1882-04-13 — Page 6

THE

HONGKONG TELEGRAPH

SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET,

TRURSDAY, 13Ta Arai, 1892, 10,30 1.3.

Today's Advertisements.

GOVERNMENT NOTIFICATION.,

N. Auction, safe silvertised in the Cavern- [OTICE is thereby given that the Public atent Gastle to be held at 1 P.M. TO-DAY THURSDAY, the 13th day of April, 1882, of Two Lots of CROWŃ LAND, Inland Lots 802 and 803, is Pastpenalur didy

FREDERICK STEWART,

Acting Colonfal secretary. Hongkong 13th April, 1882.

FOR MANILA, VIF AMOY: DHE Spanish Steamer:

THE

J

.ES

MEMORA

(231

Ortuzar, Master, will be despatched as above on SATURDAY, the "i;th instant, at FIVE P.M.

I

For Ficight or Passage, apply to

I REMEDIOS & Co. Hongkong, 13th April, 1882,

TALIAN OPERA.

imations.

NOTICE:

THE Undersigned has all kinds of House and

· Ship COAL, for sale in large or small. quantities at Moderate Prices, strong and Con- modious small steamers on hire for towing pur poses, Excursions &o, &o, CHEAPER than any other Flouse in Ale Trade'

Apply to

HING LEE,

37, Tag Mân Lane - (217

Hongkong, 12th April, 1882.

HENG

T

TALLOR EALER in all kinds of Drapery, silk Hang- kerchiefs, Embroidered shawls, &c., &

·HAT AND CAR MAKER.

D Ladies material made up, and a perfect Fit Guas MATTING AND MANILA CIGARS,

"Fameld at Moderate Charges,

FOR SALE!

No. 76, WELLINGTON STREET, ! HONGKONG. Hongkong, 12th April, 1383.

יני :

CHÉ

NA M.

THONGK

Intimationsenz

M:

GU

UE DE

HOUSE AND LAND BROKERI← No. 33, WɛLiANGTOF-STRETT, HONGKONG!

Hongkong, 23rd January, 1882

[62

ARRIVALS

April 13. CARISBROOKE, Untish steamer, 960, H. +Bit And],[Rice Bun flin A Wheigh

&CO: April 13, GWALIOR, British steamer, 1,628, M. de Hogie, London' aand February, Bombay (129301 March, Calle, Penang, and Singapore 7th April, Mails and General-P. & D. S. NCA ARRANGEMENTS Jave only beca qui. JAW Z111)

pleted which will enable this Office to undertake all kinds of

NOTICES 2110111)

JOB PRINTING, MEIRA Including DIRECTORS REPORTS. BOOKS PAMPHLETS, BALL ROOM, and VISITING CARDS, SA; Made

PROSPECTUSES, Negr! DEBIT NOTES, LABELS PROGRAMMES I ENTERTAIN *MENTS.

TRADE CIRCULARS and REPORTS,

Accuracy and Best. Workmanship guaranteed. at the lowest possible rates."

GOLD AND SILVERSMITH T

AND

EL NEGRA VE WATCHES CLEANED & REPAIRED ON MODERATE TERMS ;. ALL WORK GUARANTEED. 33 | JEWELRY MADE AND REPAIRED.

No. 72, WELLINGTON STREET, HONGKONG, BOTH

COMPANY.

SIGNOR HOFLÁCH,

begs to inform the Public of Hongkong, that ?

THERE WILL BE AN

EXTRA PERFORMANCE,"

ON

TUESDAY EVENING

THE 18TU APRIL

FOR THE BENEFIT OF SIGNOR GAETANO CIOCCL. PRIMO BARITONO ASSOLUTO, on which pccasion will be próduced VERDI'S CELEBRATED ÖPERA - RIGOLETTO.,

[214

Hongkong, 6th April, 1882.`

LING SHING. BOOT AND SHOE MAKER. No. 4, B., LYNDHURST TERRACE. THE CHEAPEST SHOP IN THE TRADE Materials and Workmanship Gauranteed. special experience in making Gentlenten's RIDING BOOTS. Tiongkong, 4th April, 1852.

Further particulars will be shortly announced, S

The subscription List is now open at Messrs. KELLY & WALSI

Hongkongs fgth April, 1882.

UK MEMOS FOR TO-DAR NO

[233

Public Auction of Oilman's stores, &c, by Messrs. Eça da silva & Co., at the El Dorado stores, Wanchai, a; 11'am

pes of data.

}

sealed tenders for the supply of 1,600 luns of

HIP

[201

PORTRAIT AND MINIATURE

DE PAINTER. PHOTOGRAPHIC VIEWS.

LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS. All Work. Executed by First-Class Artists.

OR PUAMINIATURES

A SPECIALITE. SATISFACTION GUARANTEED.

No. 52. C., Duren's Road CENTRAL.. UPSTAIRS. HONGKONG.

Hongkong, 4th April, 1992..

Takasima Coal, deliverable at the Naval Cpal SHIP

·Depot, Kowloon, must be sent into Mr. E. '1.

Jorey, Naval storekeeper, Befőré nedito-day.

The steamshipingtonisannounced tolcave

HUNG BA

HIP AND PORTRAIT PAINTER.

PHOTOGRAPHIC ARTIST

∙MUSIC. AND

for swatow and Bangkok, at noon. "Mails close DA GUERREOTYPE COPIER. at 312304

For saigon, the Vina leaves at noon, and the Saigon and Blackhalls, at 6 p.m.

The Secoral Battalion Buffs Athletic Sports commence on the Cricket Ground at z o'clock.

"

Public Auction of Household Furniture, at Boulder Lodge, Calie Road, by Mr. G. R. Lain- mert, at a o'clock, a jedn

Auction of Leasehold property at the premises Bonham strand by Mr. J. M. Armstrong at 2.30.

The Occidental and Oriental Company's str. Arabic, will leave for San Francisco rid Yoko hama, et 3 o'clock.. Mails close at 3.30; but correspondence; may be posted on board the steamer with late fee of to cents: until time of departure and mang

The Auction ofinland Lots, Nos, 80s and 803, advertised in the Government Gazette to be held this afternoon at 4 pan, has been postpone sine die

TERMS MODERATE.

PERFECT SATISFACTION GUARANTEED. No. 2, WELLINGTON-STREET, HONGKONG.

Hongkong, 4th April,, 1882.

(roy

FONG, PHOTOGRAPHER,

AHAS A LARGER COLLECTION OF VINO

than any other in CHINA, Miniatures Painted on Ivory frum $7.

Oil Painting on Canvas from $5..... Curtes de Visite, Cabinet, and all other "styles of Portaits at equally moderate prices executed under the supervision and management of

...3]

D. K. GRIFFITH,

Studio 8, Queen's-road.--- SPECIAL NOTICE.

TO ADVERTISERS. HIPPING FIRMS, INSURANCE COM.

STANIES, COMMERCIAL HOUSES, and Performance by the Canadian Blondin at the ADVERTISEKB gericrally are informed that Pavilion, comer of Aberdeen-street and Holly-rangements have now been completed to issue

daily in connection with all

wood-road, at nine o'clock, Je

signer Clocci, the popular baritone of the Italian Opera Company, will take his benefit on Tuesday next when will be produced' Verdi's famous opera "Rigoletto, with the bénéficlare in the title-role.

For Sale.

inga wah :FOR SALE,

G

* ADVERTISEMENTS

inserted in the

1

..

"HONGKONG: TELEGRAPH."

MANA SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET, FREE OF CHARGE.

As the scale of charges in the Hongbong Telegraph, which has a guaranteed circulation of "THREE HUNDRED GOPIES.

Is fixed at an exceedingly low rate, the attention of Advertisers is directed to the many advantages offered by this journal as a General Advertising ENUINE POR TWIN E. Medium, and the support of the Mercantile con

munity, and the public generally is respectfully ANA SA

solicited.

· Hongkong,' 1st April, 1882.

M. DE SOCZA GUIDES' 'WELL KNOWN BRANDS, BLACK LABEL, with 3. Grapes, per, Case of

Dozen Quarts BLACK LADKI, Arith 2 Grapes, per Case of

1 Dozen Quarts. ......

$18,

$161.

WHITE LABEL, per Case of Dozen Quars. $13, "Apply:fon kan detteda

FY JORGE,

th

nt Mestre, Russell & Co's. Hongkong 6th April, 1882. 17

FOR SALE

dut

ENUINE MADEIRA WINE 1879 G

·872 *PER-DOZEN.

QLD SUPERIOR AFORT » (BASTARDOS),

A Park, $15 PER DOZEN AVENUE A

Apply to

MALL THEVENIN, Hongkong Hoc! Building.. Hongkong, 2181 March, 1882

"ZOELEOR SALEFACT JOY

4 PATENT TYPE FOUNDING

COMPANY, 31, RED LION SQUARE, HOLHORS, Mandage LONDON.

SHANK REVELL & Co., PROPRIETORS,

NEWSPAPER, BOOK, MUSIC, & GENERAL

TYPE

PE FOUNDERS

HONGKONG TELEGRAriť" OrrICE,

6. Peddar's Hill, 191 March, 1882,

^HE "HONGKONG TELEGRAPHY

WAN INDEPENDENT, DAILY PAPER.:*

ליו

PUBLISHED EVERY AFTERNOON AT FOUR O'CLOCK,

AT THE OFFICES NO. 6, PEDDARIS HILL. Terms of Subscription Yearly Sao; Half-yearly Sio: Mithly Single Copies Cents

cách.

The cheapest and best advertising medium fa" Hongkong Terms can be learnt on application. A SPECIAL ADVERTISEMENT

***SHEET Published Daily at 10.30 ani, and circulated

free of change throughout the Colony, z Hongkong, 1st April, 1982-

CHRONO

CHS. J. GAUPP & CO. "HRONOMETER, WATCH, AND

CLOCK-MAKERS, - JEWELLERS, SILVER-SMITHS, AND

OPTICIANS..

CHARTS AND BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agryts

for Louis Audemars Watches; awarded the highest Prizes at every Exhibition and for Voigtländer nå solip's CELEBRATED OPEK GLASS, MARINE GLASSES AND SPYCLASSES. No. 38, Queen's-road Central. WILLIAM SCHMIDT &·CO. GUNMAKERS AND AMUNITION

DEALERS.

BRACONSFIELD ARCIDE,

Arms, Ammunitions, and Repisites of every descriptian,

Arins Repairal, Cleaned, or Converted at

molerate charge » Sporting Guns and Ammunition always on barch

[10

[18

G. FALCONER & CO. FATCH AND CHRONOMETER

MANUFACTURERS

WA

AND

JEWELLERS,

NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS AND BOOKS

No. 46, QUEEN'S-ROAD CENTRAL. [2. C. THEVENIN CWINE & SPIRIT MERCHANT CHAMPAGNE. BURGUNDIES, COG. NACS, SHERRIES. LIQUEURS,

WHISKY, &c., &c.,

'AN EXCELLENT ASSORTMENT OF

PERFUMERY, FRENCH BOOTS, AND SHOES, FOR LADIES AND GENTLEBÍRK HONGKONG HOTEL BUILDING. [26]

STAG HOTEL, QUEEN'S ROAD CINTIAL GOOD!

DOD ACCOMMODATION OR VISITORS

ENGLISH & AMERICAN ILLIARDS,

Tlin at One o'clock, Diner at 7.30 This Hotel is most leciiety listed ard within easy distance of the rincipal landing places.nz, on põle

J. CCK, Proprietor. HAIR DRESSIN SALOON HONGKONG FIEL

W.

DEPARTURES.

April 13, HONGKONG, British steamer, for shigon. Amil 13, GORDON CASTLE, British steamer, for

singhaie

April 13, WALLS CASTLE, Brit. bark, for Manila. April 13, FREYA, German steamer, for Manila. Apritj13, KUMAMOTO MARU, Japanese str., for

A

"

Shigih.

ACTIV, Danish seatuer, for Hoihow.

OPING IN HONGKONGA

STEAMERS.

March 20, ARAUJC, British steamer, 7,787, W. G. Pearne, K.NR.; Liverpool jih February. ** sucz 31st, and Singapore 13th March, Gene gral-0 &0.6. & Co.

ROKONG SAILING VESSELS,

**(Continued).

Apt 5 THREE BROTHERS. British barki, 366, 'H, Kahleke, Quinhon 14th March, Balt-Ee Tye Hong, A Jan. 12, Wakefield, American burk,

Rosario &

Co

Cowell.

“WIŁAMPOA, April 6, ASHINGTON, British steamer, 809, E.

Allason, Bangkok 31st siemsser &

lah, Genctal-

March 24, CHAKITE, French bark, 299, Leroy, April 3, BLACKJALIS, British str. 783, Grainger, Chefoo 13th March, General Carlowit

Saigon 31st March, Rice Hsory Shind April 6, floriWELL CASTLE, British str. 1,653,

W... Thomson, an Francisco 7th March, Flour, &c.Adamson, Bell & Co. April 5. CANOPUS, British steamer, 1,818, R. H. Hiogu 29th March, Ballast and Genes Juy Bral-Russell & Co.p April 2, CARLOS, German steamer, C. Hacsloup Hanburg, and Bangkok 24th March, Gene ral and Rice-Ah Yon & Co Nov. 29, Cepu, American steamer, 373, Parker,

-Caplain. 144/VKLANKETA

March, RIVER STEAMERSIHA

Ichang, Brush steamer, 700, Ogstøn-Kutter

Ki-kiang, British steamer, 617, T Benninge

Hongkong, Canton, & Macao Steam-bout Co.. Kinnieping, Chinese steamer 360 Holmes.

Kiung chow. Liritish steamer, 159,

Gogging Kwok Acheong & sons, KANNET Powany British Steamer, (1890,"A

A Denni (*) • Hángkong, Canton, & Macao steam, boat Co.

spark, British steamer, British, 140, Hoyland

Hongkong Canton, & Maçao steam-boat Ga.. While Goud, Dijitish stemer, aso, Cary-Hogg- kong, Chaton, & Macao steam-boat Co. Yot-sai, British steamer, 180, McDougall,

Kwok Achicong & Bons, lakugan yan

AYAMOKA

· PASSENGERS-ARRIVED, ANA „Pet Curísbrovke, six, from Saigon.--3 Chí- | April, 17; CHINA & German, steamer, 648, "Hi Schoer, swaton 10th April, General.--Kwok Acheong & sons,

„DEPARTEDE

-

|

Per Victistry, for Hoihowo Chinese Berthay, str., for Aunny, Xca Europeans, CONCURST linitish steamer, 316, Ham-

lin-Jardine, Matheson & Comp and to Chídese

Fante, British steamer, 117, Mtopańif (jug plying) “Per Fangfsar, stry, for shẳnghiti. Europuans

Hongkong and Whampoa Dock Coding? * and 34 Chinese.

Maghta bylant | Apni 7 GLENFRUIN, Brilish str., 1,933, Hogg, REPORTS, ating kaži

saigon 4th Apr; Rice and Paddy Jardin Matheson & Co se pas. 536LEDARE The British steamship. Carisbrooke tepens left, Saigon pri the 8th instant, and Cppest. James April 52; HWAHYUEN; Chine-steamen 84. Wilt

Бол Canton 11th April, Genxml-C. M. s. same day. Had strong, Ni, breeze and heavy

N. Co. sea with cloudy weather. On the oth moderate April 3, JAPAN, British

British bark, 400 (Murray)-Boyd or (dardner, kul- teamor, and fine weather and light s.E. breeze, which continued throughout notil the ath; thence haryulta 18th March, sand Head soth, Penang Anth, German

13th

24th, and singapore 27th, General.-D. sas-Pasedar & Co weather throughout. On the morning of the

Boon, Sons & Co. Anna Dorothea, Gemiaji, bark, 343 (essen) - Dec 19, JOLOANSpanish steather, 654, Mar-

bored outside for weather to moderate. At 6 ad weighed and proceeded towards harbour, handimogredat 7 alm. 24 1

March-

•FOOCHOW! SHIPPING./

ARRIVALS.

25, Louise, American schooner, from Amoy. 26, Siberien, German bark, from Amoy 28, Thales, British steamer, from liangkong, 28, Hac-san, Chinese steamer, from shanghai. 30, Appin, British steamer, from Shanghai.. 31, Chateauriand, British bark, from Tientsin, March-

DEPARTURES add goods

24, Eden, British bark, for Tientalnie, banne 25, Sobol, Russian gunboat; for a cruiser)! 20

Europe, British steamer, for shanghpi.......... 26, Fokien, British steuer, for Hongkong. 29, Kjobenhavn, Danish bark, for Tientsin, 30, Willie, British schooner, for Tientsin, 31, line-san, Chinese steamer, for shanghai.. -31, Thajs, British steamer, for Hongkong.

SINGAPORE SHIPPING. March-

ARRIVALS, Angostpta, German bark from Bangkok Atlanti German ship, frock Candið. Pearl Auferitan bark, from Hougicolg 25, Paknam, British steamer, from Bangkok. 25, Cleofruin, British steamer, from swatew. 25, Bana. Hin, British air, from Pontianak.. 25. Glenlyon, British steamer, from Londou. * 25, Lennox, Bellish'steamer, from Calcutta) 15, Japan, British steamer, from Calculja. 16, Africa, Rossidri cruiser, from Batav. 26 BiPitop, British steainer, from Molucca, 29, Brown, Dutch steamer, from Batavin. 26, May Flower, British str., from Matices. 20, Kantianak, British str., from Pontianak. angalore, British str., from Hongkong. Kilwa, British stetner; from Calcuts.” Match DEPARTURES

27. Lennox, British steamer, for Hongkong. #7, May Flower, British steamer, for Malacta. 77, Bivouac, British steamer, for Batavia,

27, Soraes, British steamer, for Rangoon,

Vidar, British steamer, for Clien

7

27,Japan, British steamer, for Hongkong Pay Glenfruin British steamer, for salgan.

Glenlyon, British steamer, for Hongkong.

2

ramo, British steamer, for Atjie.

Ophir, Dutch steamer, for Bengkalis. “

7, sing Ting, Dutch steamer, for funtok.

7. Fortune, siainese bark, for Bangkok."

VESSELS PECTED,AT HONGKONG.

** (Odrrected to Dález,

lamonganshire (4.).... Cardi

(s.)...Cardiff Earl Ritter.Hamburg..

Jan. Jan. 14

6

Jan. 15 Jan. 16

Susanne............. Cardist Flintshiro (4.)....London....... Jan. 77. Antenor (s) Landan... Jani

Belted Will London.....Jani? 3) Tanjore......Cardiff

Ico King (6) Now York Loudoun Castle (.)....London. Glenavon (s) Jason (s.).

...London ¿London

quez Mourente (Cosmopolitan Dock), April 5, JÚLIETA, Spanish steamer, 376, Anas, Manila and April, GeneralMehers & Co. April a, LENNOX, British, steapier, 1387/ scdit, Colcutta 18th March, Penang 24th, and sin- pore at General --Jardine latheson July 7, LI TAI, Annamite steamer, 1,000, Li Tan

Tack.Captain.

862 estoby.

Jan. 14, NAMO, British steamer,

D. Laprik & Co. April 9, NONA, German steamer, 6

„Newchwang ard April, Beant –Ed. Schell

haus & Co April-7, DAMPIA, Gorman steamer, 783,

Wagner, Saigon 2nd April Rice Blemssen

April 12, Pasit, Spanish stepher, 284, F. Uriarte,"

Manili 8th April, General Rebédios & Co. April 11, PERNAMBUCO British steamer, 634, Hanilin, Saigon din April, Rice.--Melchera

April 2, SAIGON, French steamer, G74, sibilet,

-Saigon 29th March, Rice-Messageries Ma-

ritimes

|

In Bort our3th April 1882

Pascũng & Co

347 (Meinschuicp

E. Beaulice, Gorman bark, 336 (C. Oetting)-

Pasolig & Comend

Kelga, British, bark, 359(Klefe)-Fasedag & Cá Mozart, German brig, a50-Captain. Omeda, British bork, 480 (C. Bruće) →Boyck & Co. Oswalt German bark, 448 (Boygen) ~ H. A. Post- Satsuma British bark, 364 (Lond)-Boyd & Co.

A FOOCHOWA medioland S by Port mr 4th April, 1882.

Carbling, German schooner, 2/2 (Nichelsen)--

Ruspeli KeCo, IOANA Chateabrand, British bark 4o8 (Dodd)-Kaw

Hang Take & Co.

Louise, American schooner, 8e Lawrence)-r

Kaw Hong Take & GEAR Siberich, German bark 369 (Schultz)-Kay Hong

Take

& Ca

*

SHANGHAI

PATH Port

Alex. Newton, British bark

Hopkins

G/G

Nov, 25, SE GULL, American steamer, 48, Hay

24, SKA Americanstaan, Almatia, Alencian July 7 GHUN Tir, Annamite steamer, 93 ch AVA Man Fu-Captain? Kak

April 3, STRĄTJÍAIRLY," British sozmer, 1,236,||--||

Fenwick, singapore 27th March, Ballast siemssen & Ca

March 98,'SUEZ, Britisif-stenmar. 7.1)o, W. M. Dodd, spa Francisco 26th February, Cute Ept

ral-Russell & Co

April 8, SUMIDA MARU, Japanese steamer, 836 Hi Hebengt, Yokohama, Kóbe, and Naga- #sak), 4th April, GeneralMitsul Bisht M. $$. Conanavzdy your April 3, VOLMER, Danish steamer 978, Heint zelmann, saigon 28th March. Rice.reg

R. stevens & Ca

SAILING VESSELS.

March 30, MT, American Bark,

Brown,

Macassar 13th February, Rattan Caplain. March 27, BERTHA, German hark, 443 Henne, Talwanfoo 24th March, Sugar Carlowits & Co

988; (Maber) +Morr

Brenda, Bri

brig, 391 & Co. Chin-se British

& Co. City of Montreal, American ship, 1,169 (Mudgell)

& JusTrading Co”-1)}," F. P-Litchfield, American bark, 108i (spalding).

Adamısan, Bell & Co.

Hemman German Brig (209) (Lemcke)-F,

Burchardi. S Hilda, British bark, 306 (Hamning)-Nils Moller: Kristina Nilson Swedish baik, 81 (Peteroch) Nylghu, German schooner, 1251,

Russell & Co

& Trading Co. Tiger Bitish bark 1,018.

ANDHUNAGASAKI.

In Fort on 25th March, 1882 Argos, Brush brig, 289 (Johnson) Captain, March 31 BRAMBLETVE British ship, 1497 Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-

Pickard, Cardiff 4th November, Cold Captains

wa Captain

Friedrich, German bark, 674(Whorup)-Captajn March & CHARTER OAK, American hip, 964. L. H. Bremer, schooner, 331 (Bremer

Cikey, Hiago: 26th February, Balaste Captain, schoops

Ah, Yon-(Cosmopolitan Dock). Oleander, British bark, 143 (Jozsi)—Tai Kec March 19, CHARLES STEWARD, American bark Co, con and thighheel SN 181145)

630, H. R. Powers," "Manila 17th March, „Ballast. Master.—(Cosmopolkan Dock);

Rachel, British bark, 284 (Afleck)- Halme,

Anglo Indian, British bark) 444 (Kirkpatrick)

John Middlezantues

Fox 22, CHATTANOOGA, Amètican ble £274YOKOHAMA, NY Balle

Howes, Newcastle 21st December, Coal-In Port on 25th March, 1882 D. Lapraik & Comp Feb 15 April, CHRISTIAN, German schooner, 250, C. Adele, Russian, schooner, 42 (Goulden)-F. Retz .....Feb2424 Kossow, Singapore, 12th March, Timber Alexander, American schooner, 73 (Carlson)- *.Feb; 128 Wieler & Ca,

E

* Captain A Feb. 28 Jan. 1, COLOMA, Amen, bark, 853, C. M. Novel.

--Rozarib & Co. I KANSASHAANZA April 3, ELISE, German ship, 894 Winters, Hamburg 18th October, General, Car lowitz & Co., HARYA DAYANAMA Feb, so. ENDUSION, British bark, 719, T. RI- chardson, London 25th Reptember, General

Arthold, Karbóng & Co

MAILS LEAVING HONGKONG.

'A MAIL WIKÉ LEAVE

For Saigon,Pet Saigon, to-day, the 13th in-

stant, at 5 PM, KENAN

For saigon.Per Blackhall, to-day, the 13th

Instant, al's PIAL..

For Swatow-Per China, to-morrow, the 14th instant, at 8.30 A.ME

For Manila Per Zelleid, to-morrow, the 14th instant, at 3.30 1'.bl

For Nagasaki and Kobe-Per Sialda Mars, to-morrow, the 4th instant, at 330 PM.

For saigner Olympin morrow, the 14th instant 14.30 PM

Victoria, BCTer Sues, to-morrow, the 4th instant at pa

For Straits rettlements and Calcutta. Per Leunda and Japan, on saturday, the 15th in hestant, at 2,30 PAL

P. MOORE begs Unfoun the tile men of Hongkongnd Visiteve that has reduced the price of HCg to to cents. competent As Having my are always intendance, he furt sistants who

work, in all its antees to execute, this claf

#befox branches, with a perfect hich canhot telled in

any part of the

Hugo Cents, le Hair Cuttingl...?” Shampooing. Shaving Trimiring Beard

Hole Proprietors of JOHNSON and ATKINSON'S Automatic Machinery for Casting and Finishing Patent furd Metal, patented April 5th, 1854. Printing Type, and Afanufacturers of. Jouysan's

Estimates for Newspaper, 1 Book, and Jobbing MONTHLY Plant at specially reduced rates, cu fat, and

1

All kinds of Printing Machines, Presses, Paper,

[178

and everything connected with Printing Business supplied on most reasonable terms.

25 Cents. -25. Cents. Cents.

CUSTOM TAKEN AT REDUCED

TES, AREFULLY RESET.

For Manila.--Per Pasig, on Saturday, the 15th instant, at 4.30 P.

For Amey nad Manila-Per Emy, on sature" day, the 15th instant, at 4-30 Pa

Forswatoy, Amay, and Foochow,Fer 20 Kien, on Saturday, the teth instant, at 5 PAL

For Nagasaki and Yokohama,Per Sind, on Sunday, the 16th instant, at 9 At.

For Victoria, B.C.—Per Canopus, on Thurs day, the zoth instant at 30 P

MAILS EXPECTED.

TUE AMERICAN MAIL SA

The O. and O. 8.'s. Co.'s steamer Gccante, with:

*

April 7, FC EDEN, Gennan bark, 641,, N. Dahl, Carimata 14th March, General Captain,

OPE

Jan. 28, Fritz, Gennan ship,1, 420, F. F. Lan

kenan, Cardiff 9th August, Cas-Melchers & Co.

Artemisia, British bark 333 (MacFarlane)Jp

Middleton !

Castiman, Afnerican' schooner, 11

Captain

Diana, Amchick solidoner)?

Captain

D. J. Tenney, American ship, 1,687 (Wilson)-

Captain,

Emily, Britishi brig, 206 (Creighton) Gianila, British bark, 473,

dleton,"

Grander, American shir, 1,39

April 6, GESINE BRONS; Ceznan Bark, 400. F.

wen, Trunibock, singapore 6th/Match, Tẩm-a, ber-Wieler & Coas

៥០. John Afld). ijabob

Guardian, American, ship. 117

Helene, American schooner,, 6a (Ew; Kiwa Elizabeth, Russland schoon

* Captains agent,

113. (Johni tone) Captain A Lady Bowen, British, bark, 8911(T) Pa

April 6, HENRY, German ship, 1266, T. Fischer,

Cardiff 7th November, Coals.Order Jan-16, H. W DUDLEY, American bark, 138,

W Dudley-Rozario & Co, WI 10 March 23, H. PRINTARNBERA, German baik

553, A. Schonemann, Kajang 15th February, Timber Melchers & CaYA March 24, HOTSPUR, British bark, 32; H-Jack Labuan rat: March, General-Melcher

Moll

On, Frazar & Co. WO Lota, Entah bark, 473 (Dadfield) Chinese North Star, Russian schooner, 38 (Rukiesbjelke)

Captain A

Chude, American schobact)/ 72. (Wilson)TM Otome

Capto

March 23, JONATHAN BOURNE, American bark Otsego,

1,472, A. Doane, Yokohanja 11th: March) Ballast DH Ward

Captain

Offer Amerem

Feb. 26, J. A. BARLANDAmerican bark, 676, 44 Captains Cle

J. H Kent, Newcastle 29th December, Coal. Plata, French bark, 657 Arnhold, Karberg & Co.

March 28, LIVINGSTON, German bark, igdt, H. | Prince Arthur, British /|

steffens, Hamburg and November, General Captain. -Slemssert & Ca

| Prinína Dodría,

Jansen, Bangkok gib February, Generali siemssen & Co

Order

29

the next American mail, lef Yokohama on the - April 8, MARHEM,, swedish gem, ich, rith instant, and hay be expected here about

DIY - SPECIAL AGENT FOR CHINA, JAPAN, AND THE to the public for promeling the growth the 18th Vi

ESSRS. W&T. LOCKETTS Celebrated

Mauris Threlfalle Export PALE ALE

and Findlater's, DUBLIN STOUT, in Pirts and Quarts. ajkak Anna and ARTEM Fine OLD PORT, in Cases of One Dozen."

FAR EAST,

The P. M. steamer Cily of Tokio, with the | April 2, MARTIA, British bark, 853. McPherson, Androinega, German succeeding American mall, left san Francisco on ~ swatow 30th March, Ballast ----Rozano & Co. - Chilton, British Earle ifade the 8th April, and is due here on or about the 7th May

RAZORS MOY

s to recommend lis Mr. MOOK MPOO WASH

GOGO

rivalled. by any prepara

ROBERT FRASER-SMITH-

tion, cypri pred basis of his, compound is of the hair. No. 6, PEDDAR'S,HILL, HONGKONG.

the natives of the Philip made of soap Hongkong, 4th February, 1882 188phic Islands or use anything else for they are never found bald, "NOTICE OF REMOVAL

washing their and it is quihou to see the females with

long. By constantly

yaing this shamy VERBE

You will osh ALDA - offers the. Wash to the publlo BELL COMMISSION MERCHANT,UT ---GEO-R-STEVENS & CO. hus THIS DAY Removed to No: 6 Peddal's Hill entirely, on nt-titat by its restorative pro Hongkong 14th March, 1881,9515H" [166]

without fail Larreat decaying All kinds of ComUSSION BUSINESS) Executed pertics t Jetely eradicates dandruff, on the must, tensonable, scents, apodial Agents hair. Einenses of the care le doce not in London and sydney letter and curs poisonous drugs. By its, cooling Bill instant, and may be expected here about the

terug borin contain lays the itching and fever of the Balance sheets drawn out Books balanced and audited, and every description of Account: ant's Work undertaken. Charges, strictly mode rate, and poglyel accuracy, guaranteed.

Sillery Moussa VIN DE CHAMPAGNER FRASER SMITH PUBLIC hair from 5

ACCOUNTANT, ARBRITRATOR, AND

in Gages of a do Pipts and a doan QuaHNOL

G

AIBOR SALEA-FEI ZOHON TERHAD

H. MUMM & CO

Apply to

CHAMPAGNE.

Saz, per Casa pr

once Hours: NINE till FOUR [132 |, | Hongkong, znd Janyary, 1882), :: ||

MELCHERS &Cof

Hongkong, 2nd

!

STEAMERS EXPECTED.

A

The steamer / let ataxia on the 1st, and may be expected to arrive here of or about the 14th instant.

The steamer Glenavon left singapore on the

properties the great cause, of people losing. The 0.5, s. Co.'s steamer, Tricer len Singa- scalpe we make the pore on the afternoon of the oth instant, and this has succeeded in being able to may be expected to strive here about the 17th.

Mr. An up in bottles without allowing it to The 1 and A. S. 5. Co/s steamer Cutterihung put he will guaranted it to keep any left, Sydney on the 30th March, and may be femine in any climate Isa expected her about the and instantly Leng

Elizabeth, French bark, 1,085

Feb, NELLI MBLADE, American barkentine,

-561, D. Gould, Newcastle. the December: EH. Bowery, Andrican

Coal-Amhold, Karborg & Co Abe Flarence, British bark 435 April 7, RODERICK HAY, British bark 200 Manu Alha, German ship

Golden State American ship H. Nicolson, Whampoa 6th April, General

Turner & Co

Meta, German ship, 1332

Milcado, British bark, 04

April 5, ROCK TERRACE, British ship, 1,768, Minerva, sauth bark

Be Hutchinson, Newport, Mon, 8th Dec,

Coal P& Os. N. Co

Feb, 2, R. T. CLAYTON, American bark, 240, Thomas Davies, Laguimanggaard Dec., and Santa Cruz zith January, Lumber-Druck Jan. 4AUMATRA, American ship 072

Lock, Port Townsend at December, Tim

ber

Bussell& Convent

a

March 7, TARTAK, Gerinan bng 250 T Benje

Macassar 30th January, Ryttans

Pagay, American ship

Renlus, Uritial back Paul Jones, American Ringleader, Atcerica Samar, American ship Tecufate; Aineheag ihip 1,406 Wich, German slip,

rock or American