1882-01-05 — Page 4

Intimations.

Christmas Presents:

H. FOURNIER & Co.

AVE JUST RECEIVED

Hox French Mail Stenmer,

1

A: Splendid Assortment of FANCY GOODS, Suitable for

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PRESENTS.

Also a Large Assortment of TOYS,

and Articles for

CHRISTMAS

CRACKERS.

BONBONS (Assorted).

TREES.

L

THE HONGKONG TELEGRAPH-THURSDAY, JANUARY 5TH, 1882.

Intimations.

E CERULE-TRANSPORTS.

SOCIETE ANONYME„D'ASSURANCE MARITIME MARSEILLE.

CAPITAL SUBSCRIBED.... 15,000 100 Franes, CAPITAL PAID-UP............. 3,750,000 Frands,

The Undersigned, having boon np- pointed AGENTS of the above Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.

ARNHOLD, KARBORG & Co. Hongkong, 16th June, 1881.

NOTICE.

THIS is to notify to the Public that

the Undersigned RETIRED from the Firms of Messrs. Tara & Co, and BBRAHIMBIQY, PABANEY & Co. a few months ago; that AI CHUE has taken the vacancy in the formor Firm, and that his Son, An LAU, has taken bis

CRYSTALIZED MELONS (Sound): place in the latter Firm. CHOCOLATE CREAM,

DRAGEES à la LIQUEURS.

BISCUITS.

FIGS.

MALAGA RAISINS.

SULTANA RAISINS.

TABLE PLUMS.

FRUITS in JUICE (Assorted). TERRINES do PATE de FOIE

GRAS.

NOIX de VEAU TRUFFE (in Tins). COTELETTE de VEAU (in Tins). VEAU ROTI (in Tins).

RIS de YEAU (in Tins).

FRICANDEAU (Assorted). TRUFFES.

VEGETABLES (Assorted).

LIQUEURS,

CHARTREUSE.

BENEDICTINE.

ANISETTE.

CURACAO.

CHAMPAGNE (Vve. Cliquot).

CLARETS.

CHATEAU LAROSE. CHATEAU LAFFITTE. MEDOC.

VERMOUTH (Noily Prat). VERMOUTH (Tarino).

H. FOURNIER & Co.

CORNER OF D'AGUILAR STREET

AND

WELLINGTON STREET, Hongkong.

16th December, 1881.

Bo

NOTICE.

►OOKBINDING AND RULING IN ALL ITS BRANCHES EXECUTED AT VERY LOW RATES AT THE

"HONGKONG. TELEGRAPH

OFFICE.

Account Books ruled to any pattern. Music bound in Elegant Style with Beat Materials.

"TELEGRAPH "OFFICE, HONGKONG.

NOTICE.

HONGKONG RESIDENTS who

may have been overlooked, or whose Circulars may have been mis. carried, are requested to send the par- tioulars they desire to havo inserted iu

the NEW DIRECTORY to the Pab. lisher, 15, WELLINGTON STREET, as early as possible.

¿.

Telegraph Ofice, Nov. 16, 1881.

ALGAR AND COMPANY, HOUSE AND ESTATE

AGENTS.

RENTS COLLECTED.

BROWN, JONES & Co.,

--UNDERTAKERS

MOURNING STATIONERY, &c.

MONUMENTS ERECTED.

9, HOLLYWOOD ROAD.

TASHERMAN'S BOOKS for

Wa

men.-

the use of Ladies and Gentle

Price 50 cents.

DE SOUZA & Co.!

The Untersigood horoby declares that, having givon all the Accounts to the satisfaction of his succussora, be is froe from any responsibility that may arise from any canse or dispato what- soever hereafter.

EE TYE. Hongkong, December 29th, 1891.

RECORD OF AMERICAN and

FOREIGN SHIPPING.

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 15th June, 1881.

JAND R. TENNIN'S ALE and

DAVID CORSAR & SONS'

Morchant, Navy' Navy Boilal Long Flas

Crown

CANVAS.

APNHOLD KARBERG & Co. Heagkour, 15th June, 1881,

NEW DIRECTORY

FOR THE FAR EAST.

A NEW DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, AND. THE PHILIPPINES,

FOR THE YEAR 1882, WILL BE PUBLISHED,

PRICE TWO DOLLARS,

ENTITLED

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST."

THE above work will be published T

on the 1st of January next, at the office of this Paper, and will con- taia a Dirostory for the Ports in the large portion of Asia comprised be twoou Punang, in the Straits Settle dents, and the Northern Ports, includ. ing Formosa; the Treaty Ports of China and Japau; the Philippine Islands; the British Colony of Hongkong; and the Portuguese Colony of Macao. The work will also contain the Principal Treaties between Earopean countries and the Un ited States and the countries East of the Straits, together with conditions of Trado, and the Port, Customs, Cou- sular and Harbour Regulations for the Ports of China and Japan; and a des- cription of the Ports, with the latest Trade Statistics taken from the Reports of the Imperial Maritime Customs and other reliable sources.

The various Governments and Mu. |nicipal Corporations will be applied to

William Schmidt & Co. for information, and all Public Bodies

GUNMAKERS, &c. BEACONSFIELD ÁRCADE.

Araus, dan nasitions, and Requisitos of overy description.

Arms Repaired, Cleaned, or Converted it moderate charges.

Sporting Guna and Ammanition always s on hand.

Chs. J. GAUPP & Co, CHRONOMETER, Watch, and

CLOCK-MAKERS, Jewellers, Silver-smiths, and

Opticians,

Charts and Books. Nautical Instruments.

Solo Agents

for Louis Audemars' Watches; awarded the highest Prizes at every

Exhibition;

and for Voigtländer and Sohn's Celebrated OPERA GLASSES, MARINE GLASSES, and SPYGLASSES No. 38, Quoon's-road Central. STAG HOTEL. QUEEN'S ROAD CENTRAL Good accommodation for Visitors, Buglish & American Billiards. Tiffiu at One o'clock. Dinner at 7.30.

This Hotel is most centrally sitanted and within easy distance of the prin- cipal landing places.

j. COOK,

Proprietor.

aud Companies, Bankers, Merchants Consuls, and Professional and other Residents, will supply the necessary matter to ensure correctness upon forms seat for that purpose. The Naval and Military portions will be taken from the latest published official lists and revised at Head-quarters; in fact, no pains will be spared to make "Tur HONGKONG DIRECTORY AND HONG Leg FOR THE FAR EAST " a perfectly reliable vade mecum.

It is atendel to make this work a medium for Advertisers at a cheap rato, and the charge for Advertise-

monts will be

SHIPPING IN HỌNGKONG HARBOUR.

Exclusive of late arrivals and departures this morning.

In this table the anchorage of Hongkong Harbour is divided, for purposes of reference, into five sections:--No. 1 extending from Green Island to the P. and O. Company's Wharf; No. 2 from the P. & C. Company's Wharf to the Canton and Maono Stonmboat Co.'s Wharf; No. 3 from the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf to the Government Wharf; No. 4 from the Govern- ment Wharf to the Wauchai Pior; and No. 5 from the Wanchai Pier to Kellett'a Island.

Asia

Vessels.

Bollona

Cathurian II.

Onssandra

Cabu Chinkinng

O. of R. de Janeiro Consolation

Conquest Tyen Turonia

Fame

Hard wick Hainan Helios Hongkong Kamtchatka Kang-chi Joloano

Tons.

Consignees.

|1524 Butterfield & Swire.

373 Captain.

799 Siemsson & Co. American 3548 P. M. S. S. Co.

764 Yuen Fat Hong.

British

British -

(1712|0. & 0, 8, S. Co.

1901 Jardino, Matheson & Co.

7150. MS. N. Co. 278) Afong & Co.

Aus,-H'ian, 1428 Melchers &.Oo.”

67 K. Acheong & Sons. 7030. M. S. N. Co.

Date of Arrival.

Captain.

Flag and Rig.

Steamers.

Ajax Amoy

3 Jan.

3 Kidd

2 Jun.

Anadyr

3 Jaa.

Hermann Hernandoz

British British

814 Siemsson & Co.

French

2473 Mossagories Maritimes.

Arratoon Apoar

3 Jan.

SMactavish

British

1392 D. Sassoon, Sons & Co.

3 Dec.

31 Djorup

Danish

850 Siomssen & Co.

Deo.

18 Fiokmoyor

Gorman

789 Siemsson & Co.

Bothwell Castle Canton

3 Dec.

28 Thomson

British

1653 Adamson, Bell & Co.

2 Jan.

5Jaquos

British

1005 Chinese

3Jun.

5 Ahrens

fiorman

1097 Sio.nsson & Co.

3 Jan. *Nov.

Gollors

Russian

810 Bun Hin & Co.

29 Edgar

Jan.

4S. M. Orr

Amorivaa British

Des.

21 Cavarly

Doc.

15 R. Young

British

3 Sept.

28 Hamlin

British

318 Shun Hang Hong,

Jan.

4)Grovo

Danish

909 Butterfeld & Swire.

3)

A. Stopani

British

3 Deo.

24 Nagol

German

117 H. K. & W. Dock Co. 1115 Siemsson & Co.

་

Ga olio Glencoe

3 Jan.

4Hallett

3Doc. 31 Gulland

Jan.

4 Topp

British

Jan.

Speechly

British

3 Dec. 12 Lazarich

10ot.

28

British

dan.

5 Hussey

British

3 Jan.

4 Marsden

Chineso

6880. M. 3. N. Co.

3Dec.

19. Marquez

Spanish

654 R. Mouronte.

-3(Jan.

5 Tisdall

Chinese

7340. M. S. N. Oo.

3 Dec.

30 flomery

French

3 Nov.

26 Thorn

British

Niigata Maru

31 Dec.

31J. Wynn

Japanese

Olympia Pautah Penedo

3 Jan.

1 Wagner

Gorman

783 Siomsson & Co.

Jan.

4 Patterson

Chinese

864 C. M. 8. N. Co.

*Dec.

23 Kondordine

British

652 Soy Sing.

Phoenix

3 Jan..

6 Behrons

Gorman

789 Butterfield & Swire.

Prinz Heinrich

Sea Gull Shun Tip Sio Nanzing Solway Snoz

2 Dec. 28 Huf.nana

Gorman

872 Yuon Fat Hong.

4.

Haydon

American

48 China Traders Co.

July

7 Man Fa

Annamese

95 Captain.

3an.

1 Druge

British

1 Jan.

1 Jervis

British

3 Jan.

4 W. W. Dodd

British

Jan.

1 Pocock 2Doc. 29 Voronoff 4Dec. 30 Hintzelmann.

British

820 D. Lapraik & Co.

Russian

Danish

979 Siemssen & Co.

*Sopt. 30 Schultze

British

7828iemssen & Co.

July

1200 Captain.

1Dec.

24 Kennett

Kowloon Dock,

Leo-yuen Menzaloh

Nelson

Thalos

Vladivostook Volmer Yangtze Yea-Tay Yottung

Loe Tung Tuk Annamese

British

† Oosmopolivan Dock.

1273 Mossageries Maritimes.

894 Geo. R. Stevons & Co. 1040 M. B. M. 5. S. Co.

714 Jardine, Matheson & Co. 561 Kung Onn,

1390|Jardine, Matheson & Co.

678 Ed. Schollhass & Co.

286 Kwok Acheong & Sons.

Aberdeen Dook.

Sailing Vessels.

2Deo. 37 F. Sahr

Bollo Morso

4 Nov. 17 Norton

Blue Jacket

4 Nov. 21 Poroival

Carl Gerhard

Charon Wattana 2 Jan. Christiana Rodman 4 Dec. Citanillo

2 Doo.

Hunt

1 Noyes

Daniel Barnes Eliso Elliotta Esmeralda Esperance Harmonis Hecht

$10 per page in Hongkong, Colombo

and $12 at Outports. The size of the Pago will be SEVEN INCHES AND A HALF LONG by FOUR INCHES AND THREE-QUARTERS; this space will ait of a large quantity of matter and all Advertisements will be taste- fully and prominently displayol. Blocks of any description will be in. sorted, but these must not exceed the above dimensions.

"THE HONGKONG DIRECTORY · AND HONG LAST FOR THE FAR EAST" will, in HE Undersigned have been ap-order that it may circalate extensively, pointed AGENTS to the NEW outside this Colony, be published at a YORK BOARD ofUNDER POPULAR PRICE, and can be or-

THE

WRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 15th June, 1881.

FOR SALE, USTRALIAN WINES,

PORT AND SHERRY,

A

of the finest quality, from Coolalta Vineyard, Branton, Hunter River,

N.S.W..

A

Apply to

R. FRASER-SMITH, No. 6. Peddar's Hill. JUST RECEIVED.

SELECTED ASSORTMENT of MEND CARDS, SEAT CARDS, VISITING CARDS.

Apply to

DE SOUZA & Co.

Helicon

Henrik Ibsen Bora

Hermine Hindoo Hindostan Humboldt Irazu Jamos Wilson

2 Ulrich 27 Cral

Jan. 3July 22J. G. Stover 2 Dec.

8 Bruhn

Nov. 25 Geo. Crighton 2 Nov. 7 H. Brock.

2 Doo. 24 Le Normant 2.Jau.

Des.

Oct.

2 Beissken

3W. Ploetz 5] Howe

2 Nov. 26 Dau

4Doo. 12 L. Grimm 3Dec.

2 Dec.

7 Moyer

4 Matthiessen

3 Sept. 10 Bolyoa

2 Nov. 20 Stall

Dec. 12A. Pearco

2 Nov. 20 R. Holmes

J. II. Bowers Juno Laurel

2 Deo.

2 Harkness

2 Nov.

36 Brechwoldt

3 Jan.

4 Grassam

Lota Luoy Morning Star Nicolas Thayer Orient Panay

2 Nov.

24 Dudfield.

2Oct.

30| Habekost

3

Michaelsen

2 Nov.

5 Dcc.

3 Doo.

2 Nov. 25 R. S. Craley

16 Lemnermaan S. P. Bray 3)Blöse

3 Jan.

4 Nov.

18 Lowland

dered at this Office or obtained from the Agents (list to be hereafter pub. Papa lished) for

TWO DOLLARS. There is not space in the compass of an ordinary advertisement to detail all the mass of information it is in. tended to introduce into the work, but it may be fairly asserted that no such Directory has ever been published, either in Hongkong, or any other part of the East, at the price,

"Telegraph" Office, Hongkong,

October 1st, 1881-

Rayon Red Cross Ringlouder San Francisco Schwan Spartan Spirit of the Age Stonewall Jackson Syren Twilight Walls Castio Wilhelin®

5 Dec.

4W. Vonl

2W. E. Bray 2Dec. 290llmanns

2 Nov. 24 T. Schroder

5 Nov. 16 Vingont 3 Nov. 17 Williams 4 Sept. 10 Swain 20ot. 5 Braun 5Sept. 27 Westland 8 Doo. 11 Brown 3Deo. 23 Wilmsen

*Cosmopolitan Dook. ** Kowloon Doak.

Printed and Published by ROBERT FRASER-SMITH, at No. 15, Wellington Street, in the City of Victoria, Hongkong.

ship 1307 Amr. ship 1307 Order.

** Patent Slip.

Amr. ship 1396 Ed. Schollhass & Co. (Gor. bark 331 Ed. Schellhass & Co.

Sinm. ship 656|Chiueso.

Amer. bark 589 Master.

Brit. bark 762 Captain. Amor. bark 854 Chinese. Amer. ship1185 Vogel & Co. Gor. bark 513 Wieler & Co. Brit. brig 285 Chinese. Gor. bark 788 Siemssen & Co. Fron. bark 272 Carlowitz & Co. Gor. ship Captain.

Uer. 3m sch 358 Siomassen & Co.

Amr. ship 1199 Captain.

Norw. bark 274 Siomsson & Co. Gor. bark 1036 Captain.

Gor. bark 350 Ed. Schollhass & Co. Gor. bark 541 Wieler & Co.

Brit. ship 1547 Captain.

Ger. bark 329 Ed. Schollhasa & Co. Brit. bark 327 Captain..

Brit.bark 326 Wieler & Co.

Amr. bark 784 Chinese.

Brit. bark 512 Siemsson & Co. Brit. bark 638 Captain.

Brit, bark 472 Chinese. Brit, Bohr. 219 Chinese. Siam, bark 570 Chinese.

Amor. bark 585 Gibb, Livingston & Co. Gar. bark 461 Ed. Solallbass & Co. Amar. ship 1190 Adamson, Bell & Co. Gor. bark 392 Siemsson & Co. Brit. bark 343 Chinese."

Amor. ship 1300 Order.

Amer. ship 1183 Captain.. Gor. sobr. 257 Siemssen & Co, Gor. brig 276 Siomsson & Co. Amr. schr. 80 W. H. Ray,

Brit, bark 347Chinese.

Ame, bark 1102(Russell & Co.

Amr, ship 875 D. Lapraik & Co..

Ame ship 1309 Arnhold, Karborg & Co. Brit, bark 625 Captain.

Ger.

ship 1350 Sicmsson & Co.

↑ Aberdeen Dook. Patent Slip.