1882-03-28 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Commercial.

THIS DAY, Foun r.a. Business in'shares is at present under a cloud, and there is litlé probability of busier tintes until after the monthly settle- ment. Brokers are amusing thêmselves making inquiries of each other, but all at- tempts to lead in definite transactions have ended fruitlessly. Quotations are practi- cally the same as they were yesterday as they have been for days past. We had an idea that a few transfers in Dorks might have the chronicled to-day : but the special negotiations eventually came to nothing, the would-be layer declining to tender more than 53 per cent. prémium. Banks could be placed at 113. but holders 'refuse to part with their seripat a lower rate than 114 per cent. premium for March 31st. We quote Sugars at 164, with sellers, but as a matter of fact these shares might be obtained at a considerably lower rate than that although probably not to any great extent. Although there has been a lemand for the Ice Company's stuck for some time past, no higher offer than 137 has been brought under our notice, and at this figure holders decline to sell. Hotels remain quite firm at to, but there is really none of this scrip on the market.

SHARES.

Hongkong and Shanghai Bank-114 per cent

premium, sellers."

Union Insurance Society of Canton-$1,600 per

share.

China Traders Insurance Company--$1,600

per share.

North China Insurance-ls. 1,175 per share. Canton Insurance Company, Limited-$879 per

share, sellers.

Yangisze Insurance Association-Ts. 885 per

share.

Chinese Insurance Company-$260 per share,

sellers.

On Tai Insurance Compary; Limited—Tls, 15

per share,

Hongkong Fire Insurance Company-$93 per

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$238 per share Hongkong and Vaampon Dock Company---54

per cent, premium, sellers. "Hongkon, Canton, and Macao Steamboat Co.

$234 prèmitun.

Hongkong Gas Company-$85 per share. Hongkong Hotel Company-$100 per share,

buyers.

China Sugar Relining Company, Limited-$164

per share, sellers.

China Sugar Refining Company (Debentures)-3

per cent. premium. Hongkong Ice Company-8131 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

- per share,

Chinese Imperial Loan of 1878-1 percent.prem.

ex, ini,

Chinese Imperial Loan of 1881--3 per cent, prem

ON LONDON.-

EXCHANGE.

Shipping.

ARRIVALS,

March 27, BERTHA, German bark, 443, Henne Taiwanfoo 24th March, Sugat-Wieler & Co.

March 28, SACHALJEN, French str., 2580, Itolland, Marseilles 19th Felinary, Naples 21st, Port said 26th, svez 28th, Aden 5tli March, Galle 14th, Singapore 20th, and saigon 24th, Mails and General-Messageries Maritimes. March 28, CHINKING, British steamer, 799, Or

Shanghai 24th March, General-Siciussen & Co.

March 27, sw1F1, British gunboat, Commander March 27, Eau, Spanish steamer, 4. G. de

Collins, Manila 23rd March.

Otar, Manil 24th March, General- REMEDIOS & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

Glenelg, British steamer, for Portland. Suede, British steamer, for Chefon, Frog, Geman bark, foy Chefon, Euphrates, British steamer, for Saigon.

Pernambuco, diritisa stuanier, for saigun. Faffing, British steamer, for Swatow.

DEPARTURES,

March 28, KILLARNEY, British str., for Stugon. March 35, PING-ON, British str., for Hogauw. March 25, SPARTAN, American sch., for Ladrone

Islands.

March 28,.Date, British steamer, for Itangkok. March 2, GLENELG, British steamer, for Part-

land (Orgon).

Starch 28, GLENEAGLEs, British steamer, for sin-

gapore and London.. March 28, CHINKIANG, British str., for Canton. March 28, GLENORCHY, Brit, str., for shanghai. March 28, ONEIDA, American ship, for san

Francisco.

PASSENGERS—ARKIVED.

Per Saghalien, str., from Marseilles. &c.- For Hongkong. Mr. and Mrs. de Bernieres and children, Mr. and Mrs. Hofvill and 2 children,

Mr. and Mrs. Bushmann and 2 children, Messrs. Martin, M. Smith, Price, and Fabian, from Mar seilles. From sucz,-Hon, W. H. and Mrs. Marsh and child, and Mrs. Wilkinson and son. From

From Saigon 73 Chinese. singapore-Messrs. Calin Mackenzie and Walter.

For Shanghai-

Mrs. Little, Mrs. Hayward, Mrs. Pruen, Mrs. Evans, Mrs. Findlay, Messrs. Hirth, Gatti, Gri mani, Hughes, Bush, Wilkinson, Ohlmer and servant, Vinchen, Beyer, Iscore, de Surmion, Monget,

Prévot, and Liaigre, from Marseilles. Frt Columbo-Mr. Galbraith.

ore Mr. Gardner. For Yokohamn-Mr. and From singa-

kamura, and flachimoto, from Marseilles. From Mrs. Macda, Messrs. Oma, Üssada, Okoshi, Ya-

sucMr. Rathgen. From saigon.--Mr. Heau- moul

Per Chinking, str., from shanghai.-70 Chi-

nese.

Per Entry, str, from Manila,~~130 Chinese.

DEPARTED.

Per Fangfad, str., for Saigon and Marseilles.-

2 Chinese for saigon. For singapore.-Mrs. Noble and child, Major M. Coates, Messrs. Daniel da Costa and Chinese assistant, A. F. st. Clair, F. E. J. Tetleham, Hany Bentley, and Joseph

Menz, and ↑ English soldiers. For Ba lavia.

Sayongi, Iwatana, Minki, Yoshuda, Yamazuki, Kawashima, L. Hennequin, Hirata. Ito, Toda, Hireashi, Sagara, and Tane, For Marseilles.- Mr. and Mrs. Rae and 2 children, Mr. and Mrs. Beyer, Miss Marty, Messrs. Henson, Peletrar Pierre, and Carew.

Mrs. G. Lemaire. For Naples H.E. Ito, Messrs.

Chinese. For Calcutta-Mr. and

Poland,co Chinese.

Per Afary Tathami, str., for Nagasaki and

Per Glenelg, str., for l'ortland (Oregon).—330 Chinese.

Per Pingan, str., for Haihow.—go Chinese,

REPORTS:

The British steamship. Chirkiang reports left shanghai on the 24th instant. From Shanghai to Turnabout Island light, variable winds and thick, rainy weather. From Turnabout to Amoy strong breeze with heavy sen and rain. From Amoy to port light breeze and thick, rainy wea

ther.

Bank Hills, on demand.....

.3/63

Bank Bills, at 30 days' sight....3186

Bank Hills, at 4 months' sight.

3/01

Credits, at 4 months' sight....394

Documentary Bills, at 4 months'.

sight

319k

ON PARIS-

Bank Bills, on demand.....

1.68.

Credits, at 4 months' sight

..4.80.

ON BOMBAY-Bank, T.T....

.220

ON CM.CUTTA.-Bank, T.T.

...220

ON SHANGHM.-.

Bank, sight

721

Private, 30 days' sight

-731

Espen (s)

Anchises (5.)

Cyclops (s)

NEW MALWA

(Allowance, Taels 40.)

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN JAPAN, AND MANILA. (Pir last Mail's Advice).

H. Upman......Hongkong Pane Wilhelm (5.)...Nagasaki

Breconshire (s.).........Shanghai

THE HONGKONG TELEGRAPH...

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

March 25, AutoNOWER, British steamer, 1,611,

My cast March, Rice and Paddy Russell & Co. March 20, Aravic, British steamer, 2,787, W, G. Pearas, K.Ñ.R., Liverpool 4th February. suez 21st, and singapore 13th March, Gent- mal=0 & 0.8) 8. Cb,

March 20, BAIKAL, Russian steamer, 713, shiro-

koll, Manila 17th March, General-Captain. March 25, CARNARVONSHIRE, British steamer,

Patrick, saigon 21st March, Rice, Adamsen, Bell & Co.

1,530,

No. 29, Cri, American steamer, 373, Parker. Sept. 8, Cossa, British steamer, 316, Ham-

Captain.

finJardine, Matheson & Co,

March 24, DANUBE, British steamer, 501, Jor- dan, Bangkok tóth Match, General.--Yuen Fat Hong

March 8, ESCAMBIA, British steamer, 1,041, Purvis, Kobe 1st March, Ballast.-Russell & Co. March 19, EUPHRATI

steamer, 1,200, March, General.

John Mitchell,

-Russell & Co.

Fante, British steamer, 117, pani (tug plying)

Hongkong and Whanipin Dock Co.

HONGKONG SAILING VESSELS. (Continued).

March 16, VELOCITY, British bark, 49, R. Mar- tin, sisigon 17th February, Rice.--Ed. schell- lass & Co.

-Rozario & Co.

Jan. 12, Wakefield, American bark, 887, Crowell. March 17, WALLS CASTLE, British bark, 615, 11.

A. Brown, Hingasa 2nd March, Tisher. Lane, Crawford & Co.

Feb. 18, W. II. BESSE, British bark, 1,027, 1 C. Baker, Melbourne 7th January, Ballast.

-Russell & Co.

CANTON

C. M. 8. N. Co.

WHAMPOI.

Intimations.

NOTICE.

NOTICE is hereby given it, by bill of dated the of November, 1879, and duly Registered in the Supreme Court on the 17th of November, 1879, the late EDWARD CHARLES CHASTEL did assign, unto WILLIAM MCGREGOR SMrr all the STOCK-IN-TRADE, MacHINERY, PROPERTY, GOODS, MUNGS, and EFFECTS therein mentioned, situate at No. 15, Queen's Road, Victoria, Hongkong, and also the BOOK DEBTS of the Firm of ED, CHASTEL, and Company. The said WiLLAM MCGREGOR

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE For Straits Settlements and Bombay,P'er Gee

long, 19-out Darwin, Cooktown, fortisville, Bri bane, Sydney, Melbourne, &c., &c.-Ver Ocean,

For Port

tomorrow, the 29th instant, at 3.30 PM.

For saigon.Per Palatin, to-morrow, the

instant, at 4.30 P...

For Swalow, Amoy, & Fouchow,—Per Krang- tang, to-morrow, the 29th instant, at 5 rst.

For Kube and Nagasaki.-Per Niigata Mları, on Friday, the 31st instant, at 3.30 PM. the 6th April, at 11.30 A.M.

For Yokohama. Ver Zambesi, on Thursday

March 24, Hwa-vur, British steamer, 984. Surru having taken possession of the property Wilson, Shanghai oth March, General-comprised in the said Bill of sale, ALL PER- SONS INDEBTED to the said firm are hereby

The Postal Guide publishal in 1979 being informed that the said Book Debts will be col- now somewhat put of date, a revised issue is lected by the Untersigned under Power of Al-printed in the Hongkong Directory and Hong torney from the said WILLIAM MCGREGOR || List for the Far East for 1882, which super- SMIT, and are required to PAY the stuns in sedes all previous editions. which they are respectively indebted ONLY upon the receipt of the Undersigned.

Dated 16th day of March, 1882.

D. SAYLE, (Signed)

Attorney for the said WILLIAM MCGREGOR SMITH,

March 8, Pu-no, fier. bark, 433, G. Lameken, Whanpon 1st March, Hallast.--siemssen & Co. Jan. 4. RAVEN, German ship, 343, Veil-Eet.

Schellhass & Co.

field &

RIVER STEAMERS.

Hongkong, Canton, & Macaosteam-boat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holines.-

C. M. S. N. Co.

173]

COMPANY, LIUTED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

CONTRIBUTING SHAREHOLDERS are requested

MAUS BY THE BRITISH PACKETY The British Contract Packet “DECCAN " will be despatched on TUESDAY, the 4th April, with Mails to and through the United Kingdom and Europe via Brindisi, to the straits settlements, Ilatavia, Rumah, Ceylon, India, Aden, Maari

N.B.This Packet carries no mails for the Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

Feb. 15, Futiva, German steaner, 52, Home.ch steamer, 700, Ogston.-hutter H HONGKONG AND WHAMOA DOCK tins, Egypt, Malta, and Gibraltar.

yer, Yap 4th February, Ballast.-lackhead | Kiu-kiang, British steamer, 617, T. Benning.--- & Co.--(Kowloon Dock), March 14. FVEN, Danish steamer, 909, L. C. |

Greve, Bangkok 3rd March, General-But- thenfield & swire-(Kowloon Dock). March 21, GARLIC, British str., 1,856, Halle, San Francisco 18th February, and Yoko hama 14th, Mails and General.-0. & 0. 5. S. Co. March

22, GEELONG, British seamer, 1,139, W. J. Webber, saigon 17th March, Rice.-P. &

O, s. N. Co.

March 21, GLAMIS CASTLE, British str., 1,558, R,

J. C. Toxl, shanghai 17th March, Ballast. Adamson, Bell & Co.

Dec. 19, JOLANO, Spanish steamer, 654, Mar-

March 26, KWANGTUNG, British str., 674, M. quez-R. Mourente-(Cosmopolitan Dock).

Young, Funchow 23rd March, Amoy 24th, and Swatow. 26th, General.—D. Lapraik & Co.

July 7, LI TAI, Annamite steamer, 1,000, Li Ton

Tack.-Captain.

March 25, MANZALEM, French steamer, 1,274,

Jan.

J. Homery, Yokohama 18th March, Mails

and General-Messageries Maritimes,

14, NAMOA, British steamer, 861, Westoby,

D. Lapraik & Co.

March 27, NEGATA MARU, Japanese str., 1,048,

J. Wynn, Yokohama 48th March, and Kobe

21st, GeneralMilsa Bishi M. 5. S. Co.

King-chow, British steamer, 159, Goggin

Kwok Acheong & sons. Towan, British steamer, 1,800, A. Benning,

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer, British, 140, Hoyland.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. White Chud, British steamer, 280, Cary,-Hong- kong, Canton, & Macao steam-boat Co. Yot-sni, British steamer, 180, McDougall,-Kwok

Acheong & Sons.

AMOY.

In Port on 22nd March, 1882. Androklos, British bark, 400 (Murray)-Boyd

& Co.

Anna Bertha, German bark, 468 (Krause)—Pase-

dag & Cả. Hilda Maria, German bark, 264 (Tennis).-lase-

day at Co. Lee-yih, British bark, 219 (Cargill)-Boyd & Co. Omeda, British: bark,480 (C. Bruce). Boyd & Co.

FOOCHOW.

In Port on 18th March, 1882.

to send in a Statement of Business contributed

during the Half Year ended December 31st, 1881, on or before March 31st, on which date the Accounts will be CLOSED.

By Onter of the Board of Directors...

R. COOKE,

Acting Secretary,

Hongkong, 1st March, 1882.

NOTICE.

[130

HE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr.

CEASES from This Date.

Taiwanfoo, 1st March, 1882.

THE INTERESTENSON in Our Firm

MEE KEE & Co.

HOURS FOR GLOSING THE CONTRACT MANS. THE ENGLISH MAIL-DAY OF DEPARTURE. NOON, Money Order Office closes.

2 P.M., Registry of Letters ceases. Posting of

all printed matter nnd patterns ceases.

3 P.M., Mails closed, except for Late Letters, 3.19 P.M., Letters may be posted with Late Fee

of to cents, until

3.30 P.M., when the Post Office closes entirely. 3.40 P.M., Late Letters may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents antil time of departure.

THE FRENCH MAIL. DAY BEFORE DEPARTURE (or SATURDAY if the de- parture be on Monday). [1435 PM, Money Order Office closes. Post Office closes, except the night box, which is always open out of office hours.

C U E D E S.

HOUSE AND Land broKER,

DAY OF DEPARTURE,

7. A.M., Post Office opens.

No. 33, WELLINGTON-STREET, HONGKONG. 10 A.M., Registry of Leiters ceases. Posting of

Hongkong, 22nd January, 1882

[62

all printed matter and pattems ceases.

ONGKONG TIMBER YARD,

WANCHAL

11 A.M., Mail closes, except for Late Letters. 11.10 AM, Letters may be posted with Late Fee

of 10 cents until.

ALWAYS ON HAND,

March 23, OCEAN, British steamer, 4,039, R. R. Willie, British schooner, 247 (Badenoch)-Chi- OREGON PINE SPARS AND LUMBER

Brown, Sydney 16th January, General.- Geo, R. stevens & Co.

March 24, PALADIN, British steamer, 896, Aubin, March 21, PERSAMELCA, British steamer, 643,

saigon 19th March, Rice-Tung Kec.

Evans, saigon 19th March, Rice-Melchers

& Co.

Nov. 24, SEA GULL, American steamer, 48, Hay

den. China Traders Insurance Co. July 7, SHUN TIP, Annamite steamef, 93, Yuen

Mah Fu-Captain.

March 23, SOLWAY, British steamer, $10, Jarvis,

Saigon 19th March, Rice.-Captain. March 26, YOTTUNG, British steainer, 286, H.

Kennett, swatow 25th March, General. Kwok Acheong & sons..

SAILING VESSELS.

nėse.

SHANGHAI.

In Port on 16th March, 1882.

Captain.

Batavia, British bark, 774 (Jenkins)-Nils Moter. Carmelita and Ida; German bark, 402 (Ketels)- Charley, British bark, 359 (Ray)-Nils Moller. Chateaubriand; British Bark, 409 (Dodd)-Cap-

'tain.

Ching-tah, British bark, 456 (schultz)—j. W.

Stuller & Co. Chinese, British bark, 768 (Maher)-Morris

& Cy. Dartmouth, British bark, 915 (Flinton)-W. He'

well & Co.

Ellen, British bark, 499 (Hodge)-Fung Hing. Empress, British bark, 390 (Lass)-Nils Moller.

F. Litchfield, American bark, 1082 (Spalding)

-Russell & Co.

Jan. 9, ALDEN BESSE, Amar, bark, 842, Noyes.-F.

Kozario & Co.-(Cosumpolitar Dock). Feb. 1, Boora, German bark, 564, J. E. Hacke, Hambung 16th september, General-Car lowitz & Co.

March 25, CARI. WILHELM, Danish bark, 235,

G. Loutrup, saigon 20th February, Rice. Ed. schelhass & Co.

Feb. 11. CASHMERE, American bark, 936, J. C. Callamore, singapuru 5th January, Timber. -Tan. Tye & Co.

March 21, CHARTE, French bark, 299, Leroy,

Chefoo 13th March, General-Carlowitz & Co.

March 9, CHARTER OAK, American ship, 964, L.

Gilkey, Hingo 26th February, Hallast. Captain--(Cosmopolitan Dock),

Feb 22, CHATTANOOGA, American bark, 527,

Howes, Newcastle 21st December, Coal. D. Lapraik & Co.

4 Jan. 1, COLOMA, Amer. bark, 853, C. M. Noyes.

Rozario & Co.

Hermann, German brig, 269 (Lemcke)-F. A.

Burchardi.

[11

L. MALLORY,

Proprictor, Hongkong, 24th June, 1881. Was an ASSISTANT in a MERCANTILE JANTED, EMPLOYMENT by a young OFFICE, or any other Establishment. Salary Moderate. Address." J. J. B., care of Office of this Paper.

Hongkong, 13th March, 1882.

{157

'HE PATENT TYPE FOUNDING

COMPANY, 31, RED LION SQUARE, HOLBORN, W.C., LONDON.

SHANKS, REVELL, & Co., PROPRIETORS,

NEWSPAPER, BOOK, MUSIC, & GENERAL

TYPE FOUNDERS.

Sole Popretors of JOHNSON and ATKINSON's Automatic Machinery for Casting and Finishing Printing Type, and Manufacturers of JOLINSON'S | Patent Hard Metal, patented April 5th, 1854.

Estinn er for Newspaper, look, and Jobbing

Kolga, British bark, 339 (Kleffel)--Nils Moller. Oleander, British bark, 342 (Joass)--Jardine, Ma-

theson & Co. Oscar Vidal, British brig, 209 (Richter)-Nilsant at specially reduced rates.

Moller,

Pelham, British brig, 254 (Downic)--Mackenzie

& Co. Perle, German bark, 405 (Klyn)-Carlowitz

& Co.

Satsuma, British bark, 364 (Cargill)-Morris

& CJ.

Sunrise, American ship, 1,219 (Clark)-Master. Tiger, British bark, 1,028 (Newby)—Little

& Co.

NAGASAKT.

In Port on 15th March, 1882.

All kinds of Printing Machines, Presses, Paper, and everything connected with Printing Business supplied on most, reasonable terms. SPECIAL AGENT FOR CHINA, JAPAN, AND THE FAR EAST

ROBERT FRASER-SMITH, No. 6, PEDDAR'S HILL, HONGKONG. Hongkong, 4th February, 1882. -

NOTICE.

[88

11.30 A.M., when the Post Office closes entirely, 11.40 A.M., Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of to Cents until time of departure.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKÉT. The United States Mail Packet "GAELIC" will be despatcher on WEDNESDAY, the 29th instart, with Mails for Japan, san Francisco, the Urited

states, Canada, Honolulu, Fera, &c., which will.

be closed as followed-

At 2.15 P.M. Registry ceases,

At 230 P.M. l'ost-office closes, but Correspon- dence may be posted on board the Packet with Late Fee of to cents extra Postage until the tune of departure.

SOLDIERS' AND SAILORS' LETTERS. 1.-Privates in HIM. Army or Navy. Non- commissioned, Officers, Bandmasters, Army schoolmasters (not superintending or First Class) Writers or schoolmistresses may send half-ounce letters to the United Kingdom by mail at the rate of four cents (two-pence) each, which may be prepaid either in Imperial or in Hongkong Sanips. By private steamer the postage is two Cents (one penny).

2. The same privileges apply to letters ad dressed to the Privates and Non-commissioned Officers named above,

3-Private steamers leave Hongkong for Lon- don about every ten days,

4.The letters must not exceed half an ounce.

No hankerchiefs, jewellery, &c, can be sent, even with with the ends open,

description must be stated in full on the letter, 5. If from a soldier or Sailor his class and

the cover of which must be signed by the Com manding Officer, with name of regiment, ship, &c., in full. If to a soldier or sailor, his class and description, with name of regiment, ship, &c., must be stated in full.

S-soldiers and sailors have no privileges with regard to books or papers, nor can these be

LETTER BOXES.

8 Jan. 26, Elwis REED, American bark, 1,178, Black Diamond, German bark, Gyo (Boyd)-ARRANGEMENTS have now been come prepaid with Imperial stamps.

J. B. Gilmore, Cardiff 21st August, Coal- Russell & Co.

Jan. 16 Feb: 19, ENDYMON, British bark, 750, T. Ri- Jan.

chardson, London 25th September, General. 17

Amhold, Karberg & Co. Jan. 19 Jan. 19 March 27, Fouмosa, British 3-m. schooner, 380, W. T. Quayle, Albany, King George's sound! (WA) Tath February, sandalwood.—sicms- sen & Co.

Jan. 23 Jan. 23

Jan.

.lanila

Jan.

„Shanghai ..shanghai

Jan.

Shanghai

Therese Elise

ilongkong

Manila

Melusine.

Hongkong

.....Jan.

Gleninias (s).

Shanghai

Jan.

Industry Indi Hector() Invinede

Jason (8.)....

Shanghai

jan.

Jan. Fel

30 30 10

Caroline Bebn

Deux Freres Thermopyla

OPIUM MARKET.—THIS DAY.

OLD Matwa...

...per picul, $6.10

..............per picul, $700

(Allowance. Taels 32)

PATNA (without choice) ...per chest, $585 Parsa (first choice) per chest, $500 Parsa (second choice) PATNA (bottom)

per chest, 85834 per chest, $595 BEXARES (without choice) per chest, $5723

Lennox Castle (s.)..............Manila

Gordon Castle (5.)......shanghai Glenavon (s).

BEHARES (bottom) PERSIAN

...per chest, $575

per picul, $485

Jan. 28, Farrz, German ship,1, 420, F. F. Lan- kevie, Cardiff 9th August, Coals. Melchers

· & Co.

Shanghai .Fonchow ..Hongkong Feb. 10 „„Shanghai“

Feb. 13 ..Forchow „Feb. 18 Jan. 16, H. W. DUDLEY, Amercan bark, 1,128, ...shanghai

..Feb. 17

W. Dudley-Razano & Co. ..Focchow ....Feb. 17

Feb. 23, GRACE DEERING, American bark, 734, C. salvage, Newcastle 24th December, Coal. --Adamson, Bell & Co.

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. (Corrected to Date).

CHINA COAST METEOROLOGICAL | Me-ingto...

THIS DAY'S TELEGRAMS,

Hund.

'AMON.

SHARG NAGA.

KUNG

ILAS,

BAKI.

BAROMETER,

THERMOME

TER, &c.

day at 4 1.36. |

Cha date at

Previn

day Rt 4 T.M.

va diz at

Previe

May 21 4 Y.H

flastaneler... 3070 30 34 30, 17:30, 30, 30, 21

Therm'ter attached 67.6 60.0 52.0 15.0 51.0 55.0 Direction of Wind. NE NE Force............

**W

;

7 Į 3

Dry Thermometer 65.0 $8.0 3.0 35.0 500 44.0

Wet Thermometer. 59. 34-0 36.0, 52.0, 44.0) 120

tantar

Hour Refo.......

cá с bc ocm bm

Quantity Gallen...... 05,7

Baumeier, level of the sea is inches, uni and bus dred-Theater, in Fahrenheit degrees and idos kept In the open air lax shaded situzten.~Direction of Wind, is registered avery two points, N., N.N.E, N.E., &c.— Force of Wind, o calm, to 3 light breeze. 3 to grindo. rate, to feed to sung. to hervy, 10 to 12 folent.--State of Weather, A. Clear blue sky. C. Cloudy. D. Drizzly. F. Fug G. Form. 1. Wall. £. Light- ning if Misy. O. Overcast / Passing showers. Q. Squally Rainy Snow Thinder & Bad threatming. Visibility, P. Storm, Z. Cal. The Jetica avo repeated to indicate any increase over the mean average of their signification, Rain.—The hours of rain for the previous 24 hours (noon) and registarað from 1 to 94 the quantity of water fillen indicated in Inches, seas and Bundreds,

Livingston Henry

Nov, 3 Nov. 4

Melbou; ac....Cardiff.

Aug.

.....Penarth

...Aug.

0 2.4

Tebe

Trieste....

..sept.

Hamburg .Cardif Cardiff

Nov.

Newport Cardiff

.St. Malo

Elbe

.Nov. Nov, Nov. Nov. .Nov. 10

Christine... Rock Terrace Christal Trait d'Union Hydra.

Brambletye

Corea still Water J'anl.. Truth

Fleming (5.)

Glamorshire (5.). Carl Ritter

Suzanne

Flintahire (s.)

Antenor (s.)

Beked Will.

Cardiff. .Lordon New York

Hamburg Sunderland

Hull Cardiff

Hamburg Cardiff London.. London.

Gordon Castle (s.)......London:

Breconshire (s).........

Cyclop (S.).....

Orestes (8.).....

Lond .London.

Liverpool. Cardiff

Tanjore ...... Glenlyon (s.) .........................London...

March 23, H. PRINTZENBERG, German bark, 553. A. schonemann, Kajang 15th February, Timber.Melchers & Co.

March 24, HOTSPUR, British bark, 522, H. Jack, Labuan 1st March, General-Melchers & Co. March 24, IRAZU, British bark, 32%, W. A. Pearce, Bangkok 17th February, General.~~ Wieler & Co.

March 23, JONATHAN BOURNE, American bark, 1477, A. Doane, Yokohama 11th March, Ballast.-D. II. Ward.

7 Feb. 26, J. A. BARZONA, American bark, 676, 7 1. H. Kent, Newcastle 29th December, Coal.

D. Lapraik & Co. March

Dec. 14 .Dec. ......Dec. 16

Jan.

Feb. 9

24, LAURA, Gennan bark, 332, P. V. Ehren, Bangkok gth February, Rice and Timber.Ed. Schellhass & Co.

Feb. 11, Lucia, British bark, 649, Crowley,

Captain.

Iresto, British bark, 384 (Lailman)-Captain. Friedrich, German bark, 672 (Whorup)-Captain. Solider, British bark, 241 (Danielson)-Captain.

YOKOHAMA.

In Port on 14th March, 1882.

Adele, Russian schooner, 42 (Gouldes)-F. Reiz. Alexander. American schooner, 72 (Carlson)→→

Captain. Anna, Ger, bark, 350 (Davidson)-H. Gragert. A. Cashman, American schooner, 51 (Tibbey)-

Captain.

Diana, American schooner, 64 (Peterson)--

Captain.

D. J. Tenny, American ship, 1,687 (Wilson)

Captain.

Freedom, American bark, 912 (Lones)—C. & 'J.

Trading Co.

Grandee, American ship, 1,395 (B. F. Jacobs)-

Frarar & Co.

Helena, American schooner, 60 (Ewalt)

Captain.

Helena, British bark, 556-(Hansen)—Chinese. Hemming, German bark, 350 (Meyer)-Chinese, Kiwa Elizabeth, Russian schooner, 113 (John-

stone)-Captain.

Lady Bowen, British bark, Byt (T. Pain)-Molli,

son, Frazar & Co.

North Star, Russian schooner, 38 (Ridderbjelke)

-Captain

Ohude, American schooner, 72 (Wilson)

Captain. Otome, American schooner, 52 (Snow)---

Captain.

Liverpool 21st October, Coal-Arnhold, | Otsego," American schooner, 36 (Pearce) — Karberg & Co.

March 13, MALVINA, German bark, 479, Kluge,

Laguimanoc 1st March

Timber. Wieler

& Co.

Jan, 26, MARY WHITRIDGE, American ship, B50, Geo. Freman, New York 17th August, Pe- troluem, Russell & Co.

Feb. .Feb. .Feb.

Feb. Eri Konig, German bark, 456 (Nausch)--siems Feb. 15

Feb. 2, NELLIE M. SLADE, American barkentine, 561, D. Gould, Newcastle 7th December, Coat Arnhold, Karberg & Co.

'HONGKONG TEMPERATURE.

{Front Blessus. FALCONER & Co.'s RacistKR). THE DAY,

Narameter=9A,M........................ Barometers.....

Baroneter-47430a kerasanthomann. Thimmameter A.M.

- 30. **

30.952

Thenmeter 4 P.M Thermometer A.at. (Wet bull} Ticomamotors,. (Wet balls) -fr~ Thermometer-4.st, (Wec bulb).......................

Themangi-Maxiinnuttaa Thermometer-Minimum jovernight) ........

sen & Co.

March 25, PETER, German brig, 241, Holm,

Bangkok gth February, Wood-Ed. schell hass & Co.

March 24, RODERICK HAY, British bark, 200, P. H. Nicolson, Macassar 7th February, Gene

ral-Turner & Co.

Captain.

Otter, American schooner, 70 (Littlejohn)—

Captain,

Plata, French bark, 657 (V. Duel)--Mollison,

Fraser & Co.

Rachel, British bark, 282 (Affleck)-Soon Ho.

pleted which will enable this Office to undertake all kinds of

Many boxes of letters are received, at the Post Office not sealed, that is to say, the box is fastened JOB PRINTING, Including DIRECTORS REPORTS, with scaling wax, but there is no impression of a BOOKS, PAMPHLETS, BALL ROOM,

seal. and VISITING CARDS,

PROSPECTUSES, DEBIT NOTES, LABELS, PROGRAMMES of ENTERTAIN- MENTS. TRADE CIRCULARS and REPORTS,

Edc.. ៩.

Esc.,

Accuracy and Best Workmanship guaranteed

at the lowest possible rates.

"HONGKONG TELEGRAPH OFFICE,

6. Peddar'a Hill, 1st March, 1992.

The attention of boxholders is called to the necessity of carefully scaling such boxes with some recognisable seal, and of sending a chic book or receipt with thein. The omission of the whether latter precaution leaves a doubt as the contents of the has ever reached the Fost Office: the omission of the former, as to whether part of them might not have been abstracted for ihe sake of the Postage Stamps.

RATES OF POSTAGE. Letters, per o2

Pust Cards, cach

HAIR DRESSING SALOON Newspapers & Prices Current, each

HONGKONG HOTEL

10 Cents.

3 Ccats.

3 Ccats,

Books, Patterns, and Commercial |

Papers, per 3 oz.

z Cent Registration

10 Centr Do. with return receipt...... 15 Cents. Commercial papers signify such

papers as, WP. MOORE begs to inform the Gentle though written by hand, do not hear dece, acts

men of Hongkong and Visitors that he

an actual or personal correspondence, auch has reduced the price of Hair-Cutting to go cents.ns invoices, deeds, copied music, &c. The charge Having now in his employ three competent As-is the same as for Books, but all packets of and sistants who are always in attendance, he guar- under 4 oz. weight aro chiarged 5 Centi antees to execute this class of work, in all its branches, with a perfection which cannot be ex celled in any part of the World.

Hair-Cutting..........!

..to Cents. ........35 Cents. Shampooing.... Shaving

....ay Cents. Trimming Beards ............................................25 Cents, MONTHLY CUSTOMERS TAKEN AT REDUCED

RATES

RAZORS MOST CAREFULLY RE-SET.

Mr. Moon begs to recommend his

GOGO SHAMPOO WASH

to the public as unrivalled by any prepara

St. Ideuc, French bark, 388 (. Durand)-Ation ever produced for promoting the growth

Remers & Co.

MANILA.

Andromeda, German bark, 1870.-Captain. Belle Morse, American ship, 1,397-Captain Chilton, British bark, 152.-Captain. Edward Barmw, British bark, 958.-Captain. F. H. Bowers, American bark, 665-Captain. Florence, British bark, 435.-Captain Golden State, American ship, Maria Anna, German ship, Mikado, British bark, 643-Captain. Meta, German ship, 1,332-Captain. Minerva, Spanish bark, 637-Captain Mohawk, German bark, 986-Captain- Jan. 26, SUMATRA, American slip, 1,072, Mystic Belle, American ship, 754-Captain.

Lock, Port Townsend 1st December, Tim- Nervion, spanish bark, 598. Captain. ber-Russell & Co.

Panay, American ship, 1,190.-Captain, Paul Jones, American ship, 985,--Captain. Wrecker, American schooner, 55--Captain, Wilhelm, German ship, 1,315-Caplain.

Feb. 2, R. 'T. CLAYTON, American bark, 240 Thomas Davies, Laguimarec 23rd Dec., and Santa Cruz 24th January, Lumber-Onic

March 7, TARTAR, German brig, 256, T. Benje, Macassar 30th January, Rattans-Melchers & Co.

LETTERS FOR THE UNITED STATES BY SAILING. EXIF.

When it is desired to forward letters to the United States by a sailing ship which is not noti- fied as carrying a mail, it is only necessary to post the letters in the ordinary way, marked with the name of the ship, and prepaid to cents per half ounce as usual The Post Office then undertakes the duty of obtaining notice of depar ture and despatching the correspondence. It is requested that the letters be posted if possible at least one day before the date fixed for sailing...

TEA MUSTERS.

Persons who send Musters of Tea through the

Post in Tins are requested to have them made of the hair. The basis of this "compound is flat or square instead of round, as it is impossible made of soap root; the natives of the Philip to pack round tins securely in the mail bags. It is pine Islands never use anything else for believed that the tea will travel more safely in washing their hair; they are never found bald, flat tins, which are not so liable as round ones to and it is quite common to see the females with | be bulged in. 4 by 3 by 18 inches is suggested: Hair fron 5 to 6 feet long. By constantly using as a good size.. The tins should not have sharp this shampoo Wash as directed, you will

NEVER BE BALD.

The proprietor offers the Wash to the public entirely confident that by its restorative pro- perties it will without fail arrest decaying hair. It completely eradicates scuf, dandruff,

corners.

No responsibility can be accepted in this De- partment for erroneous replies to verbal enquirie or to notes addressed to subordinate officen The shroffs told off to sell stamps should cape- cially not be regarded as able to give correct

and cures all diseases of the scalp. It does not information. The Postal Guide alone is the contain any poisonous drugs. By its cobling standard on all points on which such information properties it allays the itching and fever of the may be required. scalp, which is the great cause of people losing their hair...

Mr. MOORE has succeeded in being able to put this wash up in bottles without allowing it to fernient, and he will guarantee it to keep any length of time in any climáto,

But not Warrant Officers, vis, 1-Conductor, Guoner, Boatse wald, or Carpenter,

Printed and Published by Robert Fraser-Smira, aj No.6; Padmara Hill, is the Clấy of Victora, HousZONE, ALLA KOH

1882-03-28 — Page 4

Comments

Private Research Note