1882-03-18 — Page 1

..

The

No. 47..

Insurances.

LE CERCLE-TRANSPORTS.

SOCIETE ANONYME DYASSURANCE

MARITIME MARSEILLE.

CAPITAL, SUBSCRIBEN,0x00,0x & Francs. CAPITAL PAH-U1 3,750,000 Francs.

The Undersignal, having been appointed'

Hongkong Telegraph.

For Sale.

H. FOURNIER & CO.

HAVE FOR SALE, JUST RECEIVED EX

"PEIRO,"

A SPLENDID ASSORTMENT OF FANCY GOODS.

AGENTS of the above Company, que prepared to FANCY PLAYING CARDS. GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.

ARNHOLI, KARBERG & Co.

Rongkang, 15th June, 1881.

[4

"HE CITY OF LONDON FIRE INSUR-

TANCE COMPANY, LIMITED.

CRACKERS.

SATURDAY, MARCH 18, 1882.

Entimations.

KELLY & WALSH

AVE ON HAND THE FOLLOWING OPERAS WITH COMPLETE VOCAL

HAVE

SCORE:—

Il Trovatore (Verdi).........50: Bohemian Girl (falfe) $1.50 Grand Duchess(t)ffenbach)$1,50 La Traviata (Verdi)....$1.50 It Harbiere (Rossini)...$1.50 Dinorah (Meyerbeer)....St. Der Freischutz (Weber) ...$1.ŝuj Le Nozze di Figaro(Mozat)$1.50 Lily of Killarney (Benedict)$1.50 Faust (Gounod)$1.50 Fra Diavolo (Auber)$1.50 Madame Angot (Lécocą)...$1.50 Rigoletto (Vertli} ...$1.50 Don Giovanni (Mozart) ...$1.50"

LIBRETTO OF IL TROVATORE, 50 CENTS. ONLY A FEW COPIES IN STOCK.

BONIONS (Assorteil).

CHOCOLATE CREAM.

CHOCOLATE MENIER. | Gipsey John.......

NEW SONGS.

FIGS.

...£30,000.

MALAGA RAISINS.

CAPITAL £2/x0,¤; Patt-Ur ......£200,000. PAID UP RESERVE FUND

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT Risss against PIRE at Cament Rates. GEO. R. STEVENS & Co.

Hongkong, 14th-March, 1882. -

[165

HE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND.

CAPITAL £1,000,000 (One Million Sterling).

USLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS.

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE RISKS at Current Rates, allowing usual discounts.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 14th March, 1882.

[164

YANGISKE FURANCE

ASSOCIATION.

J

CAPITAL (Fully Paid-up). 15. $20,000.00 PERMANENT RESERVE ..s, 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND... TIs. 288,936. 7

TOTAL CAPITAL and}' ACCUMULATIONS, DRI April, 183.

FIRECTORS.

.Tls. 938,936*17

F. I. FORBES, Eso, Chairman.

M. W. Boyd, Esq.

Doubling Love.

My Prince.

Great Grandmother My Love is Come

TABLE PLUS. The Two Marys

FRUITS IN JUICE (Assorted).

CONFITURES DE ST. JAMES

(in Bottles and Tins).

SYRUPS (Assorted),

NEW DANCE MUSIC. Whyte Melville, Messenger of Love Waltz

Mora. La Mascote Quadrille ......Percy Reeve. Violette's Valse

....Molloy, La Mascotte Valse........

Claire de Lame. Valse

Mrazials. Whitley.

Venetail Value......

KELLY & WALSH—HONGKONG.

SAPLE & COS SHOWROOMS.

-

Intimations.

HONGKONG CIVILIAN AMATEUR

ATHLETIC SPORTS,

TO BE HELD ON THE CRICKET GROUND,

ON

THURSDAY.

23rd March, 1882, COMMENCING AT 2 PM,

Open to Members and Visitors of the Hongkong Club, the Club Germania, Commissioned Naval and Military, Teers, and lu Members of the Hongkong Cricket Club and the Victoria Be creation Club, who joined on before March 1st, 1882.

COMMITTEE:

FIVE DOLLARS PER QUARTER.

Shipping.

POR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE (Taking Cargo and Passengers at through rates for ADELAIDE and all NEW ZEALAND and TAS- MAXIAN PORTS, NEW CALEDONIA, and Fiji.

The Steamship Th

OCELY

above on WEDNESDAY, the 2nd instant, at R. R. Brown, Cosumander, will be despatched as Four PM,

For Freight or Passage, apply th

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong. 4th March, 1882.

[161

FOR MANILA.

Rey, F. C. Strms; Lieut. O. F. Rrok, K.E. THE Steamship

R.N.

..Conte. Beransart. Wakiteufel Wallteufel, ...........Volti

..Lorothian Capt. F. A. NEWIG-

RON, R.M.I... Capt. HOWARTH (The

Butis).

SAYLE & CO.

HUNTLY 100 PALMERS BISCUITS. BEG TO

ALMONDS and NUTS.

PANILLA,

PATE DE FOIE GRAS

YOIX DE VEAU TRUFFEE (în Tims). COTELETTE DE VEAU (in Tins).

VEAU ROTI (in Tins).

RIS DE VEAU (in Tins).

FRICANDAU (Assorted).

TRUFFES

VEGETABLES (Assorted).

ANCHOVIE'S in Oil.

CAVIAR

SARDINES in Lemon Juice. SARDINES in Tomatas,

SARDINES in Oit.

| WM. MEVERINK, Esq. | FRENCH and ENGLISH MUSTARD.

J. IL PISERVoss, Esq. F. D. Hiren, Esq.

HEAD OFFICE---SHANCHAL

Messrs. RUSSELL. & Co., secretaries.

LONDON BRANCH,

Messrs. BARING BROTHERS & Co.

Bankers,

RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent. 68 and 69, Cornhill, E.C. POLICES granted on MARINE RISKS to all parts of the World.

Subject to a charge of 12 per cent. for Interest on shareholders' Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS are annually lis- Tributed among all Contributors of Business in- proportion to the premia paid by them.

RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, 23rd January, 1881."

THE

NOTICE.

[53

HE MAN ON INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

(CAPITAL SUBSCRIBED.....

...$1,000,000.)

The above Company is prepared to accep, MARINE RISKS at CURRENT RATES on GOODS, Sec. Policies granted to all Parts of the world payable at any of its Agencies.

WOO LIN YUEN, Secretary.

HEAD OFFICE,

No. z, QUEEN'S ROAD WEST.

Hongkong, 1st February, 1882.

A

To be Let.

TO LET.

[81

LARGE GRANITE GODOWN, in "Bre BUILDINGS," Praya East, with immediate

possession.

Apply to

J. M. GUEDES. 33. WELLINGTON-STREET.

Hongkong, 19th January, 1882.

THA

TO BE LET,

FROM THE 1ST APRIL, 1883,

[49

'HAT LARGE and COMMODIOUS HOUSE, No. 8, ARBUTHNOT ROAD, at present in the occupation of Mr. J. D. HUTCHISON.

Apply to

SAUSAGES (Assorted).

LFONS SAUSAGES.

FRENCH & SPANISH OLIVES.

FRENCH ISIGNY BUTTER (in 1 and

z lbs. Tins).

MACCARONI (Assorted) Paste for

Soups, Letters, stars, &c. TAPIOCA.

.

FINE-GROUND MOCHA COFFEE.

CH E GRUYERE,

S E

ROQUEFORT,

DUTCH

CALIFORNIA,

¿

- CREAM.

FRENCH TOBACCO AND CIGARRETTES.

ASSORTED PERFUMERY

FROM

PINAUD AND PIVERT OF PARIS.

A large quantity of FRENCH MINERAL WATERS in Pints of 100 bottles per Case.

CORK STOPPERS;

fur Soda and other Bottles,

C

1 RE T

S

In Bottles and Wood,

CHATEAU LAROSE,

CHATEAU LAFFITTE.

CHATEAU MARGAUX.

ST. EMILION.

ANNOUNCE THAT THEY INTEND

GREAT

THER

CLEARANCE

DURING

THE MONTH OF FEBRUARY.

HAVING

SALE

ALL GOODS MARKED IN PLAIN FIGURES AT REDUCED Puters.

TOYS WILL BE SOLD AT HALF-PRICE VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG, Hongkong, January 30th, 1882.

Amusements.

UNDER THE PATRONAGE

OF HIS EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR,

AND HIS EXCELLENCY GENERAL DONOVAN

THEATRE

ROYAL

CHY HALL, HONGKONG.

[79

For Sale.

FOR SALE.

MESSRS, W. & T. LOCKETTS Celebrated

Brands Threlfall's Expon PALE ALE and Findlater's *** DUBLIN STOUT, in Pints and Quaris.

Fine OLD PORT, in Cases of One Dozen. Also, Sillery Mousseaux VIN DE CHAMPAGNE, in Cases of a doz. Pints and doz. Quants.

GEO. R. STEVENS & Co,

[166

HE ROYAL ITALIAN OPERA Hongkong, 4th March, 1882.

TH

COMPANY,

WILL GIVE THEIR

THIRD PERFORMANCE

THIS

"LA

FOR SALE.

EVENING, G. H. MUMM & Ca's CHAMPAGNE.

18TH MARCH, 1862, when will be produced SON NAM BULA"

DRAMATIS PERSONÆ

11. CONTE TERESA MOLINARÐ.....

ÁMINAL...

ELVING

ELIZA...

ALESSIO....

NOTARIO

QUARTS...... PINTS....

$22 per Case. $23 per Case. MELCHERS & Co. Hongkong, and March;-1902906.

Apply to

Lieut. . F. TOME

(The Buffs),

R. G-FINCHAM, Esq.,

D.A.C.H.

Hon. W. M. DEANE.

r. Cloupk

A. Coxon, Esq.

1 Foss, Esq.

W. HYNES, Esq.

Licut. J. CHARLEY, R. K. Leon, Esq.

R.L.F.

It. J. II. Thire, Esq. E. MACKEAN, Esq., Ilonorary secretary, PROGRAMME. 1.—POTTINGTHE Sitor.—No follow. One Hand,

7 foot run. - shot. 20-LONG JUMP-Winners of Pejses at previous

meetings to be penalised 6 inches. 3-100 YARDS FLAT RACE-Winners at pre-

vitus meetings to be penalised 2 yards.

* 4-TUŁOWING THE CRICKET BALL-Winners al previous meetings to be penalised 5 yards. 5-120 YARDS HERDLE RACK-Winners at

previous meetings to be penalised 5 yards. G-BOYS' FLAT RACE, 200 YARDS.-Age under

15. Open to European schools, 7.-

Ju-Winners at previous meetings

to be penalised 2 inches. 3-QUARTER MILE FLAT RACE. y--TUG OF WAR, (Trial Heats). 10-VETERANS' FLAT RACE, 120 YARDS (Handi- cap).Open to all of 30 years old and upwards. Winners of open events at this meeting to be penalised 5 yards for each win.

11-300 YARDS FLAT RACE (Handicap), -

ESMERALDA, Captain Talbot, will be despatched for the above Port on WEDNESDAY, the and instant, at Foti P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 17th March, 1882;

[173

FOR SAX FRANCISCO, THE 100 A Steamship

Captain Fowler, will be despatched for the METAPEDIA. above Port, on WEDNESDAY, the and inst., at THREE PM..

For Freight or Vassage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 17th March, 1882.

(170

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling, at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTs, and taking through Cargo to New ZEALANDA, NEW CALEDONIA, FIJI, &c. HE Eastern and Australian Steamship

Company's Steamer

TH

TANNADICE,

Captain S. G. Green, will be despatched as above on THURSDAY, the 23 March, at FOUR P.M.

For Freight or l'assage, apply to

GIBB. LIVINGSTON & Co.,

Agents.

[158

Hongkong, 15th March, 1882.

FOR SYDNEY, YA TAKAO, ..

Handicap to be declared after the Quarer THE Steamship

| 12.---OBSTACLE KAČE,

Mile Flit Race.

13-ONE MILE FLAT RACE-Winner of 1st Prize at one meeting to be penalised 100 yards; at two meetings to be penalised 150 yards: 14.--CONSOLATION, 120 YARDS FLAT RACE.- Open to all competitors who have not won a prize.

15.-INTERNATIONAL TUG OF WAR-Eight men a side. All to be pulled over. Nationality to be decided by that of the father.

N.D-Entics to be sent in in writing to the [132cretely, H.C.A.1.S., Hongkong. Entrics at 6 F.M. on MONDAY the 20th March, 1882. Hongkong, 17th March, 1881.

ETA DA SILVA AND CO,

QUEEN'S ROAD.

Signor CORTI .....Signora HERTOLINI. |

...Signora PINELLI, „Signor VANZET 11. ...........Signora SILINI. MALAGA FRESH GRATES, GENTLEMEN'S ready. Signor PATIERNO. made OVERCOATS, Embroideral and Fine White ...Signor BRUNETTL" LACE, BALLHANDKERCHIEFS, Ladies' and Gentic. ment's Finest White LINEN HANDKERCHIEFST White TRAINED SKIRTS for BALL DRESSES, White K GLOVES, Embroidered and Fancy ..$30.00 FANS.

$14.00 REQUISITES, comprising ORIZA NEW MOWN $20.00 | HAY, ORIZA OPPONONAX HOUQUET, ORIZA $10.00 WATER, ORIZA SCOTCH LAVENDER, ORIZA LYs,

HAVE JUST RECEIVED EX FRENCH MAIL STEAMER "DJEMNAH."

SUBSCRIPTION PRICES. FAMILY TICKETS--Admitting 3 Persons,

6 Nights

SINGLE TICKET-Admitting

Nights

Person, G

STALLS-For 3 l'ersons, 6 Nights STALLS. For Person, 6 Nights

PRICES OF ADMISSION: Dress Circle

Stalls

Pit

$3.00. $2.00.

$1.00.

The Subscription List is now open at Messrs. KELLY & WALSH'S.

Tickets may be obtained of Messrs. KELLY & WALSH, and at the Doors on the night of the Performance.

Doors open at 8.30 P., Performance to com mence at 9 P.M. sharp.

Ladies unaccompanied by Gentlemen cannot be admitted.

A. HÖFLICH, Director and Manager.

[144

Great Variety in ORIZA PERFUME TOILET

ORIZA ESS, HELIOTROPE

&c.,

&c.

NOTICE.

THE Director of the Italian Opera Company, obliged if the Gentleman who signed himself Mr. A. HOFLICH, will feel very cli "A Lover of Music" will send his card to the OFFICE of this Paper

A. HOFLICH.

Hongkong, 18th March, 1882,

NOTICE.

174

NOTICE is hereby given that, by Bill of and duly Registered in the Supreme Count on Sale dated the 8th of November, 1879, the 17th of November, 1879, the late EDWARD CHARLES CHAST, did assign unto WILLIAM MCGREGOR SMT all the STOCK-IN-TRADE, &c.,

MACHINERY, PROPERTY, GOODS, THINGS, and ORIZA POWDER, ORIZA DENTIFRICE, ORIZA EFFECTS therein mentioned, situate at No. 15. SOAP, ORIZA HAIR OIL-

Queen's Road, Victoria, Hongkong, and also the BOOK DEBTS of the Firm of ED. CHASTEL and COMPANY. The said WILLIAM MCGREGOR Surut having taken possession the comprised in the said Bill of Sale, ALL PER- property SONS INDEBTED to the said firm are hereby

See.,

Sc.,

&c. ECA DA SILVA & Co. Hongkong, 23rd November, 1881. [9

A

FONG PHOTOGRALHER HAS A LARGER COLLECTION OF VIEWS

than any other in CHINA. f Miniatures Painted on Ivory from $7.

Oil Paintings on Canvas from $5.

of Portraits at equally moderate prices executed Cartes de Visie, Cabinet, and all other styles under the supervision and management of

D. K. GRIFFITH,

131

A

Studio 8, Queen's-road.

FOR SALE.

USTRALIAN WINES, PORT & SHERRY, of the finest quality, from Coolalta Vine- Apply to

COLON FAMERICANUSTIN'S. yard, Braxton, Hunter River, N.S.W.

Hongkong, 18th March, 1882.

NOTICE.

MEDOC.

B I N SAUTERNE.

E S.

PORTO.

[147

SHERRY.

MARSALA.

J. A. CARVALHO.

Hongkong, 9th March, 1882.

TO LET.

OFFICES IN No. 13, QUEEN'S R

Apply to

CENTRAL

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 17th March, 1882.

Entimations.

B R 4 N DY FRENCH COGNAC.

[74

L

RECORD of AMERICAN and FOREIGN

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents,

Hongkong, 15th June, 1881.

[3

THE Undersigned have been appointed

T AGENTS to the NEW YORK BOARD

of UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Hongkong, 15th June, 1881.

[6

AND R. TENNENTS ALE AND

PORTER.

DAVID CORSAR & SONS'

MERCHANT NAKK

›CANVAS.

NAVY BOILED

LONG FLAX

CROWN

ARNOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 15th June, 1881.

ABSINTHE

1. Q .U EU R S. CHARTREUSE (Pints and Quarts).

BENEDICTINE (Pints and Quarts);

MARASCHINO.“.

CURACAO.

ANISETTE (Marie Brigard). ANGOSTURA BITTERS.

BOKER'S Bitters.

KIRSCHWASSER.

PEPPERMINT

RIFLE

RANGE,

IS NOW OPEN AT THE UNITED CLUB, STAUNTON STREET, OPPOSITE THE UNION CHURCH, WHERE INSTRUCTIONS ARE FREE OF

CHARGE.

BELL TARGETS FLYING, AND STATIONARY BIRDS THAT DISAPPEAR WHEN HIT!!! ENGLISH AND AMERICAN SPORTING RIFLES 111

Gallery open daily from 4 to 12 P.M., to all respectable members of the community.

Hongkong, 8th March, 1882.

Entimations.

R. FRASER-SMITH,

No. 6 Peddar's Hill,

Entimations.

NOTICE.

HE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr. LEONG LUEN PO in Our Firm CEASES from This Date.

MEE KEE & Co. Taiwanfoo, 1st March, 1882.

[143

NOTICE OF REMOVAL.

[145 A MILLAR & CO. PLUMBERS, GASFITTERS, &c., &c., have REMOVED their Office and Ware-room to No. 6, BEACONSFIELD ARCADE, where Orders for Fittings and Repairs will be punctually attended Hongkong, 11th November, 1881. [25

·EALED TENDERS will be received by the

Undersigned on or before NOON of THURS

to.

HONGKONG TIMBER YARD,

DAY, the 13th proxime, for the supply of 1,600 OREGON PINE SPARS AND LUMBER tons of TAKASIMA COAL, deliverable at the Naval Coal Depôt, Kowloon, in accordance with

ALWAYS ON HAND. the conditions on the printed Tender, which can VERMOUTH (Turino). be obtained on application to the Naval Store-

Keeper's Office.

The right to reject the lowest or any Tender is

VERMOUTH (Noily Prat).

FANCY SILK UMBRELLAS.

[s

And a VARIETY of OTHER GOODS.

Hongkong, z5th January, 1881.

E. B. JOREY, Naval Storekeeper.

H.M. Naval Yard,

[07

Hongkong, 18th March, 1881.

168

reserved.

I MALLORY, Hongkong, 24th June, 1881.

Proprietor.

fr WA

JANTED, EMPLOYMENT by a young Man, as an ASSISTANTín a MERCANTILE OFFICE, or any other Establishment. salary Moderate. Address "J. J. B.," care of Office of this Paper

Hongkong, 13th March, 1882.

[157

informed that the said Book Debts will be cal. lected by the Undersigned under Power of At torney from the said WILLIAM MCGREGOR SMITH, and are required to PAY the sums in which they are respectively indebted ONLY upon the receipt of the Undersigned.

Dated 16th day of March, 138z.

(Signed) D. SAYLE,

173}·

THE

HE

Attorney for the said WILLIAM MCGREGOR SMITH.

NOTICE.

DECIMA,

Captain Petersen, will be despatched as above on or about 19th instant, and has room for a limited quantity of light freight.

For Freight, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 14th March, 1982,

[159

FOR VICTORIA. VANCOUVER'S

ISLAND. HE 100 A1 British Steamship

THE

ESCAMBIA,

Captain Euris will be despatched for the above

Port, on or amout The 5th testant.

Für Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 17th March, 1882.

ISLAND.

FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ite American Ship

THE

[135

SUMATRA, Rock, Master, wili load here for the above Pon, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 13th February, 1832. [110

FOR PORTLAND (OREGON). THE 3/3 L... German Ship

FRITZ

Port, and will have quick despatch. F. Lankenan, Master, will load here for the above

For Freight, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

[116

Hongkong, 16th February, 1882.

FOR PORTLAND (OREGON.) THE 3/3 L.1.1. American ship

IMPORTER, Allyne, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 7th February, 1882,

[94

FOR PORTLAND, OREGON. HE 3/3 I. I. I. American Bark THE 3

EDWIN REED,

HONGKONG GENERAL CHAMBER Gilmour, Master, will lead here for the above`

OF COMMERCE.

MEMBERS oF THE HONGKONG GENERAL The ANNUAL GENERAL MEETING OF CHAMBER OF COMMERCE will be held at the CITY HALL, ON WEDNESDAY, the zand inst., at 3.30 F.BL

By Order,

E. GEORGE, Secretary.

[169

Hongkong, 15th March, 1882. THE

HE CHINESE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Notice is hereby given that the ELEVENTH

ORDINARY of the HOLDERS in the above Company will be held at the Head Office, Victoria, Hongkong, on FRI- DAY, the 24th March, 1882, at THREE O'CLOCK,

for the purpose of receiving the Report of the Directors together with a statement of Accounts to 31st December, 1881.

The TRANSFER BOOK will be Closed from the 16th to 24th March, both days included.

By Order of the Board,

D. McLAURIN,

Acting Secretary. Hongkong, 11th March, 1882.

[+5x

Port, and will have quick despatch.

For Freigin, apply to-

RUSSELL & Co. Hongkong, 20th January, 1882.

[119

FOR SAN FRANCISCO. HE' 3/3 L. 1. 1. American Ship

THE

ONEIDA, Carver, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, Apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 13th February, 1882. [109

FOR NEW YORK. THE American Ship

Freeman, Master, will load here for the above MARY WHITRIDGE, Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 16th February, 1882,

FOR NEW YORK. HE 3/3 L. 1. 1. American Barquentine

THE 3

NELLY M. SLADE,

[114

D. Gould, Master, will load for the above Port,

HHONGKONG AND WHAMPOA DOCK and have quick despatch.

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. CONTRIBUTING SHAREHOLDERS are requested -to-send-in-a-Statement of Business contributed during the Half Year ended December 31st, 1881, on or before March 31st, on which date the Accounts will be CLOSED.

By Order of the Board of Directors.

R. COOKE, Acting Secretary,

Hongkong, 1st Marck, 1881.

[130

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 9th March, 1882.

(184

FOR HAVRE AND LONDON. “HE AI Bilish Bark

LUCIA,

C. Crowley, Master, will load for the above Ports and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 14th February, 1881.

[124