1882-04-14 — Page 5

No. 69.

The

Insurances.

Hongkong Telegraph.

For Sale.

TANCE COMPANY, LIMITED H. FOURNIER & CO.

B

CAPITAL £2,000,000 PAILUT £200,000 PAID UP RESERVE FUND 50,000

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RIFKs against FIRE at Current Rates

GEO. R. STEVENS & ¿Có, '.' Hongkong, 14th March, 1882. ** [165. “HE' SOUTH DRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND.

One Million Sterling), CAPITAL 1000,000 (One

UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS,

The Underligned, having been appointed

Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT. FIRE and MARINE, Risks at Current" Kates, allowing usual discounts, EVER

dsell on GEOFR. STEVENS & Co.

TAVE FOR SALE, JUST RECEIVEN,

H

FRENCH MAIL STEAMER

A SPLENDID ASSORTMENT OF FANCI GOODS.

FOURNIER AND COMPANY

BAVE JUST RECEIVED FANCY PLAYING CARDS. CRACKERS, BONBONS (Assorted), CHOCOLATE CREMM

* CHOCOLATE MENTER.. H. FOURNIER & Co., Comer of D'Aguilar and Wellington-streets/ HOURNIER AND COMPANY

JUST RECEIVED

UN PIGS, MALAGA RAISINS. "

TABLE PLUMS) FRUITS IN JUICE (Assorted).

Hongkong, 14th March, 1882, Maria [164 | | | CONFITURES DE ST. JAMES FANGT SZE INSURANCE

Y

ASSOCIATIONu Alar MAK ADA ADASI BİR CAPITAL (Fully Paid-up) madlo. 420,000,00 PERMANENT RESERVE &ƒTIs. 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND 1.Tis. 288,936.17.

TOTAL CAPITAL and ACCUMULATIONS 2nd April, 1881

... 173 938,936′17

BAT DIRECTORS TO AL F. D. FORBES, Esq, Chairman.

AL. W. Boyn Esq.

M MEYERINK, Esq. HPINCKVOSS, Esq. 1 F. D. HITCH4 Esq.-.-

in Bottles and Tins), da

SFRUPS (Assorted). HUNTLY and PALMER'S DI

BISCUITS. ALMONDS and NUTS.) VANILEAN PATE DE FOIE GRASHA FOURNIER & Co.

Comer of D'Agullar and Welington-streets.

H

FOURNIER AND COMPANY BALLON REDSTAVE JUST RECEIVEI

NOIX DE VEAU TRUFFEE (in Tins). COTELETTE DE VEÄU (in Tins). VEAU ROTI RIS DE VEAU (in Tins), HEAD OFFICE-SHANGHAI 1, ZHMAFRICANDAU (Assorted) TRUFFES. Mesars RUSSELL &, Ég, secretaries. »jen

LONDON

Messrs. BARING BROTHERS & Co. ̧¡

Bankers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, --

68 and 69, Comhill, E.C.

POLICES granted on MAKINE Risks. to all parts of the World. Pag

Subject to a charge of 12 per cent. for. Interest on shareholders Capital, all the Proirs of the UNDERWRITING BUSINESS are annually. tributed among all Contributor of Business in- proportion to the premis paid by them,

RUSSELL & Co.

Hongkong, 23rd January, 1882, 42

"NOTICEmbroť

THE

il

VEGETABLES (Assorted)", LINCHOVIES M'ONTAPLAR.

SARDINES in Lemon-Julce..

· ́SARDINES in Tomatas.

SARDINE'S in Oil'

H. FOURNIER & cô, Comer of D'Aguilar and Wellington-streets, ...,

FOURNIER AND COMPANY

HAVE JUST RECEIVEN OUVRE FRENCH and ENGLISH MUSTARD.

SAUSAGES (Assorted)

LYONS SAUSAGESNAA! {291 FRENCH & SPANISH OLIVES: [53 | FRENCH ISIGNY. BUTTER (in 1 and

HE MAN ON INSURANCE COMPANY,

LIMITED kretari del sud non podesian

(CAHTAL SUBSCRIBED$1,000,000)

They aboyo Company is prepared to accept MARINE RIEKS-at CURRENT RATES on Goods, &c. Policies granted to all Parts of the world payable at any of its hanbied

KP by wob LIN YUEN,

Secretary s

HEAD OFFICE,

DINO-27 QUEEN'S ROAD WEST 2 Hongkong, 1st February, 1882..

LE CERCLE TRANSPORTS,

SOCIETE ANONYME D'ASSURANCE

MARITIME MARSEILLE 2

CAPITAL, SUBSCRIBED.....................15,000,000 Francs. CAPITAL PAID UP 43,750,000 Francs.

The Undersigned, having been appointed AGENTS of the above Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS, to a

parts of the World.

GARNHOLD," ARBERG & CO Hongkong, 15th June, 1881.

**** To be Let.

TO BE LEI,

TIO/ day

FROM THE 1ST APRIL, 1884, THAT LARGE and COMMODIOUS HOUSE, TARBUTINOT ROAD, at present. In the occupation of Mr.'J; D. HUTCHISON,

Apply to

JA CARVALHO.. Hongkong, 9th March, 1882,

TO LET

OFFICES IN NO. 13, Queen's Road

INDS CENTRAL ALSOmphal

No SEYMOUR TERRAGE GRE

- No 9. SEYMOUR TERRACE

Apply to

|

FRIDAY, APRIL 14, 1882.

Intimations.

SAYLE & CULS SHOWROOMS,

SAYLE & CO.

RE NOW SHOWING NEW SPRING AND SUMMER GOODS

ARE

EX FLEURS CASTLE":

A splendid assortment of French and English Pompadour Prints and Sateens, AA New Patterns in French Percales. Specialities in Damasses and Black Grena- dines.

Nun's Heiges and Veilings.

Silk, Lisle Thread, & Cotton Hosiery'in all sizes. Trish Linens and Diapers., of stayA SEMUA New Millinery.

A choice selection of Flowers... Sewing Machine by the leading manufacturers

ENGLENORCHY.*\/ White Striped, Dress Materials, in, large variety, CA MAAYA

While Victoria Dress Lawas in all qualities, Ladies French Shoes in every size.

Silk and Wool Flanoels,

Black Parabaths, Cashineres, and Merinos,

- New Parasols and Umbrellas.

Eno's Fruit salty

Atkinson' scents. Brushes and Coinby &c.j!

&c.,

*N.B.~A few REMNANTS and TOYS left over from the Sole still on offer at greatly

jpen to a cumul、REDUCED ¦ PRICES... VICTORIA, EXCHANGE HONGKON Q

ECA DA SILVA & CO.

HAVE

JUS

ANDE

SAGUALIEN.”

Ex French Mat STRAHER CREAT VARIETY AND FINE ASSORTMENT OF SUMMER GOODS, LA CREATIVARIE

COMPRISING A

Amusements.

THEATRE

/ROYAL

CITY HALL, HONGKONG.

UNDER THE PATRONAGE,

OF HIS EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR, AND

HIS EXCELLENCY, GENERAL DONOVAN. THE THIRD PERFORMANCE OF THE SECOND SURSCRIPTION SERIES

OF SIX OPERAS

DU SAWILL BE GIVEN, A

H

FIVE VOLLARS · PER QUARTER. · ·

Shipping.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA

THE Meamship

altemppuAJAPANE

Captain T. SəGardner, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 15th instapt,

THREEPAL P

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co Arrents Hongkong, 8th April, 1882. ***FOR MANILA (DIRECT.) !!

HE Steamship

TOMORROW EVENING, T

15TH APR, 1882, when will be produced PALINI'S GRAND OPERA

F

DRAMATIS PERSONÆ

ALLANDRY) (sacerdoted'Apollo, signor Crocet

inLocale). CLEMENE (sua figlia) SAFFO

1

Signor STINT .....Signor Lunicci. FAONE...

planillanásignor VANZETTI. DIRCE

Signora BERTOLINI, IPPA (pHmo degli Aruspice),..Signor BRUNETTE LISIMACO,

Signor CORTI |

FAMILY TICKETS.-Admitting 3 Persons,

SUBSCRIPTION PRICES,

6 Nights SINGLE TICKET Admitting

Nights

**4.330.00

Person; 6

$14.00

Captain Urribe, will be despatched for the above Port, TOMORROW, the 15th instant, at Five

For Freight or Pissage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong,111th April, 1891-1, 94 Tu mondta

FOR MANILA, #ia AMOY, THE Spanish steamers

Jobs a poppe i strunogenit di numa

Ottrid, Moster, will be desixatched, as above TO-MORROW, the 5th Instantar FIVE PA

For Freiglit or Passage, apply to. mandau „fajat REMEDIOS & Co! Hongkong, 3th April, 1882, nay [232). "FOR" VICTORIA,, VANCOUVER'S ISLAND

Ladles Richly Trimmed Pongee Silk Costumes, Satin, Linen, and Caníbric Costumes, Ready-made Dresses, Lace and Silk Bichus, Cravats, Dressing Gowns, Fipe Silk Hose, &c. &c,, ke, Ladies Elegantly Trimmed Parisian Straw Hats and Bonnets, Children's and Babies STátra-For 3 Persons, 6 Nights 30.00 CAD Sed for the heart

Hats and Caps, In Great Variety Gentlemen's Parisian Straw and Panama Hats, French Felt Hats, Light Summer Tweed in Pieces for Pants, White and Goloured Linea Drill, Pieces of Touch Cord

for Vests, Canvas Shoes, Sk,Umbrellas, &c, Se. ' Oriza's and Penaud's Perfumery in Great Variety, Elegant 3 Sides French Mirrors.. Vienna Cigar and Cigarrette Cases, Visiting Card Cases, Portmohnaics, Albums, Needle Cases, Needles, Ladies Work Boxes.

&c.,

Hongkong, April 3rd, 1882.

&c.,

ECA us SilVan côn

48, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

ELLY & WALSH'S LIST OF NEW MUSIC.

A Ton Bras Polka Light of Love Waltz,. scotch Beautjes, Waltz... Princess Toto Waltz Princess Toto Gaĵoji

Princess Toto Quadrille Day and Night Quadrilles Bonine Chance Polka..

MACCARONI (Assorted) Paste for

Soups Letters stars, &TAPIOCA Bonne FINE GROUND MOCHA COFFEE.

H

FOURNIER AND COMPANY

LAY M HAVE JUST RECEIVED AN ASSORTMENT OF CHEESE.

GRUYERE ROQUEFORT, ¿ DUTCH, CALIFORNIA, CREAM.

H. FOURNIER & CO Conder of D'Agaila, and Welington-streets.

HFOURNIER AND COMPANY

HAVE JUST RECEIVED FRENCH TOBACCO AND

"CIGARRETTES.

ASSORTED PERFUMERY

PROM FINALD And, Piyent of Paris,"

A large quantity of

FRENCH MINERAL WATERS in Pints of 100 bottles per Case. CORK STOPPERS,.

H

AN

for Soda and other Bottles.

Blow me up an apple tree' We are a merry family.. Oh Lor, Oh Dear,

London Bridge... The Curfew Dell

Told in the Twilight

The Birds and the Crass... "Shadows of the Pastuumlii.

Over the Gardło Wall

NEW DANCE MUSIC SER ..T. Ricffler. | Masonic Valve: Vagneri ....A. O. Crowe.? Alirabel Valse ... „A, G. Crowes | Olive schottische

R., Hérzén. ·Lawn Temiis Polka R. Herzen. Le Premier Pas Polka Chas. Godfrey. Violettes Valse

W. Williams, Claire de Lune Valse..

Godfrey

"

COMIC SONGS. 1

W. Barrett, Deary Deary Me...

T. W. Barrett, |, Ould Ireland so Green

E. Foreman. Up to Disfigur

NEW SONGS.

.......C Godfrey.

..C. Le Thiert. ...., C. Marriott. .....C. Godfrey.

".......................IC, Coote,

Waldieufel. ......Carl Loti.

..Alfred Lee. .B. Nicholas.

@DuffeW; Baggett

STALLS-For 1 Terson, 6 Nights

PRICES OF ADMISSION : Dress Circle........

$3.99. stalls

$10.00

Pit

Tickets may be obtained at Messra. KELLY & WALSH, and at the Doors on the night) of the Performance.

Doors open af 8.30 F.M., Performance to com- mence at 9 PM. sharp.

Ladies unaccompanied by Gentlemen cannot

be admitted.

TAHÖFLICH · · 26. Diréétóránd Manager. Hongkong, roth April, 1882.

(192 ITALIANA. OPERA ACOMPANY.

SIGNOR, HOFLICH// 17. hegs to inform the Piblie of Hongkong, that

THERE WILL BE ANY EXTRA PERFORMANCE,

'ON

TUESDAY EVENING,

KATAA TUE 18TH APRILA NGAYA

FOR THE BENEFIT OF

FALSIGNOR GAETANO CIO CE1

Maliny. Some one to say good bye to D. D

Allis Gower, The Angel's Call....

J. L. Molloy, Nell Brace

J.L. Molloy, Gipsy John

Intimations.

..Max Silny. pers, Sanders."

C. Marriott The Miller and the Maid...

.G. D. Fax:

GOVERNMENT NOTIFICATION. NOTICE is thereby given that the Public

Auction sale, advertised in the Govern- _ment "Gaselle to "hé hêld at 4 PM TO-DAY, THURSDAY, the 13th day of April, 1882, dr

CROWN to

FOURNIER AND COMPANY and 803, is Postponed, is die

HAVE JUST RECEIVED ++!!! ASSORTMENT OF CLARETS

In Bottles and Wood. CHATEAU LAROSE, NYMand

X CHATEAU LAFFITTE

-

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial secretary. Hongkong, 13th April, 1882, 274

[231

ENDERS will be RECEIVED at this Office ** CHATEAU MARGAUXTON TO-MORROW, 15th April, AST, EMILION, MEDOC,MAKE for SUPPLYING and FIXING HARDWOOD

H. FOURNIER COMP

JALOUSIES in Twelve, VESANDAR ARCHES of. the ROVA NAVAL HOSPITAL, MOUNT SHAD Forner of D'Aguilar and Wellington streets. WELL, according to specifications, Drawing and FOURNIER (AND COMPANY Conditions, to be seen on application to the HUAN JER RACECO Undersigned.

AN ASSORTMENT OF WINES. SAUTERNE. PORTO. SHERRY.

MARSALA.

¿Hi FOURNIER & CA, prvi zn Corner of D'Agular and Wellington streets.

The right to reject

W

Whyte Melville.

M.....Marziółś..

Entimations..

ANTED.-A PORTUGUESE ASSISTANT who

Understands English. Apply to Z KINER

123

Power ROSE & Co. Hongkong, 13th April, 1882.,

[235

NOTICE

~HE INTEREST (and‹ RESPONSIBILITY of Mr.

T. I CLUBECKI Our Fimm Gensedefrans the 28tli February last.

SUS DE SOUZA & Co. Hongkong 3rd April, 1882.

COMPOSITDUS: WANTED. ANTED, for the "HONGKONG TELE.

GRAPH" a few FIRST-CLASS COMPOSI

TORR: Competent men who have had newspaper, experience, will be liberally dealt with.

Apply; personally, to the Proprietor, of the "HONGKONG TELEGRAPH," No. 6, Peddar's Hill.

Hongkong, 31st March, 1882.

er, Hoge NOTICE, KAZE DHE

IKE AUSTIN'S

reserved 11, the lowest or any Tenders COLON NEW AMERICAN

FOURNIER AND COMPANY, LA MAUMA HAVE JUST RECEIVED, AN W SHIPMENT OF BRANDY.”

DAVID SASSOON, SONS & Co. FRENCH COGNAC Hongkong, 25th March, 1882.

Intimations.

Vádersigned, have been

T AGENTS to the NEW YOR!

ofUNDERWRITERS:

J

inted

ARNHOLDA KARBERG & CO.

ABSINTHEN

H. FOURNIER & CO, UNDE Corner of D'Agullar and Wellington'sfreeis, HAVE JUST RECEIVED,

FOURNIER AND COMPANY

AN ASSORTMENT OF LIQUEURS CHARTREUSE (Pints and Quarta),

BENEDICTINE (Pints and Quarts) MAMA [6 || ALARASCHINO, GURACAO, AND R. TENNENTS ALL AND ANISETTE (Marie,Bugardo

ORITER

Hongkong, 15th June, 1881.

· ·DAVID CORSAR & SONY LA

R

MERCHANT NAVEL NAYE BOILED

CANVAS

CROWN DURU lemur

MANGOSTURA BITTERS Make BORER'S BITTERS

KIRSCHWASSER. PEPPERMINT VERMOUTH (Noily Prot)an pema MV IILOR VERMOUTH (Turino)

FOURNIER AND COMPANY HAVE JUST RECEIVED AND

<NOLD, KARBERG & CÓ 14 p

REIGN:

E. B. JOREY, a min

H.M. Naval Yard, 4. Hongkong, 19th April, 1882.

223

BAFLP-RANGE Naval Storekeeper, IS NOW OPEN AT THE UNITED CLUB, STAUNTON

STREET, OPPOSTTH THE UNION CHURCH, WHERE INSTRUCTIONS GIVEN ARE FREE OF Chatred pill in, CHARGE, PINK gregado Con (PRIZE SHOOTING; 4 OPEN TO "ALL AMATEUR RIFLE

SHOTS, S

1. THE SUPREME COURT OF 19

HONGKONG general

CYPRÓBATE JURISDICTION?

ht

In the Goods of OLIVER CALVERT, Decensed.

Bering med OTICE hereby given that in accordance

A

SPLENDID SOLID SILVER MEDAL

Manufactured by and now on exhibition

ellar the stoið óf

Nwith provatbilst Ordinance No. 9 of Mr. JOHN NOBLE, QUEEN A RAN

1870 section 3 an Order has been mile

POPULAR PRICES.

FOUR SHOTS FOR 25, CENTS.

by the Honcurable GEORGE: PHULZIPIO Will be shot for, commencing on APRIL 1st, the time for CREDITORS and others to send Chief Justice of the and Court Imiting 1882, and closing on the evening of APRIL 15th, in their claims against the above Estate to FRI DAY the 19th day of May 1892 on of before which date all claims must be proyed otherwise they will not be included in the scheme of Divi- sión, AURA

All Persons" indebied to

to the said Estate are requested to make jmminediate payment ló,

EDWARDJ ACKROYD dip Official Administrátora ja

The Gentleman making the highest score

In TEM SHOTS 10 take the prize. lap, a Hongkong! 27th March, 1883,

* ITALIAN OPERA COMPANY.

|

26,71 PRIMO BARITONO ASSETO

I

on which occasion will be produced us t

VERDI'S CELEBRATED OPERA

PHE sod Al British Steamship .. Foot Spey CANOPUS,

Port, on THURSDAY, the zoth instant, at THREE P.M.

For Freight arhultage, appl

RUSSELL & Co. Hongkong, 12th April, 1884.

[129

UNION LI N'E.

FOR YOKOHAMA 19 SAN

HE Steamship'

david pak

A GALLEY OF LORNE, AN

Captain Branthwaite, due as my about the oth instant, will have immediate despatch farithe above Port.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Cal Hongkong, 12th April, 1883, 14

STEAM-

OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAN

SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES/

hive MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA:

AND EUROPE;"

201

THE OVERLAND RAILWAYS,

TLANTIC. OTHER CONNECTING.

STEAMERS.

RIGOLETTO, THE Steamship – Savdo ko var

SIGNOR CHOCCU

will sing the Grand Bassa Aria from Donizetti's

LIFE (DON SEBASTIANO,

qu

The Subscription List is now open at Messrs. Kelly & Walsh's »

Hongkong, 13th April 1882.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

时

1233

I

will be despatched for San Francisco, vid Yoko. bama, on TUESDAY, the end May, at THREE Piaf, and be followed by the Company's steamer "Corrie," on Tuesday, May the oth

Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Portil ¡AIL PARCEL. PACKAGES should be marked to address in full and same will be received ofthe

Company's Office until FIVE P.M. the day pred vipus to sailing TU SARAD

A REDUCTION of 25 per cent. made en all. RETURN PASSAGE ORDERS ijsued. `--

Consular Invoices to accompany Overland, Mexican, Central, and South American Cargo, should be sent to the: Company's Officei, ad, Tokajati dressed to the Collector of Customs, San Fran

THE Undersigned have been instructed by the ConARY GENERAL of ORDNANCE China, to sell by l'ublic Auction, on

VAN MONDAY, A HOTUMM the 17th day of April, 1882, at ELEVEN AM, at Her Majesty's Ordnance Stores, Qupon's

DET Rond Lást,---

THE FOLLOWING ALAN V. UNSERVICEABLE GOVERNMENT

STORE S Blankets, Canvas, Cordage, Rugs Serge, Cast and Wrought Iron, Leather,, Cotton, Linen and Woollen, Articles Waterproof Sheets, Steel, Timber, Tin, Old, Files, Casks, Packing: Cases, Empty Cement Barrels, Bunting, Iron Drums; Umbrellas,Forks, Bed Mats, Glass, Hinges,. Boat Awnings, Boat Cushions, Cast Iroh Tank Side and Bottom Picces, Wheels, Coal Dust, Iron Blocks, Lead Sheet, siale slabs, stoves, Parts, of Latrines, Latches, Plunge Baths, Valles lager "and fiscellaneous Articleará

THE FOLLOWING DANC ARTICLES OF CLOTHING. Great Conts, Capa, Capes, serge and Tweed Frocks, serge and Cloth; Tunica serge and Clora Trowsers, Flannel Vests Boots (Ankle and Wel- lington); Helmets, Cloth Jackets

BET

TERMS OF SALE-Cash on delivery" in Mexli" can Dollars weighed at 7.1,7. All fulty and errors of description at Purchaser's risk on the

fall of the hammer. All Lots to be cleared within.

Hongkong, 11th April, 188246 OWING to the Company's unprecedented NOTICE OF REMOVAL MAIN STEVIGO N D SERIES FRASER-SMITH... PUBLIC

48 hours. INCONA success, a

LARGE STOCK OF FANCY SILK RACCOUNTANT, ARBRITRATOR, AND

GARNHOLD, KARBERG & catheter Hongkong, 15th June, 1881, 4:27 Ledian Cornet

HOKON TIMER YARD

WANCHALA Jumala

OREGON PINE SPARS AND LUMBER"

Corne

NIER & CALL

andaWellington-strectánditi

AND COMPANY

Domingo YTHER GOODS- JRNIER & 66,

SUBSCRIPTION: OPERAS

has been arranged. The series will include

"LUCREZIA BORGIA,"

COMMISSION MERCHANE (2|| has THIS DAY Removed to No. 6, Peddar's Hill. All kinds of CoMMISSION BUSINESS, executed the most reasonable terms. Special Agents in London and sydney you what make does

Balance-shree-drawn out Books balanced and audited, and every description of Account, ferant. ant's Work undertaken Charges strictly mode rate, and perfect accuracy guaranteed.

IL BARNIERE DI SIVIGLIA," LELASIK D'AMORE DO #POLIUTUM

FAUST

The Subscription List is NOW OPEN at Mesifs

Office Hour NINE I FOUg henge SU KELLY & WALŠIS, deniaga Hongkong, 2nd Januarý, 1881, *{ ge

Hongkong, th March 18831169

LANE, CRAWFORD & Co.,

Auctioneers.A Hongkong, 13th April, 1882; leap

NONGKONG RACES, 1882

A

READY PRICE, Ass. COMPLETE REPORT of the HONG

KONG RACE MEETING

For further information as to Freight, or,

Passage, apply to the Agency of the Company. No. 30A, Queen's Road Central.

CHAS, H. HASWELL, Jex,,

1884. Hongkong, 13th Apri

(193 2017 FOR NEW YORK,

HE Ay American Barquet ZAZA A

JASA BORLAND BACH C Captain Kent will load: here for the above Fort, and will have quick despatch, bow bngle shoot- ....... For Freight, apply to

A: ARNHOLD, KARBERG & CAL^ Hongkong, 4th April, 1489.12.

3206

WWW FOR NEW YORK: THE 3/3 L'1. Kinerita Barquentine

D. Gould, Master, Will Toad for the above Port, and have quick despatches „ariterqinal Jui

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG. & Co. Hongkong, 9th March; 1883,..

THE

FOR LONDON (DIRECT) - is AA1 British Iron Bark

ENDYMION, gled le Captain F, Richardson, will load for the above Port, and will have quick despatch

For Freight, apply to BACTOR. ARNHOLD, KARBERG/R/ CORTE

Hangkong, 23rd March; 1882)

[182

FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND CLAS “HE "Imerican Ship This 4 tri listi yaad klini

„Z SUMATRAÇAYY Rock, Master, will load here for the above, Forty 2. and will have quick despatch, #

For Freight, apply to ajonal de RUSSELL & Col

Hongkong, 13th February, 1882.

FOR PORTLAND (OREGON). THE 3/3 L 1. 1. German ship

MONTANAP NFRITZ, CO, Z

[o

F. Lankenna, Master, will load here for the above 1 Point, and whare quick despatch readus

For Freight, apply tos ul lohudegon jouer. 223 MELCHERS & CO

IN PAMPLET FORM, REPRINTED FROM COOL THE "HONGKONG TELEGRAPH ”#

UPAS DALY

only a limited number will be printed orders should be sent without delay to the bus

HONGLONG TELEGRAFIL OFFICE, oi, chat,

lue! on No. 6, Peddar's Hill. Hongkong, 4th March, 1882 Hongkong, 16th February (1

boy

Page 5Page 6