1974 — Page 269

Seniority No.

URBAN COUNCIL AND URBAN SERVICES DEPARTMENT

$3,070-$4,135 p.m.

YEUNG Yu-ping (M) LEE Sheung-yip (M) Ho Ka-kwong (M)

$1,570-$2,930 p.m.

WONG Shau-him MA Kai-loong YUEN Lup-fun

5 vacancies

$4,585-$6,140 p.m.

WARNER, J. M. (M)

$3,070-$4,135 p.m.

Ho Ching-hin (M)

TAM Chi-sing (M)

1 vacancy

$5,865-$6,140 p.m.

CHOW, T. A. (M)

$3,070-$4,135 p.m. (Male).

$2,968 $4,063 p.m. (Female).

No Wai-tak, A. (M)

O'HARA, Randolph (M)

Kwong Chi-hung (M)

WONG Wing-hay (M)

TANG Kwan-chuen

Name

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.74 $

Remarks

261

Senior Assistant Managers, City Hall

Establishment: 3.

楊裕平 16, 3.43 李尙業 23. 1.39 何家光

8. 6.65 16. 7.70

1. 8

3,570

Ag. Manager, City Hall.

29. 8.57

1. 4.73

1. 4

3,235

18.11.32

20. 4.53

10.11.73

1.11

3,070

王守謙

Assistant Managers, City Hall

12.11.47

Establishment: 7+1 Supny.

17. 9.73

1. 2.74

1.10

1,855 P.

馬啟濃 5. 2,51 袁立勳

4. 2.74

4. 2.74

1. 2

1,855 P.

30. 8.50

3. 6.74

3. 6.74

1. 6

1,570

P.

Curator

27. 3.30

25. 7.57

18. 1.62

Assistant Curators

何靖顯

7. 4.43

譚志成

12.12.33

Establishment: 1.

6,140

Establishment: 3.

1. 9.71 1.12.71

1. 9.71 1.12.71

1. 9

3,400

1.12

3,400

1 Museum Asst. Ag.

Establishment: 1.

Senior Librarian

周建華

23.10.23

8. 1,62

1,10,68

6,140

Assistant Librarians I

Establishment: 10+1 Supny.

吳懷德

2.10.39

1. 6.62

31.12.68

1. 1

3,910

21. 9.40

1. 5,67

1. 4,69

1. 1

3,910

鄺志雄 黃永熙 鄧鈞泉 李靜賢

26. 1.40

15. 1.64

16.12.72

1. 1

3,235

23.12.41 1. 4.43

12. 7.65

1.10.73

1.10

3,070

8.10.64

1.10.73

1.10

3,070

18. 7.66

1.10.73

1.10

2,968

Miss LEE Ching-yin, L.

5 vacancies

$1,485 $2,930 p.m. (Male).

$1,431-$2,829 p.m. (Female).

1 LAI Hon-hing (M)

2 Mrs. LI YUEN Wai-chu, J.

3 MAN Sai-cheong

4 Mrs. LuK LEUNG Wai-yin, B.

5 Lo Yiu-chung

Assistant Librarians II

黎翰興 李袁慧珠 文世昌

·陸梁惠賢

9.10.39

1. 8.66

1. 8.66

1. 2

2,790

7.10.67

7.10.67

1.10

2,689

15. 7.44

2. 2,68

2. 2.68

1. 2

2,790

15. 7.68

15. 7.68

1. 7

2,689

4 Asst. Libr. II Ag.

Establishment: 20--2 Supny.

Ag. Asst. Libr I.

Ag. Asst. Libr. I, Secd.

to Education Dept.

虛耀宗

14. 7.43

29.12.69

29.12.69

1. 1

2,510

Ag. Asst. Libr. I.

6 CHOW Ki

7 CHENG Po-chung

11

8 FUNG Yat-kong

9 Mrs. WONG PUN Ming-chu

10 Miss CHOY Lai-chuen

Miss TUET Sun-fan

12 Miss CHAN Yuk-ching

13 POON Wai-shing

14 CHAN Kui-yiu

15 Miss No Shiu-may

16 Lui Chung-kuen

周琪 鄭葆沖 馮溢江

2.10.44

2.10.68

1. 4.70

1. 4

2,510

Ag. Asst. Libr. I.

13. 6.43

7. 7.70

7. 7.70

1. 7

2,510

6. 9.46

8. 2,71

8. 2.71

1. 2

2,400

·黄潘明珠

18. 8.70

1. 5.71

2,829

Secd. to A.F.D.

蔡麗鑽 脫新範 陳玉貞 潘偉承 陳鉅堯

2. 4.73

2. 4.73

1. 4

1,514

P. Secd. to R.H.K.P.F.

17. 4,73

17, 4,73

1. 5

1,889

P.

7. 2.73

1. 5.73

1. 2

1,889 P. Secd. to P.W.D.

7. 1.47

1. 5.73

1. 5.73

1. 5

1,960 P.

5. 2.47

1. 5.73

1. 5.73

1. 5

1,960 P.

17 Miss No Lai-yung

伍小薇 呂仲權 伍麗容

14. 5.73

14. 5.73

1. 5

1,889 P.

11. 5.49

1. 8.72

1. 6.73

1. 8

1,960 T.

3. 9.73

3. 9.73

1. 9

1,788 T.

18 Miss YUEN Ka-yu

袁家瑜

3. 9.73

3. 9.73

1. 9

1,788

T. Secd. to C. & S.

Dept.

19 LAU Kwong-kun

劉廣

29. 7.47

10. 9.73

10. 9.73

1. 9

1,855

T.

3 vacancies

HAWKER CONTROL FORCE

$6,415—$7,010 p.m.

Commandant

Establishment: 1.

BASHALL, T. H. (M)

布兆儒

19. 7.26

26. 6.53 27.10.69

7,010

On personal scale.

$4,360 $6,140 p.m.

Deputy Commandant

Establishment: 1.

Vacant

$3,570 $3,910 p.m.

Koo Yiu-fai (M)

$2,650-$3,400 p.m.

CHENG Puck-fong (M)

FONG Lam-chun (M)

MA Ki-wan (M) .

CHAN Wai-man (M)

1 vacancy

Senior Inspector

Establishment: 1 Supny.

古耀輝

13.10.34

Inspectors

1. 4.57

1.11.67

3,910

Establishment: 4+1 Supny.

鄭北芳

21. 5.33

1. 4.55

1.11.67

3,400

方霖鎮 馬其雲 陳偉民

2. 3.38

1. 5,61

1.11.67

3,400

15. 8.33

14. 5,56

1.11:67

3,400

17. 9.37

4. 9.61

4. 9.69

1.9

3,235