1882-03-29 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Commercial.

THIS DAY, FOUR V..

A few transfers have been booked since

Shipping.

ARRIVALS,

March 28, LIVINGSTON, German bark, 531, H. steffens, Hamburg and November, General, -siemssen & Co.

we last wrote. The largest business tran-March 28, CHUEN, Chinese steamer, 1,123, sected was in the stock of the China Sugar Refining Company, something like a hun-

Wallace, shanghai 25th March, Rice, &c.- C. M. s. N. Co.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

SHIPPING IN HONGKONG.

STKAMERS.

March 25, ALTONOWER, British steamer, 1,611, J. Murray, Saigon 21st March, Rice and Paddy-Russell & Co.

March 20, ARABIC, British steamer, 2,787, W, G. Peame, K.N.R., Liverpool 4th February. Sper 21st, and singapore 13th March, Gene-

ral-0 &0. §. 8. Co.

CANTON,

March 28, CHINKIANG, British steamer, 799, Orr, Shanghai 24th March, General-siemssen

& Co.

WITAMPOA.

March 8, PEI-RO, Ger. bark, 433, G. Laneken, Whampoa 21st March, Ballast--Siemssen & Co.

dred shares' changing hands at 164, at / March 28, soboL, Russian gunboat, Commander March 20, BAIKAL, Russian steamer, 713, shiro- Jan. 4 KAVEN, Geman ship 343, Veal-Ed.

which rate they are still freely offered for cash and the end of the month, Both Banks on! Docks show a slight deprecia- tion, No actual business in Banks has

Alexis Boyle, shanghai and Foochow March 28, SUEZ, British steamer, 1,390, W. M. Dodd, San Francisco 26th February, Gene. ral-Russell & Co.

March 28, GREYHOUND, British steamer, 227 scott, Hoihow 28th March, General-Adam- son, Bell & Co.

Marchi

koff, Manila 17th March, General-Captain. CARNARVONSHIRE, British steamer,

Nov. 19, CE, American steamer, 373, Parker.

1530, Patrick, Saigon 21st March, Rice. Adamson, Bell & Co.

Captain.

been reported, but the stock is a shade Marchi 29, iwat-yUEN, British steamer, .984, † Sept. 28, CONQUEST, British steamer, 316, Ham-

weaker than it has been for some time past, holders offering to sell' at 143 per cent, premium, without leading to business. At this rate we think a large amount of business could be done if buyers were forthcoming. A number of Docks have been sold at 53 for the end of the month. and there are still a fair quantity of shares on the market at the same rate. are in strong demand at 109 per share, and Steamboats fairly firm at 231 per share premium, but no actual business has been reported. We have heard to reference made to Fire and Marine Insurance shares for days past.

SHARES,

Hotels

Hongkong and Shanghai Bank-113 per cent

premium, sellers.

Union Insurance Society of Canton-$1,600 per

share.

China Traders Insurance Company-$1,600

per sh

North China Insurance-Tis. 1,175 per share. Cantun Insurance Company Limited-$87; per

Sure, selle.s.

Yangiste Insurance Association-Tis. 585 per

share,

Chine. Insurance Company-$260 per share,

sellers.

On Tri Insurance Company, Lunited-Tis. 150

per share.

Hongkong Fire lusurance Company-89324 per

Share, sellers.

China Fire Insurance Company $288 per share Hongkong and Whampoa Duck Co upany-53

per cent, premium, sales, Hongkong, Carton, and Macao Steamboat Co.

$35 pre ultim

Hongkong Gas Company-$85 per share. Honglog Hotel Company-$109 per share,

buyers.

China Sugar Refining Company, Limited-164

per sliare, sales.

China Sugr Refining Company (Debentures)--3)

per cent. pren un Hongkong IceCompany-S131 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

-85ał per share.

Chinese Imperial Loan of 1878-1 per cent.prem.

ex. int.

|

|

C. L. 5. N. Co.

lin.-Jardine, Matheson & Co.

Wilson, Canton 28th March, GeneralMarch 24, DANUD, British steamer, 561, Jor- dan, Bangkok 16th March, General-Yuen March 29, FognoUND, British gunboat, Lieut.-

Fat Hong

Schellhass & Co.

Iehang, British steamer, 700, Ogston.—Butter- RIVER STEAMERS,

Geld & swire.

Kiu-kiang, British steamer, 617, T. Benning-

Hongkong, Canton, & Macão steam-boat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.

C. Ms. N. Co.

Intimations.

WANTED, EMPLOYMENT by a young Man, as an ASSISTANT in a MERCANTILE, OFFICE, or any other Establishment. salary Moderate Address "J. J. B.," care of Office of this Paper.

Hongkong, 13th March, 1881.

J.

[157

D E S.

M. G U E

HOUSE AND LAND BROKER, No. 33. WELLINGTON-STRERT, Hosakose.

Hongkong, 23rd January, 1883

NOTICE.

[62

TOTICE is hereby given that, by Bill of Nale dated the 8th of November, 1879, and duly Registered in the Supreme Court on the 17th of November, 1879, the late EDWARD CHARLES CHASTEI. did assign unto WILLIAM

Commander J. McQuliae, Swatow, 27th March 27, EMUV, Spanish steaner, 414, G. de | Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin. MCGREGOR SMITH all the STOCK-IN-TRADE

March. March 29, Foxins, British-steamer, 509, 1. C.

Abbott, Foochow 26th March, Amoy 27th and swatow 288, General-1), Lapraik

& Co.

March 29, VORWAERTS, Austro-Hungarian str. 1,817, G. Marussig. Trieste 1st February, Aden, Bombay, and Singapore 21st March. -Melchers & Co.

March

1

29, CHARLES STEWARD, American bark,

630, H. R. Powers, Manila 170 March,

Ballast-Master.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Roderick Hay, British bark, for Whampoa. Barn, German ship, for Tientsin. Emny, spanish steamer, for Amay.

anting Iritish steamer, for swatow, &c. Velocity, British bark, for Takao. Gaelic, British steamer, for Yokohama and san

Francisco.

Greyhound, British steamer, for Hoihow. Hwal-yuen, Chinese steamer, for shanghai

*DEPARTURES

March 28, ALERT, American corvette, for Naga-

saki, March 29, MENZALEH, French steamer, for Yo March 19, GERLONG, British steamer, for Singa

pore and Bombay.

kolama.

March 29, YOTTUNG, British str., for Swatow March 29, ERLKONI, German bak, for Chefoo. March 29, GARLIC, British steuner, for Yoko

bama and San Francisco.

March 29, PERNAMBUCO, British str., for saigon. March 29 CHI-YUEN, Chinese str., for Canton. March 29, SOLWAY, British steamer, for Chefoo. March 29, GRACE DEERING, American bark, for

Iloilo.

March 29, EUPIRATES, British sir., for saigon.

PASSENGERS-ARRIVED.

Per Chi-yuen, str., from shanghai-40 Chi-

nesc,

Per Greyhound, str., str., from Heihow.—Mr. and Mrs. Sjogren and 37 Chinese.

Per Saez, str., from San Francisco.-Messrs. sidney, Partridge, Heaton, and Maurice, and 108

Chinese.

Per Fokien, str., from Foochow, &c.-Dr. and Chinese Imperial Loum of 1881--3 per cent. prem.rs. Wardlaw, and family, and amah, Mr and Mrs. Manson, and family, and maid. Mr. J., C. Mrs. Nunez, and family, and maid, Messrs. Wood, Marshall, and Williams, and 65 Chinese.

DEPARTED.

ON LONDON.--

EXCHANGE,

Bank Bills, on demand.......

3/82

Bank Hills, at 30 day' sight...3/8

Bank Hills, at 4 months' sight

Credits, at months' shin........

Documentary Bills, at 4 months...

sight

ON PARIS.-

Hank Hills, on demand

Credits, at 4 months' sight

ON BOMBAY-Jauk, T.T.......

ON CAI UITA-Bank, T.T.

ON SHANGILA!---

Bank, sight

...3/01

....4.GS.

4.80,

.320

..220

Private, 30 days' sight.

OPIUM MARKET-THIS DAY.

NEW MALWA

per pirul, 96.40 (Allowance, Taels 32.)

OLD MALWA

...........per pirul, $700 Allowance, Tac® 32.) PATSA (without choice)...per chest, 8583 Parsa (first choice) per chest, $585 PATYA (second choice) per chest, $581 PATNA (bottom) ...per chest, 8590 BENARES (without choice) per chest, 3571 BENARES (liotteni)...per chest, $375 PERSIAN

....per picul, $485

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Matvare, FALCONER & Cast Bronne

Tuis Day. Barometer A......

30, 160

Per Pernambuco, str., for Saigon,-20 Chinese. Per Fortung, str., for Swatow-105 Chinese.

REPORTS.

The Chinese steamship Chi-yuen reports left shanghai on the 25th instant, and had moderate and variable winds from the N.W. to N.E.

The British steamship Greyhound reports left- Hoihow on the 26th instant, and had strong mon- soon and fog the first part of the passage, and the latter part strong monsoon and heavy rain.

In

The British steamship Fokien reports left Foo- chow on the 26th instant, Amoy on the 27th, and Swatow on the 28th. The carly part of the pas sage was marked with strong N.E. gales, accom. panied with rain squalls. From Amoy to port moderate N.N.E. winds and fine weather. Amoy the steamship Camelot. In swatow the steamship China. The steamship Life left Swa tow for Bangkok on the 28th instant. Passed the steamship Pechili in Sugar Loaf Pass.

AMOY SHIPPING.

March-

ARRIVALS.

15, Diamante, British steamer, from 'kong. 15, Priam, British steamer, from Hongkong. 15, Fokien, British steamer, from Foochow 16, Emuy, Spanish steamer, from Hongkong. 16, Lee-yih, itish bark, from Shanghai. 16, Albay, British steamer, from Hongkong. 17, Hailuong, British steamer, from Hongkong.

18, l'ainmneller, British steamer, from H'kong. 18, Thales, British steamer, from Foocliow. 18, Esmeralda, British steamer, from Manila. 18, Feilo, Chinese str, from Liginhouse. 19, Kwanging, British str., from Hongkong. 19. Hilda Maria, Ger. Imrk, from Piccalongan. 20, see-wo, British steamer, from singhai. 20, Foxhound; British gunboat, from Foochow 22, Albay, Baish Steamer. from Taiwanfoo. March

DEPARTURES.

14, Tiles, Butish steamer, for swatow.

15, Hemik Ibsen, Norwegian bark, for Takao.

15, siberian, Gennan bark, for Foochow

Bremen-21.34.

Therinter- PNG,

Thermomcle. 411.

།།,

Thermometer-GA. Wet Lalb!

5'7

Thermometer wat (Werkude

55

15, Priam, British steamer, for shanghai.

Thermometer; 1,30, (Wet briti

57

Thermometer-Maximum......

59

15, Fokien, British steamer, for swatow.

Thermometer-Misium (avar olɛhi)

57

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAMS,

Bong

'AHOY

KOKO,

SHANG 145,

NAGA+

BAKI

BAROMETER,

THERMOME

TER &

Barometer....quoise

Themeratachell $8.0 30.0 53-0 $4.0 31.0 48.5

Direction of Wind N

K

XENESV

Force............

A

2

я

NE

Dry Themes. 50. 57.0 550 54.0, 498] 47.0

20 4.3.

15, Diamante, British steamer, for Hongkong,

15, Louisa, American schooner, for Foochow 16, Beta, British schooner,

3-571.

for

Takao.

17, Emuy, Spanish steamer, for Manila. 17, Jeddah, British steamer, for Singapore. 17, Albay, British steamer, for Taiwanioo.

17, Hailoong, British steamer, for Tamsui. 17, M. A. Dixon, British bark, for Takao. 18, Thales, British steamer, for swatow,

Ortuzar, Manila 24th March, General→ March 8, ERAMBIA, British steamer, 1,041,

REMEDIOS & Co,

Parvis, Kobe 1st March, Ballant,--Russell & Co. Fame, British steamer, 117, Stopani (tug plying) Feb. 15, FREYA, German steamer, 53, Home

Hongkong and Wipoa Dock Co.

yer, Yan 4th February, Dallast-Blackhead March 14, FYEN, Danish steamer, 909, L. C.

& Co. (Kowloon Dock),

Kwok Acheong & Sons. Powan, British steamer, 1,890, A. Benning

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer, British, 140, Hoyland.

Hongkong, Canton, & Macaosteam-boat Co. White Cloud, British steamer, 280, Cary-Hong- kong, Canton, & Macao steam-boat Co.

You-sni, British steamer, 180, McDougall,--Kwok

Acheong & Sons.

AMOT.

In Port on 22nd March, 1892.

Grove, Bangkok 3ril March, General,-But- terfield & swire-(Kowloon Dock). March 21, GLAMIS CASTLE, British str., 1,558, R,

JC. Tod, Shanghai 17th March, Ballast-Androklos, British bark, 400 (Murray)-Boyd Adamson, Bell & Co.

Dec. 19, JOLDANO, Apanish steamer, 654, Mar- qeez.-R. Mourente-(Cosmopolitan Deck). March 25, KWANGTUNG, British str., 674. M. omg Foochow 3rd March, Amoy 24th, and swntow 26th," General.-D. Lapraik

& Co.

July 7, Li Tai, Annamile steamer, 1,000, Li Ton

Tack.-Captain.

Jani 14, Nappa, British steamer, 862, Westoby, March 27, NIIGATA MARU, Japanese str., 1,046,

1. Japraik & Co.

J. Wyun, Yokohama 18th March, and Kobe 21st, General-Mitsu Bishi M. s. s. Co. March 23, OCEAN, British steamer, 1,030, R, R.

Brown, sydney 16th January, General Geo.

R. Stevens

March 24, PALADIN, British steamer, dp, Aubin,

saigon 19th March, Rice.-Tung Kee. March: 28, SAGHALIEN, French steamer, 2,560, Rolland, Marseilles 19th February, Naples 21st, Port Said 26th, suez 28th, Aden sth March, Galle 14th, singapore zoth, and sai- gon 24th, Mails and General-Messageries

Maritimes.

& Co.

MACHINERY, PROPERTY, GOODS, THINGS, and EFFECTs therein mentioned, situate at No. 15, Queen's Road, Victoria, Hongkong, and also the HOOK DENTS of the Firm of ED. CHASTEL. and COMPANY. The said WILLIAM MCGREGOR SiTB having taken possession of the property comprised in the said bill of sale, ALL PER- SONS INDEBTED to the said firm are hereby

informed that the said look. Debts will be cal- lected by the Undersigned under Power of At- tomey from the said WILLIAM MCGREGOR SMITH, and are required to PAY the sums in which they are respectively indebted ONLY upon the receipt of the Undersigned,

Dated 16th day of March, 1882.

(Signed) D. SAYLE,

Anna Bertha, German bark, 468 (Kräuse)-Pase- 172] Leeyih, British bark, 219 (Cargill)-lloyd & Co..

ding & Co.

British bark,450 (C. Bruce)-Boyd & CH

FOOCHOW.

In Port on 18th March, 1882.

Willie, British schooner, 247 (Badenoch)-Chi-

nese.

SHANGHAI.

In Port on 21st March, 1883.

Almatia, American schooner, 387 (Lapham)

Morris & Co.

Batavia, British bark, 774 (Jenkins)-Nils Moller. Carmelita and Ida, German bark, 40: (Ketels)

Captain.

Charley, liritish bark, 359 (Ray)-Nils Møller. Chateaubriand, British bark, 409 (Dodd)-Cap-

tain.

Catherine Marden, American sch., 287 (Marden)

-Master.

Nov. 14, SEA GULL, American steamer, 48, Hay-Ching-tah, British bark, 450 (schultz)—J. W.

July 7, SHUN TIP, Annamite steamer, 93, Yuen

den.China Traders' Insurance Co.

Man Fu-Captain.

SAILING VESSELS.

Muller & Co.

& Cy.

Attorney for the said WILLIAM MCGREGOR SMITH. ONGKONG TIMBER YARD,

HVANCHAI,

OREGON PINE SPARS AND LUMBER ALWAYS ON HAND.

L. MALLORY,

Proprietor.

Hongkong, 24th June, 1881.

HONGKONG RACES, 1882. NOW READY, PRICE

250.

A COMPLETE REPORT of the HONG-

RACE MEETING

OF 1882,

IN PAMPLET FORM, REPRINTED FROM

THE "HONGKONG TELEGRAPH " As only a limited number will be printed orders should be sent without delay to the

"HONGKONG TELEGRAPH OFFICE, No. 6, Peddar's Ifill. Hongkong, 4th March, 1882.

THE PATENT TYPE founding

COMPANY,

31, RED LION SQUARE, HOLBORN, W.C.,

'. LONDON. SHANKS, REVELL, & Co.,

Post Office.

A MAIL, WILL CLOSE

For Port Darwin, Cooktown, Townsville; Bris- bane, Sydney, Melboune, &c.-Ver Ocean, to morrow, the 30th instant, at 13.30 A.M.

For 'Saigon.-P'er Paladin, to-morrow, the 30th instant, at a

For swatow and Bangkok-Per Danube, on

4.30 1.M. the 31st instant, at 11.30 AM. Friday,

For Kobe and Nagasaki.-Fee Niigata Maru, on Friday, the 31st instant, at 3.30 V.M.

For Yokohama.-l'er Zambesi, on Thursday the 6th April, at 11.30 A.M.

For San Francisco-Per Altentower, on sa- turday, the 8th April, at 3.30 PM.

The Postal Guide published in 1879 being

now somewhat out of date, a revised issues printed in the Hongkong Directory and Hang List for the Far East for 1882, which super sedes all previous editions."

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet "DECLAN" will be despatched on TUESDAY, the 4th April, with Mails to and through the United Kingdom and Europe via Brindisi; to the straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, Aden, Mauri tins, Egypt, Malta, and Gibraltar.

N.B. This Packet carries no mails for the

Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

HOURS FOR GLOSING THE CONTRACT MAILS. THE ENGLISH MAIL-DAY OF DEFARTURE. Noos, Money Order Office closes.

2 PM, Registry of Letters ceases." Posting of

all printed matter and patterns-ceases.

3 P.M., Mails closed, except for Late Letters. 3.10., Letters may be posted with Late Fee

of 10 cents, until

3.30.P.M., when the Post Office closes entirely. 3.40 PM., Late Letters may be posted on board the Packet with Late Fee of to cents until time of departure.

THE FRENCH MAIL

DAY BEFORE DEPARTURE (OF SATURDAY if the de- parture be on Monday).

W

SP., Money Order Office closes. Post Office closes, except the night box, which is always open out of office hours.

DAY OF DEPARTURE, 7. A.M., Post Office opens.

to

A.M., Registry of Letters censes. Posting of

11.10A.M., Letters may be posted with Late Fee 1 A.M., Mail closes, except for Late Letters.

all printed matter and pattems ceases.

of to cents until.

11.30 A.M., when the Post Office closes entirely, 11.40 A.M., Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of to Centa until 'time of departure.

SOLDIERS' AND SAILORS' LETTERS. 1.-Privates in H.M. Army or Navy. Non- commissioned, Officers, Handmasters, Army Schoolmasters (not Superintending or First Class) Writers or schoolmistresses may send half-ounce letters to the United Kingdom by mail at the rate of four cents (two-pence)- each, which may

Chin-se, British bark, 788 (Maher)-Morris City of Montreal, American ship, 1,169 (Mudgell)

-C. & J. Trading Co. Empress, British bark, 390 (Lass)-Nils Moller. F. P. Litchfield, American bark, 1082 (Spalding) NEWSPAPER, BOOK, MUSIC, & GENERAL be prepaid either in limperial or in Hongkong Feb. 1, Bonn, Geriaan bark, 564, J. E. Hacke,"

-Russeli & Co. Hamburg 26th september, General-Car-Hedvig, British hark, 375 (Hendro)-Nils Moller. lowitz & Co.

Hermann, German brig, zog (Lemcke)--F. "A.

Jan. 9, ALDEN BEESE, Amar, bark, 842, Noyes.— Korario & Co.(Cosmanpolitan Dock)..

Burchardi.

PROPRIETORS,

TYPE FOUNDERS.

Stamps. By private steamer the postage is two cents (one penny).

2.The same privileges apply to letters ad- Officers

March 27, BERTHIA, German bark, 443, Henne

Taiwanfoo 24th March, Sugar.-Wieler Kristina Nilson, Swedish bark, 281 (Petersen)-Automatic Machinery for Casting and Finishing dressed to the Frivates and Non-commissioned

& Col

March 25, CARL. WILHELM, Danish bark, 235,

G. Loutrup, saigon 20th February, Rice. Ed. schellhass & Co,

Feb. 11, CASHMERE, American bark, 936, J. C.

Callamore, Singapore 5th January, Timber. --Tan Tye & Ca,

March 24, Chaute, French bark, 209, Leroy, Chefoo 13th March, General-Carlowitz & Co.

March 9, CHARTER OAK, American ship, 904, L.

Gilkey, Hiogo 6th February, kallast- Captain (Cosmopolitan Dock). Feb. 22, CHATTANOOGA, American bark, 527, Howes, Newcastle 21st December, Coal- D. Lapraik & Co.

Jan. 1, COLOMA, Amer. bark, 853, C. M. Noyes.

-Kozario & Co.

Jan. 20, Eiwix Ren, American kark, 1,178, j... Gilmore, Cardiff 21st August, Coal- Russell & Co.

Feb. 19, ENDYMION, British bark, 759, T. Ri chardson, London 25th September, General

Arnhold, Karberg & Co.

March

27, FORMOSA, British 3-m. schooner, 380, W. T. Quayle, Albany, King George's Sound (W.A.) 14th February, sandalwood-Siems-

sen & Co.

Jan. 28, FRITZ, German ship,1, 420, F. F. Lan- kevie, Cardiff 9th August, Coals.-Melchers

& Co.

Jan. 16, 11. W. DUDLEY, Amerean bark, 1,128,

W. Dudley-Rozarin & Co.

March 23, H. PRINTZENBERG, German, bark, 153, Schonemann, Kajang 15th February, TiniberMelchers & Co.

I

March 24, HorsPUR, British bark, 522, H. Jack, Labuanas: March, General-Melchers & Co.

March 21, IRAZ, British bark, 312, W. A.

Pearce, Bangkok 17th February, General- Widler & Co.

March 23, JONATHAN BOURNE, American bark, 1,472, A. Doane, Yokohama 11th March, Ballast.-D. H. Ward.

Feb. 26, J. A, BARLONA, American' bark, 676, J. H. Kent, Newcastle 29th December, Coal. D. Laprajk & Co.

March 24, LAURA, German bark, 332, P. V. Ehren, Bangkok gth February, Rice and Timber.-Ed schellhass & Co.

Feb. 11, LUCIA, British bark, 640, Crawley Liverpool 21st October, Coal.-Ambold, Karberg & Co.

19, Esmeralda, British steamer, for Hongkong. March 13, MALVINA, German bark, 479, Kluge, Laguimanoc 1st March, Timber-Wieler

20, Kwangtung, British steamer, for Foochow,

MANILA METEOROLOGICAL REGISTER.

JY TELEGRAPHL-THIS DAY.

BAROMETES,

Tausiometer, Sier

Trevicus -day "Y.M.)

Un de

10 A. M.

Berometer ...

3203

30.7

The matter attached

81.6

Directions of Wind

WEW

Force of Wind......

I

b

Dry Thermometar

$5.0

Wet Thermometer

17.2

Weather

bc

Hours of Wain.

Quantity fallen

12

Wet Thermameter. 53. 54.5 54.0 31.0 45.0) 41.3 Weather ET

emcomrah be

Hours Rain.......!

Quantity falien.....

-

01.7

416.-

Barometer, level of the sea la loches, tone and huo- dreda.-Thermometer, in Fahrenheit degrees and tons kept is the open air is a shaded sineulon-Direction of Wind, la registered every two poinua, N., N.NL, N., Force of Wind, caim to 3 Night breeze. 33 mode- rate, 5 to 7 freak. 740 strong. 8.40 ka heavy, to to 11 violent-State of Weather, A. Clear blue sky. C. Cloudy. D. Drizly. F. Fug. G.

• Fog. G. Foggy. #.

Unit. f. Light- Jalg Af Misty., Overcast. P. Paying showan, Q. Equally, R. Rainy Sur 7 Thunder Ba threatening, Vaibility, Stora Z. Calm. The

letters are repeated to Indlady increase over the mess average of their signification Rain-The hours of rain for the previous 24 hours (noon) are registered front 1 10 34 the quandty of water fallen infopied fu laches, tena aad hundrada.

Remarks.

Barometer, feral of the sex in inches, tent and han dred-famometer, in Fahrenheit defires and terkej

in the open air in a hauled satin-irection of Wind, la registered every twa polite, N., N.N., N., Force of Wind, calm. 1 to 3 light Invere. 350 mole. rale. sin fresh, to strong. 8 in ze heavy to 11 violent.--State of Weather 2. Clene blue sky Cindy

а

ning. f. Misty. O. Overeat. 7. Passing show. Q. Squally, Alainy, S. Snow, Thunder. 7. Nad

reatening. Visibility, B. Stonn, Z. Cam. The joke are repeated to indicate any increase over the mean average of facir signification, Hain.-The house of rain for the previous 4 hours jan mm.] are registered from a ta #4 the quailty of water alten indicated in incites, lens, and hundrada

& Co.

Jan. 26, MARY WHITRIDGE, American ship, 850, Geo. Freman, New York 17th August, Pe troluem.-Russell & Co.

Feb. 2, NELLIE M. SLADE, American barkentine,

561, D. Gould, Newcastle 7th December, Coal-Arnhold, Karbery & Co.

March 25, PETER, German brig, 241, Holm, Bangkok 9th February, Wood-Ed Schell,

hass & Co.

March 24, RODERICK HAY, British bark, 490, P. H..Nicolson, Macassar 7th February, Genc- ral-Turner & Co.

March 7, TARTAR, German brig, 256, T. Benje, Macassar 30th January, Rattana-Melchers

& Co,

Captain.

Marie Louise, German bark, 44! (Ericksen)

Master.

Nyighan, German schooner, 1,257 (Lovitt)-C.

& J. Trading Co. Oleander, British bark, 342 (Joass)-Jardine, Ma

theson & Co.

Oscar Vidal, Jritish brig, a (Richter)-Nils

Moller.

Pelham, British brig. 254 (Downie)-Mackenzie

& Co.

Satsuma, British bark, 364 (Cargill)-Morris

& Co.

solider, British bark, 241 (Danielsen)--Nits

Moller.

Tiger, British bark, 1,028 (Newby)-Little Sunrise, American ship, 1,216 (Clark)--Master.

& Co.

NAGASAKI.

In Port on 15th March, 1882. Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)

Captain.

Presto, British bark, 384 (Laidman) Captain.. Friedrich, German buk, 672 (Whorup)-Captain. solidor, British bark, 241 (Danielson-Captain.

YOKOHAMA.

in Port on 14th March, 1881.

Adele, Russian schooner, 42 (Gouldes) F. Retz.

Alexander, American schooner, 71 (Carlson)-

Captain,

Anna, Cer. bark, 350 (Davidson)-H. Grauert,

Sole Proprietors of Jonsson and ATKINSON'S

Patent Hard Metal, patented April 5th, 1854. Frinting Type, and Manufacturers of JOHNSON'S

Estimates for Newspaper, Book, and Jobbing Plant at specially reduced rates.

All kinds of Printing Machines, Presses, Paper, and everything connected with Printing Business supplied on most reasonable terms. SPECIAL AGENT FOR CHINA, JAPAN, AND THE FAR EAST, ROBERT FRASER-SMITH, No. 6, PEDDAR'S HILI, HONGKONG. Hongkong, 4th February, 1882.

ΤΟ

SPECIAL NOTICE.

ADVERTISERS.

[88

HIPPING FIRMS, INSURANCE COM. PANIES, COMMERCIAL HOUSES, and arrangements have now been completed to issue ADVERTISERS generally are informed that

in connection with all

ADVERTISEMENTS inserted in the

HONGKONG TELEGRAPH."

A SPECIAL EXPRESS. FREE OF CHARGE. Telegraph, which has a guaranteed circulation of As the scale of charges in the Hongkong

THREE HUNDRED COPIES,

named above.

3-Private steamers leave Hongkong for Lon- don about every ten days.

No hankerchiefs, jewellery, &c., can be sent, even 4-The letters must not exceed half an ounce. with with the ends open.

5-1 from a soldier or sailor his class ard description must be stated in full on the letter, the cover of which must be signed by the Com- manding Officer, with name of regiment, ship, &c in full. If to a soldier or Sailor, his class and description, with pame of regiment, ship, &c., must be stated in full.

5-soldiers and Sailors have no privileges with regard to books or papers, nor can these be prepaid with Imperial stamps."

LETTER DOXES.

Many boxes of letters are received at the Post Office not scaled, that is to say, the box is fastened

with sealing wax, but there is no impression of a

seat.

The attention of boxholders is called to the necessity of carefully sealing such boxes with some recognisable scal, and of sending a chit- book or receipt with thein. The omission of the latter precaution leaves a doubt as to whether the contents of the box ever reached the Post Office; the omission of the former, as to whether part of them might not have been abstracted for the sake of the Postage stamps,

Post Cards, cach

RATES OF POSTAGE, Letters, per į oz. Books, Patterns, and Commercial) Newspapers & Prices Current, each Papers, per 2 or.............................

10 Cents, 3 Cents. a Cente.

2 Cents. to Cents,

A Cashman, American schooner, 51 (Tibbey) of Advertisers is directed to the many advantages Registration receipt...... 15 Cents,

Captain. Diana, American schooner, 64 (Peterson)

Captain. D. J.

is fixed at an exceedingly low rate, the attention offered by this journal as a General Advertising Medium, and the support of the Mercantile com munity and the public generally is respectfully

American ship, 1,687 (Wilson)-solicited. Captain. Freedom, American bark, 932 (Lonca)—C. & J.

Trading Co.

Grandee, American ship, 1,395 (B. F. Jacobs

Frarar & Co.

Helena, American schooner, 60 (Ewalt)-

Captain.

Helena, British bark, 556 (Hansen)-Chinese, Hermine, German bark, 350 (Meyer)-Chinese. Kiwa Elizabeth, Russian schooner, 113 Cohn.

stone)-Captain.

son, Frazar & Co.

Lady Bowen, British bark, 891 (T. Pain)-Molli- North Star, Russian schooner, 38 (Ridderbjelke)

-Captain.

Captain.

EXPRESSES FOR CONTRACT -

ADVERTISEMENTS

WILL BE ISSUED WEEKLY. Hongkong, 1st March, 1882. HAIR DRESSING SALOON

HONGKONG HOTEL

W. P. MOORE begs to inform the Gentle Having now in his employ three competent As. men of Hongkong and Visitors that he has reduced the price of Hair-Cutting to go cents, antees to execute this class of work, in all its sistants who are always in attendance, he guar

Ohude, American schooner, 77 (Wilson) Otome, American schooner, 53 (Snowcelled in any part of the World.

Captain.

branches, with a perfection which cannot be ex-

Otsego, American schooner, 36. (Fearco) —

Captain.

Oter American schooner, 70 (Littlejohn)—

Captain.

Hair-Cutting Shampooing....

Shaving... Trimming Beards

50 Cents.

..25 Cents. 25 Cents. ......25 Cents,

Plata, French bark, 657, (V. Duel)-Mollison, MONTHLY CUSTOMERS TAKEN AT REDUCED

Fraser & Co.

Rachel, British bark, 282 (Affleck)- Soen Ho, St. Ideus, French bark, 388. Durand)--A.

Reimers & Co.

MANILA.

Feb. 2, R.. T. CLAYTON, American bark, 240 Belle Morse, American ship, 1,397-Captain.

Andromeda, German bark; 1870.-Captain. Thomas Davies, Laguimanoc 23rd Dec., and

Chilton, British bark, 152.-Captain. Banta Cruz 24th January, Lumber.--Order.

Edward Barrow, British bark, 958-Captain. Jan. 26, SUMATRA, American ship, 1,072, CF. H. Bowers; American bark, 665.-Captain.

Lock, Port Townsend 1st December, Tim Florence, British bark, 435-Captain. ber.-Russell & Co.

Golden state, American ship, 944-Captain. Maria Anna, German ship, 1.266-Captain, Meta, German ship, 1,332--Captain. Mikado, British bark, 643-Captain Minerva, spanish bark, 637-Captain Mohawk, German bark, 986.--Captain, Mystic Belle, American ship, 754-Captain. Panay, American ship, 1,790.-Captain. Nervion, spanish bark, 598-Captain Paul fonts, Americas slip, 985.C Pauline, German ship, 1,088 Captain,

Captain. Remus, British bark, 377-Captain. Ringleader, American ship, r.183-Captain. Samar, American ship, 1,110.--Captain, Wrecker, American schooner, 55 Captain. Wilhelm, Goman ship, 1,315-Captain.

March 16, VELOCITY, British bark, 499, R. Mar. tin, Saigon 17th February, Rice, Ed. schell- hass & Co.

-Rotario & Co.

Jan. 12, Wakefield, American bark, 887, Crowell March 17, WALLS CASTLE, British bark, 615, H.

A. Brown, Hingosa 2nd. March, Timber Lane, Crawford & Co.

Feb. 18, W. H. BESSE, British bark, 1,017, B. C. Baker, Melbourne 7th January, Ballast. -Russell & Co.

RATES

RAZORS MOST CAREFULLY RE-SET.-

Mr. MOORE begs to recommend his

GOGO SHAMPOO WASH

to the public as unrivalled by any prepara tion ever produced for promoting the growth of the hair. The basis of this compound is made of soap root; the natives of the Philip pine Islandi never use anything else for washing their hair; they are never found bald, and it is quite common to see the females with hair from 3 to 6 feet long. By constantly using this shampoo Wash as directed, you will NEVER BE BALD.

The proprietor offer the Wash to the public entirely confident that by its restorative pro- pertice it will without fail arrest decaying hair. It completely eradicates scurf, dandruff, and cures all diseases of the scalp. It does not contain any poisonous drugs. By its cooling properties it allays the itching and fever of the scalp, which is the great cause of people losing their hair.

to

Mr. Moone has succeeded in being able to put this wash up in bottles without allowing it ferment, and he will guarantee if to keep any. length of tints in any elimate.

Do.

with

Commercial papers signify such papers as, though written by hand, do not bear the charac ter of an actual or personal correspondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge is the same as for Books, but all packets of and under 4 oz. weight are charged 5 Cents..

TEA MUSTERS,

Persons who send Musters of Tea through the flat or square instead of round, as it is impossible Post in Tins are requested to have them made

to pack round tins securely in the mail bags. It in believed that the tea will travel more safely in flat tins, which are not so liable as round ones to be bulged in. 4 by 3 by 1 inches is suggested as a good size. The tins should not have sharp

Comers.

No responsibility can be accepted in this De- partment for erroneous replice to verbal enquiries, or to notes addressed to subordinate officers. The shroffs told off to sell stamps should espe- cially not be regarded as able to give correct information. The Postal Guide alone is the standard on all points on which such information may be required.

A Pillar Box has been established at the West Point Police Station (opposite the sailors' Home), and another at the south front of the Harbour Department The hours of clearance are 'as

follow-

4.31.

p.st.

PM

10.00 2004-15. 10.15 2.15 4:00

West Painti Harbour Department Lettermarrive at the Post Office 10.30* 2.30 4:45*

"Mails closing at the this hour will be kept. open till the Messager arrives from the Pillar. Boxes.

Correspondence of all kinds posted in either box before the first clearance on mail day will be in time for the Homeward Mail

All correspondence for Hongkong will be de livered the same day.

Residents who keep a postage account with this Office may post local correspondence in these boxes without stamps, provided the sender's name or recognised device appears on each ar ticle.

Local.correspondence means that for Hong- kong, Bangkok, or the Ports of China.

But not Warrant Officers, viz, -Conductor, Gusset wain, or Carpenter.

Printed and Published by Rosary Frazen-9ytriy at Na, d, FADRAN'S MIL Is the City of Vicaria, Hægkong-MASCH [$219, 18824

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.