1974 — Page 267

Seniority No.

URBAN COUNCIL AND URBAN SERVICES DEPARTMENT

Name

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.74 $

Remarks

Health Inspectors (Contd.)

259

202 LEE Kwok-kuen

李國權

18. 1.48

20. 9.66

1. 4.71

1. 8

1,750

203 CHỊU Sung-pong

204 TAM Pui-tak, S. (M)

205 FUNG Kwok-lau, L.

206

LEUNG Kwok-fai

207

YIP Chun-hei (M)

趙崇邦 譚培德 馮國流 梁國輝 葉振希

20. 6.46

23.10.67

1. 4.71

1. 8

1,750

On study leave,

25. 3.47

23.10.67

1. 4.71

1. 8

1,750

10. 6.46

2.10.67

1. 4.71

1. 8

1,750

29. 8.45

1.11.67

1. 4.71

1. 8

1,750

On study leave.

5.10.47

1.11.67

1. 4.71

1. 8

1,750

208 LAW Kim-fai

209

TANG Kwan-pang (M)

210 To Pak-wo

羅劍輝 鄧均鵬 杜伯和

6. 3.44

2. 9.63

1. 4.71

1. 8

1,750

21.11.48

3.10.66

1. 4.71

1. 8

1,750

22.12.48

18.10.66

1. 4.71

1. 8

1,750

211 TAI Chun-shing, S. (M)

戴振城

3.11.46

2.11.64

1. 4.71

1. 8

1,750

212 SZETO Shui

司徒瑞

4.12.46

5. 1.68

1. 4.71

1. 8

1,750

213 SIT But-sheung, S.

薛不常

15. 8.48

23.10.67

1. 4.71

1.12

1,750

214 TSANG Kwok-ching (M)

8.12.47

18.12.67

1. 4.71

1,12

1,750

215 CHU Chi-kin

15.10.46

25.10.65

20.12.71

1. 1

1,660

216 LEUNG Ping-kwan (M)

2.12.48

15. 8.66

20.12.71

1. 1

1,660

217 WONG Siu-wing (M)

218 TAM Tai-shing

219 LAM Ping-fai

220 CHAN Chi-keung

221

WONG Sai-kit

222 LAM Chat-chen (M)

223 YIM HO-kee, S.

黃少榮 譚大成 林炳輝 陳志強 黃世傑 林澤澄 嚴可期

9.12.47

31. 7.67

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

7.10.47

15. 1.68

20.12.71

1. 1

1,660

1. 9.48

22. 1.68

20.12.71

1. 1

1,660

21. 8.49

1. 8.68

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

28. 3,48 20. 9.49

21.10.68

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

4.12.68

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

21. 5.47

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

224 Au Wing-keung, A.

歐永强

28. 6.47

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

225 TSANG Kam-yuen

會錦源

4. 8.47

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

226 Tsui Hing-yin

崔慶賢

29.11.47

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

227 Ho Sai-biu

228 Lo Kun-wing

229 YIP Tung

230 TAM Yiu-chee

葉棟

231 LAI Kin-kee

232 LEUNG Kai-yuen

233 CHOI Yun-sang

何世標 盧庚榮

譚耀池 黎建基 梁啓遠 蔡潤生

27. 2.48

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

14. 1.49

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

1. 6.49

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

28. 6.49

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

10. 7.49

24. 2.69

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

13.12.48

8. 1.68

20.12.71

1. 1

1,660

24. 8.49

20.11.68

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

234 KWAN Ka-lun

關家麟

21. 6.51

16.12.68

20.12.71

1. 1

1,660

On study leave.

235 RUMJAHN, A. G. V. (M)

林佐治

3. 5.45

5.10.64

12. 1.73

1. 1

1,570

236 No Shui-kin

237

CHOW Kai-shun

吳瑞堅 周繼舜

31. 5.48

28. 4.67

12. 1.73

1. 1

1,570

5. 9.47

22. 1.68

12. 1.73

1. 1

1,570

238 WONG King-tai (M)

黃景泰

15.11.46

13. 5.68

12. 1.73

1. 1

1,570

239

CHEUNG Yiu-kuen

張耀權

17. 2.49

16. 9.68

12. 1,73

1. 1

1,570

240 LEUNG Ching-bor (M)

梁澄波

25. 8.49

12. 5.69

12. 1.73

1. 1

1,570

241 LEE Hoi-bor

242 YAM Ngai-hung

243

CHEUNG Wai-sun

244 HA Wing-hung

245 LAU Kin-sing

246 Mok Ding-cheung

247 WAN Wai-man

248 Wu Wing-kin

249 NG Kwan-kit (M)

李海波 任藝洪 張維新 夏永洪 劉建成 莫定 尹位 胡永堅 吳君傑

8. 9.50

26. 8.69

12. 1.73

1. 1

1,570

23.12.50

17.10.69

12. 1.73

1. 1

1,570

21. 3.50

27.10.69

12. 1.73

1. 1

1,570

14. 1.48

2. 2.70

12. 1.73

1. 1

1,570

1. 9.46

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

7.11.47

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

6. 2,48

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

16.11.48

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

20.11.48

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

250 Lo King-ming

魯景明

30. 5.49

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

251 TSANG Ping-lam

會炳林

23. 6.49

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

252 LAW Kai-chung (M)

羅啟中

6. 7.49

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

253 CHEUNG Sung-chi

254

CHUNG Shiu-sun

255 CHU Wai-tak

256 Yu Ka-foo

張崇智 鍾紹申 朱維德

20.10.49

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

18. 2.50

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

11. 4.51

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

257 Li Heung-wah

258 PAK Tan-shun 259

LEUNG Ho-man

260 TAM Chun-shing

261

LEUNG Sui-sum

262 CHO Kwok-on

263 LAU Siu-woon

264 WONG Kiu-wong

265 YUEN Sun-on

266 Hui Kwok-ho

余家富 李向華 白惇淳 梁浩民 譚春成 梁瑞森 曹國安 劉兆桓 黃僑煌 袁樂安 許國浩

17. 2.52

23. 3.70

12. 1.73

1. 1

1,570

12. 7.50

2.12.68

12. 1.73

1. 1

1,570

7. 2.48

9. 5.66

22. 1.74

1. 2

1,485

Tr.

11. 8.48

30. 9.68

22. 1.74

1. 2

1,485 Tr.

2.3.50

24. 9.69

22. 1.74

1, 2

1,485

P.

28. 2.49 4. 7.49 24. 8.49

2.10.67

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

1. 3.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

1. 3.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

19. 7.50

1. 3,71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

24. 1.51

1. 3.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

5. 5.52

1. 3.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

267 Miss CHIU Shuk-fong

趙淑芳

4. 7.66

22. 1.74

1. 2

1,431 Tr.

268 LEE Shing-kit (M)

269 KWAN Chun-hung

270 FUNG Tin-sung

271 CHAN Ming-ki 272 TANG Wai-lam

273 LEE Kam-sang

274 WONG Ho-yin

275 Miss Li Yuen

276 SIU Kwan-chuen

277 LAM Yiu-tim

281

278 Lo Fu-wai

279 Kwok Wai-choi

280 LAM Kwok-fai

Miss Poon Tak-fun

282 LEE Chung-pui

283 WONG Peng-ho (M)

李成傑 關鎭雄 馮天送 陳國基 鄧偉林 李金生 黃浩然 李婉 蕭坤全 林耀添 盧傅偉 郭偉才 林國輝 潘德芬 利伸培 黃炳河

20. 1.49

21.10.66

22. 1.74

1. 2

1,485 Tr.

23. 5.48

12. 3.69

22. 1.74

1. 2

1,485

Tr.

7. 1.47 7.12.51

21.10.69

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

16.12.69

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

29. 9.51 4.11.47

5.10.70

22. 1.74

1.2

1,485 P.

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

11. 1.50

1.10.71

22. 1.74

1.2

1,485 P.

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,431 P.

9. 6.51 21. 7.51 28. 8.51 30,11,51

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,485

P.

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

17. 1.52

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,485 P.

1.10.71

22. 1.74

1. 2

1,431 P.

7.11.52 5. 5.15

1.10.71 2. 3.70

22. 1.74

1. 2

1,485

P.

1. 9.71

3,235

Re-employed pensioner.

Secd. to M. & H.D.