1882-03-03 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Commercial.

|

|

Shipping.

ARRIVALS,

March 3, PE-to, Cer. Lark, 433, G. Lameken,

swatow 1st March, Ballast,—siemssen & Co. March 3, MENMUIR, British steamer, 1,247, W.

Ellis, sydney 8th February, Townsville, Cooktown 15th, Thursday Island, and Port Darwin 21st, Coal. Gilib, Livingston & Co. March 3, DECCAN, British steaner, 1,071, J. B.

Chapman, Bombay 12th

Galle

17th, Penang and, and Singapore 25th, Mails and General.-P. & O, sï Ñ. Co.

CLEARANGES AT THE HARBOUR OFFICE Crusinder, British steamer, for såigen.

DEPARTURES,

March 3, ORIENT, German tuark, for Whampoa, March 3, NIHALA MARY, Japan, steamer, for

Kabe, &c, March 3, BELLEROPHON, British steamer, for

singapore. March

THIS DAY, Four P.3. Activity still prevails in the share market, and a fair amount of general business has again, to bechronicle. Banks have been a good deal inquired after, and the result of these inquiries has raised the, quotation 10 112 per cent, premium, at which rate buyers are now unable to secure shares. So far as we have been able to ascertain, no actual cash transfers have been effected it fart, Japanese steamer, for Kabe, Sc. since we last wrote. One share of the China Kwanghing, British steamer, Swatow, &c. Traders' Insurance Company changel hands at the current quotation. Hongkong Fires are in great demand at an improved rate, buyers now offering quo per share, ex div., without imthuwing holders to come. to terms. There'àre also a few small ur- ders in hand to buy China Fires at 282 per share. The largest and most important transactions we have to report are in con- nection with the Dock Company's scrip. A very large cash business has been booked at 52 and 53 per cent. premuim ex div., the stock leaving off very firm with buyers at the last mentioned rate. heard of some rather extensive time tran- sactions in Docks, but were unable to verify them to our entire satisfaction, so withhold the particulars. Steamboats and Sugars are still out in the cold, and al- though Hotels are wanted at 162ḥ not a blow has been struek. Other shares re- main in stata quo.

SHARES,

We

Hongkong and Shanghai Bank-1123 per cent.

prentiam, buyers, Union Insurance Society of Canton--$1,600 per

share, buyers.

China Traders' Insurance Company-$1,600

per

sluze, sale,

North Chim Insurance-Tis. 1,175 per sleure. Canton Insurance Company, Limited-8871 per

share, sellers.

Yangtze Jusurance Association -Tis. 885 per

share. Chinese Insurance Company $275 per share,

sales,

On Tai Insurance Compachy, Limited-Tls. 150

per share,

Hongkong Fire Insurance Company—–Ŝ9to per-

share, ex. div. buyers. China Fire Insurance Company—$287 per share,

ex div, buyers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-53 per cent, prerit, ex div. sales and buyers. Hongkong, Coton, and Macao Steamboat Co.

24 premium, sellers. Hongkong Gas Company-$85 per share. Hungkong Hotel Company-$102) per share,

buyers.

China Sugar Refining Company, Limited—$170

per share, selects,

China Sugar Relining Company (Debentures)-3

per cent. pren i

Hongkong Ice Company- $130 per share. Hongkong and China Bakery Company, Limited

$534 per share,

Chinese Iniperial Loan of 1878-1à per cent pron.

*, int,

Chinese Imperial Loan of 1881--3 per cent. prem.

ON LONDON,--

EXCHANGE.

Bank Bills, un demard

Bank Bills, at 30 days' sight...

...........3/8

3/82

•3/41

3/04

Bank Bills, at 4 months' sight

Credits, at 4 months' sight... Documentory Bills, at mant's

sight,

ON PARIS

Bank is, on demand.

Credits, at 4 months' sight

hr.. 4.80,

ON BOMBAY-Bank, 'F,7.

ON CALCUTTA.--Bank, T.T.

ON SHANGHAI --

Bank, sight

NEW MALWA

Private, 30 days' sight.

OPIUM MARKET-THIS DAF,

per picul, $600. (Allowance, Taels 72.) OLD MALWS...

per picul, $705 (Allowance. Tacks 6j.) Paisa (without choice) ...per chest, $5971 Parsa (first choice) ......per chest, $605 Parga (second choice)...per chest, $59%) PATNA (bottom) ......per chest, $6071 Bexares (without choicej per chest, $595 BENARES (bottom) per chest, $6021 PERSIAN...

.per picul, $500

HONGKONG TEMPERATURĘ,

[PRO Messa, FALCONER & Col's Regiminal,

The Day.

Baroneer- 4,37.

Barmaceri 1,35 Haromejar- r1.31, vinna

11 ermometer-y A.31. Thin

- ramcicing TM

Teeley A,. (Wet Indb, ...

3. ANDROMEDA, German ship, for Manila, March 3, PINGON, British steamer, for Haihow. March 3, CEYLON, British steamer, for Nagasaki,

arch 3. DANUM, British steamer, for Bangkok.”* March 3, OLYMPIA, German steamer, for Saigon. March 3, CANOPus, British steamer, for Yoko.

March 3, W. J. Rech, American ship, for Vic March 3, BRAZOS, American ship, for Hloilo,

toria, Vancouver's Island.

hama.

PASSENGERS--ARKIVED,

Per Meamnir, str.,, from Sydney, &c.-40 Chi-

nese.

Per Deccant, str., froin Bombay, &c.--For Hongkong-Messrs. Boyle, Mclntyre, Villiams, Price, MacKenzie, and H. E. Barwell, from Lon don. From Bombay-Mr. Hajee Merza Ma- homed Ali. From Galle.-Messrs. Marks, H. F. Heath, and G. F. Wood. From singapore.- Colond and Mrs. Fiske, Mr. and Mrs. Smith, Messrs. Crawhail, John Day, and 25 Chinese, For Shanghai-Messrs. A. Matheson and H. Knox, from London, From Venice. Mis

sionaries. For Vokohama--Mr. T. R. H. Mc.

DEPARTED.

Clatchie, from London.

Per Crylen, str., for Nagasaki-32 Europeans. Per Pingon, str, for Hoihow, &c.- Euro- peans and to Chinese.

** Per Olympia, str., for Saigon.-50 Chinese,

February--

AMOY SHIPPING,

ARRIVALS.

22. Thales, British steamer, from Foothow, 22. Eden, Bilish kark, fom shanghai. 22, John Sprotts, British bark, froni Ningpo, 23. Hammonia, German bark, from Chefoo. 23. Louise, American schooner, from Chefno. 23. M. A. Dixon, British bark, from Chefoo. zi. Beta, British schooner, from Chelon. 24. Fokien, British creamer, from Hongkong. February

DEPARTURES.

21. Welle, German steamer, for Hongkong. 21, Hailuong, British steamer, for swatow. 1. Chean, Chinese &urboat, for Swatow. 22, Thales, British steamer, for swatow, 34. Fokien, British steamer, for Hongkong.

SAIGON SHIPPING.

January.

ARRIVALS,

21, Bivouac, British steamer, from singapore. 23, Marlborough, British str., from Saurabaya, 25, Iraouaddy, French str., from Marseilles. 26, lackhalis, British str., from Hongkong. 28, Norden, Danish steamer, frem Hongkong, 29 Delphin, German 3-m. sch., from li'kong. 37, lissus, French steamer, from Tonquin. February

1, Paladin, British steamer, from Hongkong. 2, Anadyr, French steamer, from Hongkong. 2, Velocity, British; bark, from Swatow,

4. Atalanta, Geyman steamer, from H'kong,

Baikal, Russian steanter, put back. Pearl, British steaner, fon singapore. 3. Penedo, British steamer, from Sourabaya, Carl Wilhelm, British hark, from Anoy. Olympia, German steamer, from Il'kong, 8. Decima, German steamer, from Hongkong. 3, Catharina H, Russian str, from 'kong, 8, sindh, French steamer, from Marseille. 9, Himalaya, British steamer, from Swatow.

Petaambuco, British str., from, Hongkong 16, Vladivostock, Russian str., from Bangkok. 11, Cinsader, British steamer, from Hongkong. 12, Solway, British steamer, from Hengkong 12, salter, French steamer, from Tonquin. 13, Volmer, British steamer, trom Penang, 15. Meinam, French steamer, fram singapore.- 16, Peishoo, French steamer, from Hongkong,

DEPARTURES.

Janus French steamer, for Marseilles.

20,

20, Tekli, British bark, for singapore.

21, Crusader, British: steamer, for Hongkong. 23. Bellona, German steamer, for Bangkok. 23. Helens, British bark, for Banda Neira. 24. Bivouac, British steamer, for Cheribon.

Ashington, British steamer, for Hongkong. 35, 26, Marlborough, British str., for seurabaya. 26, Iraeuaddy, French steamer, for Sourabaya. 3e, Blackhalls, British steamer, for suurabaya, February

2, Norlen, Danish steamer, for Hongkong. 2 Anadyr, French steamer, for Marseilles,

Noua, German steamer, for Hongkong,

3,

4. Baikal, Russian steamer, for Masila.

4. Delphin, German 3-m. sch.,,for Macassar.

5. Paladin, British steamer, for Hongkong.

7, Atalanta, German steamer, for Hongkong.

78

7. Melani, French steamer, for singapore.

36

9, Penedo, British steamer, for Sourabaya.

PER ESITA

Thema melek man. -(Wei Yozlia!

Termometeg 1234, (Wet bulbi

r

Thermometer-Minimus lover night) ........................gus

35

Thermometer-Maximum..........................

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS DAYA TELEGRAMS,

N

SHANG.

NIGA-

AMUT.

KONG,

HA1.

BAKL

DAROMETER,

THERMOME

TER, &c.

Direction of Wind

Force........

Lay at 4.15.

Undatear

TO A,H.

Previous

day at 4 7.10.

Chidae at

TO SM

Previous

day at er.st.

Dr Step by

10.A.M.

བ་

Ilarameter.

Thermer atadel 60 neu bào 500 419 qo.n

༔་

Dry Thermometer. 67.0 62.0 66.0 36.0 400 320

Wet Thermometer. 65.0·63.0' 640 $40, 785 355

Weather

em word

Ifour's Kain.........

Quantity fallen

Six2

હું છું પદ સારણ પત્ર

at P.M.

A.M.

lissus, French steamer, for Tonquin

9, sindh, French steamer, for Hongkong,

*9,

Pearl, British steamer, for singapore,

11, Vladivostock, Russian steamer, for H'kong. 12 Catharina II, Russian str., for Sourabaya. 13, Himalaya, British steamer, for Hongkong.

13 Decima, German steamer, for Hongkong. 14, Olympia, Genuan steamer, for Hongkong.

14, Asia, Danish steamer, for Hongkong.

15, Velocity, British steaner, for Hongkong. 15, Crusader, British steamer, for Hongkong. 16, Pernambuco, British str., for sourabaya. 16, saltee, French steamer, for Tonquin,

VESSELS ARRIVED IN EUROPE PROX FORTS IN JAPAN, AND MANILA,

(Pir last Mails Advice).

Espana (5.)....

Anchises (5)....

Cyclops (s)

Manila

Shanghai. shanghai

Lennox Cattle (s.) ......Manila,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

SHIPPING IN HONGKONG.

!

STEAMERS.

March 2, Amov, British steater, 814, Hemann, Canton 1st March, General.-siemssen & Co.

Jan. 31, ASHINGTON, British steamer, 809, Alla- son, Bangkok 5th January, and Saigon 25th, General-Steinssen & Co. Feb. 27, BELGIC, British steamer, H. Davison San Francisco 26th January, and Yokohama 21st February, Mails and General.-O. & O.,

Feb.

S, S. Co,

IS, BELLONA, German steamer, 78, L

HONGKONG-SAILING VESSELS.

(Continued).

Feb. 2, R. T. CLAYTON, American bárk, 240, Thomas Davies, Laguimanoc 23rd Dec., and Santa Cruz 24th January, Lumber,—Cosmo- politan Dock Co.

Feb.

19, SEA RIPPLE, British schooner, 187, W. Freemantle 7th January, sandalwood.--- sly, siemssen & Co.

Markets.

Reportre de Chinese Firms and corrected to Date,

American Drills, yo yards, par pievs American Drill, 15ība, per pisen... Cotton Yam, No. 16 to 24, per 400žba Cotton Yam, No. 98 to 37, per 400 iha.....

Cola

Nov, 14, SPARTAN, American schooner, Bt, Vinton Yam, No. 3ft to 47, per 4oo li

cent.-W. H. Ray.

Nov. 17, SPIRIT OF THE AGE, British bark, 347,

Williams-Vogel & Co.

Jan.

Yam, Forbry

Chiniz, per flere

nycil

1 Spotted Shirilars, per pleen, un Dyed Brocades Shirtings, per plect.....

16, SUMATRA, American ship, 1,073, C. Lock, Port Townsend 1st December, Tim-yed Damask Shirtings, per piece...

English Drills, pans, per pleed... ber-Hongkong and Whampoa Dock Co.

Fickmeier, Bangkok 2nd February, Rice.. 8, SYREN, American ship, 875, Brown.- | English Drith, relbst, per piece

March 1, Casorus, British steamer, 1,818, R.

Kung One.

11. Joy, London 70 January, Malia 17th, sver 22nd, Aden 31st, Houbay 16th Feb., and Singapore 19th, General.-Russell & Co Nov. 29, Cri, American steamer, 373, Parker.

Captain.

Sept. 28, CONQUEST, British steamer, 316, Ham

lin-shun Hung Hong..

Feb. 22, CRUSADER, British steamer, 642, Rowin, saigon 16th February, Rice.-Tung Yuen & Co.

March, DaPHINE, Austro-Hungarian steamer, ***

1,396, G. Donnik, singapore 21st February, General-Melchers & Co.

Feb. 27, ERLKONIC, German_steamier, 456, A

Nausch, singapore 16th February, Timber. Feb. 19, CONG, British steamer, 1,139, W. J.

-Ed, schelihass & Co.

Webber, Bombay 28th January, and singa- pore 11th Feb., General.-P. & D. S. N. Co. Feb, 18, ESMERALDA, British steamer, 395. R.

Talbot, Manila 15th February, General,--- Russell & Co.

Feb. 15, FREYA, German steamer, 52, Home

yer, Yap 4th February, Ballast-Blackhead & Co.

Jan.

Russell & Co.

25, TECUMSEH, American ship 1,309, E- Lincoln, Cardiff 27th July, Coal.-Bornco Co., Limited.

Feb. 6, THREE BROTHERS, British bark, 366, T.

Kahlke, Swatow 5th February, Ballast.

Chinese,

Jan. 31, VALPARAISO, German bark, 486,

English Drill, 18 Uhm, per piece Grey Shirtings,7 lbs., ser piece

Grey Sisting«, 8 lbs., per piece Gezy Shirtings, Al Ion, per piece, va

Grey Shirtings, the, per nices

Shirtings, alis, per pleen

TH

$3-05 13 3.10

53.90 to 3.95

888.50 10 93.00 10 105.00

arnote 104.00 210 81.00 .. 579.3010

$1.75 1.25

Grey T-Chops, 24 yela, &i ya ln, 6lla, per pléce

Frey F.Chitis, 24 yıl, & 33 in. 7 tha, per piece

Grey T-Chols, aị yê, 35 in Elbe, XO per piece ... Crey T.Cloths, 21 yila, 45 in 2ha. QUw pieca...

Meyer, Hamburg 17th July, General- Melchers & Co.

Wakefield, American bark, 887, Crowell

Captain,

Feb. 18, W. H. BESSE, British bark, 1,027, 13. C. Baker, Melbourne 7th January, Ballast. -Russell & Co.

CANTON

March 1, Nixoro, British steamer, 751, R. Cass, Shanghai 26th February, General,-siems

sen & Co.

Feb. 18, VLADIVOsrock, Russian steamer, 678,

1. Voronoif, Bangkok 4th February, Rice, Melchers & Co,

WHAMPOA.

Oct. 29, HONGKONG, British steamer, 67, Ken- | Jan. 14, ONEIDA, American ship, 1,120, Carver,

nett.-Kwok Acheong & sons.

Feb. 4, Hoxoxoxo, British steamer, 958, J. I.

Fryer, Plymouth 14th December, við singa- pore, Coat and General-siemssen & Co. Jan. 29, HUNGARIA, Austro-Hungarian str., 1,460, Gstarli, Trieste 1st December, Bonibay, Columbo, Penang, and singapore 21st Jan, General Melchers & Cb.

Dec. 19, JOLANO, Spanish steamer, 654, Mar-

quez.-R. Mourente. March KWANGTUNG, British steamer, 674, M.

Young, Foochow 25th Feb, Amay 26th, and swatdw 28th, General.-D. Lapaik & Co. July 7, LI TAI, Annamite steamer, 1,000, Li Ton

Tack-Captain.

Jan. 14, NAMOA, British steamer, 862, Westoby.

-D. Lapraik & Co.

Feb. 25, PRINZ, HEINRICH, German steamer,

872, C. Hofmann, Bangkok 15th February, Kice.-Yuen Fat Hong,

Feb. 27, RAJANATTIANUHAR, British steamer, 750, Hunter, Bangkok 11th February, Rice and General.-Yuen Fat Hong, Nov, 24, SEA GULL, American steamer, 48, Hay-

den.-China Traders' Insurance Co.

July 7, SUN TIP, Annamite steamer, 93, Yuen

Man Fu-Captain.

Feb. 24, VORWAERTS, Gennan steamer, 612, H. Evers, Touron 16th February, Haiphong, and Hoihow, General.-Wieler & Co. March 1, WELLE, German steamer, 393, Moss

mann, Keelung 26th Feb., Coal-Meyer

& Co.

SAILING VESSELS..

Feb. 2, ADAM M. SIMPSON, American ship, 1,467, A. College, Yokohama 24th Jhiavary, Bal- last.-Master.

Jan. 14, ADOLPH, German bark, 863, Malır.

Amkold, Karberg & Co.

Jan. 9, ALDEN BESSE, Amarican bark, 8.47,

Noyes-Rozario & Co.

Feb. 19, ANNA WICHHORST, German 3-m. sch., 384, C. Brandt, Chefoo 10th Feb., General.

Wieler & Co.

Feb. 1, BoniLn, German bark, 564, J. E. Hacke, Hamburg 26th september, General-siems- sen & Co.

Nov. 11, BLUE JACKET, Amer. ship, 1,395, Per-

cival.-Russell & Co.

Feb. 11, CASHMERE, American Bark, 936, J. C, Callamore, Singapore 5th January, Timber. -Tun Tye & Co.

Feb. 22, CHATTANOOGA, American bark, 537,

Howes, Newcastle 21st December, Coal D. Lapraik & Co.

Feb 23, CRESCENT, American bark, 613, W. B.

Ruland, Newcastle 31st December, Coal- Russell & Co.

Dec. 27, C. REDMAN, Amer. bark, 598, Elliot.

-Master

Jan. 1, COLOMA, Amer. bark, 853, C. M. Noyes. Jan, 12, DELPHIN, Gennan schooner, 288, Lilien-

-Rozario & Co.

thal-Melchers & Co.

Jan. 36, EDWIN REED, American bark, 1,178,

J. B. Gilmore, Cardiff 21st August, Coal Order. Jan. 31, ELISE, German bark, 513, Bruhn,

Whampoa 30th January-Order." Feb. 19, ENDYMION, British bark, 759, T. Ri.

chardson, London 25th september, General.

Arnhold, Karberg & Co. Feb. 26, ESPERANCE, French bark, 272, Nor. man, Quinhon 14th February, Salt-CAR-

LOWITZ & Co.

Feb. 26, FERDINAND, German bark, 416, Wes- tergaard, Touron 17th February, Coal- Melchers & Co.

Jan. 28, FRITZ, German ship.1, 420, F. F. Lan- kevic, Cardiff 9th August, Coals.-Melchers & Co.

Feb. 23, GRACE DEERING, American bark, 734, C. salvage, Newcastle 24th December, Coal. -Adamson, Hell & Co.

Jan. 16, H. W. DUDLEY, Amercan bark, 1,128,

W. Dudley.Order.

Jan. 29,

IMPORTER, American ship, 1,160, Allyne, Cardiff 2nd October, Coal-Messageries Maritimes.

Feb. 16, J. A. BARIONA, American bark, 676, 1. H. Kent, Newcastle 29th December, Conl D. Lapraik & Co.

Feb. 11, LUCIA, British bark, 640, Crawley, Liverpool 31st October, Coal-Adamson, Bell & Co.

· Feb. 7, MARGARETHE, German ship, 1,228, C. Hoppe, Cardiff 4th september, Coal.--Order. Jan. 11 Jan. 9. MARIE, German ship, 1,219, Schildt-

-Adamson, Bell & Co.

RIVER STEAMERS,

Grey T-Cloths, 25 yds 36 in Ellis, XX per pie

**

Handkerchiefs. Eluc, per dag Handkerchiefs, Remen, per düzen Handkerchiefs, Red, perdazzn

erchiefs Laht Handkerchief Hight Rel per

doten Turkey Red Shinings, athu, per piece Velvet Finck, 12 inches, per pand Velvet, Gentian, as inches per yant Velver

Black, por yatıl ...

Velveteens, Gentian, per yand

TH

Whỏen Shlerings, së ta do reel, per plète. ....

|

White Shirtings, 68 to Bo reed, per piece... white Shirtins, 600 med, ber picco

White Shirtings, 64 to 66 reel per plece... White

'White Shirtings, 7,000 reed, per plece

White Shirsing, AA, per piece

White Sharings. EF, per piece

White Shirtings, MH, per piece White Spotted Shirthage, per piece... White Riscules, per piece

WOOLLEN COODS,

Ichang, British steamer, 700, Ogston.-Butler-lankets, 9 Ria, ser pair

field & swire.

Kiu-kiang, British steamer, 617, T. Benning.— Hongkong, Canton, & Macao steam-boat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.---

C. M. S. N. Co.

Blankets, 8 ha,, per pair

Jitankers, to 164, per pair Blankets, 17., per pair Camless, 555, per piece Camlets, SS, per piece Camicis, 5, per piece...

Camtew, B, fer piece

Camicts, AAA, per piece Camless, I.LT, perpiece

Long Falls, MM Anal, per plece... tang Elle, BH Seulet, per piece

Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

Kwok Acheong & sons. Powan, British steamer, 1,890, A. Bennington Elle, MM Scarlet, per plece...

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. spark, British steamer, British, 140, Heyland.

Hongkong, Canton, & Macaostcam-boat Co. Long Ells, Havirted, per piece... White Cloud, British steamer, 280, Cary-Hong-ng Ells, H Scarlet, per place

kong, Canton, & Macan steam-boat Co. Yot-sai, British steamer, 180, McDougall-Kwok

Acheong & sons.

AMOY.

tane Elle, if sunted, per piece

Lastings, DD, per piece Spanish Stripes, per yard

Iron, Nail Road, per pitul Tron, Hoop, per picul... Irm, lar, per pitul Irun, Wire, per picul Lead, WB.ed picul

In Fort on 26th February, 1882.

Assens, Danish bark, 255 (Vandel)---H. A. Pe-

tersen & Co. Blankenese, German schooner, 258 (Spiesen)-tead, L., per 1

Pasedag & Co.

Chloris, Gorman bark, 334 (Matzen)—H. A. Pe-

tersen & Co.

Eden, British bark, 312 (Naim)-Captain. Hammonia, Cerman bark, 408 (Weller)-Pac

& Co. dag Hieronymus, German back, 231 (Ipland)-H. A.

Petersen & Co.

John Potts, British bark, 373 (Brown)-Boyd

& Co.

METALS.

Head, Hale Chep, per pinut...... Quickallver, English, per picul Quicksilver, American, per picul Sicel, English, per tub Steel, Swedish, per and Shearing Metal, per picut... Spelder, per pitul Tin, Malacca, per picul Tin, Pas, per boe

*++

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE

Forsaigon. Per Crusader, to-morrow, the qua instant, the 11.30 A.M.

For Swatow and Bangkok.-Per Rajana- tianuhar, to-morrow, the 4th instant, at 5 PM.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a revised issue is printed in the Hongkong Directory and Hong Fabas List for the Far East "for 1881, which super- A355 1 1.70

sedes all previous editions. $5.50 to 4.65

$2,45 10 2013

MAILS BY THk British PACKET. The British Contract Packet "CATHAY" will be despatched on TUESDAY, the 7th March, with Brass teada | Mails to and through the United Kingdom and Araz to 1.83 | Europe via Brindisi; to the Straits Settlements, 9 za Batavin, Hunmalı, Ceylon, India, Aden, Mauris

tius, Egypt, Malta, and Gibraltar.

a. 273

$2.09 1.00 1.0 to 1.23

Ayda to 1,85 | $2.10 0.18

.1 .14

1,60 is 0.67 2,0 in 43

Ads 8.66 10 67

N.B. This Packet carries no mails for the Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packet "Sinnu," will be despatched on MoNDAY, the 13th March, with Mails to and through the. United Kingdom and Europe, via Naples; to Saigon, Straits Mays in Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India Mataang | (við Madras), the Australasian Colonies, Aden,

Egypt, Malta, and Gibraltar.

and

22.150 2.34

$2.45 12.60

$4.10 in 3.35

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

HOURS FOR GLOSING THE CONTRACT MAILS. THE ENGLISH MAIL---DAY OF DEPARTURE,

73.45 10 3.50 NOON, Money Order Office closes.

83.2010 3.15PM., Registry of Letters ceases: Posting of $1.53 to 1.70 all printed matter and patterns ceases. 15.30 in 5333 PM, Mails closed, except for Late Letters. $3.00 in 3-953.10 P., Letters may be posted with Late Fee $3.43 10 2.30 of 10 cents, until

...B2.30102.633.30 P.ML., when the Post Office closes entirely.

3.40 P.M., Late Letters may be posted on board the Packet with Late Fee of to cents until time of departure.

83.90 to 3.97 $4.20 to 4.21

* 4.63 to 4.70

...85-70to 5.75 ...s3.ga ka 14.00

...$3.50 $0 14.00

$14.50 in 15.00

.....35.00 $125.00

...At5.0t in 25.50

THE FRENCH MAIL

DAY BEFORE DEPARTURE (or SATURDAY if the de- parture be on Monday).

5 P.M, Money Order Office closes, Post Office closes, except the night box, which is always open out of office hours,

DAY DEPARTURE.

$13.50 10 14.00 7. A.M., Post Office opens.

$7.64 107.70 07.05 in 7.70

...66 to 7.10 As, Registry of Letters conses. Posting of

all printed matter and patterns ceases. 87.73 10 7.80 11 A.M., Mail closes, except for Late Letters. 17.65 10 7.70 $7.73 to 7.80 7.95 to 73

...812.10 10 14.80 .. 80.7110 0.73

2.40 to 2,30 81.8910 31.0 83.30 LA 3.35

73 to 6.8%

K6.79 6,80

85-3210 3.40

65.30 to 5.35

$5.30 to 1.35 ...$57,90 10 38.00

...$58. lo 58,10 83.85 to 3-05 ...84.35 to 4.45 .....ŠAL,00 10 95.yo

... $1.15 to 1,00

*.033.90 is 40.00

... 85.35 to 5.40

PRODUCE.

Louise, American schooner, 280 (Lawrence)-Almonds, per picul...

H..A. Petersen & Co.

Alum, est quality, per picul

Tallas, German bark, 493 (M. Luders)-Pasedag

& Co.

Alam, and quality. per picu Bark, Slam, per picul...

Bark, Champhor, per pituł ko

Presto, British bark, 384 (Laidman)-Boyd & Co. Siberien, German Hark, 36c (A. Schultz-H. A. Teche da Mer, per pierd

Petersen & Co.

FOOCHOW

In Port on 25th February, 1882. Almatia, American schooner, 387 (Lapham)

Chinese.

Amoy, German schooner 314 (schade)-Chinese. Chin-see, British bark, 780 (Mahr)Chinese. Empress, British bark, 390 (Lass)—Chincsc. Faugh ataugh, German schoouer, 240 (Rute)

Kaw Hong Take & Co. smiling Morn, British schooner, 244 (Williams)

Kaw Hong Take & Co.

SHANGHAI.

Bees Wax, Japan, White per pleul... Bees Wax, Hankuw. Yellow, per picut Fleet Wax, White, per plovl Birds' Nexts, 12 quality, per pland Birds" Nexus, and quality, per plent...

..

in Nes, and quality, per pical ...

Brimstone, per picul .....

Has Hides, Monila,

Nuffalo Cone Wides Camphor, packed, per picud

Camphor, Blanes, clear, per picul

Casaphor, Refuse

Kefuse, per picul

Cre

Cardamons, Inferior, per picul Cloves, per pical .... Csals, Anat, per tan

Coals, English steam, per tan

per ton

Conte, Sydney. per..

In Port on 15th February, 1882.

Argos, British brig, 289 (Johnson)--Nils Moller. Batavia, British bark, 774 (Jenkins)-Nils Moller Black Diamond, Gerinan bark, 583 (Boyd)-F., Walls, per pitul

A. Burchardi.

Brenda, British bark, 291 (Swansen-Mac

kenzie & Co. Charley, British bark, 359 (Ray)-Nils Moller. Ching-tah, British bark, 456 (schultz-J. W.

Multier & Co.

J.

F. V. Litchfield, American bark, 1082 (spalding)

Russell & Co. Hedvig, British bark, 375 (Hendro)-Nils Moller. Nicholson, British ship, 685 (Campbell) John Trahey, British bark, 1,147 (Ryan)-C. & J. Lee-yih, British bark, 219 (Hankinson)-Morris

Trading Co.

Melchers & Co.

& Co.

Coffee, per picels i Cuffe Pathing, Japan, per picul Copper, Red, Japan, par pleul Copper, She

Cotton, Rombay, per plcui

Cases, Caicuits, per plast Cotton, Niagpo, per piel... Cotton, Shanghal, per Cousen, Sheng, per Cottoa, Tientsin, par plzul

picul

picul

Cotten, Tungchow, per picul

Cotton Seals, Saigon, per picul .....

Cotton Seeds, Balm, per pleul Cuttlefish, Japan, per pices

+

Cadesh, Japan, without bones, par picul Cuttlefish, Chanshow, per pical...

Tas merk, or ple

Dates Red. per picul

Driad Lily Flaware, par picul

40

Elephant Teath, to pieces, per planl Elephant Teeth, 7 to places, per pičul

Colifornia, of lon,

M. Nattenbohm, American ship, 1,168 (Nairn) Flour, e, per barral of 100 fm...

C. & J, Trading Co.

Perle, German bark, 405 (Klyhn)-Carlowits

& Co.

NAGASAKI.

In Fort on 20th February, 1881.

Artemisia, British bark, 337 (McFarlane)—Holme

Ringer & Co.

Peiho, German bark, 433 (Laincken)-Captain, Pelham, British brig, 234 (Downie)---Chinese..

YOKOHAMA,

In Port on 18th February, 1882

Adele, Russian schooner, 42 (Gouldes)—F. Retz. Alexander, American schooner, 72 (Carlson)

Captain.

Alice, French bark, 450 (saule)—A. Reimers

& Co.

Anna, Ger. bark, 350 (Davidson)-H. Grauert

Order Jan. Feb. 23, MARIE, German bark, 428; C. A. Hun- | A. Cashman, American schooner, 55 (Tibbey)

Jan.

12

16.

Jan.

17

Gordon Castic (s)..............shanghai ....................Jan. 19

VESSELS EXPECTED AT BONGKONG. (Corrected to Date).

Livingston...... ...Hamburg....

5

$

Hem

Christine......

Tack Terrace.

Christal

21

Harusteter, level of the sex fá fiches, tens und lan- dradhermometer, in Fahrenheit degrees and tem kept for the reges alt in a shaded situation.--Threcilon of Wind, in regimered every twn point, N., M.N.F., N.Ề, etc=" Force of Wial, o nim to light breeze tog mode mate 5 toy from 7 to 1 mường, -8 10 10 heavy, jo to is violent, Buteal Westher, A, Clearblue sky, C, Cloudy, 22. Dritzly. F. Fog, G. Fossy, #. fail., £, light. nlag. 41. Ming, D. Overcast. P. Passing showers. (. Squally. A. Rainy, S. Sarw, 7, Thunder, U. Bad, threatening. 1. Visbilly, I Storm. Z. Cale. Thi lestemt are repeziell in indicare any increase over the meat average of their signification. Kala,The house of tažu loe he previous 14-hour (noon) are registered from 1 10 44 the quantity of water fallen Incilçayed in inches, tms and bundreds

Trait d'Union

Baikal

Hydra

Brambletye

Corea .......... still Water.....

Carli .Cardiff

Newport

..St. Malo

Elbe. Cardiff

Carlin

2

dewaldt, Quinhon 12th February, salt- Wieler & Co.

Jan. 26, MARY WHITHIDGE, American ship, 850,

Geo. Freman, New York 17th August, Fe troluem.Order.

Nov.

Nov. .Nov. 3 .Nov. 4 Feb. 3. NELLIE M. SLADE, American barkentine, 561, D. Could, Newcastle 7th December, Coal-Melchers & Co.

• 25, NICOLAS THAYER, Amer, bark, 585, Craley-Russell & Co.

7

Nov. Nov. Nov, 7 Feb. 7, NORSEMAN, Siamese ship, 711," Murtay, Nov. fa Bangkok 30th October, General-Chinese ...Nov. 10

Feb. 20, ORIENT, German bark, 461, W. G. Nov. 12 Roder, Quinhon 6th February, salt-Ed. ..Dec. 14 Schellhass & Co.

.Dec.

Captain.

Diana, American schooner, 64 (Peterson)

Captain.

Freedon, American bark. 932 (Lenes)-C. & J.

Trading Co.

Flour, American, per barral of woo late 'ave Flitz per pla

...17.30 la 19.00

82.45 10 3.40

11.10 A.M., Letters may be posted with Late Fee

of 10 cents until.

11.30 A.M., when the Post Office closes entirely. 11.40 A.M., Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of 10 Cents until time of departure.

MALLS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet " BELGIC" will be despatched on SATURDAY, the 1th instant, with Mails for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolula, Peru, &c., which will be closed as followed:-

At 2.15 P1. Registry ceases.

At 30 PM. Post-office closes, but letters for Union Countries may be posted on board the Packet with Late Fee of to cents extra Postage until the time of departure.

Correspondence for Non-Union West Indies cannot be sent by this route.

SOLDIERS' AND SAILORS' LETTERS L-Privates in H.M. Army or Navy. Non- commissioned, Officers, Bandmasters, Army ... 1840 Schoolmasters (not superintending or First Class) ....83 to .tu Writers or Schoolmistresses may send half-ounce ...513.20 10 15.40 | letters to the United Kingdom by mail at the 30.00 10 35.00 rate of four cents (two-pence) each, which may be prepaid either in Imperial or in Hongkong stamps. By private steamer the postage is two cent's (one penny).

...B11.30 10 $3,40

od

....$99.00 a 101.00

...$1,650 10 2,550

$850

The same privileges apply to letters ad s to londressed to the Privates and Non-conunissioned $75.00 la 210 Officers named above.

... 825320

- to d

818.70 to 19.40 $31000 30.00

$13,0 to 19.45 15134

Bad.00 to 26.45 $35.00 10 364

82.20 10 2444

813.70 10 24.00

3-Private steamers leave Hongkong for Lon. don about every ten days.

4-The letters must not exceed half an ounce. No hankerchiefs, jewellery, &c., can be sent, even with with the ends open.

5.-If frem, a soldier or sailor his class and description must be stated in full on the letter, the cover of which must be signed by the Com manding Officer, with name of regiment, ship, &c, in full. "If to a soldier or sailor, his class and description, with name of regiment, ship, &c., must be stated in full,

5.-Soldiers and sailors have no privileges with regard to books or papers, nor can these bo Bas.50 to 3.80 prepaid with Imperial stamps.

$14.50 to 17,0 813.50 to 11,60

B. a 17.55 *:6.28 15 26.8

$17.60 to 13.80 ... 817.30 to

10 77.54

IN

4.3

84-10 10 490 ***Bago to 9.00

... $15.50 to 18.ga

LETTER BOXES.

Many boxes of letters are received at the Post Office not sealed, that is to say, the box is fastened with sealing wax, but there is no impression of a seal.

The attention of boxholders is called to the necessity of carefully scaling such boxes with some recognisable seal, and of rending a chit book or receipt with them. The omission of the Latter precaution leaves a doubt as to whether **T6445 to 484 | the contents of the box ever reached the Post ...Th.1.1.5 to 3.5.4

" to Office; the omission of the former, as to whether 100 part of them might not have been abstracted for

the sake of the Postage Stamps. $1.40 to 1.54

...Bas, to ay.50

6450 10

8400 to

Post Cards, each

81.10 3.04

80.00 13.34

F

ME

ME

Tw

Base to 40.00

RATES OF POSTAGE, Letters, per oz.

10 Cents.

30 to 0.60

Comer, Ameriena, 1st quality, per pled Glong. American, and quality, per plcul Hame, Ordinary, par pies?

devamını

3 Cents,

10

www

Ham, Superior, par pleul

**

Hamp, Hankow, per pics!

**

TH

Hemp, Siem, par picti

Jinglese, Jajan, perpicul... Melon Reede, 1st quality, per picul Melon Beads, and quality, par picul Mushroom, par picul

Mussal, Dry Slama largo, per picul

Dry Slam middle, per picul Muscle, Dry Slam small, per picul

Pas Olt, por plcul

Peas, White, per poil

***

20

+-

:ća to

14.17.7.6 to 1ÊAA

4.0-5.0 103L0

* $10,50 to 1800

$140 2,0

$10.00 to 45.00

$4.00 $.30

$4.50 20 4.70

1.

4.95 10 9.10 87.13 60

Books, Pattems, and Commercial)|

Papers, per 3 oz............. Newspapers & Prices Carroat, Registration ..................

each

2 Cents,

a Cents,

10 Cents,

Do. with retum receipt............... 15 Cents. Commercial papers signify such papers as, though written by hand, do not bear the charac ter of an actual or personal correspondence, such 56.15 8.15 as invoices, deeds, copied music, &c. The charge is the same as for Booke, but all packets of and under 4 oz, weight are charged 5 Cents.

4.5.00 to 555 $105 10 9.10

Bial us not

81.70 10 1,78

Peas, Oran, par plcul

Paas, Black, per picul

Peas, Vallow, per picut,

www

Paas, Green Beans, per picul Pearl Harley, por pleas

11

Br. By 10 15

$1.0 to 1.93

Bú.50 to 7.80

14.2.6.0 to 2.0.5

Potatos Flour, per picul Putchuck, per picul Rhinoceros Horn, per picul Rhinoceros Hors, Mother, per plcul Rice, Siam, No. 1, per picu Rice, Slane, Na, #, per plcul

Rica, Siam, miled So. 1, per picul Rice, Sam, willed No. a. per picul

Rice, Saigon, Nor, per picul

Rice, Balgon, Hamp bags Rico, Saigon, Straw baga.... Salipatre, par picul...

plo

Sawed, Brew, per plcul

Helena, American schooner, 60 (Ewall)— | Seawed, Cut, per pical

Captain.

Jane Sprott, British bark, 669 (Hughes)-A.

Reimers & Co.

Jonathan Bourne, Americani bark, 1440 (Doane)

C. & J. Trading Co.

North Star, Russian schooner, 38 (Ridderbjelke)

-Captain.

Occident, Germian bark, 248 (Reuter)—H. Mac-

Arthur.

5.Dec. 8, PANAY, American ship, 1,190.—Adam- | Ohude, American schooner, 73 (Wilson)—- Paul......................Hamburg...Dec. 16 son, Bell & Co.

Captain.

Fooksang (3.)... Chi-yuen (a)

Priam (5.) Truth .... Fleming (s.)

Glamis Castle (3.).

Glamorshire (5.).....

Carl Ritter

Bosanum, Waite, par pleul. Semen, Black, per picul

Sharkalina, per picul Shellfish, Japan, per plot

Shellfish, Califomis, per picul

Stack, por pleal... Sunda Produce

kad

Betel Nut, per picul Pepper, Walt, per plen!" Pepper, Black, por pleu Ralian, Straits, per pleni Ratana, Banger, per pleu! Sandal Wood, Malabar, per picul Sandal Wood, South Seat, per plend Sapan Wood, Manila, ver picul Sapan Wood, Siam, per picul Sugar, Bhat-lung, White, No. F. per picul Sugar, Sheklang, Wise, No, a, per plcul

Sugar, Sick-lunk. Brown, per pict

Antwerp London .New York

Dec. 24

...Sunderland.... Jan, 4 Jan.

jan.

6

Jan.

Jan.

14

Schellhass & Co..

Cardiff........................Dec. 20 Feb. 23, PAULINE, German bark, 1,998, H. Otome," American schooner, sa (Snow) ..Greenock........ Dec. 23

Chulken, Cardiff 2nd October, Coal-Mei Greenock

chers & Co. 14, PEARL, American bark, 576, R. Howes. .Iull

-Russell & Co. ..London ..Cardiff

Captain. Otsego

American schooner, 36 (Pearce)- Captain.

Sugar

Captain:

Jan.

Onicr

Rachel, British bark, a82 (Affleck) – Soon Ho.

M. Co.

Hamburg... Gleneagles (5.)............ Cardif

9 Jan. 4, RAVEN, German ship, 343, Veal-Ed Otter American schooner, 70 (Littlejohn)-

15 Dec. 2, RINGLEADER, Amcr. ship, 1,183, Bray, Sulitelma, British bark, 964 (P. Graham)-M.

bugar Candy, Shek-lung, per picat

Vermicelli, ionisio, per pleat.

Caly, Exalow, White, per picuí

Walnute, par pleul

Wheat, Testsin, per pleul"

Wheat, Japan, per plus

Wood O, per vic

Window Grimas, par bom

$13,08 10 14.70

600 3,000

LETTERS FOR THE UNITED STATES BY BAILING

SHIP

When it is desired to forward letters to the United States by a sailing ship which is not noti Soon tooned as carrying a mall, it is only necessary to 31.04 006 post the letters in the ordinary, way, marked with the name of the ship, and prepaid to cents per half-ounce as usual. The Post Office then Bd to 18 undertakes the duty of obtaining notice of depar 01.11 to 1.77

Br.50 30 1.55 61.76 to 1.78

ture and despatching the correspondence. It is Toto #70 requested that the letters be posted if possible at $5.93 to 6.04

least one day before the date fixed for sailing,

Bras to 2.74

$15 to 201

$4.2.4.5 to

5.3

$15.80 to 60.00

$15,000 3400

STAMP OFFICE.

The above Office being now provided with a 3-cent die, Books of Receipts, Rent Collectors' $11.50 to 100 Books, &c, can be stamped beforehand in the

$5.00 to 0.50

same manner as Cheque Books. Loose receipt forms can also be stamped if required.

$4.73 8.53

Pro40 to thes $13.50 to 1491

$1.30 to

70

$4.35 to 390 $400 to 3.50 $23,50 13 24.05

No responsibility can be accepted in this De partment for erroneous replies to verbal enquiries, or to notes addressed to subordinate officers. -- The shroffs told off to sell stamps should esprem cially not be regarded as able to give corren $1.00 to 7.10 information. The Postal Guide alone is the standard on all points on which such information may be required.

12:43 30 1.53

$2.95 to 2.35

64,03 to 4.10

Sa to 93

fars to

$4.75 to 7.Bg $7.50 to 7,79 $1.45 to 5.30 Bars to E $2.75 to

• But not Warrant Officers, vis, --Coruductor, Gannst, Bosian wala, ar Carpenter,

Prasad and Publiclied by Royert, FRASIK-ĜMITI), st No 6, Prodax's Hus, in the Chy of Victoria, Hongkong,—Maack și

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.