1882-09-14 — Page 6

Commercial.

THIS DAY,

4 o'clock p.m. Banks have been enquired for to- day, at quotation, but no business has

been transacted:" A sale of Steamboats

at 32 premium, has been reported China Sugars have changeil hands at $198, per share. Sales of Luzons have taken place at $120, per share for cash, and Shares are on offer at $121. Nothing else has come under our notice.

premium.

SILAREK.

Hongkong and Shanghai Bank-130 per cent Union Jasurance Society of Canton--$1,600 per.

share, buyers.

China Traders' Insurance Company-$1,560

per share, sellers..

North China Tosurance-Tbs. 1,225 per share. Canton Insurance Company, Limited-$80 per

share.

Yangisze Insurance Association-Tis. 850 per

share,

Chinese Insurance Company-$255 per share

buyers.

Du Tai Tasurance Company, 'Limited-Tis. 150

per share.

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 14, 1882.

Shipping.

ARRIVAIS.

September 14, GLENEAGLES, British steamer, 2,000, K. J. Gasson, London, and Singapore 9th September, General-Jardine, Mathe- son & Co.

Sept. E. Lathlens, Saigon gth September, Rice:

A.

-Ed. Schellbass & Co.

September 14, FOOKSANG, British steamer, 990,

Davies, Canton 13th September, General Jardine, Matheson & Co. September 14, ALWINE, German steamer, 400,

F. Thiessen, Canton 13th September, Gene- ral.-Wieler & Co. September 14, ASHINGTON, British-steamer, 809

McDonald, Bangkok 7th Sept., General- Jardine, Matheson & Co.. September 14, WILLIAM MACKINNON, Dutch

str., 701, J. Orielle, Batavia 1st September, Billiton 21, Pontianak 3rd, and Saigon gth, General-Jardine, Matheson & Co. September 14, KWANGTUNG, British str., 674, M. Young, Hoihow 13th Sept., General,-D. - Lapraik & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

inchises, British steamer, for Amoy, Fugeny, Chinese steamer, for Shanghai, Naŭ Francisco, German burk, for Tientsin. Solway, British steamer, for Batavia,

DEPARTURES,

Hongkong Fire Insurance Company-Stogo pa September 14, Activ, Danish steamer, for Hai-

share, sales...

4

phong.

China Fire Insurance Company-$3228 per share, September 14, GREYHOUND, British steamer, for

sales..

Hongkong and Whampoa Dock Company-52)

per cent, premiuni, ex div.

Hongkong, Catton, and Macao Steamboat Co.

$32 per share premium, sales, Hangkong Gas Compasy-$85 per share. Hongkong Hotel. Company-$107 per share,

sellers.

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-pir, sales, · ́

China Sugar Bebeing Company, Limited-$146

per share, sales,

China Sugar Refining Company (Debentures)-3

per cent. premitus.

Luzon Sugar Refining Company, Limited $12)

per share, small sellers.

Hongkong lec Copjany-$145 per share, buycis, Hongkong and China Bakery Company, Limited.

-$60 per shape.

"Chinese Imperial Loan of 1878—1) per cent. prem.

ex. int.

"Chinese impenal Loañ of 1881—24 per cent, premi EXCHANGE

ON LONDON.→→

Hank is, on deinand

3/91

Bank Bills, at 30 days' sight....

3/92

Bank Bits, at 4 mondis' sight

..397

Credits, at 4 months' sight......

3/10

Documentary Bills, at 4 months"...

sight

..3/10/

ON PARIS

Bank Bisjon demand

4.73.

Credits, at 4 months" sight

483-5

ON BOMBAY lank, T.T.....2..

.2241

ON CALCUTTA.---Bank, T.T....

2246)

ON SHANGHAL—

Bank, sight

..72k

Private, 30 days' sight.

..732

OPIUM MARKET,--THIS DAY.

NEW MALWA.....

per picut, $620 (Allowance, Taels gū:) -- 'Old Malwa com......... per picul, $650

(Allowance, Taels 56.) New Patna first choicejper chest: $577 _New_Parsa_{second) ......per chest, $572}

New Patna (without choice) per

chest....

$575 New Patna (bottom)......per chest, $580 NEW BENARES (without choice) per

chest.....

....... $55 NEW BENARES (bottüm) ...per chest, $555. PERSIAN....

...per picul, $410

HONGKONG TEMPERATURE.

Pring Missio. FALCONER & Ca Register};,

Hazumeter-1 PM ̧--

Barometer Faki, man

VanTaRDAY.

'T'herrilater—; P.3€, men "Thanawater—4 1.35, mujeres "Thermostaters Piky. (Wathidh). *Themes. (Wnt Ligh)

TO-WAY.

flarometering a,MA Thermometer-94,3), «......... 'Thennymeter-9 A.M. (Wat Dub).......

Harometer-tal. 292-1990

*1'hommeser: 1,364

*Shentonieter-1 2.8. [Wag bub}

bernmeter-Maximum...

Thecusomeada Minhassa fuzzer night)

TH

Jan 910

$7

70

Haiphong

September 14, S. R. BEARCH; Anıçrican bark,

for Callao.

September 14, DEVONSHIRE, British steamor, for

Singapore.

September 14, AMOV, British str., for Shanghai. September 14, FOXHOUND), British gunboat, for

Japan.

September 14, FU-YEW, Chinese steamer, for

Shanghai.

PASSENOKKS—ARRIVED,

Ver Denteros, str., from Saigon.-- Chinese.

Per Gleneagles, str., from London, &c.-Mr. and Mrs. Retriever, Miss Gate, Messrs. Ridley, Poynter, and 210 Chinese.

Per Ashington, str., from Bangkok.–Dr. Emil Kubeck and so Chinese.

Per I'm. "Mackinnon, str., from Batavin, &c. -108 Chinese."

Per Kwangtung, str., from Hoilow-22 Chi-

"nese.""

REPORTS,

The German steamship-Dealers-reports-left- Saigon on the 9th instant. Had fair weather throughout,, with light Southerly brecie.

The British steamship Awangtung reports left Hoihow on the morning of the 13th instant. Had moderate and light N.E. winds and very fine

weather.

The British steamship shington reports left Bangkok on the 7th instant. Had strong S.W. winds to Southward of Paracels; after which fine weather with variable winds.

|

HONGKONG-STEAMERS.", (Continued).

August 26, CITY OF PEKING, British steamer, 5,079, G. G. Berry, San Francisco. Ist August, and Yokohama zand, Mails and General.-P. M. 5. 5. Co.

September 4, EMUY, Spanish steamer, 34, E.

Ortuzar, Manila 29th August, and Amoy and Sept, General.-Remedios & Co.

September 6, EUXINE, British stra 277, Peters,

Haiphong 25th August, and Hoihow 5th September, General.-Geo. R. Stevens &

Co..!

Fame, British steamer, 117, Stopani (ug plying)

Hongkong and Whamper Dock Co September 9, FEI-LUNG, British steamer, 752, W.

N. Allison, Bangkok 2nd September, Gene- ral-Yuen Pat Hong, September 13, CANCES, British steamer, 2,162, W. B. Andrews, Shanghai roth Sept., Mails September 12, HAINAN, British steamer, 284,

and General.-P. & O. 5. M. Co.

J. Mooney, Touron 10th September, Coals.

& Co. Afong April 14, HONGKONG,--British steamer,.. 67.--

Kwok Acheong & Sons. September 13, INGEBORG, American steamer,

438; Hcury, Manila 31st August, and Amoy 10th September, General-Russell & Co. August 17, LIO, British steamer, 640, Lewis,

Bangkok 8th August, Rice.-Yuen Fat Hang. August 28, MADRAS, British str., 1,068, Bradicy,

Antwerp 4th June, and Manila 24th August, General-Arnhold, Karberg & Co. September 2, MORAY, British steamer, 2,185,

War. Tutton, Calcutta 17th August, Penang 23rd, and Singapore 26th, Opium and Genc- ralJardine, Matheson & Co.

September 1, NIIGATA MARU, Japanese str

1,098, J. Wynu, Yokohama and Sept., Kobe and Nagasaki, General,.--Mitsu Bishi 31. 5. S. Co.

Ed Schelihass & Co.

4.

September 7 NONA, German steamer, 669,

Woelfiel, Saigon 4th September, Rice, July so, PASIG, Spanish steamer, 284, F. Uribe, Manila 7th July, Ballast-Remedios & Co. September 5. PANU, British steamer, 1.236,

Clasper, Calcutta 17th August, General. D. Sassoon, Sons & Co. September 10, PHOENIX, German steamer, 789, H. T. Behrens, Saigon 6th Sept, General. -Siemssen & Co, September 10, ROMULUS, Spanish steamer, 831,

L. Tremoja, Manila 7th September, Gene rai.-Captain.

Nov. 24, SEA GULL, American steamer, 48, Hay-

den.--China Traders' Insurance Co. September 4, SULWAY, British steamer, 510, Jarvis, Nagasaki 29th August, Coal and General Butterfield and Swire. September 3, TANAIS, French steamer, 1,990,

Drujan, Yokohama 27th August, Mails and -General-Messageries-Maritimes~-~-~-~-~-~- September 5 THALES, British steamer, 820, "Pocock, Foochow 30th August, Amoy 31st, and Swatow 4th September, General.-D. Lapraik & Co.

September 7, VOLMER, Danish steamer, 979,

HONGSONGSAILING VESSELS,

(Continued.)

September 2, SILVER EAGLE, British bark, 908, Bright, Maryborough, Queensland 3rd July, Ballast.--Adarsson, Bell & Co. · August 31, TALEE, Germon bark, 350, Stolze,

Newcastic, (N.S.W.), 31st July, Coal Siemssen & Co,

September 5, VALPARAISO, German bark, 486,

HER BRITANNIG MAJESTY'S SHSIP IN THE CHINA SQUADRON, Albatross, screw slopp, 4 guns, Commander

Errington, Nagasaki. Champion, corvette, 14 guns, Captain W. L. H.

Browne, Japan Sea. Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain C. J. Vidal, F. A. Meyer, Newchwang 15th August, Curacoa, corvette, 14 guns, Captain S. Long

Japan Sea. Beana-Melchers & Co. August 29, VICTOR, British bark, 402, James Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F.

Japan Sea. Forbes, Freemantle 24th June, Sandalwood... Elliott, Japan Sea. -Signissen & Co.

RIVER STEAMERS.

Ichagg British steamer, 700, Ogston-Butter

lield & Swire.

Kiu-klang, British steamer, 617, T. Beaning

C. M. S. N. Co.

Kiang-ping Chinese steamer, 360, Helmes.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co.

Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

Kwok Acheong & Sons. Powan, British steamer, 1,890, A. Benning- Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer, 140, Hoyland-Hong

kong, Canton, & Macao Steam-boat Co. - ·! White Cloud, British stearner, 380, Cary-Hong

kong, Canton, & Macao Steam-boat Co.

Yol-sai, Unitish stemmer, 180, McDougall,--Kwok

Acheong & Sons.

AMOY

In Port on 8th September, 1882.

Encounter, steam corvette, 14 guns, Captain G.

Robinson, Japan Sea.

Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong. Flying Fish, sloop, 4 guns, Lieut. Commander

Hoskyn, Corea.

Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Lieut. Com-

mander, Borneo,

Foxhound, gunboat, 4 guns, Licut. Commander Iron Duke, double-screw iron frigate, 14 guns,

Captain R. E. Tracey, Hakodate., Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, mander W. M. Lang, Japan Sea. Lily, acrew gun-vessel, 3 guns, Commander

Evens, Shanghat. Magpic, surveying vessel, 4 guns, Lieut. Com.

McQuae, en route to Japan,

Carpenter, Corça.

Velvet Black, 32 inches, per yard... 80. 18 to 0. Velvet, Gentian, 22 inches, per yard $0.21 to 042 Velveteens, Black, për yard ago. $0.21 to 0.32. Velveteens, Gentian, per yard in $0.28 to 0.29

White Shirtings, 54 to 60 reed, p. p. $2.15 to 2,35 White Shirtings, 64 to 66 reed, p. p. 82.45 10 2.60 White Shirtings, 68 to 80 reed, p. p. 82.80 to 3:35. White Shirtings, 600 reed, per plece $345 10 3.50

White Shirtings, 700 reed, p. piece $3.20 to 3.35 White Shirtings, EF, per plece...... $5.30 to 5.33 White Shirtings, Ad, per piece....... $1,65 to 1,70

White Spotted Shirtings per piece... 83.45 to 250 White Shirtings, MH, per piece.............. $3.90 to 3.95.

White Brocades, per piece.........et $2.50.10 2.65

AM. WOOLLEN GOODS.

$3.90 to 3.97 Blankets, 8lbs., per pair.....

$4.20 to 4.25 Blankets, glbs., per pair...... Blankets, Lolbs., per pair. $4.65 to 4.70 Blankets, ralbs, per pair .................. $5.70 to 5.75

$13.50 to 14.00 $14.50 to 15.00 $15.00 to 16.00 $15.00 to 15:50 $13.50 to 14.00

Cumlets, SSS, per piece...... *** $13.50 to 14,00 Camlets, S Camlets, SS, per-piece.

per piece Camicis, BB, per piece. Camlets, AAA, per piece. * Camlets, LLI, per pioce... Com-Long Ells, MM Scarlet, per piece... $7.65 to 7.70 Long Ells, MM Assorted, per piece $7.65 to 7.70 Long Ells, HH Scarlet, per piece... $7.75 to 7.80 Long Ella, HH Assorted, per piece $7.65 to 7.70 Long Ells, H Scarlet, per piece... $7.75 to 7.80 Long Ells, H Assorted, per piece... $7.95 to 7.82 Lastings, DD, pur piece........ $12.50 to 14.6 Spanish Stripes, për yard fini. $0.72 10 073

L

METALS.

Midge, double-screw gun-vessel, in reserve,

Hongkong.

Moorhen, gunboat, 4 guns, Lieut-Commander

J. H. Corfe, Chefoo Pegasus, sloop, 6 guns, Commander E. F. Day, Anna Dorothen, German' bark, 343 (Jenkins)-helinponboat, 4 guns, Licut-Comander M.

Pasedag &

Asset Cork, 255 (Vandel)-H. A. Pe

tersen & Co.

Bridger, Chinking. Swift, double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman Carl Wilhelma, Danish bark, 239 (Lautrup)-H.Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

der Collins, Japan Sch. A. Petersen & Co.

lersen & Co..

Chloris, German bark, 334 (Matzen)--H. A. Pe- Forchaw, Siamese brig, 330 (Guldberg)--Chi- Francisca, German bark, 368 (Buck)—H, A. Tc-|

tersen & Co.

mese.

H. Bremer, German bark, 332 (Bremer)-Pase-

day & Co.

Lucky, Siamese bark, 424 (Siqueira). Dauver

& Co. Nicotine, German brig, 330 (Mahlmann)-Pase-

Pallas, German bark, 493 (Luders)-Pasedag

& Co. Peter, German scheonur, 311 (Moller)-H. A.

Petersen & Co.

Peter, German brig, 240 (Halm)-H. A. Petersen

-&-Co, D

Rachel, British bark, 282 (Affleck)-Boyd & Co. Vivid, British bark, 238 (Petersen-H. A. Peter-

son & Co.

F

FOOCHOW.

In Port on and September, 1882.

Ernst German schooner, 346 (Hilderbrand)

Master.

Gustay & Marie, German bark, 355 (Buhrsch)

Siemossen & Co.

Hintzelmann, Sydney, and Newcastle 15th August, Coals.-Geo. R. Stevens & Co. June 23, VOTTUNG, British steamer, 286, H.

Kennett, Quangai 19th June, GeneralMalvina, German bark, 480 (Kluge)—Kaw Hong

Take & Co. Kwok Acheong & Sons,

SAILING VESSELS,

The British steamship Gleneagles reports from London, and Singapore on the gih instant. Had strong SW. wind with cloudy weather and occa-May-20, ALVA, Portuguese ship, 632, E. de Souza, Singapore 24th April, General-Brandao sional sharp rain squalls to Macclesfield Bank; from thence had calin, fine clear weather:

& Co.

The Dutch steamship IPn. Mackinnon re- ports left Bátavia on the ist instant; arrived in Billiton on the 2nd, and left again same day' arrived in Pontianak on the 3rd at 11 a...., and left again at 2 p.m. saine day; arrived in Saigon on the 7th at 8 am. From Batavia to Pon- tianak bad fresh East monsoon, and from thence to Saigon had light S.W. and W.S.W. winds and calm sea. Left Saigon on the 9th ; passed the

sieamship Clifton 34 miles East of Cape St.

James. From Cape St. James to Cape Padaran:

haul fresh. S.W. breeze; from thence had light

N., and North winds with calm sea.

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROS PORTS IN

~JAPAN, CHINA...AND-MANILA- Glenogle (s.)

Hankow Foochow Gleneagles(s). Glencoe (s.)

...Hankow

Carnarvonshire (s.)...... Hankow

Langshaw (5.).....

Espana (s)...

Hector (s.)......

Glenlyon (6)

Glenorchy (.)

Rossini

Marina

..Nagasaki..

Manila Shanghai. Foochow; Hankow

July 13 July 13 July 13 July 17

July 20

July 21 July · 24

July 27

July 27

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG.

Herschel

Ida

(Corrected to Date).

N. Boynton. City of Benares Mommucen

Meteor.......

Rosini

P. G. Carvill

London April 22 London April 27 „Middlesborough.April 28

Fenarth

Friederike............London

Gustav Oscar

„Gloamin

May 4

September 5, ANTIOCH, American bark, 987, 11 J. Hemingway, Newcastle, N.S.W., 12th July, Coal-Ed. Schellbass & Co. September 9, AUGUST, German brig, 297, Kiess,

Iloilo 18th August, Ballast-Ed, Schellhass

& Co. August 28, Boxrro, German bark, 524, H.

Haase, Hamburg 17th April, General. Wieler & Co.

September 1. B. H. STEENKEN, Ger. brig, 235, C. Meyer, Newcastle (N.S.W.), 13th July, Coal. August 20, CAROLINE BEHN, German bark, 672,

Kozitie & Co.

C. Hafenhauser, Hamburg 28th April, Genc. Tal-Siemssen & Co..

September 10, CATHERINE MARDEN, Brit. 3-m. sch.,-287,-Marden. Whampoa 8th Sept.,

General-Wieler & Co.

August 28; CENTAUR, German bath 408

Offerens, Newcastle, N.S.W., 7th June, Coal. -Wieler & Co.

August 2, ELLA S. THAYER, Amer. ship, 1,098,

D. O. Davis, Cardiff 15th March, Coals.

Russell & Co.

September 10, ENVOY, Siamese bark, 330, W. H. H. Reyuals, Bangkok 30th August, Sapan- wood.-Captain.

August 20, EIN's 1st., British ship, 1,796, J. Fleming, Cardiff zzad April, Coal-Gibb, Livingston & Co. September 4, FERDINAND, German baik 415, Westerganid, Newchwang 4th August, Beans. -Wieler & Co. July 13, HANSA, German hark, 499. Deneker, Hamburg 16th February, General.-Arn hold, Karberg & Co.

་ རྩྭ

New York .....May Penarth......May Bremerhaven May 15 August 25 H. PRINTZENBERG, German bark, .New York ......May 16

$54. A. Schoenemann, Rajang 12th August, Cardiff ......

May 19 Timber-Melchers & Co, Cardif

May 20September 12, Ina, German ship, 1,298, W. Schneider, Cardiff 4th May, Coals.-Borneo 'Co., Limited, August-7-INVINCIBE American-ship,-1,469,-

Shukland, Cardiff and' April, Coal.—Order. September 10, LIGHTNING, British ship, 1,629

J. F. Rowell, Newcastle, N.S.W., 31st July," Coal-Sicmesen & Co.

........Cardiff

ウァリー

C. F. Sargent.....

Agnes luir

Vortsetzenny

B6

78

Bo

Frederike

Iquique i

Dori

---CHINA COAST METEOROLOGICAL | Annina...

REGISTER.-

THIS DAY'S TELEORAMS."

! HONG KITHS.

AMOY,

SHA NC-

HAL

NAGA BAKI.

BAROMETER,

THERMOME

TER, &C.

Barometer,20.73 10, 07/29. 59 29 76 25.76; 20.77

Theater attacho1 8887940 82.0 74.5 76 78.83 Direction of Wind. W X

Furce 3

A

1.4

.New York

.Cardiff

.London

..Glasgow Penarth

Liverpool. Cardiff.

May

22 30

June 20

...May 31

June 12

June 28

August 10, LIVINGSTON, German bark, $31, H:

Oceania, British bark, 330 (Norquay)-Adam

son, Bell & Co.

Perle, British bark, 400 (Kruse)-Chinese.

Rio Loge, British-brig, 241-(Walker) -Bathgate

& Co.

Siberien, German bark, 367 (Schulti)-Kaw

Hong Take & Co.

SHANGHAI.

In Port on 8th September, 1882. Alex. McNeil, American ship, 1,125 (Sproul) Alex. Newton, British bark, 308 (Lass)-G. G.

Hopkins.

Mackende & Co.

Anne Sieben, German bark, 608 (Paulsen)—Fr.

Burchards..

Caravelita and Ida, German bark, 438 (Ketels). Batavia, British bark, 367 (Inokey)-Nils Moller.

Lewis and Hopkin.

Charley British Bark, 359 (Schroder)-Nils Charon Wattana, Siamese bark, 958-(Ulrich)

Captain,

Chingiah, Chinese bark, 474 (Taylor)-C, M.,

S. N. Co.

Clam, German bark, 419 (Linbig)—WEL Meyc-

--- rink & Co.

Corea, British bark, 581 (Law)-E. D. Sassoon

& Co. Crimea, British bare, 478 (Smith)-C. T. Wong

& Co.

C. Rodbertus, German bark, 379 (Schultz-Ed. Courier, British bark, 331 (Bartlett)-Ed. Schell

Schellhass & Co. "

hass & Co.

Fantasie, British bark, 696 (Beu)---Captain.' ' Hei-chong, British bark, 325 (Plettner-Order. Helene British bark, 556 (Hanson)-Frazar Herniann, German bark, 923 (Osbermann)→→

Melchers. & Co.

& Co.

H. E. Tapley, British ship, 945 (Finlayson)—

Captain.

& Co..

J. D. Brewer, American bark, 964-Melchere Kishon, British bark, 491 (Howell)-Morris & Co. Leander, British bark, 846—Captain.

Louisa, German bark, 2.15 (Schierloh)-Eduard

Schellhass & Co.

Obed Baxter, American ship, 916 (Baxter)-C &

J. Trading & Co.

Sea Swallow, British birk, za: (Way)—Captain. Sians, Siamese bark, 294 (Thomsen)Captain,

Hongkong,

ง

Victor Eel, receiving ship, 20 guns, Com-

Vigilant, paddle despatch-vessel, a guns, Licut.

modore Cuming, Hongkong. Commander C:Lindsay, Corea Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hoa

kong.

iron, Nail Rod, per picul Iron, Hoop, per picul ...........................

Iron, Wire, per pict Iron, Wire, per

$2.40 to 2.50

$2.85 to 3.10

$3.30 to 3.30

$6.75 to 6.80

$5.50 to 5-55

$5.40 to 5.45

$5.40 to 5.45

Lead, LB, per picu)......... Lead, WB, per picul

Quicksilver; English, per pical...$57.90 to 58.00 Lead, Hole Chop, per picúl Quicksilver, American, per picul

$58.00 to 38.10 Steel, English, per tub * $3.85 10 3.95 Steel, Su Vieta, per picul $21.00 10 25.70 Swedish, tub $4.35 to 4-45

Tin, Malacca, per picul........ Spelter, per picul opinia $7.15 to 7.20 $33.20 10 45.00 $5.35 to 5.40 Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander Tin, Plates; per box........

PRODUCE. Pollard, Yokohama.

Almonds, per picul ................... $30.00 10 33,50 FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE Alum, 1st quality, per picul$2.45 to 2.55 Alum, and quality, per picul ... $1.75 to 1.85 Bark, Siam, per picul

$0.83 to 1.10 Hark, Camphor, per picul ......$15.20 to 15.40 Beche de Mer, per picul...$30.00 10 55.00 Bees Wax, Japan White, per picul$11.50 to 12.50 Bees Wax, Hankow, Yellow,

CHİNA STATION,

Abreck, Russian gunboat, 7. guns, Captain

Schanz, Japan,

Adonis, French gunboat, 5 guns, Commander

Caillard, Saigon. Alert, American corvette, 4 guas, Commander L.

Kempff, Kobe.

AFRICA, Russian corvette, 14 guns Captain

Alexeycff, Vladivostock. Ashuelot, American corvette, 6 guns, Commander

H. E. Mullen, Yokohama.

DUKE OF EDINBURGH, Russian frigate, Captain

de Glers, Vladivostock. Elizabeth, Cerman corvette, 15 guns, Captain

Hollmann, Hakodate.

Ermak, Russian transport, Captain Koltchau,

Japan

Gornostai, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock,

Iltis, German gunboat, 8 guns, Commander

Klausa, en route to Shanghai, Kersaint, French corvette, Commander Benu

mont, en roule to Shanghai.

La Victorieuse, French frigate, 13 guns, Captain

de la Batie, Yokohama. Ba Legaspi, Spanish transport, Don Mariano Tor,

res, Hongkong, Lutin, French gunboat, 4 guns, Commauder

Rouvier, Shanghai. Marques dei Ducro, Spanish despatch-vessel, Commander E. Diaz Mores, Hongkong, Monocacy, American gunboat, guns, Comman- Morge, Russian gunboat, 7 guns, Commander

der. C. S. Cotton, Chefoo.

יד

Tatatinoll, Japan.

Moscow, Russian transport, 6 guns, Captain

Tehinkoff, Vladivostock. Nerpa, Russian gunboat,

Valrondt, Nagasaki.

guns, Commander

Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant-

Commander Green, Hiogo. PLASTOON, Russian corvette, Captain Poliansky,

Nagasaki..

Richmond, American frigate, 13 guns, Captain

Skerratt, Yokohama.

Sobol, Russian gunboat, 7 gunboat, Commander

Boyle, Vladivostock. St. Petersburg, Russian transport, 6 guns, Cay

tain Sidenener, Vladivonock. Stotsch, German corvette, 19 guas, Captain yon

Blanc, Tientsin.

Swatara, American corvette, Commander P. H.

Cooper, en route to Singapore. Tamega, Portuguese gunboat, Commander Costa

Cabral, Macao.

Tongous, Russian gunboat, Coramander Heck

Singapore..

Velasco, Spanish gunboat, Don Pedro Ossa.

Hougkong,.

Vestnik, Russian cruiser, Commander Avelan,

Vladivostook,

Villars, French corvette, Captain M. Dewatre,

Yokohama.

Vostock Russian gunboat, 4 guns, Commander

Molcliansky, Japan.

per picul

$44.00 to 46.50 Bees Wax, White, per picul ......$78.50 to 83,00 Birds Nests, 1st quality, p. picul $1,650 to 3,550 Birds' Nests, and quality, p, picul 650 to 800 Birds Nesta, 3rd quality, p. picul $75.00 10-310- Brimstone, per picul... $2.55 to 1.65 Buffalo Hides, Manila

$12.00 to 15.50 Buffalo Cow Hides.ui... $7.90 to 8.00

to

Camphor, packed, per picul... $18.50 10 20.50 Camphor, Baroos, clean, p. picul $35.00 to 38.00 Camplior, Refuse, per picul... $18.00 to 19.50 Cardamons, Superior...........$125 10.135 Cardamons, Inferior, per picul... $26.00 to 26.50 Cloves, per picul.................................... £35.00 to 36.50 Coals, Afloat pertolo Coals, English Steam, per ton...$10.23 to 10.00 Coals, Sydney, per ton

$9.25 10: Coffee, per picul............... $22.20 to 24.50 Copper, Sheathing, Japan, p. picul sż20.70 10 31.00 Copper, Rod, Japan, per picul... $23.70 to 24.00 Copper, Nails, per picul........... $23.50 10 23.80 Cotton, Bombay, per picul $15.30 10 15.80 Cotton, Calcutta, per picul.......... $17.00 to 17.80 Cotton, Ningpo, per picul... $18.20 to 18.60 Cotton, Shanghai, per picul ..............$16.80 to £7,50 Cotten, Tientsin, per picul Cotton, Shuntung, per picu.............

$17.60 10.17.80 $17.00 to 17.50 Cotton, Tungchow, per picul Cotton Seeds, Saigon, perpicul $4.20 to 4.30 Cotton Seeds, Siam, per pícul...

to 4.20. Cuticfish, Japan, per picul..... to 23.00 Cuttlefish, Chauchow, per pic-4.46 to 759 Cuttlefish Jap, without bones,p 150 to 16.50

$16.20 10 16.80

Black, per picul.........Tis.

Dried Lily Flowers, per picul... $7.85 to 8.15

· Dates, Red, per picul ..........................Tis, 3.75 to 3.2.5 Elephant's Teeth, 4 tog pieces, p.pl... Sago to 300 Elephant's Teeth, 7 to pieces, p.pl. $200 to 320 Flour, California, persack of gobs. $1.48 to 1.54 Flour, Amer, per barrel of 100 be. $3.10 to 3.25 Flour, Amer, per barrel of 200 B. $6.20 to 6.35. ..............................$39,50 to 40.00 Fungus.........

B

Flints, per picul.... „Ginseng, Amer., rat quality, p. pl.)

per

Tis.20.5.0 to 31.0.0

Ginseng, American, and quality, m

per picul........ Hams, Ordinary, per piculis 800 to 210 Hama, Superior, per picul,,12.7.0 to 18.0.0 Hemp, Hankow, per plcul...... $10.50 to 12.00 Hemp, Siam, per picul... $10.40 to 11.00 Isinglass, Japani per picul... $35.00 10 45.00 Melon Seeds, rst quality, perpicul $4.90 to 5.30 Melon Seeds, and quality, perpicul $4.50 to 4.70 Mushrooms, per picul 35.00 to 45.50

Mussels, Dry Slam large, per picul #8.95 to 9.10 Mussels, Dry Siam middle, per picul 7.35 to 7:45 Mussels, Dry Siam small, perpicul $5.13 to- 6.35 Pen Oil, per picul ....................... 115, 5.0.0 10 5.05. Peas, Whlic, per picul .......................... $2.05 to 2.10- Peas, Green, per picul......... $1.98 10 2.08 Peas, Black, per picul......... $1.89 to 1.91 Peas, Yellow, per picul............................... 22.08 to 2.11

Peas, Green Beans, per picul Pearl Harley, per picul...... Potatoe Flour, per picul...... Tia. Putchuk, per picul. Rhinoceros Horn, per piculi.. Rhinoceros Horn, Mother, p. pcl

1:89 to 1.91 $6.50 to 7.80 1.6.0 to 1.6.5

to 14.70 0·10:30 000 to 2,400

Steffens, Newchwang 15th. July, Deans, and Siblas, French bark, 322 (Hust)-Primrose &Co. Wolf, German gunboat, 4 guns, Commander Rice, Siam, No.1; per picul..... $1.05 to...1.96

June 29 July 2 New York ...July

General-Arnhold; Karberg & Co. Cardiff...... July 12 July 27, MABEL, American bark, 283, Snow,

...July '12

New York 6th March, Oil-Russell & Co. July 28, MELBRED, British bark, 867, Light. body, London 14th April, General Russell & Co,

Marianne...i C. B. Hazeltine ".........New York

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

August 28, EGEAN, British steamer, 749, T. Thomas, Saigon 24th August, Rice and Paddy-Arnhold, Karberg & Co. September 13, ANCHISES, British steamer, 1304, Charles Jackson, Liverpool 27th July, and Singapore 7th Septeniber, General. Butter": field & Swire, September to, ANJER HEAD, British steamer, 1,299, Alfred Roper, San Francisco 3rd August and Honolulu 17th, General.-D. Lapraik & Co.

Dry Thermometer. 88.0 15.800 750 750 10 September 12, ARABIC, British steamer, 4,366,

Wei Thermometer, 240, 200, 100, 200, 22 a quo 7639ša Weatherba bebe be cha ca pengem Hour's Ralth-

Quantity fallon

10

Baconetor." level of the sea in lisches, tens and humi", drede-Thermometer, la Fahrenheit deproies and tena kapt in the ripen air in a shaded situation.-Direction of Wind, is registered erory iwo poleu, N., N.N.E., N.E., etc.m' Forse s of Wind, a calm. 1 toʻg Ugħi brosse.

1 to 5 mode Tate," 510 y freal, y su Balrong, to to heavy, to to is Tislert-State of Weather, A. Clear blusa C Candy G. Togst. H. Hail L. Light-

D. Drizly, F. Fog. G. Fors

ning. 3. Minty, D. Greesat, P., Paazing showers. .Q.

· Squaily, "FR" Relay. S. Grow. 7. Thunert. 7)-Bad, -threatening 1 Visbiky, IK,--Sura. 2. Cala-The etters are reported to fodičata may incream over the mean sage of their significaiton, Rain. The hours of naka' for the previous xa hours (apon) are registered from a 10°50 the quantity of water. Galen udicated in -luches, tena mud

!

W. G. Pearne, San Francisco 12th August, and Yokohama 4th Sept General--0. & 0. S. S. Co. September 11, ATALANTA, German steamer, 787, E. G. Pfaff, Saigon 7th September, Rice and General-Siemssen & Co. September 11, BANGALORE, British str., 1,309, J. P. Hassall, Yokohalna 2nd September, Kobe and Nagasaki, General—P. & O. Si N. Co August 27, CAIRNSMUIR, British steamer, 1,123 G. L. Castle, San Francisco 21st July, and Honolulu 4th August, General. Holliday, Wise & Co. September 13, CANTON, British cameroon

steamer, 1995; Jaques, Amoy and Swatow jath September, General-Bun Hin.

August 26, CANOPUS, British steamer, 1,818, R.

H. Joy, Departure Bay, Vancouver's Island 23rd July, Coals-Russell & Co. September 6, CHINA, German steamer, 648, H |

Schoer, Swatow 5th September, General-- Yuen Fat Hong.

August 15 NEARCHUB, American bark, 1,287, N. H. Swap, Cardiff 26th April, Coal-- Borneo Co. Limited, September 1, NIEDERITOF, German schooner, 197. C. Rubarth, Dunedin 11th May, Gene ráí-Pustau &

-Russell & Co.

Co.

July 16, PAUL JONES, American ship, 1,258, E. A. Gerrish, New York 23rd March, General July 17, P. J. CARLETON, American bark, 986, J.

A. Amsbury, Cardiff and February, Coal August 9, PRIMA DONNA, American. ship, 1.450, Hatch, Manila 19th June, Sugar and Hemp. -Captain August 21, PROSPERITY, Siamese bark, 476, D.

Order

Michaelsen, Bangkok 11th August, General ***Chinese.

September 1, RAMIER, French brig, 280, Tanary, Iloilo 14th August, General-Carlowitz & Co. September 1, ROCKHURST, British slip,- 1,400, Balfour, Cardiff 17th April, Coal-Russell & Co. September 11, RODERICK HAY, British bark,

290, P. H. Nicolson, Pellew leland via Yapp 31st August, Copra Turner & Co. and August 26, RUTHIN, British ship, 1,187, R. B. Monkinan, Penarth 9th May, Coal-Borneo Co., Limited. The August 11, SAN FRANCISCO, German bark 251. Ab. Oluranns, Newchwang 24th July, Beans. -Meyer & Co

Augut 10, SEX WITCH, American ship, 1,188,

John H. Drew, Hlogo 24th July, General Russell & Co.

Solveig, Norveglan bark, 607 (Olsen)—Adam-

son, Bell & Co.

Tetuan, British bark, 437 (Hyne)—). }. Buch

helster.

Holme.

-NAGASAKI.

Ringer & Co.

In Port on 2nd September, 1887. Argos, British brig, 289 (Johnson)-Chinese, Bendin, German schooner, 247 (Jessen)-Ryle Brenda, British, brig, 291 (Swansen)-Holme, Emily, British bark, 206 (Crighton)--Hunt & Co. Equator, British ship, (Phillips) C. & J. Trading

Co. Herbert Black, American bark, 573 (Trent) Heimann, German bark, 453 (Pens) Holine,

Chinese,

Ringer & Co.

Hugo & Otto, Norwegian hark, (Koedi)--Holme,

Ringer & Co. Kolga, British bark, 359 (Kloffel)--Chinese,

YOKOHAMA,

1 Port on 2nd September 1832.

Else, German brig, 287 (Holm-P. Bohm. Empire, American ship, 1,150 (Snow)-Order.

L Hagen, German bark, 503 (Busch)-A Rei. *mers & Co. de bakket Boy Oswald, German bark, 445 (BoysCD)-F, Bohm. Patrician, American ship, 1,254 (Jackson)-M.

M: Cor

Strauch, Shanghali

MARKETS.

REPORTED BY. CHINESE FIRMS AND

CORRECTED TO DATE, MASAŽAS American Drilla, 30 yards, per plece $2.95 to 310 American Drill, içibs, per piece $3.90 to 3.95 Cotton Yarn, No. 16 to 24, per 400 Cotton Yarn, No. 380.3898,00 to 105.00 Ibs...................B.50 to 93-00

Cotton Yarn, No. 18 to 42, per 400

Ib

...$ 18.00 to 124.00 Chints, per piece........$1.70 to 3.75 Cotton Yarn, Bombay 79.50 to 81,00

Dyed Spotted Shirtings, perpiece... $3.60 to 3.85

Dyed Brocades Shirtings, per plece 13.55 to 3.70 Dyed Damask Shirtings, per piece $5.50 to 5.65 English Drills, so yards, per piece $2.55 to 2.65 English Drills, 14lbs, per pieces $245 to 250 English Drills, 15lbs., per piece. ... $2.85 to 3.00 Grey Shirtings, lbs., per piece. $1.55 to 1.63 Grey Shirtings, 8lbs, per piece $1,77 to 1.85 Grey Shirtings, 8fib., per piece.... $1.95 to 222 Grey Shirtings, glb. per piece, 165 to 3.25 Grey Shirtings, Tolba por Grey T-Cloths, 24 yds. 6lbs, per piece Grey T-Cloths,

per piece Grey T-Cloths,

par piece Grey T-Cloths 24 yds. 36 in. Grey-Cloths, 24 yda:

yds. 36 in. 8lbs.

70399

31:35 to

1.70

P. Pendleton, American ship, 7,133 (Laffin)

Jardine, Matheson & Co

$2.10 10 2:15 Queen Emine British bark 314 (W. Dow)

Walsh, Hall & Convent MVC XX per piece ..........

$3.45 to 3.50 S. Jackson, American bark, 31,102 (Swain)-- Handkerchiefs, Blue, per dozen................ 8000 to 0.65. Adamson, Bell & Cat Men Papandayan Handkerchiefs, Brown, per dozen... 20153 to 0.61. Wm. W. Crapo, American bark 1,703 (Handy) Handkerchiefs, Red, per dosen,ur. 80,03 10 0,64.

Trading & Co

Turkey RedShirtings: 31b) per piece $1,75 to 340

|

$1.71 10 1.76

171 to $2.10 to

Rice, Siam, No. 2, per picul... 31.03.10 Rice, Siam, milled No. 1, p. pc 1.83 10 1.81 Rice, Siam, milled No. 2, p. pel.: 81.67 to 1.68 Rice, Saigon, No. 1, per picul ... $1.87 to 1,90 Rice, Salgon, Hemp bagt Rice, Salzon, Straw bage. Rice, Japan.............................. Saltpetre, per picul........................................ Seaweed, Green, per plicul Seaweed, Cut, per picul Sesamum, White, per picul

Shellfish; Japan, per picul. Besamum, Black, per picul Sharksfins, per picul" Shellfish, California, per picul Stockfab, per picul...

to $3.9 to 2.5

$5.00 to.: 6.50.

STRAITS PRODUCE, &C. Retel Nut diui Pepper, White, per picul Pepper, Black, per picut Rattan, Straits, per pitul... Rattan, Bangar, per picul

*

Sandal Wood, Malabar per

Sandal Wood, South Seas, perp

Sapan Wood, Manila, per peal $145

Sapan Wood, Slam, per picul, Sugar, Shek-lung, White, No.p Sugar, Shek-lung, White, NOT Sugar, Shek-lung, Brown, No. Sugar Candy, Shiek-lung, per pie Sugar Candy, Foochow per picul Sugar Candy, Swatow, White, Vermicelli, Tientsin, por Walnut, per pl Wheat heat

019-70