186 Chi-

_nese..

Per Nestor, str., from Singapore, &c-28 Chi- nese.

Li-Foster and Christopher John Foster.

Per Neaga, from Newcastle, N.S.W.-M.

Indo-China Step Navigation Company,

mited-171 per cent, dis., sellers. "China Sugar Refining Company, Limited-$14

per share, sellers. China Sugar Refining Company (Debentures)

~~per-cent-premium

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$78°

per share, sellers.

Hongkong Ice Company-$155 per share,

sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

=-880 per share, buyers. Chinese Imperial Loui of 1878-1) per cent.prem.

ex. int. Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent, prem.

**EXCHANGE.

PerKwangtung, str., from Foochow,&ic.—Mrs. Tan and child, Miss Low Hock Yu, and Captain C. H. Palmer, and 263 Chinese:

Per Welle, str., from Hoihow.-Mesir. Strott and Aberdeen, and 31 Chinese,

DEPARTED. Fer Forge Juan, str., for Amoy.-; Euro- pean and 250 Chinese,

REPORTS,

The German steamship Walls reports left Hoihow on the agth instant. Had strong N.E. wind and fine weather

The British steamship Nestor reports left Liverpool on the 11th August, and Singapore on the 26th instant. Had strong N.E, winds and. squally weather,

"The Chinese steamship:Chi-yuen reporta lef.

24th September, Yokohama 16th Sept,

Mails and General.-P. & O. S. N. Co. KHIVA, British steamer, 2,609, P. Harria, 19th September-Bombay 1st Sept, Penang 10th, and Singapore 13th, General.-P., ..O. S. N.. Co.

KONG BENG, British steamer, 862, R. Jones,

24th September-Bangkok 18th Sept. __General-Yven Fat Hong.

LI YUNG, Annamite steamer, 159 Chun, 19th June-Touron 15th June, General-Chi-

пеле

Narox, British steamer, 862, Gea. Westoby,

11th September,—Foochow 7th September, Amoy 8th, and Swatow 10th, General, D. Lapralk & Co. NELSON, British steamer, 894, James Thorn

32nd September,--8ydney 9th - August, and Batavia frth Sept., Coala.—Russell & Co.- PHRA CHOM KLAO, British steamer, 1,011, H.

Stratton, a3rd September-Bangkok 17th Sept, Rice and General-Hop Hing Hong. SEAGULL,"American" steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th-China Traders' Insurance Co. SIN TAIWAN, German str, 47, H. Victeen, 30th |———july—Taiwan 24th July, Ballast.--Captain.

Kiang-ping Chinese steamer, 360; Holmes.-- Kin-kiang, British steamer, 617, G. B. Lefavor,

C. M.S. N. Co.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

ton,& Macao Steam-boat Co.

modore Cuming, Hongkong, Vigilant, paddle despatch-vessel, s guus, Com- Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hong

mander C. Lindsay, Tientsin. ⠀⠀⠀

kong

inboat 4 guns, Lieutenant Commander Pollard, Yokohama.

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890 Hongkong, Can-Zephyr, White Claud, British steamer, 537, A. Benning Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co, Yot-ai, British steamer, 180, Hoyland Hong kong, Canton, & Macao Steamboat Co.

AMOY.

In Port on 18th September, 1883 Albatros, German schooner, 216 (Brunsz)

- Pasedag & Co.

Amoy, German schooner, 314 (Thetzén)—H. A.

:: Petersen & Co.

Anna Dorothea, German bark, 343 (Jensen

Pasedag & Co.

Anna Bertha, German bark, 480 (Krause)--Pase-

dag & Co,

Annie, German schooner, 330 (Moller)-H. A.

Petersen & Co. Confucius, Siamese schooner, 258 (Simpson)

Captain

|

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA STATION-

Abreck, Russian gunboat,

Schanz, Chefoo.

Alert, American-corvetter

Kempi, Kobe.

instant, Xiva, on Saturday, the 29th instant,

For Nagasaki, Hiego, and Yokoba

A.M.

11.30

For Saigon. Per Canton, on Saturday, the 29th instant; af 4.30 P.M.

For Straits and Bombay. Fer Kashgar, on Monday, the 1st proximo, at 3.30 P.M.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date a revised issue in printed in the Hongkong Directory and Hong List for the Far East for 1883 which super- sedes all previous editions

MAILA BY THE BRITISH PACKETUR The British Contract Pack

with Malls for the United Kingdom Eirope and be despatched on: FRIDAY, (the 28th◊ Instant,

countries beyond, via Brindisi, to the Strikts

Seulements, Batavia, Birman Ceylon

Aden, Egypt, Maltaj and Gibraltar, Vasect N.B.This Packet carries no mails Australasian Colonies.

va Tas usual hours will be observed in clos the Mails, &c.

guns, Captain guns Commandere

MAILS BY THE FRENCH

The

"French" Contract Packet despatched

with: Malls: för the iklimited:

Aragon, Spanish craiser, Commander J. R. Hi and places beyond 24 Not

quero,Mantia, qu

Cher, French gunboat, Commander

North

Duke of Edinburgh, Russian ironclad,

de Giers, Shanghai.

Ermak, Russian transport, Captain Koltchau,

Vladivostock.

Essex, American-gun-vessel, 6-guns, Captain

McCormack,

Nagasakle ma Gorostai, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock.

Kuypers Litis, German gunboat, 8 guns, Commander,

Klausa, Shanghai..

Straits Settlements, “Batavia The" "Australasian Colonia

Calcutta, Aden,

Gibraltar

The usual hours will

the Malls, ce

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MA BARASIVE THE ENGLISH - MAXIAL

The following hours are observed in closing Mails, de, by the Beitish Contract Packet

****** DAY OF DEPARTURE--- NOON.--Money Onder Office closest v

Singapore on the zoth instant at 6 pm. From TAKACHIHO MARU, Japanese steamer, C. Wye, Darell British 3-m. schooner, 381. (Quayle)~ | Kersaint, French corvette, Commander Beau 2.00 RM-Registry of Lattery cesses.,

Singapore to Sapatu had light 5. Westerly winds and fine weather; thence to port had fresh NE winds and head sea. Arrived in Hongkong at i aim, on the 27th,

'ON LONDON.—Bank, T. T.

Bank Bills, on demand Bank Bilis, at 30 days sight......3/84 Bank Bilis, at 4 months' sight... 3/81 Credits, at 4 months' sight..

3/81 Documentary Bills, at 4 months'

3/71 3/81

sight......

3/813/9

ON PARIS.-

Bank Bills, on demand.

14.70..

Credits, at 4 months' sight ..............4:80.

ON BOMDAY.-Bank, T.T.....

2237

ON CALCUTTA. Bank, T.T...

'On Demand

2238

ON SHANGHAL.

Bank, sight.

..721

left.

Private, so days'sight.......734

OPIUM MARKET.~THIS DAY.

NEW MALWA ....... ....................per picul, $535

OLD MALWA .....

(Allowance, Taels 16.)

......per picul, $575 (Allowance, Taels 37.) NEW PATNA, high touch (without choice)

•per chest

$580 NEW PATNA, high touch (first choice) per

chest......

$5821, NEW PATNA, high touch (bottom) per

chest ..........t

****...* $585 New PATNA, high touch (second choice)

per chest känn

$5771 NEW PATNA, low touch (without choice)

per chest

****** $577 NEW PATNA, low touch (first choice) per

chest......................auzeiten

8580 NEW PATNA, Jow touch (bottom) per chest $5829 NEW PATNA, low touch (second choice)

per chest

$575 OLD PATNA, per chest. $600 NEW BENARES, high touch (withoutchoice)

per chest...

$5573 NEW BEWARES, high, touch (bottom) per

chest.........

.... $360 NEW PERSIAN (best quality) per picul, $400 @ $320 OLD PERSIAN (best quality) per picul, $380 @ 8410 OLD. PERSIAN (Second quality) par

8275 $315

HONGKONG TEMPERATURE.

(Prose Mesara, FALCONER & Colt ReonTAR),

YESTERDAY.

· Flarameter=1 P.M. patoKERIN

Darometer F.M. duenanaman makes

30 076

Thermometer; 1,36, smatrisciarinin

"""

Thermometer-gros) (Wet bulb)

Thermometerumą Paki na jaan Thantomes P.M. (Wet ball)

TO-DAY,

Barometer-Aula nanenense

TSTIDOČKALAng A.M. LLAMAANADA)

Barr-P.M.

Thakoneaterug Adi. (Was ball!..........

Thermotsetar=11,M. (Was bulb)

niger

Cinemama teroriziralmum sanayak sankomt mLLCİRAN-

Tharmaneig wadinimusm. (erver night

160

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAMS.

BAROMETER,

THERMOME

TER, &c.

How

AMOR.

EXAND

MANILA,

MAL

Say at 4 2,56,

DIY 10 4 FM.

Om date of

On days wi

Barometer. * 9513:30 29|42n

Diregion of Wind 'x

黑 ฟรี

K NWINK

I I

1

The British steamship Kwangtung reports. 'left Foochow on the 23rd instant "Amoy on the 24th, and Swatow on the 26th. The whole pas sage was marked with light V.E. winds and fine. clear weather. The steamships Tamsus and The Company's steamer Douglas arrived la Swatow on the 16th instant, and sailed the same day for Amoy,

}-

3rd September-Kobe, and Nagasaki 18th September,, General-Mitsu Bishi M. S. S. Co.

TEHERAN, British steamer, 1,771, R. G. Murray, 15th Sept.,-Shanghai 23rd Sept., Mails and General.-P. &O. S. N. Co.

BALLING VESSELS.

ASTERIA, British brig, 21, Samuel Cox, 16th

Formosa,

Siamese brig, 300 (Martin)—Order.

Boyd & Co.

Frohlich, German brig,, 360 (Moller)-Pasedag

& Co.

Glenury, British 3-m. schooner, 283 (Thomson)

Paseday & Co.

-&-Co.

Helene, German bark, 250 (Kossow)-Boyd Hieronymus, German burk, 435-plan. A.

Peterson & Co.

mont, Tonquin,

Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain Her:

big, Shanghai, ties

Latin, French gunboat, 4 guns, Commander

Rouvier, Canton. Marques de Duero, Spanish despatch-vessol,

hôn Dominia Caravace, Marillo Monocacy, American gumboat, 6 guns, Comman

der C. S. Cotton, Hlogo,

of all printed matter and, palieras ceaper, 3.00 F. Mails closed, scope for Into Letter -3.10 P.M.-- Letters may be posted with lata

10 cents until the P

3.30 P.M.when the Post Office 3-40 FM-Late Letters may be

the packet with Iupa fan of re gen of departure. D

Danube were in Swatow, when the Kwang September,---Normanton (North Queens Hilda Maria, German bark,375 (Tennis)Pas Morge, Russian gunboat, 7 guns, Commander THE TRENCH MAL----DAY HITORE 1

NAGASAKI SHIPPING,

September---- ARRIVALS.

r, Centaur, German bark, from Shanghal 1, Satsuma, British bark, from Shanghai. 2. Tyne, British steamer, from Shanghai. 2, Claymore, British steamer, from Shanghai. 2, Tokio Manu, Japan. steamer, from Kobe, 2 Kumamoto Maru, Japan. str., from Kobe 3, Louise, French schooner, from Yokohama. 3. Gervase, British steamer, from Karatzu, 3, Vigilant, British des-ves, from a cruise, 3, Gitanilla, British bark, from Ningpo.

Diamond, British bark, from Shanghai. 47 5.Zambesi, British steamer, from Kobe

5. Takachibo Maru, Japan. str., from H'kong 6, Kashgar, British steamer, from Hongkong. 6, Ingo, German steamer, from Shanghai.

6, Lusitania, German str., from Shanghai,

7, Queen of Ladia, Brit, bark, from Shanghai. 7. Dorothy, British bark, from Shanghai, ....

8, Merionethshire, British str., from Kobe,

8, Kanagawa Maru, Japan, bark, from Kobe 8 P. Pendleton, Amer. bark, from New York, 9, Bride, British bark, from Karatiu.

10, Electra, German steamer, from Hongkong 12, Nagoya Maru, Japan, str., from Kaba. 13, Spartan, American bark, from New York. 14, Tokio Maru, Japan. str, from Shanghai. September

DEPARTURES.

Takaisgo Maru, Japan, steamer, for Koba, 3, Tokio Maru, Japan, steamer, for Shanghal, 4. Tamaura Maru, Japan, sta, for Wvostock, 4. Kumamoto Maru, Japan. str., for Hong, 4 Morge, Russian gunboat, for Wladivostock, 4. Tyne, British steamer, for Hakodate. 5. Hindod, German bark, for Tientsin.

Zambesi, British steamer, for Hongkong.

6, Glenury, British schooner, for Amoy. 6, Essex, American corvette, for Tientsin. Kashgar, British steamer, for Kobe

6, Takachiho Maru, Japan. str., for Kobe, Vigilant, British des ves, for Shanghal Genkai Maru, Japan, steamer, for Kobe, Sea Swallow, "British bark, for Chaloo. Ingo, German steamer, for Shanghai. Lusitanis, German steamer, for Shanghal. Centaur, German bark, for Shanghai, Anna Bertha, German bark, for Amoy, Gervase, British steamer, for Shangail, 9. Merionethshire, British str., for Shanghai. 11, Louise, French schooner, for Yokohama. Diamond, British bark, for Shanghai 13:

$3,

13, Wildwood, American bark, för Hongkong 13, Dorothy, British bark, for Wladivostock.

Kanagawa Mary, Japan, ba, for V'hame. 13, Nagoya Maru, Japan, str., for Shanghai. 13, Electra, German steamet, for Hongkong, Gitanilla, British bark, for Hakodaže,

14,

and) 18th Sept., Ballast Captain, CHARUS BAL, Britisk ship 1431 AV Watson,

16th September, Cardiff Gah May, Coals CONCORDIA, German 3-m. schooner, 474, H.

P. & O. 'S. N. Co.

Ruster, 16th September,-Nagasaki 31 August, Coala-Siemssen & Co. FORTUNE, Siamese bark, 447, Soderstrom, with

August,-Bangkok 11th August, General

Chinese.

FURNESS ABBEY, American bark, 1,044, Marcey,

aand Sept.,--Yokohama 30th August, Bal- last.-Captain,

GREYHOUND, British brig, 2317 Prescott, 9th August, Albany, WA, 16th June, Wood,

Gilman & Co.

HERMANN, German bark, 444, M. Traulsen, 21st

September-Yap 30th August, Copra. Wieler & Co.

H.

J.

W. DUDLEY, American bark, 1085 D. W. Dudley, 1st Sept.,-Nagasaki 23rd August, Coal. Captain.

A. BORLAND, American bark, 635 Y. A. Kent, 8th September-Newcastle 6th July, Coal-Russell & Co.

KILLEENA, British bark, 795, H. Wallace, 11th

August,Hamburg 11th April, General LOTHAIE, British bark, 800, Dester, fa3rd Sepky

Siemssan & Co,

London 27th - May, · General→Glab- Livingston & Co.

LOUISA, Gorman 3-m. sch, 345, Schierloch, and Jan-Whampoa 31st Dec General Captain,

MAGIC, British schooner, 214, White, soth Aug,

Newchwang asth July, Beana.—Order. MARGRETHE, German bark 358, Jessen, 16th

September-Chefoo 23rd August, Beank Wieler & Co. MAY

MARIE, German bark, -430. Thomaschewsky, a7th August ---Swatow August roth, Ballast. -Siemssen & Co

| MYYANNY, British barkentine, 162,: James Vin-

Ballast-Turner & Co. -

cent, 23rd August, Port Natal 17th June, OBKO BAXTER, American bark, 876, Ober, 23rd Sept-Shanghai 18th September, Ballart

Russell & Co. “ PAUL, JONES, American ship, 1,205, E, A. Ger 8th SeptemberShanghai goth August, Ballast. Russell & Co. ROBERT DIXON, American-ship, 1,368, 0."C, Young, 23rd August --Cardiff agrd April, Coal--Russell & Co, SCHWAN, German brig, 276, Schroder, Eh Sept

Nagasaki 57th August, Coals-Slemssen

Trichy

& Co.

SEA RIPPLE, British barkentine, 182, A. Rickers, 24th Sept,--Freemantle 19th August, San- - "dalwood: Slemasen & Co. SILVER EAGLE, British bark, go8, S. Richards, 231st August,--London 9th May, Generalita

Wieler & Co

14, Tokio Maru, Japan, steamer, for Kobe. **" | VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM FORTS IN

JAPAN, CHINA, AND MANILA, SE Stambou! (3)..............China swag. 11 Vandobala (6.)...Japan Aug 11 Bellerophon ().......................Shanghai weusi.Aug. 13. Thensometer, 80.000-6000 Bowen (s) Foocho 13 Breconshire (6.) Foochow mg/ 13

Was Themometer. 70 5) 78 3} -*

Weather... be} be

Hour's Rai

Quantity fallen

-

|

dag & Co

Johann Carl, German schooner, 144 (Plogo

Fredag & Co.

& Co.

Kvik, Norwegian bark, 416 (Larsen)-Pasedag Orient, German bark, 461 (Roder)-H. A. Feter

sen & Co.

Oscar Mooyer, German hark, 560 (Johannsen)

H. A. Petersen & Co..

Sibirien, German bark, 367.(Johannsen) HA Sofia, Swedish brig, 280 (Pehrson) H. A. Peter

Petersen & Co.

sen & Co.

Wagrien, German schooner, 179 (Dibber)-H.

.. A. Petersen & Co.

Walter Siegfried, British bark, 394 (Hansson)

"Pasedag & Co

FOOCHOW.

In Port on 20th September, 1883.

Almatia, American schooner, 386 (Lapham)

Chinese.

Guiding Star, British bark, 311 (Schmitger)

Chinese.

Lee-yih, British bark, 25 (Culbone)-Chinese, Occident, German bark, 253-(Benter)-Chinese.

SHANGHAI

In Port on 20th September, 1883- Brunette, British bark, 375 (Turabill-Morrie

& Co.

Centaur. German bark, 469 (Offersen)-Gip

perich & Burchardi.

Charon Wattana, Siamese bark, 565 (Ulrich)

Butterfield & Swire.

Chibaya Maru, Japanese bark, 441 (Yamamoto)

-M. B. Kaishis. Chingtah, Chinese bark, 473 (Taylor-C. M.

S. N. Co.

& Co.

C. Fambam & Co.

Diamond, British back, 391 (Neo)-Morris Earl of Elgin, British bare, 979 (Morrison) S Engine, Siamese bark, (Gainmor)Master Hujo & Otto, Norwegian back, 370 (Koedt)

· Lewis & Hopkinson, KLAS Kolgs, German bark, 540 (Lome Bang)-Raisell

& Co.

British ship, 148 (Hamilton)-), W.

Leander

Lucky Slamese back, 424 (Sequira)-Master. Mary Stone, American ship, 1,420 Josselyn) KC. & J. Trading Co., Pelham, British brig, 354 (Downlé) Mackendte Slam, Siamese bark, 225 (Thom

& Swire.

FOKOHAMA,

|

-In Port on 15th September; 1883 - Alma, American schooner, 2 (Tibbey)—J. D. Antelope, American ship, 1,350 (Peabody)—C &

!! Carroll & Coppe

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-P.

&Trading Co Bohm, sobreme

SOUTÃO, American bark, 1004, F. D. Walds, 9th AugustNewcastle, N.S.W., 7th June, Coal-Adamson; Bell & Co SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vingul STILLMAN B. ALLEN, American bark, 557, W. 6th July from Chungchow-W. H. RAYA

6. Eldredge, alth August,--Honolulu gadu July, Oil and Coal-Russell & Co.

·VESSELS EXPECTED AT BONGKOND, (Corrected to Date},

-3. 8. RIDGWAY, Amer, bark, -831, H; 8. Town Maria..........................Cardiff Mar 8 || send, 12th Sept ––Bangkok nga Anguti, Brambletye... Penarth MainApril 19 General---Chinese, “in VEĻAS Archos...........Sunderland April 35. TELLJ, British bark, 390, L. P. Buchholdt, agrd Gustav & Oscar .........Penarthy, zoome Upe

Sept.-Newchwang 9th Sept: Benim Melbrek..............................↓↓

Chinese magn

Sachem Theodor Ruger Comet ......... Elizabeth..

***Haroneter," level of "the" son in Inches, toms and bưn 'drada,—Thermometer, in Pabrenbelt degrees and tena kapt In the open air in a shaded simation-Direction of WIND, la regind every two pointa, Ny N«NE, N‚K, M.-* Fare of Wind, a calm. 1 to 3 light brozza. 3 to 3 mode F: $107 fm. 7 10 8 strong. 16 to sự hy to is violant, --Sikng of Weather, A. Clear blue sky. - C. Clondy De Drialy, Tog, G. Tocky.-H. Hall, La Ligh

ing. M. May, 0. Overcast. P. Passing showww - ||Jupiter. Squally.. Relay, 5. Sape Thunder (Up Badk threatening. Visibilty, #Stock:2, Cant. The sites are repeated to indicate key lacrosse one the dades avenge of thæft signidentiods Rain. - Tom hours of rain for

the previous ng hours) (moon) are registered bON 130 14 1 ; the "quantery of witar", fallen fedicated: in, kuchan, tere ma

Osaka Dakota.. Waly

Fotomi Maru

Wilhelm Homey

.

TETUAN, British bark, 438, S. Hyne, gth Sept

York ..Juno" 15: Newebwang 17th August, Beans-Wieler

20

#3

July

Ca

THREE BROPHERS, British bark, 366, Kahlcke, 1st Sept. -- Quinhon 25th August, Xeneral.

Lye Houg

SANDUAN THERERK, German bark, 395, P. Lorenzen, 25th

Amoy, gard September, Beans Schöilhues & Co,

E. von Beaulieu, German bark, 356 (Getting)---

Graser & Counter

Guam, British schooner, 294 (Mams)---Master, JV Troops Bridah abips 1,2017 (Fameworth).

Comes & Co. ||M/Wenkleman, American bark, 505 (Alber)

M. Hermann &,CONAGAR Normanby, American ship, 1,150 (E F. Tukey) Pearl, Ainerican bark, $36 (Howes) Jardi

L

Master.

Matheson & Co.

Sooloo British bark, 473 (Baikio)--P. M. 3.

Stout, Norwegian baik, 581 (Hannester)** big W. H. Lincoln, American ship 1,684 (Dally)

*

Fatarinaff, Nagajakie

Herps, Russian, sest 7 guns, Commander

Valrondt, Vladivostock.

Palas, American gunboat, 6 guns, Lieutenant- Commander Green, Canton: Ch Plastoun, Russian sloop, & guns, Captain Po.

Hansky, Saigon. Richmond, American frigate, 14 guns, Captain

Skerrett, Yokohama

Skobeleff, Russian corvette, Japan. Sobol, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Boyle, Vladivostock.

St.

Petersburg, Russian transport, 6 guns, Cap

tain Sidenener, Vladivostock.

Stosch, German corvette, 19 guan, Captain

Buchholtz, Hongkong..

Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabril, Canton.

Tongous Russian gunboat, Commander, Heck,

Vladivostock

·;

Tourville, French frigate, 27 guns, Captains Bose

Hongkong

Triomphante, French corvette, 17 Captain, Vestnik Russian sloop, 8 guns, Captain Avelan,

Baux, Hongkong.

Victoriesse French frigate, 14 guns, Captain

de la Batie-Hongkong Villars-- French corvette, 15 guns, Captain M.

Dowatre, Shanghai,"

Volta, French corvette,

{

Captain

Wolf, German gunboat; 4 guns, Com

Tlentata.

von Raven, Shanghai.

CANTON GUNBOAT SQUADRON

is Pal Money Order Ofice class closely except the night bog”

open out of office hours. ? ALLAH DAY OF DEPARTURE, 76AM, Post Office openi, sleepers 10 A., Registry of Letters cesses.

all printed matter and patteme cEASCE 11 Aat., Mail closes, except for Late Letters to 11.10 A.My Letters may be posted with Late Fee

of to cents until

17.30 AM, when the Post Office closes entirely. 11:40 AM Late Letters may be posted on board the packet with Late Fes of 10 Cents until time of departure

AND SAILORS" LETTERS, 1--Privates in HM. Army o

Schoolmaster (not Superintending Writers or Schoolinistresses itay, letters to the United Kingdom by *rate of four cents (two-penca)}} be prepaid either in timpérial “Stamps. “By: private stenmar

cents (one perin),

3.The same priv..

kmed klore, F

Letters must not 'excè kerchiefs Jewellery). Haven with the anda

otion must be stifed- the cover of which must manding Officer, with nanie in full. to Soldier An-lan, Viceroy's gunboat, 17 guns, Lin Kno descriptios, with me of-

must be stated in full-lyft Chec-hing Revenue cruiser, a guns, Chinese Soldiers and Sallors hay

** Captain, Canton. MARGARyad with regard to books or papen, nor can these

prepaid ribs Insperais amplasa

Ch'ang, Canton,

Chin-to, Viceroy's gunboat, 7. guns, 1. Stewart,

Cantor

Chen-jul, Revenus cruiser, 3 guns, Chinese Can Canton,make bas

Ching-on, Revenue cruiser, a guns, Chung Wing By Fal, Canton.

Ching-taing, Viceroy's gunboat, 4 guns, F. Bes- 300 sard, Canton, that Chop chung, Revenue cruiser, ----Li Tack Ming,

Canton

Chop-sal, Vicey's gunboat, Chang, on a cruis Hal-ch'ang-ching Revenue cruiser, 'S guss, Was

Jul Chang Canton, Pastor Hai-king-ching Viceroy's gunboat 3 guns Ho

Pung Shui Canton, Hol-tung-hung, Viceroy

Ting

Canton Light, Revent chizo-haf.

Sul-tring

Mummy, Helpline ching an

Faunch

13dsby bores of letters are received it the Fort mice or sealed that if to any the box la fistmes with sealing way, but there is 25 ression of A

W

The attention of basha.

necessity of carefully, ben book or receipt with themi

themis of the