1882-06-09 — Page 2

THE

HONGKONG TELEGRAPH

SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET,

FRIDAY, JUNEAD, 1882, 10.30 AM.”

To-day's Advertisements.

FOR SYDNEY AND "MELBOURNE, VIA

FOOCHOWA

Taking Cargo at through rates for all AUSTRA JAAN and NEW ZEALAND PORTS, TASMANIA, M

Fi and NEW CALEDONIA.)

THE Steamship

GANGES,”

*TO LET.

THE HO

let.

TO. 4" SEYMOUR TERRACE."

No. SEYMOUR TERRACE.

Nos. 2 AND 4, PEDDAR'S HILL. Apply to

DAVID SASSOON, SÓNS & Co. Hongkong, 3rd May, 1882.

[74

TO LET..

GD DO WNS fately occupied by the HONGKONG DISPENSARY. ENTRANCE FROM PRAYA.

Captain Blaik, will be despatched as above, Apply to

TODAY, the 9th,inst, at NOON.

For Freight or Passage, apply to

GEO R. STEVENS & Co,

Agents.

Hongkong, 7th-June, 1882.';

**FOR MANILA (DIRECT).

THEY

At Spahish Steamer

FILIPINO,"

Immediate l'ossession.

ROSE & Co.,

31 and 33, Queen's Road.

[266

Hongkong ist April, 1882.

CARDEN,

L 'L'A

'[417

P

AR'S E E

TO. LET, IMMEDIATE Possession.

VI

WITH

Apply to

[406

Hongkong, 19th May, 1882.

TO LET FURNISHED. . *:

Captain Beltran, will be despatched for the above Port, 'TQ-DAY, the 9th "instant, at Five

PM

REMEDIOS & Co.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 5th June, 1882.- |

-MEMOS, FOR TO-DAY,

The steamship Ganges will be despatched for Sydney and Melboume vid Foochow-taking cargo at through rates for all Australian and New Zealand porta-at noen, to-day. Applica tions for freight or passage to be made to Messrs. G. R. Stevens & Co.

The White Cloud leaves for Macao, at 2 pp.

The steamship Sumida Maru will leave for Nagasaki and Kobe, at 4 p.m. Mails close at 3.30.

The steamer Geelong, for Bombay vid the

Straits, will leave at 4 pm

The Spanish steamer. Filipino will leave for Manila direct, at 5 pm. Applications for freight of passage to be made to Messrs. Remedios & Co.

The Powan will leave for Canton, at 6 o'clock The departure of the Sunda, for Yokohiraa, has been postponed until daylight to-morrow. Malla close at the Post Office at 5 this afternoon.

Intimations.

A.. S. WATSON & CO..

HOLESALE AND RETAIL

DRVGGISTS,

GENERAL CHEMISTS,

AND,

Manufacturers of the following AERATED WATERS,

Vir:

SODA, TONICE SARSAPARILLA, AND POTASH, LEMONADE, GINGERADE, RASPBERRYADE, AND PHOSPHORIC CHAMPAGNE.

Deliveries in Town and Harbour from

7 AM to 7 P.M.

Sutes MEDICINE CHESTS „REFITTED, PASSENGER STOPS Syprized.:

Prompt Attention given to Coast Orders,

HONGKONG DISPENSARY,

A HONGKONG.:

SHANGHAI PHARMACY,

...SHANGHAI

CANTON DISPENSARY,

CANTON,

THE DISPENSAR

FOOCHOW.

A.F ON G. HOTOGRAPHER

ΡΗ

HAS

A LARGER COLLECTION OF VIEWS ADJATHAN ANY OTHER IN CHIN”

MINIATURES PAINTED ON ĮVORY

FROM

-87.00

OIL PAINTINGS ON CANVAS

FROM..................35.00, Cartes de Visite, Cabinet, and all other Styles of Portraits at equally moderate prices executed under the supervision, and

management of

D. K. GRIFFITH,

Stúdio 8, Queen's-road,

WA H

LOON 'G, ESTABLISHED 1865.

GOLD AND SILVER SMITH AND

JEWELLER

DEALER IN

PONGEE Silk Dresses, Crape Shawls, Gaures,

ROBINSON ROAD.

PART

C. L. GORHAM, Pacific Mail Office.

B

TELEGI

Intimations!

DARD AND LODGING

'AT $26.90 FER MONTH,

'OK

16.00 PER MONTIL, OR BOARD ONLY "Apply to the

After "MANAGER," HANGHAI CLUB Hongkong, 2nd June, 1882.5 THE CITY OF MANILA CIGAR

Post Office

NA MAIL, WILI, CEUSE, For Fouchow, Sydney, and Melbourne Kringes, to-day, thud que instant, at 11:30 AM-MA

For Swaton and Amoj-l'er Camelot, to day, the 9th instant, at 1:30 R.Manda akan

on Straits and Bombayer Geelong, to day, the bih instant, at 3.30 PM

For Nagasaki and Kobe, Per Sunda Mary, to-day, the oth instant, at 3.30 PM. and [397

For Saigon,--Per Pencilo, to-day, STORE, at 5 y

1882.

IPPING IN HONGKON

STRAMERSI

June 7, Acry, Danish stcanter, 264, N. C. Reve beck, Haiphong uh June, General-CM. June 8, ALDAY, British stranier 366, Goddard

AÍS, M. CON MERILAIS

Thiwanfoo soth May, Tamsui and June, Amby 6th, and

Generat, D.

Laprak & Co. toy 17th, June 6, ANCONA; British Beamer, (,873, Stead, Shanghai 3rd June, Gercial--1. & ̧ 0. S 9th ins

N. Co June 6, BRECONSHIRE, British steamer, iar, D.; Williams, Saigon and June, Rite-Adamı son, Bell & Co.. June CARIELOT, British steamer, 1,040, Janjes

the oth

For Hoihow and Haiphong,Per deliv, to- day, the 9th instant, at 5 PM

KOSO-SALLING VESSELS.

(Continned. May 29, SANESE CROWN, Siamcac ships 593, M. -Martin, Bangkok 8th May, Rice and Sapi

wood Chinese N

April 23, SPARTAN, Americal, schonte B5,

Vincent Ladrones toth April, Ballast June 5, STARLIGHT Siamesh back, 671, Moller,

WH, Kny, Bangko Iith Binky Ritu-un Fat Hang. May 14, ST. IDEUC, French bars, 188,

April, Beans*

Durant DLPE

Carlowitz

May 25, STILL WATER, British bark, 1,099, Delap, New York 9th December, Petroleum and General, Laprajk & Co. June 5, Vivi), British bark, 238, T. C. Fetersen,

May 17, XKNIAmerican bark, 1174, Reynolds, Melbourne St Match,Hallast-Russell.

For Swalow, Amoy, & Foochow Per Namuitoor, Salon 3rd June, Rice and SathishAlbany 16th April, Sandalwood

For Nagasaki and Yokahnung-Per Sands, to-day, the 9th instant, at P.M.

For Swatow. Per China, to-morrow, the oth to-morrow, the roth instant, at 5 PMC instant, at 5 PMO ANTAL FREDER the toth instant, at 5 P.M.

For Shanghai-Fer Vladivostock, to-morrow,

HAS FOR SALE IGARS of all Brands, Imperiales, Caballeros, Veguerris, Regalias, Londres, Nucio flat banos of all makes, quality guaranteed. TonACCOS of all Brands, at moderate prices. FANCY Goods from the Parisian markets, Meerschaum Pipes, Jewellery of Chaste Designs, Sun Hats, &c,

Commissions Executed.

JOSE M. BASA

For Swatow, Amoy, and Talwantoo-Per No. 5, B., QUEEN'S ROAD, CENTRAL.Albay, the silt instant, at 5 PM. Hongkong, 1st May, 1882.

[297 WIN G TY

LÓONG

HAS FOR SALE,

PRIME Mess Pork and Beef, 300ths, in Barrel.

Boiled and Roast Beef and Mutton, Soup and Bouilli, American Hanus, Bacon, Codfisti, Cracked Wheat, Hominy, fresh white and red Beans, Assoned Fruits and Soupis, Ham Sau (357 sages, Salmon Bellies, Mackerell, Sheeps Tongues, Choice Trips, Carlar; Clam Chowder, Lobsters, Oysters, Corn Meal, and every description of Oilmen's stores at moderato.prices.

JUNGALOW

OF WEST POINT NEXT TO

SPANISH CONSULATE- For Particulars apply to

T

J..R. MCDONALD, LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, zoth May, 18821.

TO LET.

(WITH INMEDIATE ENTRY.)

THE

"

Apply to

No. 39. HING LOONG STREET, Hongkong, 1st May, 1882.

S Z H 1 N' G.

TAILOR,

[299

1359 DEALER in all kinds of Drapery, Silk Hand

KESIDENCE

KNOWN AS

BELLE V

Albany Road,

UE,"

R. LYALL, Queen's Road Central..

Hongkong, 1st June, 1982.

TO LET,

POSSESSION ON 1ST JUNE NEXT.

C

[394

"HE FIRST FLOOR, WEST SIDE,

THE

OF

"MARINE HOUSE,"

No. 15, QUEEN'S ROAD.

Now in the occupation of Messrs. WILSON AND BIRD. Apply to

E. R. BELILIOS,

1348

· Hongkong, 16th May, 1882.

TO LET

POSSESSION ON 15 JULY NEXT,

kerchiefs, Embroidered Shawls, &a, &c.

HAT AND CAP MAKER. Ladies material made up, and a perfect FR Gua. ranteed at Moilerate Charges. MATTING AND MANILA CIGARS;

FOR SALE.

No. 76, WELLINGTON STREET,. HONGKONG.

Hongkong, 12th April, 1882.

NA M SING.

TAILOR AND

the

[228

OUTFITTER

ENTS' Shirts, Scarves, Braces, Socks, Hats, Handkerchiefs, &c., &c. Clothes, cut in most approved West End Style, a perfect

Fit Guaranteed at Moderate Prices.

NEW SEASON'S GOODS:

The Postal Guide published in 1879 being printed in the Hongkong Directory and long now somewhat out of date, a revised issue is List for the Far East for 1882, which super series all previous editions..

..MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States. Mail Packet "GARLIC,”

will be despatched on MONDAY, the 12th instant with Mails for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Hopplulu, Peru, &c, which will be closed as follows

At 2.15 1 Registry cinoes, si

2.30 PM. Post-uffice closet, ut Correspon dence may be posted on board the Packet with Late Fee of to cents extra Postage until the time of departure.

MAILS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL.

The P. M. Co.'s steamer, City of Peking left San Francisco for this port, on the 16th May, and may be expected here on, or about the 14th instant.

STEAMERS EXPECTED,

The Netherlands-Indian steamer Atjeh left Jatavia on the 1st instant, and may be expected to arrive here on or about the toth.

The 1. D. R: steamer Zyl left Singapore on the 3d, and may be expected here on or about

the fath insl

The OS. S. Co.'s steamer Antenor left Sin gapore on the afternadin of the 4th instant, and may be expected to arrive here on or about the

The steamer Glenfalloch left Singapore on the 7th instant, and may be expected here on the 13th [240

Just received. 74A, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Hongkong, 14th April, 188z.

H 0 HOY LEE

Shipping.

ARRIVALS.

June 9, MEI-POO, Chinese steamer,, 1,384, R. P. Petersen, Canton 8th June, General.-C. 31. S. N. Co.

Jun Hin & Co, **. May 24, CANTON, British str. 1,095, J. C. Inques, Saigon 20th May, Rice Hock Chew M June CHARLESTOWNSEND HOOK, British str., 908, Jarvis, Manila 29th May, General:

Arnhold, Karteng & Co May 17, DEVONSHIRE: British

steamer 17,

Antony hirvis, Wanaimo, British Colombia, 12th April, Chal-Russell & Coll

June 4, FRI-LUNG, Britishi' keaner) 225; W., NI fune 6, FILIPINO, Spanish steamier 221, Felix

Allison, Saigon 29th May, Rice Captain

-Beltran, Manila 3rd June, Coffee--Reme

June 1, GAELIC, British steamer, 1,712, 5an Francisco and May, and Yokoharaa 25th, Malls and General.-Q. & 0. S. S. Co. June 1 GANGES, British steamer, 1400, A. N.

'Blaik, London'rith 'March;

Ballast. Captain, and Singapore, May 28, GEELONG, British steamer, 1,139, W.

Webber, Bombay Toth May, General-P. & O.S. N. Co May 24, GREYHOUND), British steamer, 226, D.

A CANTONA

June 7, HONGKONG, British steamer, 958, J. B yer, Chinklang 4th June, Rico-Siems sens Contro

June 7 HWAI-YUEN, Chinese cainet, 984, Wil. June 7, Out Norwegian steamer, 938, Seren. tsen, Wuhu ist June, Rice-Siemssen & Co.

son, Shanghal 4th June, General-C. M.S N.Co.

RIVER STEAMERS; ANEUR

Khang, British steamer, 700, Ogston-Butter

field & Switc

Kiu-kiang, British steamer, 617 T Bel

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Kiang-ping, Chinese steamer,, 36, Hol

Kinng-chow, British steamet, 159, Goggih.—

Kwok Acheong, Sonat *Powany British steamer, Bon A Benning

Scott Swatow 23rd May, General,--Adam, son, Bell & Co. April 14, HONGKONG, British steamer, 07 Swn

tow 12th April, Ballast Kwek Acheong & Sons June 3. JAPAN, British steamer 1,865, T. S. Gardner, Calcutta 18th May, Sandheads 19th, Penang atm, 3.510-Bales Cotton, 25th, and Singapore 27th,

1,085 bales Gunnies, 3,452 bágs Salipetre, and 6,000 packages Sundries-Dayal Sas- soon, Soni & Co. June 8, KAISARI-HIND, British steamich 2,440, JC. Babot, Bombay 20th May, and Singal pore 3rd June, Mails and General P&O May 22, KUMAMOTO MARU, Japan. 1,240

N. CO

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer 140, Hoylan

kong, Canton, & MacaoSteam-boat, White Cloud British steamer, 2847 keng, Canton, & Macao Stemp Acheong & Sons, Yot-sal, British stenster, Ed Mellou

in Port on 5th Assens, Danish bark, 25

seu & Co

Pasedag & Co Blankenese, Gennan schooners

Caroline, Gerotan 3-m, Sclidom

H. A. Petersen & Co Beaulieu, German, bark Pasedag & Co.

Drummond, Saigon 18th May, General Miten Bishi M. S. S. Comsen June 2; LENNOX, British steamer, 1.327 Scolt, Calcutta 18th May, Sandheads 19th, Penang 25th, and Singapore 28th, General July 7, LITAL, Annamite steamer, I

dine, Matheson & Compiled bre

1,900, Li Ton Tack Captain.

May 30, MALABAR, British kir, 1,063, ). Dixon, Singapore 24tli May, General Stemssen & Co. Juno, NAMOA, British stearter, 862, G. Wes

toby, Foochow and June, Amoy 3rd, and Swatow 6th, General-D. Lapralk & Co May 26, NINGPO, British steamer, 761, R. Cass, Canton 25th May, General Siemssen & Co. Mayi, PALADIN, British steamer, 896 FW.

Aubin,

Heleus, British Lark, 433 (Inkster)- Kjobenhavn, Danish bark 350

A..Petersen & Co.

-Hong

Peter

(Sceven)

Oswald, Gerjan bark, 446.

tersen & Co LLAMA Pallas, Gersion bark, 493 (M. Ludnnt)-Pasc Queen of India, Britisit, bark, 384 Tadag & Col

Pasedag & COED Willie, British schooner, 274 (Badenoch

Petersen & Co.

TOUCHOWAVE

In Port on 2nd June, 1887.

MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER,

AS for Sale, every description of Gentle

&c. &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds. June Q, STARLIGHT," Stamese brig, 130, P. The derding, Saigon - tat: June, General --Meljezo.&COURS, Bamboo Blinds, Mattings of own Manufacture. China Teapots in bamboo coveis, Rattan Chairs,

THE COMMODIOUS HOUSE, | Silk Coats a Specjalilé, a perfect fit and best

WITH

LARGE COMPOUND

AND

+

A CHINESE HOUSE ATTACHED, No. 33, POTTINGER STREET. Apply to

Hongkong, 1st June, 1882.

J:

E. R. BELILIOS.

[393

Intimations.

M.

U E D E S.

HOUSE AND LAND BROKER, AUCTIONEER. AND COMMISSION AGENT. No. 33, WELLINGTON STREET, HONGKONG. Hongkong 3rd January, 1882

[62

I. AND R. TERNENT'S ALE AND

PORTER.

DAVID CORSAR & SONS

MERCHANT NAVY

NAVY BOILED

LONG FLAX

CROWN

CANVAS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 15th June, 1881.

LING SHN G.

BOOT AND SHOE MAKER, No. 5, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

[s

THE CHEAPEST SHOP IN THE TRADE Materials and Workmanship Guaranteed. Special experience in making Gentlemen's RIDING HOOTE Hongkong, 4th April 1882.

(207

D. K. GRIFFITH.

ANUFACTURER OF THE. LONDON

AERATED WATERS.

ΜΑ

7. BEACONSFIELD ARCADE, (Opposite the City Hall)

Haying

I am now

lately Purchased the entire Machinery

of the late Mr. E. CHASTEL'S SODA WATER FACTORY

prepared to execute the largest orders

promptness and despatch.

Ivory, and Lacquered Wate, Mattings, for every description of Acrated, Waters with &c, &c. Porcelain, Fans, Curios, Bristics, Human Hair, and specially selected Feathers always on hand at Moderate Prices, quality IS.

Nu, fo, QUEEN'S ROAD CENTRAL, -

A HONGKONG. Hongkong, 2nd June, 1882.

NOTICE

[399

HE.Undersigned has all kinds of House and

THE

Ship COAL for Sale, in, large or smail quantities at Moderato Prices Strong and Com

SUPERIOR QUALITY GUARANTEED. Consumers should try those carefully Manufactured

SPARKLING WATERS.

THREE DOZEN FOR ONE DOLLAR. All Orders and Communications should be ad dressed to The Factory, jak pa

AARON 7, BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, 11th April, 1882.

(225

modious small steamers on hire, for towing purT HE "HONGKONG TELEGRAPH."

posed, Excursions, &c, &, CHEAPER than any other House in the Trade,

Apply to

CHING LEE 37, Tung Man Lane, Hongkong, 12th April, 1882. 11

NOTICE:

OOKBINDING AND RULING IN ALL 173

B. BRANCHES EXECUTED AT VERK, LOW

RATES AT THE MAN Mas Gul A

HONGKONG TELEGRAPH OFFICE. Account Books ruled to any pattern- Music bound in Elegant Style with Best Materials

MITELEGRAFIR”, OFFICE, HONGKONG.

AN INDEPENDENT DAILY PAPER

MATA PUBLISHED EVERY AFTERNOON AT FOUR O'CLOCK, AT THE OFFICES NO, 6, PEDDAR'S HILL Terms of Subscription.-Yearly $20; Half-yearly $10; Monthly $21 Single Copies zo Cents: each.

net

The Cheapest and best advertising medium in Hongkong. Terms can be learnton application.

EMERE

A SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET Published Daily at 10.30 am, and circulated free of charge throughout the Colony, Hongkong, 1st April 1883,

}

material guaranteed.

No. 112, QUEEN'S ROAD CENTRAL- Hongkong, 16th May, 1887.

SAM HING, (STULTZ).

1347

MERCHANT TAILOR AND OUTFITTER, HAT AND CAP MAKER.

MPORTER of every description of Gentle. men's Scarves, Collars, Ties, Socks, Um- brellas, Hats, &c., &c. Dealer in Chinese Silks

4

Kofoed, Bangkok 23rd May, Wood-Yuen Fat Heng

DEPARTURES,

June 9. ANCONA, British steamer, for Singapore,

Bombay, &c. Jang, EVEN, Danish steamer, for Saigon.

PASSENGERS-DEPARTED.

by Salgon 27th May, Rico-Tung Kee June 6,, PENETO, British steamer, 62, T. Ken Gustave ine, German bark, 355 (Buhrsc

chers & Co.......

Pe Charley, British back, 359 (Scroder

June 4, RAJANAttianuhar, Bijlish steamer, 725,

. Hunter Kohsichang aith, Alay, Gener

Yuen Fat-Hong,

June 4, REMUs, British-steamer, 646, W: Walt, Manila and June. Hemp Dunn Melbye & June 3, SAKPEDON, British" steamer, Ward, London 8th April, and Singapore 24th May, General --Butterfield & Swire, den Nov. 24, SEA GULL, American steamer, 48, Hay

den-China Traders Insurance Co..

Per Incontri, for Singapore, &c.-Captain Clarke, from Hongkong for Penang. For Bombay Mr. C. Tar Mahomed, For Brindis

H. P. Gray For Venice Mr. KDJune 7, SHUN ON, Annamite steamer,136, fu Adauis. For London-Messrs. H. J. Wilks, W.

manberg, Haiphong 25th May, General, W. Hill, I. B..Mustard, and Bellasis. For, Ply

Shun Wo Yuen mouth Messrs. Geb. Wright, R.N., W. H. Ad and Chas. Bird From Shanghai-Mt. R, E Tocg, for Bombay. For London. Mrs. Jamie son, Miss Cronin, and children For Yoka hama.Mrs. Winton and child, and C. McJune SUMIDA MARU, Japanese str, 826, H Kentie. For London. Lieut. C. G.: Robinson, R.N and Mr. J. Johnson, R.N,

MASHANGHAINO

vip Fort on 2nd June, 1884.

Alex. Newlon, British bark, 508 (Newton)—G, C.

Hopkins, ELEVARDA Argos, Brilish brig, 28) (Johnson)=Nüs Moller, Moller Batavia, British baik, 367 (Inokay Earl of Elgin, Biitlih, bark, 1979

CFambam & Co.

Friedrich, German, bark, 677

of all kinds; Bamboo Blinds and Malung discott, Geo. Doran, Chas, Gardner, J. Hun July 7 SHUN TIP, Annamite steamer, 93, Yuen Jane Woodburit, British schooner Special attention given to the Tailoring Depart ment. A perfect fit and best workmanship gua ranteed. Cretonnes and Chintzes for Dresses in all the newest patterns.

No. 49, AND 51, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong, 1st May, 1882.

YE U QUA

HIP, PORTRAIT,

SHIP,

(302

AND MINIATURE | May PAINTER. PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS. All Work Executed by First-Class Artists. IVORY MINIATURES A SPECIALITE. SATISFACTION GUARANTEED.

No. 52, C., QUEEN'S ROAD CENTRAL UPSTAIRS. HON.G.K.O.N G. Hongkong, 4th April, 1882, PA20

SUN SHIN, G.

DEALER IN SILKS. ANTON and Shanghai Gauzes, Crape Shawls, Lacquered and Ivory Wares, Curios, &c. &c., &c. The best house in the trade for high- class Curios. GOLD and SILVER JEWELRY | of the most artistic designs; Engraver on Stamps, Seals, & dee. The public and Travellers are invited to inspect the show rooms.

No. 62, QUEEN'S ROAD, CENTRALĄ

HONGKONG. WEN Hongkong, 1st May, 1882,

-[298

AMOY SHIPPING, ARRIVALS,

27, Swalow, British steamer, from Swatow.. 28, Carisbrooke, British str., from Hongkong. 28, Fokien, British steamer, from Tamsui. 28, Hailoang, British. steamer, from.Tamsul....- 29, Caroline, Gennan schooner, from Chefoo. 30, Willie, British schooner, from Foochow 30, Kjobenhavn, Dan, bark, from Newchwang 31, E, Beaulieu, Ger, bark, from Chefoo. 31, Thalce, British steamet, from Foochow 31 Ficciola, German steamer, from Swatow. 31,

Blackhalle, British steamer, from Swatów. Juno-

Hailoong, British steamer, from: Tamsul., May-

DEPARTURERUBAT 17, Swatow, British steamer, for Shanghal 18, Hai-kian, Chinese gunboat, for Fopchow. 30, Anna Bertha, German bark, for Chefoo. June-

1, Oceania, British hark, for Taiwanfoot

Rachel, British bark, for Taiwanfoo, Esincralda, Britishysteamer, for Manila.

1, Kwangtung, British steamer, for Swatow,. 2, Halloông, British stemmer, for Tamsci.

MARKETS ME

|

H. Bremner, Germán schooner,, 332

Ed Schelthase & Co.

borough) Louisa German sch Moravian, British

Bell' Pym, British Bark, $58 Hubchet Kobe 8 May, and Nagasaki | Ringer & Co. goth, General-Mish Dahl M, S S. Co

June, SUNDA, British atcamer

Man, FuCaptain, ak

620, SF. Cole Yokohama and Nagasaki May, Mails and General POS. N. Oo

May aq, TRIUMPH, British steamer, 1797,KW: B

Gould, Bingapore agrd May, General- Adamson, Bell & Co

BORANAGASAKI,

Paper In Port on 29th Mhyr

| Jugor, VENICE, British steamer, 1,276, H. Argos, British bask 189 (10

Bearf, Cardiff 12th April Coals Captain. Kinokuni Maro, Japanese ba June 8, Vausvosrock, T Russian steamer,688, P.

Vogonoff Singapore, 31st May, Rice Mel chers & Coat sadly, pitala

SAILING VESSELS. A

Margrethe German bark-8. Oscar Ma

Holme

May 20, ALVA, Portuguese ship, 635, 2. do Souza, - -

Singapore 24th April, Central, Brandon & Co.

May 31. BELTED WILL, Britleń vark, 779. S. E.

Farrell, Landon 2nd February, General,

March 1 BuAMBLErve British-ship

Pickard, Cardiff 4th November, Coal Russell &CATI

April 28, BYLGIA, German bark, 333. An An

dersen, Singapore 37th

Timber Captain Amer

Jun 5, CARL RIFTER, German, bark, 596, H.

Inger, Hamburg 30th January, General Slemssen & Co. des

May 22, COREA, British bark, 581, P. Ahier, BY London 22nd December, General Amholde VESSELS ARKIVED IN EUROPE, PZON FORTS. IN

JAPAN, CHINA AND MANILA

Karberg & Co. VARTOVYA (Per last faile Advice). (1) mant, Newchwang 13th May Bea

May 31, ESPERANCE, French bark, 1971, Le-Nor-

OK KEE

MERCHANT Remus. JB, WING SINO LANE, HONGKONG, Asin (p),

Ento

COA L

Manila

*་་་་་་་་་་་

Manila Manila

KEEPS on band for Sale all kinds of STEAM Evelina

COAL of the beat, quality, at moderate Brisbang rates; also hat always Powerful. Steam Launches Denbighshire for Hire at, a Reasonable Charge, either for Juno...... special Purposes, Excursions, or Towing.

Alma Hongkong, 13th April, 1882

[234 Electra(s):..

Prudencia

Lothair.....

...

COMPANY,

THE PATENT TYPE FOUNDING Bellerophon

31, RED LION SOPARE, HOLDORN, WC., LONDON

Limari

Manila

April 17

April 13. Jowita & COREPRISULINIAIVES azeri 143 | May 23, FERDINAND, German bark, 416 Woez

tergaard, Newcliwangi ard, May, Beans April 18. June 7, FORTUNE, Sisinest bark, 147, JL. April 194 Spdeatrom, Längeak, Ripe, Chinese,

April 30, HERMANN) Gere back ada 23angkok 27th March, Central Wicie

20

#April.

May 1 May

VESIELS EXPECTRE AT HONGKONG,“

(Corricted to

SHANKS, REVELL,1& Co, es 2. PROPRIETORS/A, MA

Susanne NEWSPAPER, BOOK, MUSIC, & GENERAL Tanjore

TYPE FOUNDERS Mabel

Hi C. D. Bryant Sole Proprietors of JOHNSON and ATKINSON'S Douglas Automatic Machinery for Casting and Finishing Ethel Caine, Patent Hard Mcial, patented April 5th, 1854.3 Glenogic Printing Type, and Manufacturers of JOHNSON'S

| (a) Estimates for Newspapers Plant it's

Book, and Jobbing India it'specially reduced rates All kinds of Printing Machine Fresses, Paper, and everything connected with Printing Business supplied on most reasonable fenne

SPECIAL ACENT FOR CHINA, JAPAN, AND THE

AURA FAR EAST.

Melbrekt

Bent

Near

Card

New York

May 13, HOTSPUR, British bark,

Saigon 28th April, Hice-Ar June 3 }}A. Lucielo, Am Lanpher, New York rath

IRAZU, British

** 16 | Jund 5,7JUPITER, Germa

May

Stef

Sierossen & Co. Aprilia MARTHA, British Bars

Swalow 30th March,)

MERIDIAN Siamese

May zb

Aprilson, Hangkok 6th May, Apfily, May 18, MINERVA, Germar April 13 Whampoa ath

M5 M6 Melehent & Co 19:17. May@do, OLUSTRE, Am

Jen, Sig

17 June 2

April 27 M

Caro

ROBKET FRASE

No, & PEDDAR'S, HILL, HONGKONOL Hongkong, 4th February, 1882,

April 28

[88 Glenf

mas Davies,

mülsen,

Fort on

Havenet, Aracnican

Elizabeth Rutasjan.

Närtli

sian schooner, Captalo Queen Eroma, Britishi bark, 314

Clocity, Brush:

buk

Morrison

Stewar