1882-04-21 — Page 6

THE

HONGKONG TELEGRAPH

· SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET,

FRIDAY, 21ST APRIL, 1882, 10.30 AM.

To-day's Advertisements.

FOR YOKOHAMA 'AND HIOGO. THE Steamship.

...

CAIRNSMUIR, Captain Castle, dug on or about the 25th instant, will have imieliste despatch for the above Ports.

+

'For Freight or Passage, apply to

"HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 21st April, 1881.

[264.

THEATRE

ROYAL

CITY HALL HONGKONG.

THIS

EVENING,

THE 21ST APRIL, 1882.

Intimations.

D. K. GRIFFITH.

MANUFACTURER OF THE LONDON

WATERS,

7 BEACONSFIELD ARCADE,

Having lately Purchased the entire Machinery

of the late Mr. E. CHASTELS SODA WATER FACTORY

I am now prepared to execute the largest orders for every description of Aerated Waters with promptness al despatch. SUPERIOR QUŞirv GUARANTEE. D. Consumers should try tuose carefully Manufactured

I S

SPARKLING WATERS. '

.THREE DOZEN FOR ONE DOLLAR.

• All-Orders and Communications should be ad- dressed to The Factory,

12

7. BEACONSFIELD ARCADE,

Hongkong, 11th April, 1882.

E. CASSUMBHOY.

[225

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Intimations.

FONG, PHOTOGRAPHER,

A HAS A LARGER COLLECTION OF VIEWS

than any other in CHINA.

Miniatures Painted on Ivory from $7.

Entimations.

AND X. TENNENT'S ALE. AND

J. ANDA PORTENT

DAVID CORSAR & SONS

Oil Paintings on Canvas from 50 uur

of Portraits at equally moderate prices executed Cartes de Visite, Cabinet, and all other styles

under the supervision and management of

DAK, GRIFFITH;

*31

"L'IN, G`

Studio 8, Queen's-road.

51 G.

BOOT AND SHÕE MAKER,

No. 5, WELLINGTON-STREET, HONGKONG,

"HE CHEAPEST SHOP IN THE TRADE

THE

Materials and Workmanship Guaranteed,

Special experience in making Gentlemen's RIDING BOOTS. Hongkong, 4th April, 1882. *-

NAM SING.

FURNITURE WAREHOUSE, TAILOR

11, 12, 13, and 14,

BEACONSFIELD ARCADE,

Opposite the City Hall.

HE FRENCH OPERA BOUFFE HOUSES OR ROOMS FURNISHED? THROUGHOUT

THE

COMPANY

WILL GIVE

ONE PERFORMANCE ONLY before leaving here for Saigon per next

"LA

FRENCH MAIL

PER ICHOLE" OPERA BOUFFE IN THREE ACTS (Music by Offenbach).

CRAPACTERS.

LA PENICHOLE.

....Molle. RostNA RAGANI.

MANUELETA...

FRASQUELLA......

BRAMBILCA U

....Madame PONTET.

..............Mdlić, MirYBEL.

ON THE SHORTEST NOTICE,

FURNITURE,

PIANOS, KU, FOR SALE OR HIRE.

A GOOD SELECTION OF BOOKS. Some Choice Original Oil Paintings and Water Colours, Chromos, Eugravings, &c.

A FEW PIECES OF OLD PORCELAIN, AND OTHER

WARE.

Hongkong, 14th March 1882,

[163

GE

[207

AND OUTFITTER.

ENTS' shirts; scarves, Braces, sucks, Hats, Handkerchiefs, &c., &c. Clothes cut in the most approved West End style, a perfect Fit Guaranteed at Moderate Prices.

NEW SEASONS GOODS, Just received:

74, A., QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong,

Hongkong, 14th April, 1882.

(240

COAL

TOK K E E.

18, WING SING LANE, HONGKONG

kinds STEAM

EEPS on band for sale a CHINESE AND JAPANESE CURIOS. KAL, of the best quality, at fourAM rates; also has alway's Powerful Steam Launches for Hire at a Keasonable Charge, either for special Purposes, Excursions, or Towing,

Hongkongs 13th April, 1882.

NOTICE.

CHS, J. GAUPP & CO.

THRONOMETER, WATCH,· AND

CHRONOM

CLOCK-MAKERS,

..Malle. HERMENCE. JEWELLERS, SILVER-SMITHS, AND

PIQUILLO (Chanteus des rues)..............M. RICHARD.

DON ANDRES......

TARA

I'ANATELLES

DON PEDRO............................

OPTICIANS.

CHARTS AND BOOKS.

[234

THE Undersigned has all kinds of Flouse and

Ship COAL for sale in large or small quantities at Moderate Prices, strong and Com- modious small steamers on hire for towing pur-

ather House in the Trade.

Apply to

.......M. BIGUIN.NAUTICAL INSTRUMENTS.poses, Excursions, &c., &c., CHEAPER than any

.M. PONTET.

M. FERNAND. .31. LALEMAND.

UN NOTAIRE...M. ESIMANUEL

TUE ORCHESTRA WILL BE UNDER. THE ·

F DIRECTION OF CONS

PROFESSOR LADISLAS.

PRICES OF ADMISSION.

!Dress Circle and stalis-

Black seats...

ŠZ.CO. $1.05.

Tickets may be obtained and Seats reserved at Mesars, LANE, CHAWFORD & Co.

Doors open at 8.30 1.31.; Performance to com- mence at NINE O'CLOCK sharp.

DIRECTOR

ME PONTET. Hongkong, 20th April, 1882.

MEMOS, FOR TO-DAY.

SOLE AGENTS

for Louis Audeinars' Watches; awarded the higliest Prizes at every Exhibition : and for Voigtländer and sohn's

CELEBRATED OPera Glasses, MARINE GLASSES, AND 'SPYGLASSES, No. 38, Queen's-road Central. · [10 'WILLIAM SCHMIDT & CO.

G

HING LEE,

37. Tung Man Lane, Hongkong, 12th April, 1882.

S Z

HING.

[227

TAILOR.. EALER in all kinds of Drapery, silk Hand- kerchiefs, Embroidered shawls, &c., &c.

UNMAKERS AND AMUNITION DE

DEALERS,

BEACONSFIELD ÁRCADE,

Arms, Amunuations, and Requisites of every description.

Arms Repaired, Cleaned, or Converted at moderate charges. Sporting Guns and Ammunition always

{28

hand.

G. FALCONER & CO. JATCH AND CHRONOMETER

MANUFACTURERS

· [263 W

Public Auction of steel Tires and Rods at the godowns of Messrs, Jardine, Matheson & Co., by Mr. T, G, Glover, at noon.

The steamship Lide, for swatow and Bangkok, will leave at noon. Mails close at 11.30.

The White Cloud wjil leave for Macab, at two o'clock.

The steamship Dranguide will leave for Manila við Amoy, at 1à o'clock. Mails close at 3.30. For freight or passage application must be inade to Mesury,

Russell & Co.

The Spanish steamer Churruca,, will be des patched for Amby and Manila, at 4 o'clock. Messi, Remedios & Co. are the Agents.

He Mails for Hoihow nn "Tounm, by the stemmer Verwarrts, close, at the Post Offiçó at 5 d'clock..

Colonel IX Austin's shooting gallery at the United Club, saustóri street, will be open after

Performance at the Theatre Royal, City Hall, by the French Opera Bouffe Company of Offen- bach'" popular comie opera “La Perichole," Wlumencing atʼg o'clock, '

The Band of the Buffs will play the following programme in the Public Gardens, comunencing

at 5 pm.

(wortare Valsa

Selection.

Galup

PROGRAMMIN

"Alfred and Muria “

Pijetais Rol"

11 Barbiera".

.Henedict. .Adam. alate.I.K.JL. Daks of Edinburgh.

Veril

"Obern Conte 5 Bonifacin

...“Earl of Chester"

Intimations.

IN THE SUPREME COURT OF.

HONGKONG. Tyln

PROBATE JURISDICTION.

in the Goods of OLIVER CALVERT, Deceased.

OTICE is hereby given that in accordance

Nwith provisions of Ordinance, No. 2 of

AND

JEWELLERS.

NAUTICAL INSTRUMENTS,

CHARTS AND BOOKS.

No. 46, QUEEN'S-road Central.

C. L. THEVENIN

OMMISSION AGENT,

C WINE & SPIRIT MERCHANE

CHAMPAGNE, BURGUNDIES, COG- NACS, SHERRIES, LIQUEURS,

WHISKY, &c. &c.

AN EXCELLENT ASSORTMENT OF

PERFUMERY, FRENCH. BOOTS AND SHOES, FOR LADIES, AND GENTLEMEN. HONGKONG HOTEL BUILINING."[26

STAG HOTEL. QUEENS ROAD CENTRAL.

GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS

ENGLISH & AMERICAN BILLIARDS.

Tiia at One o'clack, Dinner at 7.30. This Hotel is most centrally situated and within casy distance of the principal landing places.

COOK, Proprietor. HAIR DRESSING SALOON

HONGKONG HOTEL..

W.

P. MOORE begs, to inform the Gentle- men of Hongkong and Visitors that he has reduced the price of Hair Cutting to 50 cents. Having now in his employ three competent As- sistants who are always in auendance, he guar- antees to execute this class of work, in all its branches, with a perfection which cannot be ex- celled in any part of the World,

Hair Cutting...

..50 Cents. Shampooing

Shaving.. Trimming Beardis £.......

25 Cents, 25 Cents....

1:23 Cents.

I

MONTHLY CUSTOMERS TÁKÉN AT REDUCED RATES.

RAZORS MOST CAREFULLY RE-SET.

Mr. Moone begs to recommend his MIGOGOS SHAMPOO, WASH"

1870 section 3 an Order has been made by the Honourable GEORGE PHILLIPPO Chief Justice of the said Court, limiting the time for. CREDITORS and others to send In their Claims against the above Estate to FRI- DAY the ratriday of May 1882 on or before which date, all Claims must be paved otherwise they will not be included in the scheme of Divi

All Persons Indebted to the said Estle washing, their hair; they are never found bald

Bion.

1

requested to make immediate paypient to:

EDWARD I ACKROYD, Offefal Administratop. Hongkong fath Aph), 188274 [136 THE Undersigned, have been appointed AGENTS to the NEW YORK Boots

to the public as unrivalled by any prepara tion ever produced for promoting the growth of the hair. The basis of this compound is made of soap, root; the natives of the Philip pine Islands never use anything else for and it is quite common to see the females with

hair from 5 to 6 feet long. By constantly, using

HAT AND CAP MAKER. Ladies materiaf made up, and a perfect Fit Gua- ranteed at Moderate Charges. MATTING AND MANILA CIGARS, FOR SALE.

No. 76, WELLINGTON-STREET, HONGKONG. Hongkong, 12th April, 1882.

CHIE NA M.

[za8

GOLD AND SILVERSMITH,

WATCH MAKER

AND ENGRAVER, WATCHES CLEANED & REPAIRED

UN MODERATE TERMS ; ALL WORK GUARANTEED, JEWELRY MADE AND REPAIRED.

No. 72, WELLINGTON-STREET, (0,

HONGKONG. Hongkong, 6th April, 1892.

MERCHANT NAVY) NAVY BOILED LONG FLAX

CROWN

CANVAS.

ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 15th June, 1881.

: [s

ONGKONG TIMBER VARD,

WANCHAL

H

HIPPING IN HONGKONG,

STEAMERS.

April 20, Anay, British steamer, B4, C. Her

mann, Canton 19th April, General.-Siems- sen & Co

April 30-ASIA, Danish steamer, 850, Djorup, Swatow 14th April, Riced. Schelhass & CaBUON V April

Ave, British steamer, 904, J. P. Has Bombay 30th March, and singapore, ath April, General-P. & O. s. N, Co. April 19, BUTUAN, Spanish steamer, 338 Juan Apubila, Manila 16th April, General. Rus soll & Co, Kowloon Dock.

OREGON PINE SPARS AND LUMBER April 5, CANurus, British steainer, 1,818, R. H. Joy, logo anth March, Ballast and Ciene- Ta-Russell & Co.

ALWAYS ON HAND.

L. MALLORY, Proprietar

Hongkong, 24th June, 1881..

J.

M.

G U E D E

"HOUSE AND LAND DROKER,

AUCTIONEER, and. COMMISSION AGENT

S.

No. 33. WELLINGTON-STREET, HONGKONO,

Hongkong, 23rd January, 1882

[62

"HE "HONGKONG TELEGRAPH"

THE

AN INDEPENDENT DAILY PAPER,

PERLISHED.

EVERY AFTERNOON AT FOUR O'CLOCK, AT THE OFFICES NO. 6, PEDDAR'S HILL

"Terms of Subscription.-Yearly ScorHalf-yearly Sto; Monthly $2; Single Copies 20 Cents cach.

The cheapest and best advertising medium in Hongkong. Terms can be learnt on application A SPECIAL ADVERTISEMENT

Published Daily, at 10.30 a.m., and circulated free of charge throughout the Colony, Hongkong, 1st April 1882,

SHEET

THE PATENT TYPE FOUNDING

COMPANY,

31, RED LION SQUARE, HOLTORM, W.C.,

LONDON. SHANKS, REVELL, & Co., PROPRIETORS, NEWSPAPER, BOOK, MUSIC, & GENERAL TYPE FOUNDERS. ›

Sole Proprietars of JoHNSON and ATKINSON'S Automatic Machinery for Casting and Finishing Printing Type, and Manufacturers of Jaunson's Patent Hard Metal, patented April 5th, 1854-

Estimates for Newspaper, Book, and Jebbing Plant at specially reduced rates.

All kinds of Printing Machines, Presses, Paper, and everything connected with Printing Business supplied on inost reasonable terms.

SPECIAL, AGENT FOR CHINA, JAPAN, AND THE FAR EAST,

ROBERT FRASER-SMITH, No. 6, PEDDAR'S HILL, HONGKONG. Hongkong, 4th February, 1882.

Shipping.

ARRIVALS,'

[8%

April 20, ATALANTA, German steamer, 790, E. G. Plaff, Saigon 15th April, Rice.-Kung Ons & Co.

April 20, VESTNIK, Russian cruiser, Commander

Avelan, Singapore. 12th April. April 20, CHOP-SAI, Chinese ganboat, Liu Pao

Chun, from Canton,

April 20, FELICIA, German steamer, Muller, Chinking 15th April, Rice.--siemssen & Co. 14 April 21, ORESTES, British str., 1,333, Webster, Swatow 20th April, General-Butterfeld & swire,

SHIP, PORTRAIT AND MINIATURE April 21, PEKING, British steaner, 954. Drewes,

PHOTOGRAPHIC VIĘB'S. ·

LANDSCAPES 18 Ou. as WATER COLORS. All Work Executed by First-Class Artists. IVORY MINIATURES

A SPECIALITE. SATISFACTION GUARANTEED: No. 52, C., Queen's Road CENTRAL. UPSTAIRS. HONGKONG. Hongkong, 4th April, 1882.

HUNG

QUA

[211

SHIP AND PORTRAIT PAINTER PHOTOGRAPHIC ARTIST MUSIC. AND

DAGUERREOTYPE COPIER

· TERMS MODERATE. PERFECT SATISFACTION GUARANTEED. No. 22, WELLINGTON-STREET, HONGKONG, Hongkong, 4th Apțil, 1881.

For Sale.

*- [209

FOR SALE. ENUINE PORT WINE.

GE

M.DE SOUZA GUEDES' WELL KNOWN BRANDS, BLACK LABEL, with 3 Grapes, per Case of

1 Dozen (Quarts...

SIB. BLACK LABEL, with a Grapes, per Case of

Doron Quarts.

$16). WINTELADEL, per Case of : Dozen Quarts. $13.

Apply to

F. J. V. JORGE,

at Messrs. RUSSELL & Co., Hongkong, 6th April, 1881.

FOR SALE.

1217

́ESSRS, W. & T. LOCKETT'S Celebrated

Murads ThreHall's Export PALE ALE

and Findlater's DUBLIN STOUT, in Pints and Quarts.

Fine' OLD FORT, in Cases of One Dozen. Also,

Sillery Mousseaux, VIN DE CHAMPAGNE, in Cases of 2 doz. Pints and I doz. Quarts

GEO. R. STEVENS & Co.. Hongkong, 14th March, 1882. FOR SALE.

Cantonzoth April, General.—sičnissen April 21, CARISBROOKE, British steamer, 960, H. Wharton; Amay 19th April, General.—Bun Hin & Co.

DEPARTURES,

April 21, GALLEY OF LORNE, British steamer, for

Yokohama.

April 21, Juruwett, Castle, British steamer,

for Portland, Oregon. April 21, FELICIA, German steamer, for Canton.

PASSENGERS-ARRIVED.

Per Orestes, str., from Swatow.-Mr. and Mrs. Thomson and 3 children, Mrs. Cardwell and

child, and 913 Chinese.

Per citalanta, str, from saigon.-30 Chinese: Per Caritbreake, str., from Amay Mr. W1 and Mrs. Russell, and 604 Chinese.:

DEPARTED,

Por Bothwell Castle, six., for Portland,-1,052

Chinese.

Per Thaki, siz, for swatow, &c.—4 Europeaus and 100 Chinese.

April 14, CARNARVONSHIRE, British str. 1,530,

W. Patrick, saigon i ith April, Rice.--Adan- son, Bell & Co.

RIVER STEAMERS, Icbang, British steamer, 700, Ogston.-Butter- Kie-klang, British steamer 617, T; Dé

field & Swire.

Hongkong, Canton, & Mazao stramt Co. Klang-ping, Chinese, steamer, 360 Holmes.

M. S.-N. Co King-chorritish steppery 359 Goggin

Kwok Acheong & sóng. Powan, British steamer, 1,890, A. Benning-

Hongkong Canton, & Macao Steamboat Co. Spatk, British steamer, British, 140, Hoyland. White Cloud, British steamer, 280, Cary-Hong- Hongkong, Canton, & Mação Steam-hoạt Co.

**kong, Canton, & Mucno steun-boat Co.

Yat-gai, British steamer, 180, McDougall-Kwok

Acheong & Sons.

AMOFADA

In Port on 15th April, 1882.

Nov. 20, CENU, American steamer, 373, Parker, Anlentinny, British bark, 377 (Guddes)Elles

-Captain.

April 15; CHURRUCA, spanish steamer, 375, Ray-Ev. Beaulicu, German bark;,"336 (C.-Oetting)—–

mundo de Albaroa, Manila rath April, Gene-

Paserlag & Co.

*- & Co.,

ral Remedios & Co-Cosmopolitan Dock. John Potts, British bark, 374 (Brown)-Boyd Sept. 18, CONQUEST, British steamer, 316, ---Jar-

PA dine, Matheson & Co. April 20, DALE, British steamer, 664, P, H. Loft,

Tangkok 11th April, Rice and General

Yuch Fat:Hong

April 20, DIAMANTE, British steamer, 514 R. Cullen, Manila 17th April, General-Rus sell & Co,

fund, German bark, 266 (Nielsen)-l'usedag

& Co.: K. Nelsson, Swedish bark, 281 (Petersen)-H A.

Petersen & Co.

Mozart, German brig, 250 (shoom)-Captain. Pallas, German bark, 498. (Laders)-Pasedag

COM

April 13, EUPHRATES, Hritish steamer, 1,399, JQQueen of India, British bark, 398 (J. Manly)---

Mitchell, saigon 8th April, Rice--Russell

Con Faine, British steamer, 117, Stopani (tug plying)

Hongkong and Whampion Dock Co. April 19, HAINAN, British str., 278, I. Mooncy, Quan Gai 14th April, and' Hoihow 18th, General-Afong and sang Loong. April 14, HONGKONG, British steamer, 67, SWA- tow 12th April, Ballast-Kwok Acheong & April 19, JEDDAI, British steamer, 993. Dinsdale,

singapore 13th April, General,Chinese. Dec. 19, JOLOANO, Spanish steamer, 654 Mar quez.-R. Mourente-(Cosmopolitan Dock). April 15, LIDO, British steamer, 620, Lewis, 'Dangkok 8th April, General.—Arnhold, Kar-

berg & Co, M

Sona.

July 7, LI TAI, Annamite steamer, 1,000, Li Ton,

Tack-Captaini,

Pasedag & Co...

Presto, British bark, 584 (Laidman)-Boyd & Co. Velas, Datch bark, 240 (J.Wilkens)-H. A. Pe-

tersen & Co.

FOOCHOW

In Port on 14th April, 1887.

Batavia, British, baik, 360 (Inokay)-Kaw Hong

Take & Co* **A Caroline, German schooner, d 972 (Nichelsen)

Russell & Col Chateabriand, British bark, 408. (DodJ)--Kaw

Hong Take & CB?

Siberien, German bark, 360 (Schultz)—Kaw Hong- *** Take & Co. V.

A

Oscar Vidal, British bark, 295 (Richter)

nese.

MAALAMANNA SHANGHAI, Br, and the April 17, MASSALIA, German steamer, 1,261, HA In Port on 14th April, 1887

Schultz, saigon -3th April, Rice,siemsscnjak, de a BSTAGRAM & Co...

Argos, British bug, 289 (Johnson)-Nila Möller. Jan. 14, NAMOA, British steamer, 86%, Westoby, Chinist, British barik, 788 (Maher) → Morris

D. Lapraik & Co

& Co.

April 18, OCEANU. British steamer, Metcalfe, City of Montreal, American ship, 1,169 (Mudgell)

C&J Trading Co.

San Francisco 16th March, and Yokohama Yokohama 11th April, Mails and General.P. Litchfield, Amencan bark, 1082 (spalding) O, & O. s. s. Co.

Adamson, Bell & Co,

Matheson & Common

April 16, PALADIN, British steamter, 806, F. Pihan German schooner, 1,252 (Levitt) C.

& J. Trading Courie Aubin, saigon 10th April, Rice-Tung Kes Oleander, British bark, 343 (J. Jones)—Jardine, Nov. 24, SEA GULL, American steamer, 48,| Hay-

den-China Traders' Insurance CoMMEN July 7, SHUN TIP, Annamite steamer, 93, Yuen

Man Fu.----Captain.

April 20, SOLWAY, British steamer, to, Robert.

Jarvis, Newchwang 13th April, Beans Chinese.

April 3 VOLMER, Danish steamer, 978, Heint-

zelmann, saigon 28th March, Ricq.-Geo. R. stevens & Co.

VALLE DE April 18, VORWAERTS, Gennan steamer, 611, Evers, Swatow 17th April, 'General.-Wieler & Co.

April 14, YOTTUNG, British steamer, '286, H. Kennett, Swatow 12th April, Ballait-Kwok Acheong & sons.

SAILING VESSELS,

March 30, AGATE, American bark, 626, Brown,

Macassar 13th February, Rattan.-Rozario,

•& Co.

Murch 27, BERTHA, German bark, 443, Henne, Taiwanfoo 24th March, SugarCarlowitz

A

& Cachet

March 31, BRAMBLETY, British ship, 1,497,

Pickard, Cardiff 4th November, Coal, Russell & Co.

}

April 14, CARNARVONSHIRE, Brit, 3-m. sch., 388, G. Williams, Freemantle 23rd February, Sandalwood.→→Jardine, Matlicson & Co.,

Peliami British brig, 254 (Do

& Contra

sea swatow, British bark, 332 (Way)---] J. Eu

Leister.

spirit of the Age, British bark, 342

McBain.

NAGASAKI.

In Port on 6th April, 1882.0 Black Diamond,” Germán bark, 670 (Boyd)

Captain

YOKOHAMA.

in Port on 5th April, 1882..

Adele, Russian schooner, 42 (Gauldes)---E. Retz. Alexander, American, schooner, 73 (Carlson)

Captain

Anglo Indian, British bark, 444 (Kirkpatric

John Middletork Artemisia, British bark, 332 (MacFarlane)--John

Middleton.

A. Cashman, American schooner, 51 (Tibbey)

Captain. O Dinna, American schoonet, &i (Peterson)- D. Tenney, American ship 1,687 (Won

Captain, and

Captain

Emily, British brig, 296 (Creighton)--Chimest. Gitanilla; British bark, 472 (Hunt) John Mid-

dleton,

April 17, CENTURION, British bark, gos). Thos Grandee, American ship, 1,395 (B. F. Jaco

Taylor, sydney 29th February, Coal-Frarar & Co. Adamson, Bell & Co.

Guardian, American ship, 1,123 (Fletche

|

: Order,vagy metal

Helòng, American schooner,

eh!Captaing » MAN

March 9, CHARTER OAK, American ship, 964, L.

Gilkey, Hiogo 26th February, Ballast Ah Yon (Cosmopolitan Dock),

7. 1 April 18, CHARITE, French bark, 199, Leiby,

Kiva Elizabeth, Russian schoonce, 13 (John

stone)-Captain, bedava Canton 17th April, General-Carlowitz & Co.Lady Bowen, British bark, 891 (T.-Pein)-

|‚·

March 29, CHARLES STEWARD, American bark, 630, H. R. Powers, Manila 17th March, Ballast-Russell & Co. WALA WAL, Feb. 22, CHATTANOOGA, · American bark, 527

Howes, Newcastle 21st December, Coal April 9, CHRISTIAN, German schooner, 250, C.

D. Lapraik & Co-Cosmopolitan Dock. ̈ ̧

Kossow, singapore/12th March, Timber- Wieler & Co

Per Patrochus, str. for singapore, &c-14 | April 13, CHRISTEL, German bark, 879, Julius Europeans and 894 Chinese.

***REPORTS.

The British steamship Carisbrooke reports. left Amoy on the evening of the 19th instant. Had hary weather with light variable winds throughout.

April-

AMOY SHIPPING.

ARRIVALS.

11, Fokien, British steamer, from Foochow 11, Patroclus, British steamet, from Shanghai, 12, Hailoong, British steamer, from Tameui. 13, Kwangtung, British Str,, from Hongkong, 13, Anchises, British steamer, from Hongkong.. 13. K, Nelason, Swedish brig, from shanghai, 13, Queen of India. British bark, from Chefoo. 14 Holbow, British steamer, from Chefoa, 14. Pallas, German bark, from Chefoo April

DEPARTURES ,, 11, Fokien, British steamer, for Hongkong, 12. Andreklos, German bark, for Chefoo. 12, Cheang H. Kidn, Brit, str., for singapore. 13, Omega, British bark, for Takao, S 13, satsuma, British bark, for Penang, 13, Anchises, British steamer, for shanghai,. 13 Kwangtung British steamer, for Foochow 13, Hajloong, British, steamer, for. Tamsui

MAILS LEAVING HONGKONG.

PAANIA MAIL WELD CLOSE-

For Amoy and Manila. Per Churruta to-day, [166 the arst instant, at 3.30 PM. ----

*** For Amay, and Manjla,—Per Diamante, to-

day, the 'aret instant, at 3.30 PM.

Brunings, Cardiff 7th November, Coal Captain. AAN MAL

Luta, British bat, 473 (Dadfeld) Chinese.

san, Fruar & Co,

Mary C Bohm, German schooner, 83 (Baade)

P. Bohmə

North Star, Russian schooner, 38 (Ridderbjølke).

Captain.

Ohude American

Captain

Otomic

me American

Captain

Otsego, American

Captain

"Captain.“

Diter, American schoo

April 3 ELISE, German ship, 894 J. Winters,

Hamburg 18th October, Gederal-Car-Plata, Frerich bark, 657

lowitz & Co.

Fraser & Co.

(Snow)-

Feb. 19, ENDYMION, British bark, 759, T. R-Prince Arthur, British bark, 275 U. smith)-

chardson, London 25th September, General.

Arnhold, Karberg & Co.

April 7, F. C. SILDEN, German bark, Gar; CAN

Dahl, Carimata 14th March, General Ed, echellhase & Co.

April 6, CESINE BRONS, German bark, 400, F.

von Trumbeek, Singapore 6th March, ber-Wieler & Com

i.

April 18, GLENURY British 3m. schooner, 283,

W. Thomson, Hangkok ist March, Rico Captain,

P

Captain, the

Prinna Donna, Amèrican ship, 1,450, (Hatch) --

CANTON GUNBOAT SQUADRON

An-lan, Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin Kuo Chang, Hongkong. The Cheching Revenue Cruiser, 2 guns, Chinese

Caplain, Canton,INTES Chen-to, Viceroy's gunboat, 3 guns, Stewart,

Hongkong

|| Chên-jui, Revenue cruiser, 3 guns, ~~~, Ma Lou

Jan. 16, H. W. Dúdler, Anserean bark, 1,118,

W. Dudley-Rozario & Co, 11(art se Ki Chow March 23) JOMATILAN BOURNE, American bark, 1,473, A. Doane, Yokohama 11th March, Ballast Russell & Co.

Ching-on, Revenue cruiser, aguas, Chung Wing, Ching-tsing, Viceroy's gunboaty a guns, F, Bes

Fai, Canton River

Feb. 26, JA BARLAND, American bark, 676, Chopsa, Viceroy's gumboat Lugh

sard, Hongkong

Chun J. H. Kent, Newcastle 29th December, Col. Hongkong. Arnhold, Karberg & Co

Một Hai tung hung April 15, KATE DAVENPORT American ship 1,256, E. B. Mallett, Melbourne 11th Feb, Ballast-Kozario & Co, S

April 8, MANHEM, Swedish 3-in, sch., 463, A. P.

Janssen, Bangkok gth Febniary, General

siemssen & Core

"April 2, MARTHA, British bark, 853. McPherson,

Swaton 30th March, Ballast, Rozaric & Co

this shampoo Wash as directed, you will GH. MUMM & Co's CHAMPAGNE start, at s pat...edh, to-day, the ref. 19 April

NEVER BE BALD.

The proprietor offers the Wash to the public entirely confident that by its restorative pro- perties it will without fall arest decaying hair. It completely eradicates scurt dandruff, and cures all diseases of the scalp. It ilocs not ARNHOLD KARBERG & CO contain any poisonous drugs, By-is-cooling properties it allays. the itching and fever of, the

of UNDERWRITERS

Hongkong, 13ist June, 1881, ***

16

QUARTS, $22 per Case, FINTS........... 833 per Case,

PM.

For Hoihow and Touren Per Vorwarts, to day, the 21st instant, at 5 PM.

For Pakhoi and Haiphong Per Hainan, To- day, the 21st instant, at g P.M. the

5, Rock TERRANE Both one DJ

Hutchinson, Newport, Mon., 3th Dec, Coal-Master NADA

Feb. 2. RT CLAYTON, Amenean barke, 249 Thomas Davies, Laguinlanoc 23rd Dec, and Santa Cruz 14th January, Lamber-Order.

JO TERASA MELCHERS & Cọc

For Saigon.Per Paladin, tomorrow, the Hongkong, 2nd March, 1882

3222nd instant, at 4.30 P..

Sa | March 17, TARTAR, German brig, 256, T. Benje, ----FOR SALE Ton Friday, the 38th instant, at 3.30 Fat

Nagasale and Kobeer Wugale Maru:-

-Macassar 30th January, Raitang. Melchifal USTRALIAN-WINES, PORT & SHERRY, For Victoria, B.C.--Per Canopus, on Friday,

D ECORD of AMERICAN and FOREIGN scalp, which is the great cause of people losing of the finest quality, from Coolalta. Vines tho z8ur instant, at 3.30 13

SHIPPING.

Agents

ARNHOLD, KÄRBERG & Co.

·Jung 1281,

their hair. NARA

Mr. MOORE has succeeded in being able to yard, Branston, Hunter River, N.s.W.

put this wash up in boldles without allowing it to ferment, and he will guarantee it to keep any

[3 length of time in any climate, transand pra

Apply to ear

R/FRASER-SMITH,

No. 6, Peddar's Hill

For Nagaraki and Yokohama Per Zambest on Monday, the 1st May, at ¡¡.30 AM.

For straits settlements and Bombay-Per Avoca, on Thursday, the Atli May, at 3.30 PM,

CANTON

April 18, Ninaro, Billish steamer, 761, R. Cass,

Chinelo

Tig Canton Peng-chao-bai, Revenuectuiser, 4

Sung, Hongkong, wh Tching-on, Viceroy's gunboat, a

Admiral, Bogue Forts, Tching-pio Viceroy's gunboat, 3 guns, Ching,

-Bogue Forts,

Tchun-tung Revenue cruiser, z glas, Hi West Coastal Ankle

Quang-on, Viceroy's gunboat) 4 guns, Lie Fin

Tie, Bogue Forts Sang Hang, Viceroy gunboat, Yong Yen

Hongkong shep-chi, Revenue, siser, 5 gens, pap

Tai, luising. Qui-taing, Viceroy's

- Hai Ling shopier Li-aht, Revenue cruiser, 3 gods, -, Ma Lou

gunboat,

guns. J. B.

Teing-po, Viceroy's gunboat, 6 guns, A. Gańccau,

West Coast

M

shanghal 15th April, General Semsachbar thus, in the City of Victoria, Hongkong, wheat.

Printed" and Pobillabed by Ronnay Pranch-Bilira, at Ma, 6-

& Co.

主