1883-04-11 — Page 4

Commercial.

THIS DAY.

:

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, APRIL 11, 1883.

Shipping.

ARRIVALS. |

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS,.

EGEAN, British steamer, 749, Thomas, 9th. April,-Saigon 4th April, Rice.Tung Kee. LOLUS, Spanish str., 323, F. Yde Aldecoa

1st April, Manila 28th March, General Dunn, Melbye & Co.

BRUTUS,

Noon.

NINGTO, British steamer, 761, Cass, 10th April, Shanghai 6th April, General-Siemasen Business in the Share Market is still the

& Co. reverse of brisk. Banks have been nego-WooSUNG, British steamer, 1,109, A. Hunt, 10th ciated at 196 per cent, premium for cash, and 197 for the end of the month, buyers ruling the market atboth these rate. China Traders', have slightly declined and are China now offering at $2850 per share. Fires are in good demand; sales have been put through at quotation and more are wanted. Steamboats have improved. their position, offers to buy at $40 premium not having been met when our report left. China Sugars are also in request at quota- tion, holder; not caring to part. Nothing else requires special mention.

April,Saigon 6th April, Rice-Butterfield & Swire. GLENEAGLES, British steamer, 1,837, R. J. Gas- son, 11th April,-Saigon 7th April, Rice.— Jardine, Matheson & Co. FOOKSANG, British steamer, goo, Hogg, 11th

April-Canton 10th April, General Jar-DE dine, Matheson & Co. Cuts-WEI, Chinese gunboat, 11th April,-Amoy

roth April.: DANCE, British steamer, 561, R. Jones, 11th

4 o'clock p.m. There has been quite a run on Canton Insurances this afternoon, and a fair amount of shares have changed hands at the in- creased rate of 150, the stock leaving off firm with buyers at that price. Some time transactions in China Fires have been re- ported, at 400 for the end of the month. Docks are wanted for cash at 60, and business has actually been done at 66 for the end of June. Hongkong and Shanghai Bank-Ex. New Issue

158 per cent. premium, buyers, Hongkong and Shanghai Bank-New Issue.

156 per cent. premium, buyers.

SHARES.

April,Bangkok 3rd April, Rice and Gene-. ral. Yuen Fat Hong.

German steamer, 460, Voge, 5th April, Saigon 20th April, Paddy-Wieler & Co

TOKIO, American steamer, 5,079, 1. Maury, 30th March-San Francisco 24th February, and Yokohama 24th March, Mails and General.-P. M. S. S. Co.

BAY, British steamer, 1,020, Joseph J. Lee, 7th April,-Manila 4th April, General. Adamson, Bell & Co. ESMERALDA, British steamer, 395, G. Wright,

24th March;-Manila 21st March, General. -Russell & Co.-Kowloon Dock."

FAME, British steamer, 117, Stopani, (tug plying)

Hongkong and Whampoa Dock Co. Cassandra, German steamer, for Yokohama and GLENFRUIN, fritish steamer, 1,936, Wallace,

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

Hiogo.

Ashington, British steamer, for Saigon. Kwangtung, British steamer, for Swatow, &c. Benalder, British steamer, for Saigon. Patroclus, British steamer, for Shanghai, Chi-yuen, Chinese steamer, for Singapore.

DEPARTURES.

April 11, Hainan, British steamer, for Hoihow. April 11, Greyhound, British str., for Haihow. April 1, Ping-on, British steamer, for Hoihow. April 11, Rajanaitianuhar, British steamer, for April 11, Electra, German steamer, for Saigon. April 11, Bellona, German steamer, for Saigon. April 11, Chi-yuen, Chinese steamer, for Straits

Settlements.

Swatow, &c.

April 11, Benalder, British steamer, for Saigon. April 11, Ashington, British str., for Saigon.

hama, &c.

9th April-London 24th February, and Singapore 2nd April, General-Jardine, Ma theson & Co.

GLENKOY, British steamer, 1,400, Geake, 7th April-Saigon 3rd April, Rice-Jardine, Matheson & Co.

F. REYES Spanish steamer, 617, A. de Gar- doquí, z4th March, Manila 1st March, Ballast. Remedios & Co.

INGO, German steamer, 672, Jorrelsen, 10th April,Newchwang 3rd April, Beans Captain. JAPAN, British steamer, Fred. F. Flack, 30th March, Calcutta 15th March, Penang 22nd, and Singapore 24th, Opium and. General, 5. Sassoon, Sons & Co.

HER BRITANNIC MAJESTYSSHIPS: IN THE CHINA SQUADRON. Albatross, screw sloop, 4 guns, Commander,

Chas. Hicks, Hongkong. Audacious, double-screw iron frigate, Captain R.

E. Tracey, Hongkong. Chempion, corvette, 14 guns, Captain' Russell S,

G. Pasley, Singapore. Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain Hippisley,

HONGKONG SAILING. VESSELS. (Continned.) RAMIER, French bark, 280, S. Swary, and April, Keelung 29th March, Coals-Carlowitz & Co. ROBERT PORTER, American bark, 840, D. C. Nichols, 6th April, Newcastle, N.S.W, 26th January, Coals-Russell & Co. SARAH HIGNETT, American ship, 1,418, J. Baas,

9th April,Hiogo 28th March, Ballast. Captain SCHWAN, Gemman brig, 176, T. Schroder 24th,

March, Iloilo 8th March, Wood-Siems sen & Co.

SIR WM. WALLACE, British bark, 968, T. R. Brown, 24th Feb.,-Newcastle, N.S.W., 30th Dec, Coal.-Ed. Schellhass & Co. ST. IDENC, French bark, 388, J. Durand, and

April-Whampoa 1st April, General Carlowitz & Co.

Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

Hongkong.

Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F..

J.J. Eliott, Kobe

Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong,

Flying Fish, sloop, 4 guns, Lieut-Commander

Hoskyn, Hongkong.

der J. Hope, Singapore. SOPHOCLES, British ship, 1,190, Alex. Sinith, Fly, double-screw gun-vessel, 4. guns, Comman- 4th Feb Sydney 5th Dec, Coat-Am-Foxhourd, gunboat, 4 guns, Lieut-Commander hold, Karberg & Co. WAGRIEN, German 3-m. schooner, 179, A. Dib.

MeQubac, Sandakan.

bum, 31st March, Whampoa 1st April, Kestrel, double screw gun-vessel, 4 guns, Com

mander E. Hotham, Shanghai, -Wicker & Co. WANDERING JEW, American ship, 1,668, H. Tal-Lily, double-screw gunboat, 3 guns, Commander

Evans, Amoy. pay, 26th Feb.,-Cardiff 27th October, Coal. Linnet, British gunboat, Commander C. P. Har

Russell & Co.

WILLIAM MANSON, British bark, 366, H. Kin-

'dred, 1st April,Sydney 9th Feb., Coals, Russell & Co.

CANTON

IWAI-YUEN, Chinese steamer, 984, Wilson, 7th April,Shanghai 4th April, General-C M. S. N. Co.

RIVER STEAMERS.

ris, en route Shanghai: Magpie, surveying vessel, 4 guns, Licut.-Cor.

Carpenter, Hongkong.

Midge double-screw gun-vessel, In reserve,

Hongkong

Moorhen, gunboat, 4 guns, Lieut-Commander

J. H. Corfe, Corca. Pegasus, sloop, 6 guna, Commander Bickford,

Hongkong

Sheldrake, gunboat, 4 guns, Lieut. Comander M.

Bridger, Yokohama.

HUNGARIAN, British steamer, 987, Allison, 10th

April,Saigom 5th April, Rice-Russell Hankow, British steamer, 2,235. Ogston-But Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

& Co.

terfield & Swire.

Swift, double-screw gun-vessel, 5 guds, Comman

der Collins, Swatow,

Hongkong.

Union Insurance, Society of Canton-$800 per April 11, Cassandra, German steamer, for Yoko- / KWANOTUNG, British steamer, 674, M. Young, Ho-nam, British steamer, 1,377, T. BenalngV, Emanuel, receiving ship, 20 guns, Commo-

share, sales.

China Traders Insurance Company-$2,850

per share, sellers,

North China Insurance--Tis. 1,900 per share,

buyer's. Canton Insurance Company, Limited-$150 per

share, sales and buyers, Yangisze Insurance Association-Tls. 1300 per

---share,mies.......

Chinese Insurance Company-$205 per share,

sellers. On Tai Insurance Company, Limited-Tls. 150

per share. Hongkong Fire Insurance Company-$1,425 per

share, sellers..

† China Fire Insurance Company-$395 per share. Hongkong and Whampoa Dock Company-60

་

per cent, premium, buyers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

--40 per share, premium, buyers, China and Manila Steam Ship Company-120

per share, buyers, Hongkong tias Company-$80 per share. Hongkon Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited- par.

ong Hotel Company-$165 per share,

China Sugar Refining Company, Limited-$203

per share, buyers.

China Sugar Refining Company (Debentures)-3

per cent. prenium.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$105

per share,

Hongkong Ice Company-$165 per share,

sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$80 per share, buyers. Chinese Imperial Loan of 1878—18 percent. prem.

ex in

Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent, prem

EXCHANGE.

ON LONDON Bank, T. T.

3/2

Bank Hills, on demand 3/78 Hank Bills, at 30 days' sight.....3/7 Bank Bills, at 4 months' sight......3/8 3/87 Credits, at 4 months' sight.....3/87 Documentary Hills, at 4 months' ....

sight

....3/8 3/8)

ON PARIS.

Bank Bills, on demand Credits, at 4 months' sight

· PASSENGERS-ARRIVED.

Per Ningbo, str., from Shanghai. Euro- peans on deck, and 30 Chinese.

Per Woosung, str, from Saigon.--3 Chinese. Per Danube, str., from Bangkok.-Mr. Bonne- ville, & Europeans, and 57 Chinese.

DEPARTED.

8th April-Foochow 4th April, Amoy 5th, and Swatow 7th, General.D. Lapraik + & Co. LENNOX, British ste 1st March, Sand Heads

March, Calcutta 15th

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.-

CM. S. N. Co.

Kiu-kiang, British steamer, 617, A. Beaning

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co.

dore Cuming, Hongkong. Vigilant, paddle despatch-vessel, a guns, Lieut

Commander C. Lindsay, Hongkong.

Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hong-

kang.

|

Post Off

A MALL WILL CLOSE

For Shanghal-Per Patroclus, to s 11th instant, at 5 P.M, LA NU

For Singapore and London-Per Mertoneth- shire, to-day, the 11th instant, at 5 PM

For Swatow Amey, and Foochow.-Per Kwanglung, to-morrow, the 12th instant, at, 11.30 AM.

For Shanghai-Per Glenfruin, to-morrow,

For Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, the tath instant, at 11.30 A.L Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, Ade laide, &, &c, &c.—Per Menmuir, to-morrow, the 12th instant, at 3.30 PM.

For Manila-Per Agius, to-morrow, the rath

Instant, at 3.30 P.M.

For Shanghai-Per Fooksang, to-morrow, the 12th instant, at 3.30 P.M.

For Manila. Per Lido, to-morrow, the 12th stant, at 4.30 P.M.

For Swatow.-Per Glenroy, to-morrow, the 12th instant, at 5 P...

For Nagasaki and Yokohama-Per Sumatra, on Friday, the 13th instant, at 11.30 AM....

For Nagasaki and Kobe-Per Sumida Mars, on Friday, the 13th instant, at 3.30 PM.

For Saigon,-Per Egran, on Friday, the 13th Instant, at 4.30 P.M.

For Straits and Calcutta-Per 'Lennox and Japan, on Wednesday, the 18th instant, at 2.30,

P.M.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a revised issue is printed in the Hengkong Directory and Hong sedes all previous editions. List for the Far East for 1883, which super-

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail, Facket "CITY OF TORIO," will be despatched on FRIDAY, the 13th instant, with Mails for Japan, Honolulu, San Francisco, the United States, Canada, Peru, &c.,

16th, Penang 21st, and Singapore 23rd. Kiung-chow, British, steamer,. 159, Goggin. Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander which will be closed as follows >

General-Jardine, Matheson & Co. MENMUIR, British steamer, 1,274, Ellis, 6th April, Sydney 12th March, and Port Dar- win 26th, Coal and General-Gibb, Livings

ton & Co.

rat. Adamson, Bell & Co.

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890, Hoyland-Hong- kong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer, 140-Hongkong, Can-

ton, & Macao Stern-boat Co.“

Canton, & Macao Steam-boat Co.

Pollard, Tientsin.

At 2.15 P.M. Registry ceases.

At 2.30 F. Post-office closes, but Correspon.. FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE pence may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents extra Portage until the time CHINA STATION.

of departure.

Schanz, Chefoo

MERIONETHSHIRE, British steamer, 1,245, G. W..

Read, toth April,-Swatow 9th April, Gene.' White Cloud, British-steamer, 527-Hongkong Abreck, Russian gunboat, 7 guns, Captain MIRAMAR; British steamer, 892, E. Duggan, 9th Yot-sai, British steamer, 180, Lefavor-Hong.

April,-Saigon 4th April, Rice-Russell & Co.

T'er ztva, "sta, for Shanghai Mrs Findlay bicssrs. Bouchier, P. M. MacDonald, Argenti, Schiari, J. P. Coles, C. Holliday and servant, Halatam, Henderson and servant, James Hay and servant, CM. Dyce, and 7 Chinese, from Hongkong From Marseilles-Mr. and Mrs. Jerlein, Consul and Mrs. de Lühdorf, and ser- vant, Mr. Pallu de la Barriére, Gabriel (Vice-MONGKUT, British steamer, 859, Loff, 7th April, Consul), Mrs. Liberge, Mrs. Remy, Mrs. Stig-

Mrs. Perrin, Messrs. Rodewald, Findlay,. foubert, Favier, and Meeschl. From Aden.- M, Laboric.

.nese.

Per Chi-yuen, str., for Singapore.-786 Chi- Per Benalder, str., for Saigon.-12 Chinese. TO DEPART Pet Kwangtung, str., for Swatow, &-4 Eu.

ropeans and too Chinese,

Per Patreclus, str., for Shanghai-2 Euro- peans.

REPORTS.

The British steamship Gleneagles reports left Saigon on the 7th instant. Had light N.E. breeze and fine clear weather throughout.

The British steamship Ninghe reports left Shanghai on the 6th instant. Had light variable winds with rain and foggy weather throughout.

Had

The British steamship Danube reports left Bangkok on the 3rd, instant at p.. strong S. Easterly winds and rough sea to Pulo From Pulo Obi to lat. 17.48 N. and long. Obi, 111.00 E., had fine weather; thence to port had moderate N. Easterly winds and rain.

March-

NAGASAKI SHIPPING.

ARRIVALS..

24, Pembrokeshire, British str., from Kobe. 24. Northern Empire, Brit. bk., from N. York. 25, Suminoye Maru, Japan. str., from Coast.

25. Else, German brig, from Yokohama

#J

-Glasgow 10th February, General-Yuen Fat Hong PATROCLUS, British steamer, 1,558, J. Riley, toth April,--Liverpool 21st February, and Singa- pore, GeneralButterfield & Swire. SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Novi 24th, China Traders' Insurance Co. SUMATRA, British steamer, 1,406, T. Fairclough,

1st April,Yokohama 24th March, Kobe 26th, and Nagasaki 28th, General.-P. & O.

S. N. Co. SUMIDA MARU, Japanese steamer, 816, H.

Hubenet, 8th April,Kobe 31st March, and Nagasaki 3rd April, General.-Mitsu Bishi M. S. S. Co

YOTTUNG, British steamer, 286, H. Kennett, June 23rd,-Quangai 19th June, General.-- Kwok Acheong & Sons.

SAILING VESSELS. ALDEN BESSIE, American bark, A. Noyes, aznd

Dec.-Portland, Oregon 12th Nov., Spars

Melchers & Co.

B. P. CHENEY, American ship, 1,322, C. E. Humphreys, 5th Feb,-Cardiff 9th Sept, Coal, Russell & Co.

CARNATEL, Britisis bark, 871, Alex. A. McPhail, 27th March, Newcastle, N.S.W., 1st Jan, Coals.-Captain.

CHANDERNAGOR, Siberian bark, 682, Mercier, 6th Feb, Manila 27th Jan, Ballast-Car

lowitz & Co.

1

kong, Canton, & Macao Steamboat Co.

AMOY.

In Port on 4th April, 1883.

Albatros, German schooner, 216 (Brunnsa)

Pascdag & Co.

Anna, German bark, 493 (Meinschein)-Pase-

ding & Co. Bride, British bark, 300 (Sutherland) Captain.

Hi A. Petersen & Co, Emma, German schooner, 220 (Michelsen) Gitanilla, British bark, 503 (Taylor)-Brown Hilda Maria, German bark, 275 (Tennis)-Pasc

dag & Ca

& Co..

Kjobenhavn, Danish bark, 353. (Magleby)-H.

A. Petersen & Co. Oceanic, British bark, 310 (Firth)-Boyd & Co. Pallast, German bark, 347 (Luders)-Pasedag

& Co.

Velox, Dutch bark, 240 (J. Wilkens)-H. A. Pc-

tersen & Co.

SHANGHAI.

In Port on 5th April, 1883. Anglo-Indian, British bark, 444 (Graham)

Drysdale, Ringer & Co. Brenda, British brg, 290 (Swanson)-Mackenzie

& Co.

Chingtait, Chinese bark, 472 (Taylor) C. M.

S. N. Co.

G. H. Wappaus, German bark, 538 (Boysen)-

Meyerink & Co.

1. S. Stone, American bark-Captain. Kolga, British bark, 359 (Ketel)Nils Moller.

Adonis, French gunboat, 5 guns, Commander

Caillard, Saigon.

Africa, Russian corvette, 8 guns, Captain

Alexeyell, Singapore. Alert, American corvette, 4 corvette, Commader

Kempff, Kobe

Aragon, Spanish frigate, Don Jose R. Hiquero,

"Hongkong.

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain

Be Glers, Amoy.

Hollmann, Kobe. Elizabeth, German corvette, is guns, Captaini

Ermak, Russian transport, Captain Koltchau,

Nagasaki.

Gornostai, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock.

Iltis, German gunboat, 8 guns, Commander

Klausa, Swatow. Kersaint, French corvette, Commander Beau-

mont, Canton.

Victorieuse, French frigate, 14 guns, Captain

de la Datie, en route Tonquin Latin, French gunboat, 4 guns, Commander

Rouvier, Tonquin,

Monocacy, American gunboat, 6 guns, Comman,

der. S. Cotton, Swatow.

Morge, Russian gunbox, 7 guns, Commander

Tatarinoff, Japan.

Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Valrondt, Chefoo.

MAILS BY THE BRITISH FACKET. The British Contract Packet "ANCONA," Will

be despatched on TUESDAY, the 17th instant, with Mails to and through the United Kingdom, and Europe via Brindist; to the Straits Settle ments, Batavia, Burmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, This Packet carries no mails for the

Malta, and Gibraltar. Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Maila, &c. qui fi

MAILS DY, THE FRENCH PACKET, The French Contract Packet" YANGTSE," Will be despatched on TUESDAY, the 24th instant, with Mails to and through the United Kingdom, Europe, vid Naples to Salgon, Straits Settle ments, Batavia, Burmah, Ceylon, the Austra lasian Colonies, Pondichery,Madras, Aden, Egypt, Malta, Gibraltar, and Mauritius.

The usual hours will be observed in closing the Malle, &c.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS. THE ENGLISH MAIL... The following hours are observed" fairy Mails, &c., by the British Contract Packe f SORRYLONG DAY OF DEPARTURE Noox-Money Order Office closes 2.00 P. Registry of Letters ceasca. Posting

of all printed matter and patterns ceases. 3.00 P.-Mails closed, except for Late Letters.

3.10 PM Letters may be posted with late fee of

to cents until

Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant-30P.M.-when the Post Office closes entirely, 3.40 P.M.-Late Letters may be posted on board Commander Green, Hongkong,

the packet with late fee of to cents until time PLASTOON, Russian corvette, 8 guns, Captain

of departure. Foliansky, Saigon.

THE FRENCH MAIL.~~DAY BEFORE DEPARTURE

Nagoya Maru, Japan. steamer, from Kobe. COLOMA, American bark, 853, Noyes, 5th Jan., Kolgd, Gemian bark, 540 (Lomé Bang)-Russell | Richmond, American frigate, 14 guns, Captain 5PM Money Order Office closes. Post Office

4.58.

ON BOMBAY.-Bank, T.T.

4.68.

25,

ON CALCUTTA.-Bank, T.T..

.2221

Bangalore, British str., from Hongkong.

25,

.222.

...72

ON SHANGHAL-

Bank, sight

Private, 30 days'sight............................

...73

EXPORT CARGO. Per Sindh, str., for Continent.-1,643 bales Silk, 76 bales Waste Silk, 21 bales Cocoons, 17 bales Punjums, 1 case Silk, 17 cases. Silks, 14 cases Pongees, 35 cases Star Aniseed, and 464 packages Sundries. For London.-334 bales Silk, 76 bales Waste Silk, 5,747 boxes Tea, 680 bales Hemp, 1,179 bags Colico, and 341 packages. Sundries.

NEW MALWA in

OPIUM MARKET-THIS DAY.

..per picul, 8530 (Allowance. Taels 64.) Old Malwa ..................per picul, 0555 (Allowance, Taels 24)

NEW PATNA (first choice) per chest, 8577) NRW PATNA (second)......per chest, 85577 NEW PATNA (without choice) per....

chest.....

8570

NxW PATNA (bottom)......per chest, 8580 NEW BENARES

...per chest, 6572 OLD BENARES..............

....per chest, 8560 NEW PERSIAN...........per chest, 8370 ...per picul, $390 (Allowance, Taels.}

OLD PERSIAN ...........

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAMS.

25, Chihaya Maru, Japan, bk., from Shangliai.

28, Sumatra, British steamer, from Kobe. 28, Tsurunoye Maru, Japan. bk., from Shanghai 29, Tyne, British steamer, from Shanghai. 29, Nerpa, Russian gunboat, from Chefoo. 30, Tokio Maru, Japan, stri, from Shanghai, 30, Baikal, Russian steamer, from Shanghai. March-

DEPARTURES.

24, Awajithima Mari, Japan, sch., for Ybama 24, Channel Queen, British bark, for Chefoa 26, Emma, German schooner, for Amoy. 26. Queen of India, Brit. bark, for Shanghal 26, Bangalore, British steamer, for Kobe 26, Pembrokeshire, British str, for Hongkong. 26, Nagoya Maru, Japan. átr for Shanghai. 18, Sumatra, British steamer, for Hongkong, 29, Kosuge Maru, Japan, str., for Yokobama. 30, Tokio Maru, Japan. steamer, for Kobe,

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN JAPAN, CHINA, AND MANILA..

China

......Feb.

Manila ..................... Foochow ..... Manila

Ajax (9.)..... Hansa..... ..........Hongkong

Marie Louise......................... Breconshire (8.). Eancashire (.) Archos Jupiter... Glenavon (a.)..

Feb.

Portland, Oregon 8th November, Lumber Melchers & Co.

CYPRUS, British ship, 1,392, Johnson, 11th Jan, Middlesbro 4th August, Iron.—Russell & Co.

C. B. HAZELTINE, American bark, 880, W.

Gilkey, 4th Feb., Rio de Janeiro 9th Oct., Petroleum-Russell & Co.

EATARAN, German schooner, 457, R. Hertzberg, 6th April-Gorontalo 1st February, Rattans. -Ghee Cheong Hong.

EDDERSIDE, British ship 106, Lane, 20th March, Newcastle-16th February, Coal- Borneo Co.

ELLEN, British bark,

C. Hodge, 4th April, Newcastle, N.S. W., 16th February, Comis --Arnhold, Karberg & Co! ERNST, German bark, 664, H. D. Pundt, 15th March, Shanghai 18th March, General- Captain.

GUARDIAN, American ship, 1,124, Fletcher, 3rd Feb,Newcastle, N.S.W., 8th Dec., Coals. -Amhold, Karberg & Co. Feb. 13 HARVARD, American bark, 1,033. Samuel Pray; Feb. 14

28th March, Newcastle, N.S.W., 13th Feb. 18 February, Coal-Amhold, Karberg & Co. Hongkong Feb. 18 HECHT, German schooner, 358; W. Ploetz, 33rd

.Fcb. 19 Hongkong

March-Iloilo 9th March, Sapanwood- Feb. 19 Shanghai

Siemen & Co. Feb 21 JOHN WORSTER, American bark, F. A. Hough. ...Feb. 26. ...Feb. 28 Dec., Coal Ed. Schellast & c. 19th

Isla de Luzon (6) ......Manila Sarpedon (a.)...Shanghai. Achilles (Shanghai. Glenfalloch (.).........Hongkong

Mar.

VESSELS EXPECTED AT. HONGKONG. (Corrected to Dalı).

Nieuwe Waterweg......Hamburg.........Sept.

Flueliin......

HOME 1795,

«ЗНАКИ

AMAYY.

MANILA

Phoenix..

HAL

BAROAKTER.

Heinrich

THERMOME

Annie J. Marshall..

TEH, Ke

Dato HARTLASED.

A. and W: Cuvin

Harometer......... 85's

Auguste

inca....

Sunderland............Sept.

.Hamburg

Cardiff..

Newport ..New York...

Sacramento, ..........

Maria Magdalena......Hamburg Importer

Liverpool New York....

·

Theimer attached, 700 700 Kg of 610) 593 0833 $59

NEW} W Direction of Wind. *

Elise

Force

4

3

1

1 "

"

1

Cardiff London 'Great 'Admiral .... Penarth

Adolph Obrig... Centennial

Dry Thermometer. 67. 70 563.0 630590 $3586 620 Friedlander.... Wet Thermometer. 65 65 61.051.0 565.5175 Bao Friedrich......

Weather aroo go

Hour' Ral

antity fallen...... -

• ombe de

-

-

aar as '

*Frometer, level of the sex in inches, tack

Hidrade, ---Ther nometer, in Walsronfaci degrese and wis kept Văn sise oven, sir, in a kindled, atuncion-Direction of Wind "fr"registered-warystore publi, NNNK NE sc *Fords of Wind; o'colat, 6150, a light breeze, 3 jo 5 mode- race to freski. - † to l strong.”8 19 is heavy, so to en Clear Blum akys C Cloudy, dentale of Weather, B.C D. Deisely For Com Money, M. Emil," "L.. Light.

{{ mampu di.... Minay 2; 4. Ormente., P. Passing showers (.

surazionismo 2, Colaj Tha

adito fadioste day increases the

fatters are repeated:

average of their significador, - Bain," The hours of enim for the previousa 'aka, houre jacon) 'ara:seglotured fruta a to na “The quantity of, wait, fallen ́pdlonies in 'Inches, tone and.

Hydra C. D. Bryant...... Fanny Skolfield Goodelli G. C. Trufant Patricia (s.} .....

Friedlander... Undine.

་་་་་

Eliso Carl Ritter Elwell Gordon, Cartie Loudoun Castle Frederick

Afghan (s) Joo Raners

.Penarth

.Liverpool. Liverpool Liverpool Liverpool

New York New York New York.

Glasgow: Cardiff

2

Coal-Ed. Co. JONATHAN BOURNE, American bark, 1,472, A. Hoarn, 10th March, Newcastle, N.S.W., 8th January, Coal-Russell & Co. KEPLER, German bark, 738, G. Osthen, th

Apel, Singapore ayth February, Timber Captain.

...Sept. 13 LUCIA, British bark, 640, C. Crowley, 5th March, London 15th October, General-Adam- son, Bell & Co.

You

...Sept. 17 Oct 24 Nov. 3 LOUIBA, German 3-m. sch., 245, Schierloch, and Nov. 21

Jan-Whampoa 31st Dec., General Ed. Nov. 30. Schellbass & Co. Nov. 30 MARY WHITRIDGE, Amerigun ship, 862, Geo, ...Dec. 18

Freeman, and Feb,--New York 14th Sept .Dec. 17

Kerosene Oil-Russell & Co. MERCURY, American ship, 1,156, Panno, 4th MarchSingapore xat February, Timber,

Chinese.

Jan. 10

& Co.

M. Wenkleman, American sch., 505 (Oberg)

J. W. Muller & Co.

Queen of India, British bark, 389 (Inokay)-H.

Hewett & Co.

Fearl, American bark, 536 (Howes) Chapman,

King & Co.

Peiho, Garman bark, 433 (Lambke) Chapman,

King & Co. Rosa Madre, Italian bark, gix (Oxtone)--Max.

Slevogt,

Stout, Norwegian bark, 581 (Hennester)-Siems-

⚫sen & Co.

W. Siegfried, British bark, 393 (Hanson)-Niis

Möller,

NAGASAKI

In Port on 31st March, 1883.

Batavia, British bark, 360 (Reper)-Holme,

Ringer & Co.

Else, German brig, 287 (Brinkemyer)-Order. Kozaki Maru, Japanese ship, 400 (Christensen)

-M. B. M. Co.

North Empire, British bark (Dinsmore)-Holme,

Ringer & Co,

Sunanoura Maru, Japanese bark, 935 (Spiegel

thal)-M. B. M. Co.

YOKOHAMA.

In Fort on 22nd March, 1883.

A. Cashman Russian schooner, go (Stemberg)

F. Ketr Alexander, American schooner, so (Carlson)

H. Cool.

Alma, American schooner, 5a (Tibbey)J. D.

Carroll & Co. Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-F.

Bohm.

& Co.

Chocorna, American ship 1,663 (Lockle)-C. Diana, American schooner, 75 (Peterson)--Cap. Eilee

American schooner, 113 (Abbott)........ I

• Carroll & Co.

)

E von Beaulieu, German barke, 336 (Cetting)

Grosser & Co.,

F. & Amanda, German bark, 370 (Borgward)

J: E. Collyer & Co Helena, American schooner, 40 (Bischof) M

Glosbuy.

Lizzie, American schooner, 60 (Abbott)-D, Car

roll & Co.

M. C. Bohm, German schooner, 56P Bohm, Otsego, American schooner, 36, E (Pearce) Otome, American schooner, 52 W. (Hardy)-

Show & Co.

17 N. THAVER, American bark, 585, Crosby, 1st

April, Newcastle 27th January, Cosis,de Captain, Adamson, Bell & Co

20 PAPA, German bark, 748, F. H. Bannat, 5th

March-Cronstadt 25th October, Flour Slemssen & Co-Kowloon Dock

27 PHOENIX, German bark, 683, M. Diewitz, arth

March, Hamburg 21st Sept, General Melebers & Co

* FENOBSCOT, American barke, 1,133, 0. G. Eaton,

28th March-Newcastle, N.S.W:31

anuary, Coal, Russen & Com PRISCILLA, British bark, 767, B. Young, 35th Coal Ed.

19 March-Newcastle 8th January, C

Schallhats & Coff

PROFESSOR NORDENSKJOLD, Norwegian 3m

sch, 453, E. Jensen, 5th Feb Newcastle,

31st December, Coal Russell

Otter, American schooner, 56 (Littlejohn)-J, E

Collyer & Co.

Rose American schooner, 40 (Wilson

Copeland.

Sophie, Russian brig, 330 (P. Lema

Boy F. Retzel

Stella, Russian schooner, 40 (Isna

Co.

& COM

British ship I

Two Brothers, American ship, 1,382,

Alexander Center, ADAMal Vigilant, American ship. 1,Soc

& Col REUTENANT Zephyr, British schooner, 250) (Ewait) -- F

#bett, Messy

Retz

Skerrett, Hongkong,

Sobol, Russian gunboat, 7 gunboat, Commander

Boyle, Vladivostock.

St. Petersburg, Russian transport, & guns, Cap-

taln. Sidenener, Vladivostock. Stosch, German corvette, 19 guns, Captain'

Buchholtz, Hongkong.

Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao

Tongous, Russian gunboat, Commander Heck,

Singapore...

Vestnik, Russian cruiser, Commander Avelan,

Singapore.

Dewatre, Tonquin.

Vostock, Russian gunboat, 4 guns, Commander

Molchonsley, Japane

..

Wolf, German gunboat, 4 guns, Commander

von Raven, Hongkong.

closes, except the night box, which is always open out of office hours,

DAY OF DEPARTURE.

7 AM, Post Office openi

10 AM, Registry of Letters ceases. Posting of

all printed matter and patterns cesses. 11 A., Mail closer, except for Late Letters. 11.10A.M., Letters may be posted with Late Fee

of 10 cents until

11.30 AM, when the Post Office closes entirely, 11.40 AM Late Letters may be posted on board. the packet with Late Fee of to Cents until time of departure.

SOLDIERS" AND SAILORS' LETTERS,

Villas, French corvette 13 guns, Captain MPrivates in H.M. Army or Navy Non- is commissioned, “Officers,*. Bandmasters, Amy Schoolmasters (not Superintending or First Class) Writers or Schoolmistresses may send ball-cunes letters to the United Kingdom by mail at the rate of four cents (two-pence) each, which may be prepaid either In Imperial in Hongkong Stamps. By private steamer

Is two the cents (one penity), w dressed to the Privates and Non-commissioned 2.The same privileges apply to letters ad Officers named above

CANTON GUNBOAT SQUADRON. An-ian, Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin Kuo

Ch'ang, Hongkong,

Chee-hing, Revenue cruiser, 3 guns, Chinese

Captain, Cantonjol.

Private, steamers leave Hongkong for Lon-

don about every ten days, patente

Chen-to, Viceroy's gunboat, 7 guns, J. Stewart,The letters must not exceed half an ounce.

Canton.

No handkerchiefs, jewellery, &cc, can be sent, even with the ends open

lf from Soldier or Sailor his class

Chen-jul, Revenue cruiser, 3 guns, Chinese

Hongkong,

Ching-on, Revenue crudser, guns, Chung Wing

Fal, Canton.

Chington's gunboat, 4 guns, F. Der

sard, Hongkong day w Chop-chung, Revenue cralser, Tack Ming

1 Cantonigro G

and

the cover of which must be signed by the Com manding Officer, with name of regiment, ship, &

and in fall if to a Soldier or Sallor, hir dant description,

regiment, abip, &c.,

description must be stated in full on the letter,

with name

must be stated in full

of

Soldiers and Sailors have no privileges Chop-sal, Viceroy's gunboat, Chang, on a cruise with regard to book or papers, nor can these be

SATTE LETTER BOKA O Jul Chiang, Hongkong pangan A Hal-ch'ang-ching, Revenue cruiser, 3 guns, Wu prepaid with Imperial Stamp

Many boxes of letters are received, at the Post Hai-king-ching, Viceroy's gunboat, 3 guns, Ch'in Office not sealed, that is to say, the box is fastened Lang Chich, Hongkong, hali with scaling was, but there is no impression of a Hol-tung-hung Viceroy's gunboat, Leung Video da kafričká 11)

the manzen, WY BAThe attention of boxholders, is called

[scarefully, nealing, much; homes with and of sen archite some recoğaliano VCA

The emission of the

Ting, Canton Hua-shan, Viceroy's gumboat, a guns, H. J. Faunch, uscosity, of

Canton

Li-she, Revenus cruiser, 3 guns, Chinese, Canton

Mann-ching. Chinese gunboat, Hong Peng-chao-hal, Revenue cruiser,

Shol, Hongkong Quang-on, Viceroy's gunboat, 4

Tie, Canton, Shan-chl, Revenue crudser,

Tal, Hongkong Sul-ising, Viceroy'a

Murray, Hai Ling Tching on, Viceroy's gunboat Admiral, Bogus Forts Tehing po, Viceroy's gunboat,

Bogue Forts

book or recipes th

latter procinition't leave the contents of

Chow Office

part of them

om