1975 — Page 189

Seniority No.

Name

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.75 $

Remarks

BUILDINGS ORDINANCE OFFICE (Contd.)

Building Surveyors/Assistant Building Surveyors-(Contd.)

Building Surveyors

21 OWEN, D. D. (M)

22 CHAN Pak-sang (M)

23

Tu Chue-hao, W. (M)

24 TUNG Kai-kwong, B.

25 Kwok Yui-chung, D. (M)

25. 7.49

21. 8.73

22. 8.73

1. 6

4,275

26 Mrs. HAYWARD, L. K.

陳柏生 都志浩 董繼光 郭銳忠 吳良傑

7. 9.41 29. 1.42

2.10.73

2.10.73

1. 1

5,220

5.10.73

5.10.73

1. 7

4,720

26. 3.42

8.10.73

8.10.73

1. 5

4,720

9.10.37

21. 8.61

14.11.73

1.11

4,275

2.12.63

14.11.73

1.11

4,275

27 Ho Hin-kwan (M)

何衍鉤

30. 5.47

16. 9,69

14.11.73

1.11

4,275

28 TSANG Chi-ping (M)

會治平

3. 3.38

1. 2.74

1. 2.74

1.12

4,720 A.

29 HEUNG Wai-kau, E. (M)

香衛球

5. 5.46

1. 4.74

1. 4.74

1.11

4,275 A.

30 LI Siu-kwan, E.

李坤

11. 8.41

2. 4.74

2. 4.74

1.12

4,970 A.

31

LAI Kwok-wah, K. (M)

黎國華

25. 2.37

15. 4.74

16. 4.74

1. 5

4,275

A.

34

32 CAMERON, A. K. (M)

33 TSANG Yee-sang, C. (M)

MILLER, M. (M)

35 CHAPMAN, R. V.

36 LANGFORD, N. F.

38 LEUNG Hing-cheung, D.

39 Ho Yun-kuen

40 CHUNG Hung-kwan

41 Lưu Chi-keung

42 YUEN Hon-kuen

43 WILKINSON, A. R.

44 DOUGLAS, P. F.

28. 4.30

1. 5.74

1. 5.74

1. 6

6,015

會胎生

9. 9.36

6. 5.74

7. 5.74

1. 1

4,275 A.

17.10.26

7. 7.74

8. 7.74

6,910 A.

5. 4.33

13. 7.74

13. 7.74

6,910

A.

28. 8.47

18. 8.74

19. 8.74

1. 4

4,720

A.

>>>>>>>>> > >>>>

A.

A.

A.

A.

A.

A.

37 Mrs. HuI LEUNG Hok-ching

.許梁學貞

1. 2.66

24. 9.74

1.10

4,075

梁慶祥 何潤權

29.10.45

19. 6.72

24. 9.74

1.10

4,075

1. 3.46

9. 9.68

24. 9.74

1.10

4,075

鍾鴻鈞 劉智強 袁漢權

15. 4.48

10. 9.68

24. 9.74

1.10

4,075

3. 2.49

3. 5.71

24. 9.74

1.10

4,075

11.12.49

3. 5.71

24. 9.74

1.10

4,075

22.11.45

25. 9.74

26. 9.74

1: 3

4,970 A.

22. 2.44

27. 9.74

27. 9.74

1. 4

5,220 A.

45 Howes, R. S.

46 Lo Kam-yuen, M.

47 Ho Cham

9.10.47

30. 1.75

31. 1.75

1. 7

4,970 A.

羅錦源

11. 2.43

1. 3.75

1. 3.75

1. 1

4,970 A.

何湛

7.11.45

1. 3.75

1. 3.75

1. 3

4,275 A.

48 KWAN Wing-hong, D. S.

49 SHIN Yeung-bor (M)

關永康

23. 6.47

1. 3.75

1. 3.75

1.12

4,075 A.

單楊波 18. 1.38

29. 3.75

30. 3.75

1. 3

6,015 A.

$2,285-$4,970 p.m.

Assistant Building Surveyors

YAO Shu-liang, R. (M)

Luk Chung-yim (M)

NG Tsang-sang (M)

CHUNG Cheong

FUNG Si-tsou

TANG Hung-ki

姚汝樑 20. 1.27

4. 9.57

1. 4.59

4,970

陸宗炎 吳鎮新 鍾昌 馮時就 鄧鴻基

1. 9.23

2.11.59

2.11.59

4,970

13. 9.18

1. 6.62

1. 6.62

1. 6

4,970

On leave p.t.r.

28.11.39

23. 9.58

1. 7.70

1. 7

3,380

21. 6.47

16. 9.69

16. 9.73

1.10

2,410 Tr.

14. 9.51

15. 9.72

24. 5.74

1. 6

2,410 P.

183

35 vacancies

$10,350 p.m.

Government Structural Engineer

Establishment: 1.

CHENG Hon-kwan (M)

鄭漢鉤 16. 5.27 16. 6.53

15. 9.72

10,350

$8,550 p.m.

Ho Hon-chu (M)

Chief Structural Engineers

何漢柱 26. 1.23 8.12.52

Establishment: 2.

1. 6.73

8,550

1 vacancy

$7,210 $7,810 p.m.

Ho Peng (M)

Senior Structural Engineers

Establishment: 5+4 Supny.

何

31. 8.21

1. 4.55

TSAO Li-chia, R.

曹立家

31. 1.25

21.10.53

1. 4.72 15. 9.72

7,810

7,810

LEE Fu-pui (M)

李福培

23. 2.24

3.11.58

15. 9.72

7,810

On leave.

HOLROYD, S. W. G. (M)

2. 4.17

28. 9.65

Koo Yu-sze (M)

顧玉書

22. 5.29

14. 7.58

3. 1.73 1. 2.74

7,810 A.

1. 2

7,510

On study leave.

4 vacancies

$4,275-$6,910 p.m.

Structural Engineers/Assistant Structural Engineers

Structural Engineers

Establishment: 32+18 Supny.

1

Yu Poon-yin (M)

2 CHAN Siu-lau (M)

3 Yu Chung-yeung (M)

4 YUNG Hon-bun (M)

5 LEUNG Kam-biu (M)

6 Hsu Sze-ming, S. (M)

7 LAI Hoi-leung (M).

余泮彥 陳兆鎏 余頌揚 容漢濱 梁鑑標 徐士 黎海良

15. 7.26 20. 3.38

19.12.60

1. 8.68

6,910

On leave.

1. 4.66

1. 8.68

1. 8

6,310

31. 8.36 3.11.30 29. 4.39

20. 3.67

1. 8.68

1. 8

6,310

Ag. Sr. Struct. Engr.

16.12.57

1.11.70

1.11

5,470

Ag. Sr. Struct. Engr.

30. 8.66

1.11.70

1.11 5,470

Ag. Sr. Struct. Engr.

1. 4.37

16. 5.67

1.11.70

1.11 5,470

8. 2.36

8 CHEUNG Kwok-ming (M)

11 So Kin-shing (M)

9 NG Sai-họ (M)

10 CHEE Siong-ping, C. (M)

12 NG Hon-keung (M)

13 TONG Cheung-shing (M)

14 FUNG On-yin, W. (M)

張國明 吳世豪 錢尙平 蘇健誠 伍漢強

馮安然

8.12.45 18. 9.38

30.11.32

7.12.41

15. 6.43

13. 9.69 9. 3.70 31. 8.67 1.11.63 1. 5.70 21. 9.70

13:10.71 13.10.71 1. 6.72 1.11.72

1.10

5,220

1.10

5,220

1.12 6,610

1.11

4,970

15. 3.73 15. 3.73

1. 7

6,015

1.9

6,015

唐長勝

14.12.32

24. 9.73

24. 9.73

1.12

6,910

On leave.

29. 7.33

1. 3.74

1. 3.74

1. 3

6,015

A.