1882-11-15 — Page 4

Commercial.

THIS DAY.

Noon. Not a single transaction in the Share "Market has come to our notice this morn- ing. Docks are very firm and have a de- cidedly upward tendency, offers to buy at

·56 premiùm, for cash, not having induced hoklers to come to terms. Nothing else requires special comment.

4 o'clock p.m. A few time transactions in Banks and Docks are the only events which we need specially refer to. At 148 for the 31st De- cember a fair amount of speculation in Banks has taken place; and at 37 for the end of the present month several small lots of the Dock Company's scrip have changed hands. All other particulars will be ob- tained from annexed list of quotations.

SHARES.

Hongkong and Shanghai Bank-146 per cent.

premium, sellers.

Union Insurance Society of Canton--$1,700 per

share, buyers.

China Traders Insurance Company—$1,550

per share, seliers,

North China Insurance-Tis, 1,325 per share. Canton Insurance Company, Limited-$100 per

share, sales and buyers.

insurance Association-Tls. 850 per Yangiszc

share. Chinese Insurance Company-$231 per share,

sales. and sellers.

per share.

|

}

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, NOVEMBER 15, 1882.

Shipping,

ARRIVALS.

YANCISZE, Braish steamer, 784, Lec, 15th Nov., Canton 14th Nov., General-Siemssen & Co. ALBAY, British steamer, 366, F. D. Goddard,

!

15th November,-Talwanfoo toth Nov., and Amoy 13th, General-1). Lapraik & Co. NAMOA, British steamer, 862, Cco. Westoby,

15th Nov. Foochow 12th Nov, Amoy 13th, and Swatow rith, General.-D. La- praik & Co.

1. UPMANN, German bark, 427, H. G. Weber, 15th Nov.Newchwang 4th Nov,, Beans,- E. Schellbass & Co.

Tax Li, British barque, 406, L. G. Buckholdt,

15th Nov,-Bangkok 18th October, Rice. Captain. BARYSMATER, Dritish steamer, 1,039, M. Walker,

5th Nov.-Manila 11th Nov., General, Melchers & Co.

.

LILY, British gun-vessel, 720, Commander Ri chard Evans, Hoihow 12th November.

CLEARANCES AT THE HARDOUK OFFICE, ' Hwai Yuen, Chinese steamer, for Shanghai.

DEPARTURES,

November 15, Meridian, Siam. bk., for Bangkok. November 15, Smyrniste, Brit. bk., for Bangkok. November 15, Doughts," British steamer, for

Swatow, &c.

November 15, Gordon Castle, British str., for

Shanghai.

November 15, Kestrel, British gunboat, for

Atoy, &c.

November 15, waiynen, Chinese steamer, for

Shanghai.

nese.

PASSENGERS-ARRIVED.

Per ilbay, str., from Taiwanfoo, &c.—12 Chi- || "Per Namoa, str., from Foochow, &c.—Mr. W.

Chinese.

On Tai Insurance Company, Limited-TIs. 150 E. Goldsborough and Captain Peterson, and 75 Hongkong Fire Insurance Company-$1060 per-

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$335 per share,

sellers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-36

per cent, premium, buyers. Ilongkong, Cantou, and Macao Steamboat Co.

$32 per share premium, buyers; Hongkong Gas Company-$80 per share. Hangkong Hotel Company-$110 per share, Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-5 per cent, dis., buyers. China Sugar Refining Company, Limited—$195

per share.

China Sugar Refining Company (Debentures)-3,

per cent, premium. Luzon Sugar Refining Company, Limited-$110.

per share, sellers. Hongkong Ice Company-$161 per share. Hongkong and China Bakery Company, Limited

$60 per share:

2. int.

Chinese Imperial Loan of 1878—1) percent.prem. Chinese Imperial Lann of 1881--2) percent.prem

ON LONDON,-**

EXCHANGE,

Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' sight... Hank Bills, at 4 months' sight

Per Harysmater, str., from Manila-Messrs. M. Young, Charles Hayes, and C. Anthony.

DEPARTED. Per Ilwai Yuen, str., for Shanghai Euro- peans and 150 Chinese.

REPORTS.

The British steamship Albay reports left Tai- wanfoo on the roth instant, and Amoy on the 13th. From Taiwanfoo to Amoy had strong N. Husterly gale with heavy sen.

From Amoy

to port had light variable airs and smooth sca. Passed two steamers, bound North, between Cape of Good Hope and Breaker Point. In Amoy the steamships Namon, Secto, Esmeralda, and Cheang Hock King.

on

The British steamship Nanica reports left Foochow the 12th instant, Amoy on the 13th, and Swatow on the 14th. From Foochow to Amoy experienced strong monsoon and cloudy

weather from thence to port had moderate mon- soon and fine weather. In Foochow the steam- ships ing-shing and Waverley, Passed the steamship Harter in River Min, the steam- ship Carterthun pff White Dogs, a French mait steamer at anchor off Tan l'oint, and the steam ship Renledi. In Amoy the steamship Seew0. in Swatow the steamships Odin, China, Cheang Hack Kian, Yung Ching, Thales, and German corvette Elizabčík. The steamship Danube left same day.

November

1/81

Credits, at 4 months' sight.LEN

Documentary Bills, at "4 months'

sight

3/80

ON PARIS

Bank Hills, on demand

Credits, at 4 months' sight

ON BOMBAY,Bank,TT.

ON CALCUTTA.—Bank, T.T..

223

ON SHANGHAL.—

Bank, sight

721

Private, 30 days'sight..............................731

3,

'OPIUM MARKET.—THIS DAY.

New Matwa....

per picul, $580 {Allowancè, Tarls 100):

.................per picul, $640

OLD MALWA

(Allowance, Taels 30.). NEW PATNA (first choice)per chest, $565 New PATNA (second)......per chest, $560 NEW PATNA (without choice) per

chest....

B502) NEW PATNA (bottom)......per chest, 85674 | NEW BENARES (without choice) per

chest........

85271 ...per chest, 8390

NEW. PERSIAN

OLD PERSIAN...

(Allowance, Taels 8),

...perpicul, $355 (Allowance, Taels 64).

HONGKONG TEMPERATURE,

(From M. FALCONER & Co.'s Rister),

Thermometering Pull, (Wot bulb)

30.112

AMOY SHIPPING,

ARRIVALS

1, Kwangtung, British str., from Foochow 1, Hailoong, British str., from Hongkong, 1, Swatow, British steamer, from Swatow.

2, Patroclus, British str., from Hongkong. 3. Douglas, British steamer, from Hongkong,

Fokien, British steamer, from Tamsui. Athall, British steamer, from Hongkong.

m. sch., from 1 steamer,

, Peter, German 3-mer, from 6, Albay, British G, Oscar Mooyer, Ger. bk., from Newchwang. 6, Hermann, German bark, Newchwang

from 6, Diamante, British steamer, from Manila. 6. Carl Wilhelm, Danish bk., from N'chwang.. 7, Namoa, Briusli steamer, Trom Hongkong.

8, Vagrien, German sch., from Foochow.

8, Douglas, British steamer, from Foochow 8, Cheang H. Kian, Brit, str., from Singapore, 9, Emily, British brig, from Newchwang- October-

DEPARTURES.

31, litis, German gunboat, for Manila. November.

1, Lucky, Siamese bark, for Bangkok. 1. Willic, German 3-m, schooner, for Chefoo. 1, Glamis Castle, British str., for Singapore.

, Swatow, British steamer, for Shanghai.

1. Kwangtung, British steamer, for Swatow.

2, Patroclus, British ateamer, for Shanghai.

2, Albatross, German schooner, for Java,

Douglas, British steamer, for Feochow, Hailoong

3

Brilish steamer, for Swatow,

3. Fokien, British steamer, for Tamsui

3+

4, Marlborough, British steam

4.

for Swatow. British steamer, for Hongkong. 7, Hedvig, British bark, for Keelung.

British steamer, for Taiwanfoɑ;"

71

7,

Albay,

Namos, Bettish steamer, for Foochow...

8, Hermann, German bark, for Hongkong,

8. Atholl, British steamer, for Swalow.

8, Douglas, British steamer, for Swatow.

YESTERDAY,

Barometer Puma-param

Thermometer-Y P.M.

Thermometerný P. 4.

さら

Thermotoler-P.. (Wat bib)

74

71

TO-DAY.

Baranger kaMu nun

40.158

Thermometer-,,,

75

Thermometer A.M. (Wei bulb).

Itarometer P.M.

Termometer-1 Fukları

77

Afghan (5.)

Thermometer.. (Wes balb;

Glenearn (s.)...

Tharnomster-Minalmumin

Thennooter-Minimum fover night) men

Hankow (5.) mou

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THE DAY'S TELKORAMS.

Hana-

Auoy,

BKAKO-

MANILA.

KONA,

HAL

BAROMETER,

THERMOME-

TER, AS

On date t

Barometer 3043 32 1620,84

day at 4 Pobla

Un date *:

Therm'ter attached 73.0 750 83.0-750 60 5 67.1) 20.7.640

Direction of Wind,, wawi Force.................

4

5 [

Minard Castle (s)

Ajax (.)

i

SHIPPING IN HONGRONG.

STEAMERS. EGEAN, British steamer, 749, Thomas, 11th November, Bangkok 30th October, Rice and Sapanwood.-Yin Kee & Co.. ARRATOON APCAR, British steamer. 1,392, A. B.

Mactavish, 4th Novembery-Calcutta 18h. October, Sandhead 19th, Penang 25th, and Singapore 28th, General.-D. Sassoon, Sons & Ca.

ATALANTA, Geiman steamer, 790, E. G. Pfaff,

ith November,-Saigon 5th November, Rice and Paddy.Siemssen & Co. BANGALORE, British steamer, 1,402, JP Has

'sall, 12th Nov,,-Nagasaki ötli November, General.-P. & O. S. N. Co.

BELO, British steamer, 1,716, H. Davidson,

9th November, San Francisco roth Oct and Yokohama 3rd November, General. O, & O. 5. S. Co.

Bowen, British steamer, Craig, 9th Noveniber, -Sydney 14th Oct., Brisbane 16th, Towns ville 19th, Cooktown 20th, Thursday Island 23rd, and Pon Darwin 29th, General-Cibb, Livingston & Co.

CAMELOT, British steamer, 1,049, James Boor, 13th November,-Saigon 4th November,, GeneralBun Hin & Co.

CARLOS, German steamer, 763, C. Hacsloop,

7th Nov.-Saigon 30th October, Rice Ed. Schelihass & Co, CHARLES T. HOOK, British steamer, 902, W. Jarvis, 30th October, Bangkok aand Oct., Rice.Thos. Howard & Co. CONSOLATION, British steamer, 766, W. B. Lind-

say, 31st October,-Bangkok 23rd October, Rice and General-Jardine, Matheson & Co. CRUSADER, British steamer, 647, T. Rowin, 13th

November, Saigon 7th November, Rice.— Chong Wo Cheang.

KHIVA, British steamer, 1,419, P. Harris, 13th November, Honibay 25th October, and Ln, British steamer, 620, T. Lewis, 1 th Nov., Singapore 5th Noveniber, General-P. & O,

S.

Bangkok and November, Rice-Arnhold, Karberg & Co.

MELI, Chinese steamer, 472, C. R. Nall, 14th November,Haiphong 7th November, and Hollow 12th, General.-C. M. S, N, Co. MORAY, British steamer, 2,185, Wm. Tutton, 3rd November,-Calcutta 18th October, Penang 24th, and Singapore 28th, Opium and Genc- rai.-Jardine, Matheson & Co. NONA, German steamer, 669, Wolffel, 8th Nov,

Saigon 1st November, Rice. Ed. Schell hass & Co. NORDEN, Danish steamer, 778, T. Rasmussen, 12th Nov., Saigon 6th November, General. -Siemssen & Co.

t

PETER DER GROSSE, Russian str., 548, Schrock, 14th October, Cronstadt 8th July, General. -Melchers & Co. PHOENIX, German steamer, 789, H. T. Behrens, 11th November,Saigon 5th November, Rice-Siemssen & Co.

PING-ON, British steamer, 374, McCaslin, 13th November,Pakhoj 5th November, Hoihow gth, and Macao 13th, General Russell & Co. SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th, China Traders' Insurance Co. SUAL, British str., 262, Parker, October 11th,- Manila 11th October, General-Melchers & Co.

"SAILING VESSELS. AGNES MUIR, British bark,, 851, James Lowe,

September 29th-London 14th Jane, Gene ral-Gibb, Livingston & Co.

ANNA SIEBEN, German bark, 602, A. Paulsen, 6th November, Newchwang 29th October, Beans. Wieler & Co.

ANNA, German back, 447, W. Jessen, 26th Oct.,

Touron 9th October, General. Wieler & Co.

ANTIOCH, American bk., 987. H. J. Hemingway, September 5th-Newcastle, N.S.W., 12th July, Coal-Adamson, Bell & Co. BENEDICTA, German schooner, 247, J. P. Jensen,

8th Nov., Newchwang 1st Nov,, General Wieler & Co.

CANTON.

MIRAMAR, British steamer, 890, E. J. Duggan,

11th November-Canton 10th November, General-Jardine, Matheson & Co.

PEKING, British stehner, 954, G. H. Drewes,

11th November, Shanghai. 9th November, General-Siemssen & Co. TITUS, German steamer, 555, C. Rix, 7th Nov., Newchwang 29th Oct, Beans-Wieler

& Co.

WHAMPOA.

CARMELITA & IDA, German bark, 438, EG1

Ketel, Ningpo 4th November, General- Ed..Schelihase & Co.

AMOYA

"In Port on 9th November, 1882.. Aline, Siamese schooner, 347, (Bruhn, Lloyd.

K. T. P. & Co.

Carl Williclm, Danish bark, 239 (Lautrup)-H.

A. Petersen & Co.

Oscar Moeyer, German bark, 360 (Johannsen)

H. A. Petersen & Co. Peter, German 3-m, schooner, 307 (Moller)-H.

A. Petersen & Co. Vagrien, German schooner, 179 (Debbern)-H.

A. Petersen & Co.

FOOCHOW.

In Port on 8th November, 1882.

Gustav & Marie, German bark, 355 (Buhrsch)—

Siemssen & Co.

SHANGHAI

In Port on 9th November, 1882. Chingtah, Chinese bark, 472 (Taylor)-C. M.

N. Co. Foochow, Siamese bark, 301, (Guldberg)—Siems- Corfu, British bark, 387, (Fisher)-Captain.

son & Co.

H. E. Tapley, British ship, 946. (Finlayson)-

Captain.

LI

Herbert Black, American bark, 573 (Treat-

Lewis & Hopkins,

Jane Woodburn, British bark, 299 (Dasborough)

Lewis and Hopkins.

John Bunyan, British bark, 1,139 (Hilton)-C. &

J. Trading Co. John Potts, British bark, 373 (Brown)-Melchers

& Co.

J. D. Thrower, American bark, gőz (Josselyn)~~

Russell & Co. Kassa, British barke, (Brown)-Captain. Kolga, British bark, 541.-Russell & Co. Leander, British bark, 846 (Hamilton)-Mcl-

chers & Co.

Martha, British bark, (McPearson) Morris &

Co.

Orce, Italian bark, 881 (Zino)--Chapman, King

& Co.

Pelham, British bark, 340 (Agnew)-Captain. Saturn, German bark, 483 (Maas) Primrose

& Co.

Intimations.

NOTICE

"HE Undersigned has all kinds of House and Ship COAL for Sale in large or small quantities at Moderate Prices. Strong and Com- modious small steamers on hire for towing pur- poses, Excursions, &c., &c., CHEAPER than any other House in the Trade.

Apply to

HING LEE, Tung Man Lane.

Hongkong, 12th April, 1882.

TOK KE E..

1.

[327

COA L MERCHANT 18, Wing Sing Lane, HONGKONG.

Konanca Sole het kinds of House Steam COAL of the best quality, at moderate rates. The "CUM SHING, CUM LOONG,""CUM_CHOW," and other Powerful Steam Launches for Hire at $3 for 1st hour, $2 for and, and $t for 3rd hour, and for longer periods according to arrangement. Hongkong, 16th October, 1882..

WAH LOONG, ESTABLISHED 1865.. GOLD AND SILVER SMITH AND JEWELLER.

:

(700

DEALER IN DONGEE Silk Dresses, Crape Shawls, Gauzes,

PONGER Sind Lacquered Ware, Mattings,

&c. &c. Porcelain, Fans, Curios, Bristles, Human Hair, and specially selected Feathers always on hand at Moderate Prices, quality guaranteed.

No. fo, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, 2nd June, 1882.

SUN

SHIN G.

DEALER IN SILKS,

[399

CANTON and Shanghai Gauzes, Crape Shawls, &c. & the best house in the trade for high- Lacquered and Ivory Wares, Curios, &c., class Curios. GOLD and SILVER JEWELRY of the most artistic designs, Engraver on Stamps, Seals, &c., &c. The public and Travellers are

invited to inspect the show rooms.

No. 62, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, 1st May, 1982.

HI O Y

HOY LEE

[298

MERCHANT TAILOR, HAT, &CAP MAKER.

AS for Sale, every description of Gentle Hmen's Scarves, Collars, Ties, Socks, Hats,

&c., &c. Dealer in Chinese Silics of all kinds. Bamboo Blinds, Mattings of own Manufacture. China Teapots in bamboo covers, Rattan Chairs, Silk Coals a Specialité, a perfect fit and best No. 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 16th May, 1882.

Siblas, French bark, 322 (Huet)-Master. W. Siegfried, British bark, 417, (Hanson)-material guaranteed. Zebina Goudey, British bark, 1,037 (Cook)→

Mélchers & Co.

Chinese.

NAGASAKI,

In Port on 4th November, 1882..

E. von Beaulieu, Geman bark, 336 (Delting) Tetuan, British bark, 437 (Hyne)-Chinese,

Holme, Ringer & Co.

YOKOHAMA, A

In Port on 3rd November, 1882. Alert, American bark, 1,154 (Fraser, Farley &

Black Diamond, German, bark, 670 (Boyd)-F.

Bohm Cremon, American bark, 608 (Gove)-Frazar

& Co.

BONITO, Geimar bark, 524 H Haase-14th-Diata, Anferican schooner, 61 (Petersen) Cap

Nov., Newchwang 4th Nov., Beans, Wieler & Co.

CHRISTIAN, German schooner, 250, C, Kossow, 8th November,-Newchwang 25th October, Beans. Wieler & Co.. COURIER, British bark, 320; Bartlett, 8th Nov., Newchwang igth October, Beans.-Ed

Schellhass Co.

ELLA S. THAYER, American ship, 1,003, Davis,

22nd October, put back-Russell & Co. ERIN'S 1St., British ship, 1,798, J. Fleming

August 20th-Cardiff 22nd April, Coal Gibb, Livingston & Co.

tain.

Elmindara, Amer, bark:' 656 (Staples)—Walsh,

Hall & Co. Else, German brig, 287 (Holm)-P. Bohm. Frank Carvill, British ship, 1,489 (Chapman)--.

A. J. Macpherson, Henrik Ibsen, Norwegian bark, 274 (K. L' Daa)

-Soon Hoo.

Ohude, American sch., 40 (Wilson)-Captain. Osaka, British bark, 575 (Lowe)-Corner, Oswald, German bark, 445 (Boysen). Bohm. Otsego, American schooner, 36, (E. Pearce-

Captain.

Emma Sophie, Russian brig, 330-North Pacific Co., Zephyr, British schooner, 250 (Ewart)-P. Hod.

British bark, 314 (W. Dow)-

FANTAISIE, British bark, 696, A. Bice, 6th Novalsh, Hall & Co.

-Newchwang 29th October, Beans.Chi

nese.

6th

FRIEDERIKE, German ship, 1,398, F. Wiericks, November, Cardiff 29th June, Coale, Melchers & Co. CLOAMING, British ship, 1,490, Densmore, 18th October-New York and June, Kerosina Oil.Melchers & Co,

"HERMANN, GITMEr bark, 444 M. Traulsen, gth

November-Amoy 8th November, Beans. Wieler & Co.

JENNIE HARKNESS, American bark, 1,373, Ams bury, 27th October,--Newcastle, N.S.W. 5th September, Coals-Adamson, Bell & Co.

KISION, British bark, 491, Thomas S. How- itt, 2nd November, Newchwang 20th "October, Bean-Chinese.

VESSELS ARKIVED IN EUROPE FROM FORTS IN JAPAN, CHINA, AND MANILA,

Foochow ......... Sept. 8 Shanghai.......Sept. 9 Hankow

Sept. 18 Shanghai.. Sept, az LOTHAIR, British ship, 794, T. C. Boulton, 15th ...Shanghai..

Sept. 21

September, London 12th May, Coal.-Am Manila... ..Sept. 23 Glenroy (a.)....... Shanghai.

Brit. bark, 664, Langlois, October 13th, Helene....2+++** Hiogo......

Oct.

-London 29th April, General-Adamson, Radnorshire (0) .......................China, &c. ......Oct.

Bell & Co. Benalder(s)...ikea Shanghai..................Oct. 2 MARY ST

STEWART, Bellerophon..................... Shanghai.......Oct.

2nd

Laura

Sept. 28 M.. hold, Karberg & Co.

VERSELI XXPECTED AT HONGKONG.

· (Corrected to Date). City of Benares.........Penarth „Cardiff. P. G. Carvill

Frederike

MEN *

Iquique Dora Annina. Marianne

C. B. Hazeltine

$ + 1

B. F. Watson

Jupiter (s.)

Bayswater

Khorassan

Dry Thermometer, who the 81,0 790 600 60 4*5*5.1 Esmeralda ....... Wet Thermometer,† 68 3 69.0 74.0 70.59:360,5 773 75-9 Weatherbee bee ormaám bebe

Quantity full

Barometer, level of the son la lacher, tent and hun drada --Thermometer, in Faturenheit degrees and Lens kepė to the open air in a shaded aitéation-Direction of Wind, in registered every twa polats, N., N.N.E., NE, ne- Force of Wind, a, calis, 1 to 3 light breeze, 3 10 5 mode extes lo y ficato trong to so heavy, toto 13 vkilant-State of Weather, B. Cleur "Mua sky, C. Cloudy, De-Drizzly. - B, Fog: G Poppy H Hall L. Lightr jug, M. Misty. O, Overcast, P. Passing showws, Q. Scumily, 8. Kainy, 5. Snow, Thinnert, Bad,

kates are repented to Indicate any Increase over the menus average of thele signification," "Bala. --The hours of rain for sha, previous my heros (noon) are registered from lowe the quantity of water fallen bdicated in inches, imos and

Penarth

New York

2

*

4

ย

British bark, 484. A. Thompson,

nett.

HER BRITANNIC MAJESTY S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON.

Albatrose, screw sloop, 4 guns, Commander

Errington, Chefoa

Champion, corvette, 14 guns, Captain W. L. H.

Browne, Shanghai..

Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain C. J. Vida),

Shanghai.

Curacoa, corvette, 14 guns, Captain S. Long,

Kobe

Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F,

"J.J. Elliott, Yokohama. Encounter, steam corvette, 14 guns, Cuptalu G.

Robinson, Hongkong, "Esk, double-screw gunboat, 3 guns, În reserver

Hongkong

Coala Captain Sydney 4th September, Flying Fish, Boop, gun, Lieut. Commander

METEOR, German bark, $94, T. Hortsmann, 24th October, New York 17th May, Kerosine OIL--Melchers & Co..

MERCURY, American ship, 1,155, J. L. Panno, September 19th,Singapore 8th Sept., Tim- ber-Chinese.

...

Newchwang 30th Oct, Beans.

Woo.

.........May 8 May 20 C. F. Sargent ............. Cardiff

June 20 Vortsetzen.............Glasgow June 28

June 18 MOMNUSEN, German ship, 1,250, A. R. Wicima, Liverpool.........June 29 September 20th-Cardiff 11th May, Coals. Cardiff

July

Melchers & Co. New York ***July 11 N. BOYNTON, American bark, 1,065, Wm. E CardifT

Nasson, October 11th,-New York 4th May, July 13 .New York ...July 19 Petroleum.-D. Lapraik & Co.

July 25 NONPAREIL, British bark, 399, E. Finlayson, gth Aug Aug. 6 Antwerp

Aug-9PALLAS, German bark, 493, Luders, toth Nov., Antwerp Aug, 24

Newchwang 26th Oct., Beans-Siemssen Cardiff

.Aug. 24 & Co. Hamburg Sept 2 Hamburg Sept. Sunderland...... Sept Cardiff......

...Sept. 9 RAVEN, British bark, 344, Whiting, 14th Nov., Sept 19 Newchwang 3rd November, Beans-Ed Antwerp ini.........Sept. 9. Schellhass & Co. Mary Whitridge asju.New York: Sept, 12 SAMUEL D. CARLETON, American bark, 884, Phoenix.....

Hamburg ....Sept 17 -Geo. A. Freeman, October 9th-Newcastle, Marie

.Cardiff

Sept 21

N.S.W., Toth August, Coal Onder. Sta Heinrich RTPISI

Cardif

Sept 13 SOLVEIG, Norwegian bark, 6ca, Olsen, 6th Nov, "Deutschland

Penarth

Sept 25 Antenor (s)

Liverpool. Sept: 16

Nieuwe Waterweg Fluellin...

F.

Weser B. P. Chency.......Cardiff...... Napier

· Luela

Laertes (s) Feronia (s) Poo-ch! (.)

Dorothea Glenavon

PROSPERITY, Siamese bark, 476, D. Michaelsen,

August 21th-Bangkok 11th August, Gen eral-Chinese,

Newchwang 29th

Schellhass & Co.

727 THREE BROTHERS, British bark, 366, H. Kahlke, ept. 29 Swatów zand October, General dye WALLS CASTLE, British bark, 615, Brown, 5th

November Chefoo 28th October, Beans Yeu Woo Loung

★

Hoskyn, Surveying at Korea, Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Lieut. Com

mander, Singapore..", Foxhound, gunboat, 4 guns, Licut. Commander

McQuhar, Hongkong.

Iron Duke, double-screw iron frigate, 14. gunaj

Captain R. E. Tracey, Nagasaki, Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com

mander J. E. Bearcroft, en route to Amoy. Lily, screw gun-vessel, 3 guns, Commander

Evens, en eoute Hongkong, Magpic, surveying vessel, 4 guns, Lieut.-Com.

Carpenter, Nagasaki......

Midge, double-screw gun-vessel, In reserve.

... Hongkong, kerak

Moorhen, gunboat, & guns, Lieut-Commander

JH. Corfe, Yokohama.

Pegasux, sloop, 6 guns, Commander E. Fr Day,

Singapore

De Bol

Sheldrake, gunboat, 4 guns, Lieut.-Comander M.

Bridger, Shanghai Swift, double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman

der Collins, Shanghai.

Tweed, double screw gunboat, 3 guna, in reserve,

Hongkong.

Victor Emanuel, receiving ship, 20 guns, Com

modore Cuming, Hongkong Vigilant, paddle despatah-vessel, 2 guns,

Commander C. Lindsay, Wivern, camet ship, a guns, in reserve,

Akong

Zephyr,

boat, i gums, Lenten Pollard, Chefoo:

Com

Lieut.

LING

SHING.

BOOT AND SHOE MAKER,

[347

No. 5, WELLINGTON STREET, HONGKONG,

THE CHEAPEST SHOP IN THE TRADE Materials and Workmanship Guaranteed. *Special experience in making Gentlemen's

RIDING BOOTS. Hongkong, 4th April, 1882.

[207

CHIE NA M.

OLD AND SILVERSMITH,

WATCH MAKER

GOLD

AND

EN G. R A VER WATCHES CLEANED AND REPAIRED- ON MODERATE TERMS; ALL WORK GUARANTEED,' ・・ JEWELRY MADE AND REPAIRED.'- No. 72, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

·Hongkong, 6th April, 1882.

IN G

S Z H

TAILOR.

Post Office.

A MAIL, WILL CLOSE

For Hoihow-Per Ping-on, to-day, the 15th- instant, at 5 Pati

For Saigon. Per Cantlot, to-morrow, the

For Straits Settlements.. and. Calcutta.-Per 16th instant, at 11.30 AM. Aleray and Arratoon Apcar, to-morrow, the 16th instant, at 2.30 P.M.

For Shanghai-Per Yangisse, to-morrow, the 16th instant, at 3.30PM.

For Hoihow and Haiphong.-Per Meli, to- morrow, the 16th instant, at 4.30 P.M.

For Nagasaki and Yokohama.-Per Banga Zore, on Friday, the 17th instant, at 1.30 4.8.

For Amoy and Taiwanfoo-Per Alday, on Friday, the 17th instant, at 3.30 P.&t.

For Manila.-Per Bsmeralda, on Friday, the 17th instant, at 4:30 16

For Victoria, V.1--Fer C. T. Hook, on Fri- day, the 17th instant, at 5 Par.

For Swatow, Amey, & Foochow Per Namen, on Friday, the 17th instant, at 5 PM.

For Straits Settlements and Bombay-Per Khiva, on Tuesday, the 21st instant, at 3.30 F.M. For Nagasaki and Kobe-Per Sumida baru, on Friday, the 241f instant, at 3.30 PM.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a revised issue is printed in the Hongkong Directory and Hong List for the Far East for 1882, which super- sedes all previous éditions.

MAILS by the French PackET. The French Contract Packet "IRAQUADDY," will be despatched on TUESDAY, the 21st instant, with Mails to the United Kingdom, Europe, and places beyond, zid Naples to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India (via Madras), the Australasian Colonics, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar,

The usual hours will be observed in closing' the Mails, &c.

be

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET, The United States Mail Packet" BELGIC" will

despatched on WEDNESDAY, the 22nd instant States, Canada, Honolulu, Peru, &c, which will be with Mails for Japan, San Francisco, the United closed as follows:

At 1.15 P.M. Registry ceases.

At 2.30 P.M. Post-office closes, but Correspon- pence may be posted on beard the Packet with Late Fee of to cents extra Postage until the time of departure.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS. THE FRENCH MAIL--DAY BEFORE DEPARTURE, 5 P.M., Money Order Office closes, Post Office

closes, except the night box, which is always... · open out of office hours.

DAY OF DEPARTURE.

7. AM., Post Office opens

A.-M., Registry of Letters censes. Posting of

all printed matter and patterns coases. IA.M., Mail closes, except for Late Letters. 11.10 AM, Letters may be posted with Late Fee

of 10 cents until je ta

11.30 AM., when the Post Office closes entirely. 11.40 AM Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of to Cents until time of departure.

The English Mall packets will sail on the fol- lowing dates:

Tuesday, 38th November.

THE ENGLISH MAIL:

The following hours are observed in closing Mails, &c., by the British Contract Packet:

DAY OF DEPARTURE Nook.-Money Order Office closes..

2.00 P.M.-

of all primary of Letters ceases. Posting.

matter and patterns ceases. 3.00 P.M.-Mails closed, except for Late Letters. 3.10 P.M.-Letters may be posted with late fee of

10 cents until

the Post Office closes entirely, 3.30 PM.-wlien 3-40 PM-Late Letters may be posted on board the packet with late fee of to cents untiļ time of departure.

SOLDIERS' AND SAILORS' LETTERS, --Privates in H.M. Army or Navy, Non- commissioned, Officers, Bandmasters, Army Schoolmasters (not Superintending or First Class) Writers or Schoolmistresses may send half-ounce [214 letters to the United Kingdom by mail, at the

EALER in all kinds of Drapery, Silk Hand kerchiefs, Embroidered Shawls, &c., &c

HAT AND CAP MAKER Ladies material made up, and a perfect Fit Gua ranteed at Moderate Charges. MATTING AND MANILA CIGARS, FOR SALE. No: 76, WELLINGTON STREET, HONGKONG Hongkong, rath. October, 1882..

ཨསཱིཡ, ཨཱ3, ཨa – far SHIP, PORTRAIT AND MINIATURE

rate of four cents (two-pence) each, which may be prepaid either in Imperial or in Hongkong Stamps. By private steamer the postage is two cents (one penny)

2.The same privileges apply to letters ad dressed to the Privates and Non-commissioned Officers named above,, age

3-Private steamers leave Hongkong for Lon don about every ten days, in

4-The letters must not exceed half an ounce. No handkerchiefs, jewellery, &c., can be sent, even with the end

ends open

5-16 from a Soldier or Sailor his class and [691 description must be stated in full on the letter,

the cover of which must be signed by the Com -manding Officer, with name of regiment, ship, &er In full. If to a Soldier or Sailor, his class end description, with name of regiment, ship, &c, must be stated in fullnetaren,

5.--Soldiers and Sailors have no privileges with | to books or papers, nor can these be

with Imperial Stamps.

BEGA LETTER Boxes,

PAINTER. da PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS.

All Work Executed by First-Class Artists, a IVORY MINIATURES A SPECIALITE.

SATISFACTION GUARANTEED. NASA No. 12, C, QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIRS

HONGKONG.T Hongkong, 4th April, 1887.

prepaid

Many boxes of letters are received at the Post Office not sealed, that is to say, the box is fastened with sealing was, but there is no impression of a

The attention of boxholders is called to the necessity of carefully sealing such boxes with some recognisable scal, and of sending a chit book or receipt with them. The omission of the latter precaution leaves a: doubt as to whether the contents of the box ever reached the Post Office the omission of the former, as to whether part of them might not have been abstracted for the sake of the Postage Stamps.

SAM HING (TULT Z).

MERCHANT TAILOR AND OUTFITTER, HAT AND CAP MAKER. MPORTER of avery description of Gentle men's Scarves Collars, Ties, Socks, Um brellas, Hats, &c, &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds; Bamboo Blinds and Matting. Special attention given to the Tailoring at ment. A perfect fit and best workmanship' gua ranteed. Cretonnes and Chintzes for Dresses in all the newest patterns Wo No. 49, AND 51, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 1st May, 1882, Sunda

IMPORTANT NOTICE.

(301

Letters, peroxi

RATES OF POSTAGE

Post Cards, cachead Books, Patterns and Commercial?

Papers, per 3 oz... Newspapers & Prices Current Registration

BARA DOSA with return receipt..

10 Cents

Cents

Cents.

2 Cente

10 Centa 15 Cents er Commercial papers algnify such papers; as,

though written by hard, do not bear the charac

ence, such ter of an actual or personal corre

of and

STATES BY SAD

N deference to the wishes of a large number Leof subscriber we have determined on and after MONDAY, July 24th to issue the "HONG-as invoices, deeds, copied music, Me. The charge KONG TELEGRAPH SPECIAL ADVERTISE is the same as for Books but all MENT SHEET at Noon instead of are under 4 oz weight are charged 5 present Several important alterations will also G be made in the get-up of the sheet. in additiona to the usual shipping information all the interest p When it desir Ing items of late news such as telegrams, local occurrences, &c, will be published. A special United States by

as carrying a mall, it is Acd a report of share and other important business, P. post the lellen in the ordinar to 11.30 AM will appear daily in the SPECIAL

with the name of the ship, and ADVERTISEMENT SHEET. Advertisements for

the morning sheet, which are inserted without per half ounce as usual. The extra charge, must be handed in not later than widertakes the duty of obtaining The SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET ture and despatching the corres

HAM

is issued GRATIS to all the Mercantile and Ship- ping Houses Chinese Hongs and places "public resort, and is the Hest and Chea Heng-Advertising Medium in the

HONGKONG TELEGRA

Hongkan 21and July 1882

OFFIC

ted that the letters be posted if

day before the date fixes, for