1882-11-22 — Page 4

Commercial.

THIS DAY.

Noon, Stock Exchange transactions are still confined to Banks and Luzons, and in con- sequence of the steady demand for the

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, NOVEMBER 22, 1882.

Shipping.

ARRIVALS.

ALWINE, German steamer, 400, Thiessen, 21st November-Saigon 8th November, Rice- Wieler & Co.

DIAMANTE, British steamer, 514, Cullen, 21st November-Manila, 18th November, Gene- ral.-Russell & Co.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMKRS.

ANTON, Gerinan steamer, 395, Schrader, 19th Nov.,-Saigon 10th Nov,, Rice.-Wieler & Co.

ASHINGTON, British steamer, Sog, McDonald,

19th Nov.- Bangkok ifth. Nov., General,

Jardine, Matheson.

scrip of both concerns, the quotations have LORNE, British steamer, 1,034, Wm. Hunter. ATALANTA, German steamer,, 799, E. G. Pfaff,

gradually risen, and are yet showing up- ward tendencies. After cash business in Banks at 149 per cent. prémium, sales have been booked this morning at 150, and the stock, when our report left, was in strong demand at the rate. Luzons are in request by cash buyers at 115, and time business has been transac- ted at 117, and also at 118, for the end of December. No doubt this rapid rise in Luzons may, in a great measure, be safely attributed to certain tumours respecting the probable acquisition of the Company's property by the Spaniards. To what extent it is justified under all cir. cumstances, time will show. The Dock Company's stock is again receding in public favor, and is decidedly on the down- ward line. The shares are exceedingly unsteady at 55 per cent. premium, and it seems quite likely that a lower cash offer would induce holders to sell. Marine and Fire Insurances are very quiet just now, and we have heard no inquiries about other

local stocks.

4 o'clock p.m.

Luzons are slightly weaker than they were at nuun. A number of shares have been negotiated at 117 for January 31st, and there are now plenty sellers. at this rate. Banks, on the other hand, display increased firmness. Business has been done at 52 for the end of the year, and we think that 51, cash, would be paid were shares likely to be forthcoming. Docks are still weak at quotation, and a few Steamboat shares have been placed. on the market at 32 per share premium.

SHARES,

Hongkong and Shanghai Bank-150 per cent.

premium, sales and buyers,

Unice Insurance Society of Canton-$1,700 per

share, buyers.

China Traders Insurance Company $1,550

per share, scilers.

North China Insurance-Tis. 1,235 per share. Canton lusurance Company, Limited-$105 per

share.

Yangtze Insurance Association-TIs. 850 per

share. Chinese Insurance Company-$30 per share, On Tai Insurance Company, Limited-Tis. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$1075 per

Thaic.

China Fire Insurance Company-$335 per share,

sellers,

Hongkong and Whampoa Dock Company-55

per cent, premium, sellers. Hongkong, Canton, and Macau Steamboat Co.

32 per share premium, seliers. Hongkong Gas Company $80 per share, Hongkong Hotel Company-$10 per share, Indo China Steam Navigation Company, Li-

nited-5 per cent. dis, buyers.

China Sugar Refining Company, Limited-$195

per share,

China Sugar. Refining Company (Debentures)—3

per cent. premium...

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$115

per share, buyers.

Hongkong Ice Company—$163 per share. Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$60 per share.

Chinese Imperial Loan of 1878-19 per cent. prem

ex. int.

Chinese Imperial Loan of 1881-2 per cent, prem.

ON LONDON. --

་་

EXCHANGE.

Bank Dills, on demand...3/8 Bank Hills, al 30 days' sight.........3/8) Bank Bills, at 4 months' sight 3/8 Credits, at 4 months' sight............319- -Documentary Hills, at 4 months'...

sight...

ON PARIS.

•3/9&3/91

|

21st November, Singapore 12th Nov., Gene ̈ral-Bün Hin & Co.”

MARQUES DEL DUERO, Spanish gun-vessel, aist

November-from Macao, FERDINAND, Gemmas bark, 416, Westergaard,

C.

21st November,--Newchwang toth Nov, Ilcans.-Widler & Co.

F. SARGENT, American ship, 1,704, D. H. Atherton, 2191 November, Cardiff 23rd June, Coals.-Borneo Co. Limited. HAMMONIA, German bark, 408, Weller, 21st November.-Newchwang 9th Nov., and Amoy zoth, Beans,Chinese, CARISHROOKE, British steamer, Scott, 21st Nov,

Manila 19th November, Merchandise. Hua Hin Chan.

EALING, British steamer, 1,344, T. IV. Salmon

22nd November-Saigon 16th Movember, Rice and Paddy-Siemssen & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

Mary Stewart, British bark, for Cebu. Belgic, British steamer, for Yokohana and San Catherina II, Russian steamer, for Amoy,

Francisco.

all Castle, British bark, for Manila. Kwangtung, British steamer, for Swatow, &c.

DEPARTURES.

November 22, J. D., Brewer, American bark,

for Whampoa. November 22, fercury, American bark, for

Singapore.

November 23, Autieck, American bark, for New

York.

November 22, Carlos, German str., for Saigon. November 22, Belgia, British steamer, for Yoko

hama and San Francisco, November 22, Pingan, British str., for Manila. November 22, Amy, British str., for Shanghai.

PASSENGERS-ARRIVED.

Per Larne, str., from Singapore.-127 Chinese. Per Hammania, from Newchwang.--Mra. rawse and 2 children. Per Ealing, str., from Saigon.-86 Chinese.

DEPARTED.

Pera, str., for Saigon.-50 Chinese. Per Beigic, str., for Yokohama.-Mr. and Mrs. G. D. Burgess and 2 Indian servants, Messrs. H. W. MacPherson, Gustav Notingen, Mitsui, Kostifef, and Eakayama, For San Francisco- Mr. and Mrs. John Thuzet and child. Mr. G. R. Aylmer and European servant, and 6 Chi-

str., for Shanghai.—40 Chinese.

nesc..

TO DEPART

Per Catherin II, str., for Amoy.-8 Chinese. Per falls Castle, for Manila.- European. Per Kangtung, str., for Swatow, &c.—6 Eu- rapcans and 250 Chinese.

REPORTS.

The British steamship Ealing reports left Sai- gan on the 16th instant. Had strong N.E. winds and high head sea throughout the passage.

The British steamship Diamante reports left

Manila on the 18th instant. Had light variable

winds and fine weather to lat, 16 North, and from there until within 40 miles of the Chins Coast experienced strong gale from the N.E., with very high confused sea, which broke on board continually.

November-

1

SHANGHAI SHIPPING.

ARRIVALS,

7. Kinng-yung, Chinese str., from Hankow. Siblas, French bark, from Nagasaki..

7

7, Saturn, German bark, from Singapore.

7. John Polta, British brk, front Sydney.

Martha, British bark, from Puget Sound.

8, Tunsin, British steamer, from Ningpo.

8, Peking, British steamer, from Hongkong,

8, J. Woodburn, British bark, from Nagasaki.

8, Hilda, British bark, from Nagasaki.

8, Wha-on, British steamer, from Chinkiang.

8, Wuchang, British steamer, from Tientsin.

8, Pautah, Chinese steamer, from Tientsin.

8, Sofia, Swedish bark, from Sydney.

9, Kiang-teen, Chinese str., from Ningpo.

9. Nagoya Maru, Japan, steamer, from Japan. Yoritomo Maru, Japan. str., from K'notzu.

9

9. Kung-wo, British steamer, from Hankow.

9. Wahu, British steamer, from Hankow.

9. Carnarvonshire, Brit. str, from Nagasaki.

DEPARTURES.

November

7, Oswingo, British bark, for Victoria, B.C.

7 Hac-an, Chinese steamer, for Chefoo

7, Hwai-yuen, Chinese str., for Hongkong,

7. Kiang-pai, Chinese steamer, for Hanków,

Taku, irilah steamer, for Chefoo,

C. Colombo, Italian car., for Hongkong.

German steamer, for Kuchinotzu, Genkai Manu, Japan, str., for Nagasaki- Fu-yes, Chinese steamer, for. Chefco.

8 Hing-shing, Chinese str., for Foochow. 8 Hac-ting, Chinese steamer, for Cheloo. 8. Swatow, British steamer, for Chefoo.

Bank Hills, on demand...... Credits, at 4 months' sight

4.631

-4-73-

ON BOMBAY.-Bank, T.T..

6 Taiwo, British steamer, for Hankow.

ON CALCUTTA-Bank, T.T..

8, Tunsin, British steamer, for Ningpo.

ON SHANGHAI,

Hank, sight-............ever

Private, 30 days'sight.......................73

OPIUM MARKET,-THIS DAY.

NEW MALWA..... ..............per picul, $580

(Allowance, Taels 100),

OLD MALWA ........... per plcul, 8640 (Allowance, Taels 30.)

9. Gwalior, British steamer, for Hongkong.

9, Sec-wo, British steamer, for Amoy.

lekin, British steamer, for Hankow.

9, Harter, British steamer, for New York. 6, Herbert Black, Amr. bark, for Nagasaki.

9, Wuchang, British steamer, for Chefoo. 9, Klang-teen, Chinese steamer, for Ningpo. 9. Orco, Italian bark, for Realejo, Nicaragua. 5. Peking, British steamer, for Hongkong

11th November, Saigon 5th November,

Rice and Paddy-Sienissen & Co. BAYSWATER, British steamer, 1,939, M. Walker,

15th Nov.-Manila 11th Nov., General Melchers & Co.

BIVOUAC, British steamer, 831, Campbell, 19th Noveruber, Saigon tath November, Rice. -Chinese.

BOWEN, British steamer, Craig, gth November, -Sydney 14th Oct., Brisbane 16th, Towns ville 19th, Cooktown 20th, Thursday Island. 23rd, and Port Darwin 29th, General.—Gibb, Livingston & Co CASSANDRA, Germari steamer, T. Wagner, 19th November, Saigon 13th November, Rice and Paddy.-Geò, R. Stevens & Co. CATHARINA 11., Russian str,, 81 W. Gollert,

19th November, Saigon izh November, Rice-Bun Hin & Co. CHARLES T. HOOK, British steamer, 902, W.

Jarvis, 30th October,Bangkok 22nd Oct Rice.Thos., Howard & Co

CITY OF PEKING, American str., 5,079, G. G. Berry, 19th November,—San Francisco 21st October, and Yokohama 13th Nov,, Mails and General.-P. M. 5. S. Ca- CONSOLATION, British steamer, 766, W. B. Lind- say, 31st October,--Bangkok 23rd October, Riceand General.—Jardine, Matheson & Co.

(Kowloon Dock.) CRUSADER, British steamer, 647, T. Rowin, 13th November, Saigon 7th November, Rice.--

· Chong Wỏ Cheang.

FAME, British steamer, 117, Stopani, (tug plying)

Hongkong and Whampaa Dock Co. FELICIA, German steamer, 863, Muller, 19th

Nov., Chefoo 13th November, Beans and General-Siemssen & Co.

GREYHOUND, British steamer, 227, D. Scott,

19th Nov.,--Hoihow 17th Nov., General. Adamson, Bell & Co.

HONGKONG, British steamer, 67, April 14th,~~

Kwok Acheong & Sons. - HUNGARIAN, British steamer, 987, Alison 17th, November-Melbourne 10th October, New- castle 18, Moreton Bay zand, Townsville 25th, Cooktown 28th, Thursday Island 31st, and Port Darwin 5th November, General- Geo. R. Stevens & Co.

IRAQUADDY, French steamer,

3,765 Pasqualini, 18th November,-Shanghai 16th Nov., Mails and General. Messagerica Maritimes.

KWANGTUNG, British steamer, 674, M. Young,

19th Nov.-Foochow 15th Nov., Amoy 16th, and, Swatow 18th, General.-D. Lapraik LUSITANIA, German steamer, 787, P. C. Nickel-

& Co.

sen, 21st November-Canton goth Nov, General-Jardine, Matheson & Co.

ODIN, Norwegian steamer, 959, Sorensen, 19th

Nov., Swatow 18th Nov., General.-C. M. S. N. Ca,

PEARL, British steamer, 705, Grenfell, 18th November, Saigon 13th November, Rice.

Bun Hin & Co.

PETER DER GROSSE, Russian str., 548, Schrock, 14th October, Cronstadt 8th July, General. -Melchers & Co.

PHUNIX, German gleamer, 789, H. T. Behrens, 11th November, Saigon 5th November, Rice.-Siemssen & Co.—(Kowloon Dock).

RAJANATTIANUHAR, British steamer, 793, W. Y. Hunter, 19th Nov,-Bangkok toth Nov, Rice and General-Yuen Fat Hong. SBA GULL, "American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th,-China Traders' Insurance Co. SUAL, British str., 262, Parker, October 11th,

Manila 11th October, General.-Melchers & Co.

HONGKONG-SAILING VESSELS.

(Continued.)

MOMMUSEN, German ship, 125o, A. R. Wielnia,

September 29th-Cardiff 11th May, Conls.- BOYNTON, American bark, 1,065, Wm. E.

Melchers & Co.--(Kowloon Dock).

Nasson, October 11th-New York 4th May, Petrolenin.-D. Lapraik & Co.

N.

NONPAREIL, British bark, 399, E. Fininyson, gth November, Newchwang 30th Oct., Beans. --Chong Woo.

PALLAS, German bark, 493, Luders, 10th Nov., -Newchwang 26th Oct., Beans.-Slemssen & Co. PROSPERITY, Siamese bark, 476, D. Michaelsen,

August 21th, Bangkok 11th August, Gen." ⚫eral-Chinese.

RAVEN, British bark, 344, Whiting, 14th Nov., Newchwang 3rd November, Beans.--Ed. Schellbass & Co. SAMUEL D. CARLETON, American bark, 884, Geo. A. Freeman, October 9th,-Newcastle, N.S.W., Foth August, Coal-Order. SAN FRANCISCO, German schooner, 251, A. Olt- mann, 19th Nov., Newchwang 8th Nov., Beans, Siemssen & Co.

SOLVEIG, Norwegian bark, 6oz, Olsen, 6th Nov,, -Newchwang 29th October, Beans. Ed. T. IDEUC, French bark, 388, F. Durand, 16th

Schellhass & Co.

November,Newchwang 7th Nov., Beans. TEK LI, British barque, 400, L. G. Buckholdt,

-Carlowitz & Co.

15th Nov.,Bangkok 18th October, Rice.- Captain.

THREE BROTHERS, British bark, 366, H. Kahlke, Swatow 22nd October, General-Ec Tyé Hong

WALLS CASTLE, British bark, 625, Brown, 5th

November, Chefoo 28th October, Beans You Woo Loong.

YOUNG SIAM, Siamese ship, 701, W. Saxtorph,

20th Nov.,-Bangkok 7th Oct., General Chinese.

CANTON,

FOOKSANG, British steamer, 990, Davies, 20th

Nov.-Shanghai 17th' Nov., General. Jardine, Matheson & Co. MIRAMAR, British steamer, Boo, E. J. Duggan, 11th November-Canton roth November, General Jardine, Matheson & Co. NINGTO, British steamer, 761, R. Cass, 20th November,Shanghai 17th Nov., General, -Siemsson & Co.

WHAMPOA.

CARMELITA & IDA, German bark, 438, E G.

Ketel, Ningpo 4th November, General, Ed. Schelihase & Co.

J.

D. Brewer, American bark, 962, W. L. Josse- lyn, roth Nov., Shanghai 15th November, SATSUMA, British bark, 364, Lord, 16th Nov.

Rice. Captale. Newchwang 7th Nov., Beans Ed Schell

Co.

AMOY.

In Port on 16th November, 1882. Aline. Siamese schooner, 347, (Bruhn,-Lloyd.

K. T. P. & Co.

Assens, Danish bark, 235 (Vandel)-H. A. Pe

tersen & Co.

Carl Wilhelm, Danish bark, 139 (Lautrup)-H.

A. Petersen & Co.

Entimations.

SUNSHING.

DEALER IN SILK5.

ANTON and

j!

CANd Shaphai Gaves, Crape Shawls, C., &c. The best house in the trade for high class Curios. GOLD and SILVER JEWELRY of the most artistic designs, Engraver on Stamps, Scals, &c., &c. The public and Travellers are invited to inspect the show rooms.

No. 62, QUEEN'S ROAD, CENTRAL HONGKONG. Hongkong, 1st May, 1882.

W. A H

LOONG, ESTABLISHED 1865. GOLD AND SILVER SMITH AND JEWELLER.

DEALER IN

[298

DONGEE Silk Dresses, Crape Shawls, Gauzes, PON

Ivory, and Lacquered Ware, Mattings, &c, &c. Porcelain, Fans, Curios, Bristles, always on hand at Moderate Frices, quality Haman Hait, and specially selected Feathers guaranteed.

No. 6o, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, and June, 1882.

THE

NOTICE

[399

~HE Undersigned has all kinds of House and Ship COAL for Sale in large or small quantities at Moderate Prices, Strong and Com modious small steamers on hire for towing pur- poses, Excursions, &c., &c., CHEAPER than any other House in the Trade.

Apply to

HING LEE 37, Tung Man Lasc. Hongkong, 12th April, 1882.

A H 0

HOY LEE

Y.

[227

MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER.

AS for Sale, every description of Gentle He's Scarves, Collars, Ties, Socks, Hats, &c, &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds. Bamboo Blinds, Mattings of own Manufacture. China Teapots in bamboo covers, Rattan Chairs, Silk Coats a Specialité, a perfect fit and best material guaranteed.

No. 112, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 16th May, 1882.

LING

SHIN- G.

[347

DOOT AND SHOE MAKER, No. 5, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

THE CHEAPEST SHOP IN THE TRADE

Materials and Workmanship Guaranteed. Special experience in making Gentlemen's RIDING BOOTS. Hongkong, 4th April, 1882.

ток K E E.

[207

C. O AL MERCHANT,

18, WING SING LANE, HONGKONG,

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE

For Swatow, Amoy, & Foochow ---Per Kwang tung, to-day, the 22nd instant, at 5 PALVEL

For Swatow and Bangkok-Per Kajanat-

transhar, to-morrow, the 23rd instant, at 5 P.M.

23rd instant, at 5 PM

For Saigon-Per Phanir; to-morrow, the

to morrow, the 24th instant, at 11.30 AM.

For Swalow and Bangkok Per Ashington,

For Shanghai-Per Fooksang, to-morrow, the 24th instant, at 3.30 F.M.

For Nagasaki and Kobe.—Per Sumida Maru, on Friday, the 24th instant, at 3.30 V.M.

For Straits, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Mel- bourne, Adelaide, &c--Per Bowen, on Friday, the 24th instant, at 3.30 F.M

For Nagasaki and Yokohama.-Per Sumatra, on Friday, the tst December, at 11.30 AM.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a revised issue is printed in the Hongkong Directory and Hong List for the Far East for 1882, which super- sedes ail previous editions.

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet "LOMHARDY" will be despatched on TUESDAY, the 28th instant, with Mails to and through the United Kingdom and Europe via Brindisi, to the Straits Settlements, Batavia, Dumah, Chylon, India, Aden, Maurii. tius, Egypt, Malta, and Gibraltar.

N..This Packet carries no mails for the Australnaian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS. The English Mail packets will rail on the fol- lowing dates :-

Tuesday, 28th November.

THE ENGLISH MAIL The following hours are observed in closing Mails, &c., by the British Contract Packet -

DAY OF DEPARTURE. NOON.-Money Order Office closes. 2.00 P.M.Registry of Letters ceases. Posting

of all printed matter and patterns ceases. 3.00 P.M.-Mails closed, except for Late Letters. 3.10 P.M.-Letters may be posted with late fee of

10 cents until

3.30 PM.when the Post Office closes entirely. 3-40 P..Late Letters may be posted on board the packet with late fee of to cents until time of departure.

THE FRENCH MAIL-DAY BEFORE DEPARTURE. |:5 P.M., Money Order Office closes. Post Office closes, except the night box, which is always open out of office hours.

DAY OF DEPARTURE. -

7. A.M., Post Office opens.

jo A.M, Registry of Letters ceases. Fasting of

all printed matter and patterns ceases, 11 A.M., Mail closes, except for Late Letters. 11.10A.M., Letters may be posted with Late Fee

of to cents until

11.30 AM, when the Post Office closes entirely.

1.40A.M., Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of to Cents until time of departure.

Emily, British brig, 296 (Crichton)-Boyd & Co.KEEPS on hand for Sale all kinds of House Schoolmastera (uot Superintending or First Clast)

H. Bremer, German schooner, 332 (Bremer

H. A Petersen & Co... Nicoline, German schooner, 393 (Mahlmann)

Pasedag & Co.

Oscar Mooyer, German, bark, 360 (Johannsen)

H. A. Petersen & Co.

Peter, German 3-m, schooner, 307 (Moller)-H.

A. Petersen & Co.

Siberien, German bark, 365 (Schultz)-H. A.

Petersen & Co.

moderate rates. The "CUM SHING," "CUM and Steam COAL of the best quality, at LOONG," "CUM CHOW," and other Powerful Steam Launches for Hire at $3 for 1st hour,

$2 for 2nd and $1 for 3rd hour, and for longes periods according to arrangement. Hongkong, 16th October, 1882.

[700

CHIE NA M. OLD AND SILVERSMITH,

WATCH MAKER

SUMIDA MARU, Japanese steaner, 826, H. Hu- Vagrien, German schooner, 179 (Debbem)-H. GOLD

benci, Bili Nov-Kobe 12th November, and Nagasaki 14th, General,-Mitsu -Bishi M. S. S. Co.

VOTTUNG, British steamer, 285, H. Kennett, June 23rd.-Quangai 19th June, General.— Kwok Acheong & Sons,

SAILING VESSELS. -- AGNES MUIR, British bark, 85, James Lowe, September 29th-London 14th June, Genc- ral-Gibb, Livingston & Co.

ANNA SIEDEN, German hark, 602, A. Datlsen, 6th November,--Newchwang 29th October, Bleans. Wieler & Co,

A. Petersen & Co.

FOOCHOW

In Port on 15th November, 1882.

...

Mozart, German brig, 350 (Storm)-Kaw Hong

-Take & Co.

SHANGHAI.

In Port on 15th November, 1882. Antwerp, British bark, 1,091 (Smith)-Frazas

& Co.

S. N. Co.

AND ENGRAVER, WATCHES CLEANED AND REPAIRED ON MODERATE TERMS; ALL WORK GUARANTÉED. · JEWELRY MADE AND REPAIRED, No. 72, WELLINGTON STREET, HONGKONG. Hongkong, 6th April, 1882.

S Z

HING.

TAILOR.

EALER in all kinds of Drapery, Silk

SOLDIERS' AND SAILORS' LETTERS. -Privates in H.M. Army or Navy, Non- commissioned, Officers, Bandmasters, Amy Writers or Schoolmistresses may send half-ounce letters to the United Kingdom by mail at the rate of four cents (two-pence) cach, which may prepaid cither in Imperial or in Hongkong Stamps. By private steamer the postage is iwo

be

cents (one penny):

2.The same privileges apply to letters ad dressed to the Privates and Non-commissioned Officers named above.

3-Frivate steamers leave Hongkong for Lon- don about every ten days.

4.The letters must not exceed half an ounce. No handkerchiefs, jewellery, &c, can be sent, * even with the ends open.

-If from a Soldier or Sallor his class and description must be stated in full on the letter, the cover of which must be signed by the Com manding Oficer, with name of regiment, ship, &c., in full. If to a Soldier or Sailor, his class and description, with name of regiment, ship, &c., [214 must be stated in full.

Soldiers and Sailors have no privileges regard to books or papers prepaid with Imperial Stamps.

LETTER BOXER.

nor can these be

Hand-Office not sealed, that is to say, the box is fastened Many boxes of letters are received at the Post

ANNA, German bark, 447, W. Jessen, 26th Oct., Chingtah, Chinese bark, 472 (Taylor)-C, M. kerchiefs, Embroidered Shawls, &c., &c. with scaling wax, but there is no impression of a

Touron 9th October, General-Wieler

& Co. BENEDICTA, German schooner, 247, J. P. Jensen, 8th Nov,, Newchwang 1st Nov, General.-— Wieler & Co.

BONITO, German bark, 514, H. Hause, 14th

Nov., Newchwang 4th Nov, Beans. Wieler & Co.

HAT AND CAP ́MAKER.

Corfu, British bark, 387, (Fisher)-Captain. Foochew, Siamese bark, 301,(Guldberg)-Siems- Ladies material made up, and a perfect Fit Gua- seal

sca & Co.

ranteed at Moderate Charges H. E. Tapley, British ship, 946 (Finlayson)-

MATTING AND MANILA CIGARS, Captain Hilda, British bark, 299 (Henningsen)-Nils

FOR SALE. Mallor

Jane Woodburn, British bark, 299 (Dasborough)

Lewis and Hopkin

CATHERINE MARDEN, Entish 3-10 ch, 28, W. Marden, 18th November,-Newchwang 7th November, Heans and General-Wieler John

⚫ & Co.

Beans. Wieler & Co.

CHRISTIAN, German schooner, 250, C. Kossow, 8th November,-Newchwang 25th October, CONQUEST, American bark, 516, Carins, 20th Nov.-Newcastle 22nd Sept, Coal-Ed, Schellhass & Com

COURIER, British bark, 320, Bartlet, 8th Nov, -Newchwang_ 19th October, Beans.-Ed. Schellbass & Co.

ELLA S. THAYER, American ship, 1,098, Davis, ERIN'S ISLE, British ship, 1,798, J. Fleming, 22nd October,put back-Russell & Co. August 20th-Cardiff 22nd April, Coal Gibb, Livingston & Co.

FANTAISIE, British bark, 696, A. Bice, 6th Nov, -Newchwang agth October, Beans.-Chi-

Tiesc.

Bunyan, British bark, 1,139 (Hilton)-C. & J. Trading Co.

No. 76, WELLINGTON STREET, HONGKONG. Hongkong, 14th October, 1881.

YE U

QUA

PAINTER. PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS. All Work Executed by First-Class Artists. IVORY MINIATURES A SPECIALITE ~~ SATISFACTION-GUARANTEED:~

John Potts, British bark, 373 (Brown)-Melchers SHIP, FORTRAIT AND MINIATURE

& Co.. Kolga, Britisht bark, 541.-Russell & Co, Leander, British bark, 846. (Hamilton)-Mel Louise, German schooner, 245 (Schierloch) Ed. Martha, British bark, (McPearson)-Morr's &

chers & Co.

-~~* Schellbass & Co.***

Co.

Saturn, German bark, 483 (Maas)-Primrose Pelham, British bark, 340 (Agnew)-Captain.

Siblas, French bark, 342 (Huot)-Master.

& Co.

No. 53, C., QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIRS

HONGKONG.

Hongkong, 4th April, 1882,

SAM HING, (5 TU.LT Z).

[211

Sofia, Swedish bark, 280 (Pehrsson)-Russell MERCHANT TAILOR AND OUTFITTER,

& Co.

W. Siegfried, British bark, 417 (Hanson) ——

Chinese,

· HAT AND CAP MAKER.

The attention of boxholders is called to the necessity of carefully scaling such boxes with" some recognisable seal, and of sending a chic book or receipt with them. The omission of the latter precaution leaves a doubt as to whether the contents of the box ever reached the Fost Office--the omission of the former, as to whether part of them might not have been abstracted for the sake of the Postage Stamps.

RATES OF POSTAGE. Letters, per ox... 10 Cents. Post Cards, each mom............ Books, Patterns, and Commercia))

3 Cents. Centi, Papers; per 2 07. Newspapers Prices Current, sadli "a Cents, Registration

********** 10 Celita. fa Do. with return receipt..... 15 Cents. Commercial papers signify such papers as, though written by hand, do not bear the charac- ter of an actual or personal correspondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge under 4 oz weight are charged 5 Cents. is the same as for Books, but all

LETTERS FOR THE UNITED

Backets of

and

B ...May

May 20 FRIEDERIZE, German ship, 1,398, F. Wienicks, Zebina Goudcy, British bark, 1,037 (Cook)ORTER of every description of Gentle SD STATES BY SAILING June 20 6th November,Cardiff 29th June, Coals.

VESSELI EXPECTED AT HONGKONG, (Corricted to Date). City of Benares .............Penarth P. G. Carvill...... Cardif C. F. Sargent......

..Cardiff.

Frederike Iquique

June 28

June, 28

Vortectzen ze

85582

8562

8523C. B. Hazeltine

Dom Annina. Marianne.....

..Glasgow ..Penartli ..Liverpool.. ..Cardiff.....

June 29 July 2

..New York

Cardiff

..New York

8390

New York

July 11 July 1a July 12 July 25 Aug.

NEW PATNA (first choice) per chest, 8560 NEW PATNA (second)......per chest, 85561 NEW PATNA (without choice) per

chest... NEW PATNA (bottom)......per chest, NEW BENARES (without choice) per

chest,.............

per chest, (Allowance, Tacls 8). OLD PERSIAN. ....... perpicul, $355

(Allowance, Taels 64).

NEW PERSIAN

HONGKONG TEMPERATURE,

(Faixas. VALCONER & Co.'s Regiartu),

VERTKROAT.

B..F. Watson

Esmeralda

Jupiter (4) Bayswater (.)..............

Khorasaan Spica.........

Maric......** Nieuwe Waterweg Fluellin......

Weser de

B. P. Cheney

Hamburg..

Tricete............Aug.,6

GLOelchers & Co.

British ship, 1,490, Densmore, 18th October,--New York and June, Kerosine. Oil.Russell & Co.

German bark, 444. M. Traulsen, oth November,-Amoy 8th November, Beaus Wieler & Co.

HIERONYMUS, German bark, 425, M. Ipland,

19th November, Newchwang 9th Nov.,›, Heans.-Wieler & Co.

Amwerp.........Aug. H. UPMANN, German bark, 427, G... Weber,

15th Nov.-Newchwang 4th Nov., Beans, Antwerp Aug. 24 Cardiff,

.....Aug. 24

E. Schellhass & Co. Hamburg...Sept. 2 INGEBURG, German bark, 386, H. Ipland, 21st Hamburg...Sept

November, Newchiwang 10th November, Sunderland......Sept.

General.Captain. Cardiff...

.Sept. JENNIE HARKNESS, American bark, 1,373, Anis .CardifT..... Sept. 9

bury, 27th October,-Newcastle, N.S.W «Antwerp Sept. 95th September, Coals-Adamson, Bell &

Co. Sept. 13 Sept. 17 MARINA, Brit. bark, 664, Langlois, October 13th, -London. 29th April, General-Adamson, Sept. 71 .Sept. 22

Bell & Co. .Sept. 25 Sept. 27 .Oct. .Oct. 2

Oct.

New York Hamburg

Cardiff .Penarth

Marie................Cardiff

Napier

Brosiaceret P.M, yarmont and foch

Baronietar 8,Ma «*****

30.160

Mary Whitridge.

Phoenix...

*Thermometer=z P,M. sisarnerose

176

Therm=4 PM, disporres

74

Thermometers v.1. (Wet bulb) ...... Thermometers 135, (Wa

Heinrich

Deutschland

Lucia hum

Berenice (8.)

10.336

Pro-chi (.)

74

Ajax (4) re

Galley of Lorne (5) London

Liverpool. Oct.

P. N. Blanchard.

..Penarth

Glenlyon (6.)

London

Thermometer-

Baronietati

Thermometer

Thermometer

F., (Wet bulb)

· Therasomater.... Kazimum..

* Ginkamasza fogod night)

קל

Trieste

Cardif

Dorothea in Cardiff

Minard Castle (a),....Antwerp.

MARTHA DAVIS, American bark, 871, T. M. Benson, 17th November, Honolulu (S.1.), 3rd October, 6000 causes Oil, and 250 tons Coal-Russell & Co. MARY STEWART, British bark, 484, A Thompson, 2nd November,-Sydney 4th September, Coals Captain

Octi 9 METEOR, German bark, 594, T. Hortsmann, 24th Oct. to October-New York 17th May, Kerosina Oct 11 16 Oll Melchers & Co.

Melchers & Co.

FOKOHAMA.

in Port on

4ib November, 1883. Ada, British schooner, 73 (J. Goldie)-H, Cook Alert, Anterican bark, 1,154 (Fraser, Farley &

Са

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-P,

Bohm.

Cremon, American burk, 668 (Gove)--Frazar

&Co.

Diana, American schooner, 75 (Peterson)Cap

beli tain.tk:

Elmiranda, Amer. bark, 656 (Staples) Walsh,

Hall & Co.

Else, German brig, 287 (Helm)-P. Bohm Frank Carvili, British ship, 1,489 (Chapman)

-A. J. Macpherson... Henrik Ibsen, Norwegian bark, 274 (K. L. Daa)

Soon Hoo,

Ohude, American sch, 40 (Wilson)-Captain. Osaka, British bark, 527 (Lowe)-Corner & Co. Oswald, German bark, 445 (Boysen)---P. Bobm. Otoms, American Cheaner, 52 (W. Hardy

Snow & Co. A

When it is desired to forward letters to the United States by a sailing ship which is not no

noth fed as carrying a mail; it is only necessary to post the letters the ordinary way, marked with the name of the ship, and prepaid to cents per half ounce as usual The Post Office then Matheundertakes the duty of obtaining notice of depar

men's Scarves, Collars, Ties, Socks, Um- brailes, Hats, &c, &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds; Bamboo Blinds and Matting, Special attention given to the Tailoring Depart ment. A perfect fit and best workmanship gua ranteed. Cretonnes and Chintzes for Dresses in all the newest patterns. I

No. 49, AND 51, QUEEN'S ROAD CENTRAL? Hongkong, 1st May, 1882, 1

:

IMPORTANT NOTICE:

ture and despatching the correspondence. It is [30% requested that the letters he posted if possible at

least one day before the date fixed for sailingstone

Persons who send Musters of Tea through the

wishes latge number Ndeference to the waves ofsaned on and Foster Fins are requested to have them made after MONDAY, July 24th to issue the "HONG flat or square Instead of round, as it is impossible ENT, SHEET at Noor Instead of as at believed that the tea will travel more safely in KONG TELEGRAPH. SPECIAL ADVERTISE to pack round tins securely in the mail bags, altis

present... Several important alterations will also flat tins, which are not so liable as round ones to to the usual shipping information all the interest as a good aloo The tins should not have abary be made in the get-up of the sheet. In addition be bulged in. 4 by 3 by 14 inches is suggested ing items of late news, such as telegrams, local corners. Occurrences, &c., will be published A special No responsibility can be accepted in this Des report of share and other important business up

to. 11.30 ALL will appear daily in the SPECIAL Partment for erroneous replies to verbal ener ADVERTISEMENT SHEET. Advertisements for or to notes addressed to subordinate the morning sheet, which are inserted without The shrofft told off to well Stamps' should extra charge, must be handed in not later thancially not-be-regarde

Otsego, American schooner, 36, (E. Pearce). The SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET ratione

Captain

Queen Emma, British bark, 314 (W. Dow)

Walsh, Hall & Co.

Sophie, Russian brig, 330 (P. Lemnscheffey

F. Rett,

Zephyr, British schooner, a50 (Ewant)-P, Hod

is issued GRATIS to all the Mercantile and Ship Standard on

bile resort, and is the Best and Cheapest ping Houses, Chinese, Hongs and places, o Advertising Medium in the Colony HONGKONG TELEGRAPH

6 PEDDAR'S HILL Hongkong, 22nd July, 1882.94)

OFFICE

Bez not