1882-09-25 — Page 6

THE

HONGKONG: TELEGRAPH

SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET.

MONDAY, SEPTEMBER 25, 1882, NOON..

MEMOS, FOR TO DAY. The Egen will leave for Saigon, at noon." „The White Cloud leaves for Macao, at a p.m.

Sale of Household Furniture by Public Auction, it Me.-J. M. Armistiong's Sale Rooms, Queen's' Road, p

The steamer-Dale will leave for Bangkok vá Swalow, at 3 pam.

The William Mackinnon will leave for Batavia, Sarang, and Sourabaya, at 3 pm.!

----་--.

The steamship Eutine will be despatched for Singapore; Port Barwin, Cooktown, Townsville, Thisbane, bydney, and Melbourne, at 4 p.m. Applications for freight, or passage to be made to Messes, G., R. Stevens & Co.

The steamship Romains will be despatched for Mayita, at 4 pm Applications for freight or passage to be made to Messes: Duan, Melbye |

La

1

The steamship Diamante will be despatched * for Manita við Amny, at 5 p.un. For freightor }

passage, apply to Alesers. Russell & Co.

The 'wan will leave for Canton, at 6 o'clock. Meeting of Lodge St. John, at Freemason's Hall, Zetland Street, at 8 p.m. for 8.30 precisely.

7

To-day's Advertisements.

FOR, MANILA (DIRECT)

THE Steamship

ROMULUS,"

Captain Tremoya, will be despatched as above, ..TO-DAY, the 25th instant at Four P..

For Freight or Pasige, apply to

DUNN," MEĽBYE" & C6,

Hongkong, 23rd September, 1885.

1632

FOR SINGAPORE, PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE.

lệ

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY SEPTEME

Contmercial

Jost fice.

QUINA LAROCHE

Ferrugineux SYRUP

In spila of the ever increasini? success of thO- Laroche: KRIK (QUINA-LAKOGHR), which has been honored with a priso of.36,400 francs, m Gola nedmi, cia, therg are many cies in which thọ Sendibility and Irritation of the mucous membranes may camisa a preference to be shown in favor of a Syrup with Winca or Eilxirs of Paruvian Barke

The FERRUGINUOUS STRUT

QUIMA-LAROCHE RENA fabricated from the pyrophosphiala of iron arad of soda with tho prínelpibs of the three bast barke, constituteż a tožilo and sirungihen- fog medicino, in an eminent degree.

Il possesses, the same properties sa khe For- anginoons Mitzir Qulun-Laroche

AUAINET

CONSUMPTION, CHLOROSIS. POVERTY OF THE BLOOD. THE AFTER RESULTS OF CONFINEMENTS,

WEAK DIGESTION, ata. „

It quickens the functions of the organs and besions the red Globules on the blood which make its force and beauty. Far from fatiguing the stɑmaob, it refreshes the Appetite and La employed rotin the greatest micozes amOTIN children.

Please rolothe signature

| PARIS, 22, 20, 19, rue Drouot, PARIS

To be bad of chenils throughout the whole world.

KA Small

for end up has been

vin Luzons at:

rising to 107 and finally to ri with a few shures for sale at the Nothing in other stocks has come to our. notice

Hongkong and Shanghai Bank-130 per cent."

premium, buyers.

Union Insurance Society of Canton—$1,000 per

share, buyers.

Chinn Traders Insurance Company-$1,500

per share, sellers.

X

North China Insurance=Tls. 1,225 per share" Canton Insurance Company, Limited Sto per

share, sales

Yangtsic Insurance Association--T. 850 per.

share.

Chinese Insurance Company $255 per slimre,"

şellers..

On Tai Insurance Company, Limited-1s. 150

per share.

Hongkong Fire Insurater Company---Sio30 per

share, sales

China Fire Insurance Company-$3221 pershare,

sales.

Hongkong and Whampoa Dock Company-53

per cent, premium, sellers.

In Hong-Kong: A. 8. WATSON & CHongkong, Cantón, ard Macao Steamboat Co.

NO MORE

TOOTH-ACHE!

by using the CELEBRATED DENTIFRICE

REV. BENEDICTINE FRIARS

of SOULAC-ABBEY (Gironde) France. Dom MA GUZLONNE Prior

Two Gold Medali, Bruxelles 1889, the highest awar

NVENTED 1373 Plate BOURBAUD

WHOLESALE AGENT 2

GEQUIN, 1, rue Haguaris, BORDEAUX In Zhuang-Konu : A. B. WATSON & C".

LING

SH 1 N G.

BOOT AND SHOE MARER,

No. 5, WELLINGTON STREET, Hongkong.

-832 per share premium, sellers. Hongkong Gas Company-$85 per share.

Hongkong Hotel Company-$107 per share,

sellers,

Indo-China Steam Navigation Company, Li

anlied-par.

|

|

China Sugar Refining Company, Limited--$196

per share, sellers.

China Sugar Relining Company (Debentures)-3

per cent. premium.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$110

per share, sellers.

Hongkong Ice Company—$145 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

$60 per share,

Chinese Imperial Loan of 1878-18 per cent.prem.

ex. int.

Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent. prem.

Shipping.

ARRIVALS.

(Taking Cargo, at through rates for ADELAIDE, THE CHEAPEST SHOP IN THE TRAUF. September 23. S. F. RIDGWAY, American bark,

TASMANIAN PORTS, NEW CALEDONIA and FIJL)

HE Steamship.

THE

"EUXINE."

Captain Peters, will be despatched as above, TO-DAY, the 25th justunt, at Four P.M., in- stend of as previously notified.

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Co..

[631

Hongkong, 19th September, 1884,

· FOR MANILA, VIA AMOY,

THE Steamship

* DIAMANTE,"

Captain Cullen, will be despatched for the above Poit, TO-DAY,, the 25th instant, at Five 2.3., instead of as previously advertised,

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, 23rd September, 1882.

(641

Materials and Workmanship Guaranteed.

Special experience in making Gentlemen's' KIDING BOOTS, Hongkong, 4th April, 1882.

CHIE

N A 'M.

[207

870, Townsend, Shanghai 13th Sept, Bal

last-Russell & Co. 1 September 24, HWAI-YUEN, Chinese steamer,

984, Wilson, Canton 23rd Sept, General.

C. M. S. N. Co.. September 24, CLIFTON, British steamer, 1.716,

H. F. Holt, Saigon 18th September, Rice Arnhold, Karberg & Co,

OLD AND SILVERSMITH, September 24; NORDEN, Danish steamer, 778, GOLD

WATCH MAKER

AND

ENGRAVER, WATCHES CLEANED AND REPAIRED

ON MODERATE TERLAS ;

ALL WORK GUARANTEED. JEWELRY MADE AND REPAIRED.

No. 71, WELLINGTON STREET, .

HONGKONG. ---Finngkong. 6th April, 1882,-

(214

S Z HX G.

TAILOR-

FOR VICTORIA, (C.) AND PORTLANDEALER in all kinds of Drapery, Silk Hand-

(OREGON.) THE Steamship

« VOLMER,"

Captan Heintzelmann, will be despatched for the abave Ports, on WEDNESDAY, the 17th inst., at FOUR P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, 25th September, 1881.

S

Intimations.

(640

A. S. WATSON & CO. UMMER REQUISITES.

FRICKLY HEAT LOTION.

CARBOLIC SOAPS,

BATH BRUSHES AND GLOVES,

CARBOLIC DISINFECTANTS,

SELT ZO.GEN E S.

EYE PROTECTORS.

PLUGS,

E AR

USS IN BATHING.

FRUIT SYRUPS.

VIN-SANTÉ,

FELLOW'S SYRUP.

OSGOOD'S INDIAN CHOLAGOGUÉ,

-Buty &c. &c.

A S. WATSON, & Co.

HEMISTS, DRUGGISTS

"AERATED WATERŚ OMOTOREMANUFACTURERS.

HONGKONG DISPENSARY,

HONGKONG. ESTABLISHED 1841. NOTICE.

Ladies

kerchiefs, Embroidered Shawls, &c. &c.

HAT AND CAP MAKER.

material made up, and a perfect Fit Cua.

ranteed at Moderate Charges. MATTING AND MANILA CIGARS, FOR SALE ·

No. 76, WELLINGTON STREET, HONGKONG. Hongkong, 12th April," 18821

SHIP

(228

HIP, PORTRAIT, AND MINIATURE

PAINTER.

·PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND W/ TER COLORS. All Work Executed by First Class Artists, " IVORY MINIATURÉS A SPECIALITE,

1, SATISFACTION GUARAÍ NEED. No. 5, C., QUEEN'S ROAD CEN' PRAL, UPSTAIRS. HONGKONG. Hongkong, 4th April, 1882,

S. UN SH 1 NG

DEALER IN SIX KS.

(211.

ANTON and Shanghai Gao, Crape Shawls, CA

Lacquered and Ivory Was es, Curios, & &c. &c. The best house in the trade for high. class Curios, GOLD and SILVER JEWELRY of the most artiste designs, giver on Stainps, Seals, &c., &c. The public and Travellers are invited to inspect the show rooms.

No. 62, QUEENG ROAD, CENTRAL HONGKONG. Hongkong, 1st May, 1882.

A

H HOY LEE.

Y.

[298

MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER.

LAS for Sale, every description of Centig.

men's Scarves, Collars, Ties, Socks, Hats, &c., &c. Dealer in Chinese Sliks of all kinds Bamboo Blinde, Mattings of own Manufacture: China Teapots in bamboo covers, I aftast Chairs, Silk Coats a Specialité, a pericli fit and best material guaranteed.

-No. 112, QUEEN'S ROAD C:17TRAI... Hongkong, 16th May, 1882.

[347

SAM "HING, (S TULT.Z). MERCHANT TAILOR AND OUTFITTER, HAT-AND CAP-MAKER.

IMPORTER of every description of Gentle

men's Scarves, Collara, Ties, Socks, Un- 1431 brellas, Hats, &c., &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds; Bamboo Blinds and Matting. Special attention given to the Tailoring Depart T Ship or Sale, in large or smadrutnteed. Cretonnes and Chinters for Dresses in HE Undersigned has all kinds of House and went. A perfect fit and best wra kmanship gua-

quantities at Moderate Prices. Strong and Com all the newest patterns,

modious small steamers on hire for towing pur-No. 49, AND 51, QUEJ:N'S RIJAD CENTRAL poscs, Excursions, &c., &c., CHEAPER than any Hongkong, tet May, 1882. *** other House in the Trade?

Apply to

HING LEE

37, Tung Man Lane.

[227

Hongkong, talh April, 1882, ww

LMERCHANT WING SING LANE, HONGKONG TZEEFS on hand for Sale all kinds of STEAM COAL of the beat quality, at moderate zatest also has always Powerful Steam Launches for Hire at a Reasonable Charge, either for special Purposes, Excursions, or Towing.

Hongkong, 13th April, 1881..

[234

WAHLO ONG, ESTATLISHED 1865. GOLD AND SILVER SMITH AND JEWELLER.

DEALER INRED

Rasmussen, Swatow 23rd September, Bal- Jast-Butterfield & Swire.

September 24, MARY L. STONE, American ship, 1458, A. D. Field, Yokohama 30th August, Ballast.-Captain.

September 24. FU-VEW, Chinese steamer, 920, Barfoot, Shanghai 21st September, General

-C. M. S. N: Co.

September 24, HELENS, British bark, 433, J. Inkster, Newchwang 7th September, Gene- ral-Chinese.

September 24, CAMELOT, British steamer, 1,049,

James Roor, Swatow 23rd September, Gene- ral-Bun-Hin-& Commemanja September 24, SUMATRA, British steamer, 1,406,

Fairclough, Bombay 7th Sept., General,— P&O.S. N. Co.

September 24. GREYHOUND, British steamer,

344. D. Scott,, Pakhoi 19th Sept, and Hol how zand, General.Adamson, Bell & Co. September 24, ALEX. MCNEH, American ship,

1,122, Sproul, Shanghai 14th Sept., Ballast. -Russell & Co. September 25. KILLARNEY, British str., 1,060, H. O'Neill, Saigon 20th September, 'General- Gibb, Livingston & Co.

gust, and? Hons #Laprajk & Co

September 12, Akavic, Britßh;

W. G. Pearne. San Francisco, 12th Aug and Yokohama Ath Sept. General. =0;

September 20, youac, British steamer, 83

AT Campbell, Saigon 16th September, General Chinese, makaka September 15, CATHARINA 11 Russian str. 810 W. Collert Saigon 15th September,: Geue Tal--Melchers & Co. /kyN September 6, CHINA, German steamer, 648, H Schoer, Swatow, gih September, General — Yuen Fat Hong September 18, DALE British steamer, 644,

Allason, Bangkok 12th September, Rice and General-Jarling, Matheson & Coun September 14 DIAMANTE, British steamer, 514.

R. F. Cullen, Manila i rili September, Gene Powan; ral Russell & Co.

Hong

September 6, EUNINE, British, str. 977, Peters, Spark

Haiphong 26th August," and Hoihow th September, General.-Geo. R. Stevens & White Co.

Fame, British steuner, 117, Stopani, (tug plying).

Hongkongand Whampon Lock Co

September 15, HO-NAM, British steamer, 1,344, H. Barnett, Glasgow and June, and Singa- pore 9th Sept., Ballast. Hongkong, Canton, & Macao Coe

April 14, HONGKONG, British steamer, 67-

Kwok Achcong & Sons.

September 21, KWANGTUNG, British sicamer, -674, M. Young, Haihowy 20th September,

General-D. Laprik & Co.A

September 16, MALABAR, British steamer, 1,262, J. Dixon, San Francisco 15th August, Mer chandise-Siomssen & Co.

Yot

kong

Ampr. Germ

Pete

Angi Dokt

Pasedag & Co. Blankenese, German,

* Pasedag & Cofr

Person & Co.

Chloris, German bark

Flodden, British,

& Co

Foochow Siamese Francisca, German bark

tersen & Co

August 28, MADRAS, British str., 1,068, Bradley, Cingalee, British Antwerp 4th June, and Manila 24th August,& Co. General Arabold, Karberg & Co. September 19, MESZALEH, French str., 1,209, Homery: Yokohama 10th September, Mails and General--Messageries Maritimes. July 10, Pasio, Spanish steamer, 281, 1. Uribe,

Manila 7th July, Ballast-Remedios & Co. September 16, FENED, British steater, 652, T.

G. Kenderdine, Saigon 11th Sept, General.. -Melchers & Co. September 15, Reus, British steamer, 652, W. Watt, aiphong th Sept., Rice.--Tung

Kec.

Hanimonia, German barka

dag & Coi Helens, Gergian barks

Petersen & Co./

Jung Germanı bark, September 10, ROMULUS, Spanish steamer, 53, Lucky, Siamese bark 424

1. Tremayn, Manila 7th September, Gene-& Co

ral-Captain.

September 21, SALTEE, French steamer, 323, J

Biard, Haiphong 13th September, Rice and General Shing Loong. Nov. 24, SEA GULL, American steamer, 48, Hay

в

den-China Traders' Insurarice Co.

September 22, SUAL, British steamer, 206, G. Parker, Pakkoi and Hoihow 18th Sept. General--Captain. September 7, VOLMER, Danish steamer, 979,

Hintreliñann, Sydney, and Newcastle 15th Auguet, Coals.-Geo. R. Stevens & Co. September 21, WELLE, German sicamer, 3931

Hansen, Newchwang 13th Sept., Beans.

Wieler & Co.

September 22, WILLIAM MACKINNON, Dutch str., 701, J. Orielle, Arney 21st Sept., Gene ral-Jardine, Matheson & Co.:

June 23, VOTTUNG, British steamer, 286, H.

Kennet, Quangai 19th June, General. Kwok Acheong & Sons.

SAILING VESSELS, May 20, ALVA, Portuguese ship, 632, E. de Souza, Singapore 24th April, General-Brandao & Co.

J. Hemingway, Newcastle, N.S.W., 12th September 5, ANTIOCI, American bark, 957, H.

July, Coal-Ed. Schellhass & Co.

|

Magic, – British - schoone

& Cop

Peter, German brig, 140 Rachel, Brilish burk; 282 & Co.TRAIN Vivid, British bark, 238 (Per

sen & Co.

FOOCHO

In Port on 15th Septe

Ernst, German schooner,

Master

Gusty & Marie, German bark, 355

Slemssen & Co.

Malvina, Cerman back, 480

" Take & Co.,

Oceania, British bark, 320 (Norq

top, Bell & Co.,

In Port on 18t Anne Sieben, German bárk

A. Burchards,

Batavia, British bark, 367

Argos, British brie, 280

Brenda, British brig, 201

August 20, CAROLINE BERN, German bark, 672, 3 & Co.

C. Hafenhauser, Hamburg 28th April, Genc-Charley, British, bark,

l-Sicmssen & Co."

August 28, CENTAUR, German bark, 468, C. Offerens, Newcastle, N.S.W., 7th June, Coal. -Wieler & Co.

Moiler. Charon Wattana, Slamiche

Captain.

Chingtah, Chinese

|

1

Crimea, British bare, 7478

& Cas

September 25, OLYMPIA, German steamer, 783,September 18, Cuamron Kamrye, Slanı, bark, ¿80, l'etersen, Bangkok 21st August, Wood. T Wagner; Saigon 20th Sept, Rice

Yuen Fat Hong. Siemssen & Co.

September 10, ENVOY, Siamese bark, 330, W. Corca, British bark H. Reynals, Bangkok 30th August, Sapan- & Cort wood.--Captain.

Courier, British bark August 20, Enix's ISLE, British ship. 1,798, Jhase & Co

Fleming, Cardiff zand April, Coal-Gibb, Dorothy, British Livingston & Co.

September 25, TEUCER, British steamer, 1,374, R. T. Power. Liverpool 5th August, and Singapore 18th Sept., General-Butterfield

& Swire. September 25, PENIX, German steamer, 786, H. T. Behrens, Haiphong 22nd Sept., Rice and Wood-Tung Kee & Co. September 25, GEELONO, British str. 1.139 W J. Webber, Yokohama 16th Sept, General -P.&O. S. N. Co.

DEPARTURES.

September 23, Honow, British str. for Singa.

pore.

September 24. CYCLOPS, British stoomer, for

Singapore, &c.

September 24, Acrty, Danish steamer, for Haj-

phong

September 24, FOKIEN, British steamer, for

Amoy, &c.

September 24, Rajanattianphar, · British str.,

for Swatów, &ci September 24, CHINHANG, Biddich-steamer,_for_

Shanghai. September 24, Tirus, German str., far Canton. September 24, FERDINAND, German bark, for

Newchwang,

September 24, B, H. STEENKEN, Ger. brig, for

...

Dunedin.

September 24, TANAIS, French steamer, for Yo-

kohama.

September 25, FU-VEW, Chinese str., for Canton, September 25, ODIN, Norwegian steamer, for

Haiphong September 25, DEUTEROS, German steamer, for

Saigon, September 25, CARLOS, German steamer, for

Mantung.

· PASSENGERS-ARRIVED,' ' Per Norden, str. from Swatow:-Mr." Von Mollendorf, and 237 Chinese.

Per Clifton., from Saigon.--108 Chinese. Lewis, and War: Forrester, and 44 Chinese

Per Fu-jew, str., from Shanghai-Mr. S. B.

Per Camelot, stri; from Swatów.-510 Chinese. Fer Killarney, str., from Saigon.-25 Chinese. Majors, and 50 Chinese.

Per Sumaira, str., from Bombay. Surgeon-

Per Olympia, str, from Saigon.-22 Clifucsc, Per Greyhound, Br from Pakhoj, &c37 [302 Chinese

Ter Phenix, str. from Haiphong-16 Chr

nesc.

Per Teucer, str., from Liverpool, &c.-Messrs, Armstrong and Bukol, and 240 Chinese.

REPORTSEL

DONGEE SITK Dresses, Crape Shawls Gauze Saigon on the zoth instant. Had variable winds

Ivory, and Lacquered Ware, Matting the last two days,

&c. &c. Porcelain, Fans, Curios, Bristles,e German-steamshidup Human Hair, and specially selected Feztlichs always on hand at Moderate Prices, quality

Haiphong on the 42nd instant. Hodarong guaranteed..

N.E. winds and heavy sen

No, Co, QUEEN'S ROad Centrali HONGKONG, Hongkong and June, 1882.

Laog

The American ship, Mary left Yokohama on the goth August. and light winds the catre passaggi

Stone reports

Hdd caltus

September 16, FANO, Danish brig, 227, Morten

son, Newchwang 27th August, Beans.-Ed, Schallhass & Co. September.17, GESINE BRONS, Ger, bark, jos, F Trumback, Newchwang, and Sept., Beans.

Wieler & Co.

September 17, GUSTAV & OSCAR, German ship

4,352, Leemann, Cardiff 1st June, Coal- Melchers & Co. September 13, IDA, German ship, 1298, W.

Schneider, Cardiff 4th May, Coals.-Borneo Co., Limited.

August 7, ÎNVINCINE, American ship, 1450.

Shukland, Cardiff 2nd April, Coal-Russell- & Co,

September 16, jais, British 3m schooner, goo

Ringer &POMERAN

E. von Beaulieu, German Ed. Schellbass & Fantasic, British bark, 600 Hei-chong Brush bark Helene Bijush bar

& COA

Máster Hermanny

Melchers HE Tap

Lap

Herbert Black, Americas

Hugo

Shaw, Freemantle, WA, 15th August, San Lea dalyoadSiemesen & Ca

September 10, LIGHTNING, British ship, 1629 || Louisa

J. F. Rowell, Newcastle, N.S.W., 31st July, Coal-Siemssen & Co

August 10, LIVINGSTON, German bark,

Steffens, Newchwang 15th July, Deans and "|" Dicar General Ambele, Karberg & Co AN Soptember 15, LOTHAIR, British ship 194, T. C.

Boulton, London

May, Coal-Cibbi

Livingston & Co. July 28, MELERED, British bark, 867, Light. body, London 14th April, General-Russe}] & Co. September to MERCURY, American thin, 1.136,

J. L. Panno, Singapore 8th Sept, Timber

September 1, NIEDERHOF, Gerinan schooner, 197, C. Rubarth, Dunedin isth May, Gene ral-Pustau & Co

July 17, P. J. CARLETON, American

7985)

A. Amsbury, Cardiff and February, Coal Order:

August 9, FREMA DONNA, American, ship, 1,450,

Hatch, Manila 19th June, Sugar and

Captain HETER

August 31, PROSPERITY Staniese bark, Michaelsen, Bangkok (ith August -Chinese NAME September 1, ROCKHURST, British sp

Balfour, Cardiff 27th April, Coal & Ca

September it, RODERICK

290, P. H. Nicolson, 318 August, Copra, August 26, RUTHIN

Monkmana

Co.

and Sour

•The 25th!

to-day.

and

the

gon

being Sissue is and Hong

which super-

the

served in closing

Packet

Ceases.Posting patterns ceases,:"- Except for Late Letters.

Eposted with late fee of.

y be posted on board of to centa

uncil ting

PAY BEFORE DEPARTURE Office closes! Post Office box, which is always

Late Fee